395,02 die zu Pferde Angekommenen gingen zu Fuß noch ganz hinauf.

395,03 der wirt, Lippaut.

395,07 Worte Lippauts. — kunde, zur Umschreibung des conj. — einem versmâhen, einem gering, verächtlich scheinen.

395,09 altiu friwendin: auch Artus sagt von seiner Gattin: mîn altez wîp (310,16).

395,12 ir, pleonastisch; vgl. 189,27. — mit, soviel wie unde.

395,13 zweier frouwen, der Herzogin und Obilots.

395,14 der dritten, Obie.

395,15 die eltern, compar. zu alt, die Älteren im Gegensatz zu der frohen Obilot (16): die Herzogin und Obie.

395,18 dies sind Schirniel und sein nicht mit Namen genannter Bruder (vgl. 388,23 f.), die Parzival überwunden hat, ebenso der Herzog Marangliez.

395,19 tet, ersetzt das aus 17 zu entnehmende Verbum (= wart empfangen),was bei einer passiven Wendung ungewöhnlich ist.

395,21 der daz-Satz an Stelle eines zweiten gen. von niht erliez abhängig. — sîne frouwen, seine Herrin, Obilot; vgl. 394,2. — dar, dorthin, d. h. zu sich hinauf.

395,24 friwentlîch adj., nach Art eines Freundes, Liebhabers.

395,27 her, hieher: zu Obilot, was deutlich 395,30 gesagt wird.

395,28 wer, mit gen., vgl. 37,28.

395,29 an, nhd. auf.