Bech, Fedor, Zu Wolfram von Eschenbach, Germania (Pfeiffer), 7, 1862, 291-304


Gebärde u. Geste: 80,6-80,10 (291), 91,10-91,11 (291), 92,1-92,3 (291), 98,15 (291)

Gefühle: 80,6-80,10 (291)

Grammatik: 31,1-31,3 (291), 197,24-197,25 (294-95), 317,28-317,30 (295-96), 515,13 (300)

Humor: 675,13-675,16 (301)

Interpretation: 515,13 (300), 515,21 (299), 515,25-515,26 (299), 598,30-599,2 (300), 789,4 (302 zitiert als 789,14)

Interpunktion: 145,4-145,7 (291), 429,27-430,2 (297), 463,15-463,16 (298), 672,29-673,1 (300-01)

Lesarten: 71,17 (301-02), 80,6-80,10 (291), 151,24-151,28 (292), 155,12-155,14 (292), 171,5-171,6 (293), 183,25 (294), 454,15-454,16 (298), 463,15-463,16 (298), 508,5-508,6 (299), 825,8-825,10 (302-03)

Metrik: 172,30 (294), 317,28-317,30 (295-96), 463,15-463,16 (298)

Miszellen:

Parataxe: 672,29-673,1 (300-01)

Reim: 515,13 (300)

Sprache: 145,4-145,7 (291), 148,27-148,28 (291), 181,25-181,26 (291)

Sprichwörter u. Sentenzen: 551,25-551,26 (299-300)

Syntax: 429,27-430,2 (297), 582,23-582,27 (297)

Textkritik: 71,17 (301-02), 115,1 (293 zitiert als 115,11), 155,12-155,14 (292), 165,26-165,29 (293), 171,5-171,6 (293), 183,9 (294 zitiert als 193, 9), 183,25 (294), 351,28-351,30 (294), 388,1-388,3 (296), 454,15-454,16 (298), 463,15-463,16 (298), 481,23-481,24 (298-99), 486,18 (299), 508,5-508,6 (299), 564,30-565,2 (299), 570,17 (301), 701,4 (301), 709,29 (293), 825,8-825,10 (302-03)

Übersetzungsproblematik: 463,1 (302), 464,28-464,30 (298), 515,25-515,26 (299), 672,29-673,1 (300-01), 675,13-675,16 (301), 756,30-757,1 (301-02), 798,2-798,5 (302 zitiert als 789, 2), 825,8-825,10 (302-03)

Wortsinn: 71,17 (301-02), 151,24-151,28 (292), 170,17-170,18 (297), 197,24-197,25 (294-95), 272,16 (294), 317,28-317,30 (295-96), 424,3-424,6 (296-97), 434,17-434,19 (294), 436,8-436,10 (297), 469,11 (296), 506,12-506,13 (299), 515,25-515,26 (299), 675,13-675,16 (301), 756,30-757,1 (301-02), 782,14-782,15 (303), 825,8-825,10 (302-03)