Bötticher, Gotthold, Über die Eigenthümlichkeiten der Sprache Wolframs, Germania (Pfeiffer), 21, 1876, 257-332


Grammatik:

Lesarten:

Metaphorik u. Bildlichkeit:

Periphrase u. Umschreibung:

Reim:

Sprache: , 1,1-1,2 (310), 1,22 (327 zitiert als 1,24), 1,23-1,24 (328), 1,26-1,28 (281 Anm.), 1,29 (268), 2,19 (316), 2,20-2,22 (321 zitiert als 2,10), 3,8-3,10 (281), 4,15 (317), 10,24 (305), 10,25-10,26 (267), 12,21 (324), 13,26-13,28 (293), 14,30 (264), 15,25 (304), 17,29-17,30 (267), 18,3-18,4 (289 zitiert als 18, 2), 18,6 (264), 18,23-18,24 (286), 18,30 (270), 19,7 (285), 19,18-19,19 (286), 22,30-23,1 (285), 23,7 (305), 24,18 (296), 25,4-25,6 (289), 25,16-25,20 (287), 26,21 (322), 27,6-27,7 (286), 29,1 (269), 29,21-29,22 (299), 29,30-30,3 (284), 33,25 (269), 34,20 (269), 35,27 (310), 35,29 (273), 37,2-37,3 (290 zitiert als 37, 1), 39,22 (316), 46,1-46,2 (267), 48,29 (285), 48,30 (282), 49,1-49,3 (317), 51,24 (305), 52,16 (269), 53,6 (314), 53,15 (287), 53,19-53,20 (267), 54,24 (291), 56,3 (316), 57,25 (284), 58,5 (264), 62,11-62,13 (291), 62,29 (270), 63,20 (326), 66,12 (322), 72,22 (316), 73,14-73,15 (291), 75,4-75,5 (284), 76,1-76,2 (290), 76,14 (311), 79,21-79,22 (305), 80,1-80,2 (300), 81,5 (287), 82,12 (287), 82,13-82,20 (315), 83,4 (285), 84,13-84,15 (301), 84,16-84,17 (312), 85,5-85,6 (285), 86,14-86,15 (294), 90,11 (311), 92,10 (282), 93,14-93,17 (286), 93,23-93,24 (267), 99,19-99,20 (285), 102,8 (287), 103,18-103,19 (311), 105,16-105,17 (314), 108,24 (326), 110,28 (324), 112,9 (315), 113,27-113,28 (312), 114,4 (311), 115,11 (311 zitiert als 115,12), 115,19-115,20 (315), 116,22 (285), 119,11 (269), 120,13 (300), 120,24-120,25 (285), 122,13-122,14 (290), 124,5 (269), 128,26-128,28 (317), 129,27-129,28 (290), 130,22 (322), 136,29-136,30 (300 zitiert als 136,28), 141,22 (305), 142,13 (304), 142,15-142,16 (296), 142,22-142,23 (311), 143,26 (305), 143,29-144,2 (321), 145,6 (304), 145,29-146,1 (290), 146,9 (305), 148,23 (327), 148,30 (304), 150,8 (322), 155,11 (305), 155,23-155,25 (290), 155,28 (304), 157,9-157,10 (266), 157,15-157,16 (327), 157,30 (304), 158,28-158,30 (323), 162,24 (322 zitiert als 162,14), 163,21 (304), 164,7-164,8 (267), 165,4 (304), 166,7 (287), 167,9 (304), 174,23-174,24 (290), 176,20-176,21 (289), 176,20 (291), 178,4-178,5 (311), 179,10-179,12 (315), 180,12-180,14 (327), 181,8 (316), 181,25 (304), 182,28 (299), 184,9 (328), 184,16 (314), 184,24-184,25 (306), 188,6-188,13 (300), 188,15-188,21 (301), 188,20-188,21 (304), 188,22 (322), 190,12 (286), 190,18 (324), 191,28 (314), 191,29 (312), 195,6 (282), 195,10 (311), 197,16 (328), 198,2 (305), 198,20 (305), 198,27-198,28 (299), 199,28 (305), 201,4 (306 zitiert als 201, 3), 201,21-201,26 (326), 201,24 (325), 202,21-202,22 (289), 202,21 (291), 207,17-207,22 (308), 209,2 (287), 211,25-211,26 (307), 211,29 (299), 212,19-212,20 (303), 213,30 (269), 214,5-214,7 (291), 214,18-214,23 (287), 217,1 (287), 217,11-217,15 (317), 218,10 (305), 218,24 (328), 219,24-220,2 (295), 220,24 (269), 221,9 (287), 221,14 (304), 221,18 (270), 223,4 (310), 224,2 (328), 224,10-224,14 (301), 224,19-224,20 (306), 224,22-224,25 (302), 226,14 (314), 226,20-226,22 (314), 227,9-227,12 (287), 227,12-227,13 (298), 227,15 (285), 229,28 (285), 230,9 (285), 230,18-230,19 (309), 230,22 (305), 231,6 (287), 232,12-232,14 (298), 233,11-233,24 (308), 233,22-233,23 (300), 233,27 (310 zitiert als 223,27), 234,4 (285), 234,12-234,15 (290), 240,3-240,4 (287 zitiert als 240, 2), 240,21-240,22 (305), 241,9-241,30 (319-20), 241,21-241,23 (295), 243,20-243,21 (285), 244,4-244,5 (305), 244,21 (265), 248,8 (309), 248,10-248,13 (315), 249,4 (328 zitiert als 249, 3), 249,5 (328), 249,22 (305), 252,16-252,17 (316), 254,9-254,13 (302), 259,4 (273), 260,22 (324), 264,16-264,21 (294), 265,18 (299), 268,11 (328), 275,7 (285), 275,21-275,22 (298), 279,6 (265), 280,6 (264), 280,9-280,10 (305), 281,22 (324), 282,1-282,2 (266), 285,6-285,9 (302), 285,7-285,9 (286), 285,29 (287), 286,23-286,24 (290), 286,28-287,3 (317), 287,6 (304), 288,1 (304), 288,3 (300 zitiert als 288, 2), 288,16-288,20 (289), 288,25-288,26 (266), 289,12 (290), 289,24 (315), 291,4 (264 zitiert als 291, 3), 291,26 (287), 292,4 (326), 292,9-292,11 (316), 292,10 (329), 293,24 (296), 296,1 (328), 296,3 (326), 297,11 (316), 298,1 (262), 298,25 (262), 300,15 (305), 300,16 (307), 301,5-301,6 (290), 305,15 (285), 306,6 (269), 307,13-307,14 (266), 307,27 (329), 308,1-308,3 (299), 311,15-311,17 (301), 312,7-312,10 (275), 314,7-314,8 (266), 314,12 (305), 316,28 (305), 316,29-317,2 (294 zitiert als 316,28), 317,24 (326), 319,16 (312 zitiert als 319, 6), 321,11-321,12 (307), 326,4 (311), 327,12 (314), 327,13 (298), 327,17 (264), 328,6-328,7 (326), 328,30 (302), 330,20 (309), 330,23-330,24 (305), 332,17-332,18 (310), 334,2 (325), 334,24 (328), 335,30 (308 zitiert als 335,29), 336,23-336,24 (283), 337,12 (327), 338,1 (291), 338,25-338,27 (291), 339,1-339,2 (290), 339,5 (311), 341,8-341,9 (283), 344,16 (326), 344,24-344,25 (309), 345,5-345,6 (266), 350,30 (310), 352,28-352,29 (286), 353,17-353,18 (266), 356,13-356,15 (299), 357,2 (270), 359,7-359,8 (266), 361,21 (322), 362,3 (265), 363,18 (285), 364,8-364,9 (311), 370,22 (262), 371,7-371,8 (283), 371,7 (305), 376,10-376,11 (285), 376,13-376,14 (299), 378,11 (328), 378,21-378,24 (290), 384,27 (287), 387,12 (285), 389,2 (283), 389,8 (305), 393,1 (328), 399,16 (285), 399,23 (314), 400,15 (282), 401,15 (307), 409,23-409,25 (293), 410,5-410,6 (293 Anm.), 410,12 (285), 412,18-412,19 (314), 413,15-413,16 (306, 308), 415,26 (325), 415,28 (329), 420,22-420,30 (277), 421,14-421,16 (291), 423,13 (287), 423,15 (308), 423,29-423,30 (307), 424,28-424,29 (311), 425,17-425,18 (266), 426,3 (307), 433,15-433,16 (266), 436,8-436,10 (329 Anm. Zitiert als 496, 8 ff.), 436,11-436,16 (294), 441,13 (268), 442,28-442,29 (313), 444,13-444,14 (266), 447,6 (285), 449,27 (307), 460,30 (314), 461,1-461,30 (287), 463,1 (329), 465,7-465,8 (328), 465,8 (314), 466,20 (324), 468,21-468,22 (266), 470,19-470,20 (291), 471,15-471,20 (292), 471,26 (285), 472,12-472,22 (287), 472,27-472,28 (302), 473,9-473,10 (299), 476,17-476,18 (299), 478,8-478,12 (295), 479,4 (287), 481,8-481,17 (291), 483,10-483,11 (314), 486,13-486,16 (290), 487,1-487,4 (307), 493,9-493,21 (287), 496,18 (328), 501,20 (283), 506,14 (322), 508,7 (314), 508,11-508,13 (290), 508,18 (287), 508,27 (268), 508,28 (305), 508,28-508,30 (311), 510,1-510,6 (318), 511,12-511,14 (281), 511,20 (302), 511,21-511,22 (287), 513,6-513,8 (286), 514,4 (265), 514,20 (316, 326), 515,16 (265), 515,25 (327), 516,2-517,2 (287), 519,8 (324), 519,19-519,24 (266), 520,3 (305), 520,25 (265), 521,5 (268), 522,18 (262), 523,2-523,3 (298), 526,22 (262), 527,22 (307), 527,28-528,2 (286), 529,2 (328), 529,30-530,1 (283), 530,20 (268), 530,22 (275), 531,15 (307), 531,27-531,30 (295), 532,1-534,8 (329 Anm.), 533,1-533,14 (312), 534,25 (263), 535,19-535,20 (290), 535,19 (291), 537,22 (268), 540,25 (275), 544,24 (268), 547,19 (326), 551,19-551,20 (266), 553,24 (287), 554,1 (265), 554,18 (265), 555,19-555,22 (286), 557,10 (314), 557,16-557,17 (314), 557,25-557,27 (301), 558,17 (264), 558,29 (265), 559,9 (305), 559,12 (287), 561,8 (265), 561,17 (265), 561,19 (265), 561,23-561,27 (290), 562,11-562,14 (292), 563,8 (285), 563,25-563,26 (266), 564,30 (314), 565,5 (285), 565,25 (305), 566,28-566,29 (309), 569,4-569,5 (285), 569,15-569,16 (291), 571,4-571,7 (311), 573,13 (306), 575,11-575,15 (290), 577,18 (268), 579,18 (307), 581,1 (263), 582,12 (268), 589,14-589,16 (290), 591,1-591,4 (315), 593,14-593,18 (318), 594,9-594,10 (266), 595,19 (264), 597,28-597,29 (281), 598,16 (265), 599,7 (268), 599,27 (262), 600,9 (305), 600,24 (268), 606,20 (265), 608,3 (265), 609,24-609,26 (296), 610,12-610,18 (297), 612,22 (264), 613,9 (305), 613,11-613,12 (266), 613,20-613,21 (281), 613,22-613,24 (281), 615,20 (328), 618,11 (262), 619,9 (263), 624,8 (268), 624,14 (284), 627,19-627,20 (286), 633,25-633,26 (324), 637,6 (264), 638,12 (329), 639,28 (263), 640,17-640,20 (295), 643,1 (265), 646,2-646,3 (314), 656,2 (298), 659,6-659,10 (284), 661,7-661,8 (266), 666,17 (264), 669,6 (323), 672,16 (285), 674,12 (268), 675,13-675,14 (266), 680,7-680,9 (311), 682,17-682,18 (266 zitiert als 682,16), 682,22-682,23 (285), 683,5 (285), 688,19 (305), 694,13-694,15 (311), 695,1 (285), 706,11 (273), 707,14 (285), 709,13 (262), 715,9 (305), 717,21 (305), 720,27-720,28 (286), 722,21-722,23 (290), 733,9-733,13 (290), 733,9 (291), 740,6 (305), 743,12 (268), 743,24 (287), 748,30 (305), 749,1 (299), 751,12 (291), 755,15 (324), 756,20 (324), 761,18 (284), 762,12 (285), 763,22 (263), 764,28 (266 Anm. Zitiert als 764,20, 282), 779,15-779,16 (314), 786,15-786,16 (322), 787,5 (268), 788,13-788,15 (298), 789,4-789,9 (306), 789,4 (314), 792,1 (314), 792,21 (284), 793,30 (324), 795,1 (324), 795,29-795,30 (266), 796,30 (324), 797,14 (284), 798,3 (329), 799,8 (263), 800,22 (287), 807,12 (329), 808,12 (285), 811,7 (326), 811,11-811,16 (290), 812,21-812,23 (299), 814,15 (324), 815,11-815,12 (300), 815,29 (305), 821,5 (291), 823,18 (309), 826,4 (284)

Stil:

Syntax:

Wortschatz: