677,01 der prîss erkande, vgl. 558,1.

677,04 bat, ließ er bitten.

677,05 Übergang in die direkte Rede. — unwendec, vgl. 537,1.

677,09 bit = bitet.

677,10 sus, in der Weise; bezieht sich auf das Folgende.

677,12 es, gen. von vil abhängig; allgemein auf das Vorhergehende zu beziehen. Von einem andern als Gramoflanz wäre es eine Überhebung.

677,16 f. die natürliche Wortstellung wäre die minnen soldiere von manegen landen. Die minnen soldiere (vgl. fröuden soldier 64,20) sind Söldner im Dienste der Minne; vgl. 618,15 ff.

677,19 f. über die Stellung des Relativsatzes vgl. 261,24. — ûf, vgl. 362,28.

677,26 sus, bezieht sich auf das Folgende.

677,27 kamer swf., Vorratskammer, Kleiderkammer; vgl. 800,16.

677,28 übervâhen, vgl. 553,22; hier vom Anziehen der Rüstung.

677,30 durch daz, zu dem Zwecke, d. h. um zu versuchen.