823,02 hie, hier bei uns; im Gegensatz dazu das folgende dort, im Morgenlande.

823,04 , durch; vgl. 394,1.

823,07 verscheiden stv., sterben; vgl. 575,7.

823,09 âne strît, vgl. 241,6. Wenn auch eine heidnische Ehe in den Augen der Christen keine bindende Kraft hatte, so hätte doch Secundille auf die durch sie an Feirefiz gefallenen Länder wieder Anspruch erheben können nach seiner neu eingegangenen Ehe.

823,12 das fünfte außer den vier im folgenden genannten Kindern ist die eben behandelte Repanse de schoie.

823,13 güete, im plur.; vgl. 493,24. 568,13. — werben mit, in Verbindung mit einer abstrakten Eigenschaft, soviel als pflegen mit gen.; vgl. 824,7.

823,19 ff. von den Überlebenden blieb Trevrizent bei seinem Einsiedlerleben, während Anfortas ein neues Leben anfing.

823,20 vgl. 481,1.

823,22 nâch, und im Streben nach ewigem Gewinn.

823,25 ordenlîche adv., der Regel (als Gralritter) entsprechend; vgl. 819,26.

823,27 unvermittelter Übergang zu einem neuen Thema. — manlîch starc, prädikative Bestimmung zu wuohs.

823,28 sich bergen, sich verbergen, nicht vorhanden sein.

823,29 sich eines dinges versinnen, es verstehen; vgl. 229,3. Sobald er das rittermäßige Alter erreicht hatte.