sorge f
[ Lexer ]
[ BMZ ]
[ Findebuch ]
| sorge | ||
| 188,3 | wie./ "Lîâze ist dort, Lîâze ist hie./ mir wil got | sorge mâzen:/ nu sihe ich Lîâzen,/ des werden Gurnemanzes |
| 325,8 | im der fürste wîs:/ si jâhen daz her Gâwân/ des kampfes | sorge müese hân/ gein sîner wâren manheit,/ des fürsten der dâ |
| 332,30 | leit./ swenne ir sît trûrens niht erwert,/ iwer | sorge mîne freude zert."/ // /Nu was sîn ors verdecket,/ sîn |
| 418,21 | teidinc/ daz ich gein iu kum in den rinc:/ dâ sol mir | sorge tuon bekant/ iwer manlîchiu hant."/ /Gâwân der |
| 441,28 | verzagt,/ unt al dîn hôher muot erlemt./ dîn herze | sorge hât gezemt,/ diu dir vil wilde wære,/ hetest dô gevrâgt |
| 511,10 | freude ir sît entwert./ ob ir mich hinnen füeret,/ grôz | sorge iuch dâ nâch rüeret."/ /dô sprach mîn hêr Gâwân/ "wer |
| 548,2 | kan sus versêren."/ // /Der schifman hôrte daz er ranc/ mit | sorge und daz in minne twanc./ dô sprach er "hêrre, ez ist hie |
| 645,4 | brieve sprach/ "ôwol der hant diu dich schreip!/ âne | sorge ich nie beleip/ sît des tages daz ich sach/ die hant von der |
| 646,2 | kein sô werde./ // Daz Gâwân von Artûse reit,/ sît hât | sorge unde leit/ mit krache ûf mich geleit ir vlîz./ mir sagete |
| 652,22 | reit,/ wand er an Artûse erwarp/ dâ von sîns hêrren | sorge erstarp./ er kom wider, in solhen tagen,/ des ich |
| 654,23 | vor der zît/ ê wurde sînes kampfes strît./ Gâwâns | sorge gar verswant:/ niht wan freud er im herzen vant./ Gâwân ûz |
| 654,25 | verswant:/ niht wan freud er im herzen vant./ Gâwân ûz | sorge in fröude trat./ den knappen erz verswîgen bat./ al |
| 654,27 | fröude trat./ den knappen erz verswîgen bat./ al sîner | sorge er gar vergaz,/ er gienc hin wider unde saz,/ und was mit |
| 659,18 | ûf sîn./ nu lât daz volc wider komn/ dâ nâch uns | sorge sî vernomn./ ellende frumt mirz herze kalt./ der die |
| 660,10 | daz wir freude füern in manegiu lant,/ dâ nâch uns | sorge wart erkant./ /etswenne ich freuden pflac genuoc./ ich was ein |
| 741,30 | sô herzenlîchen riet,/ er solte helfe an den gern,/ der in | sorge freude kunde wern./ // /Der heiden truog et starkiu lit./ |
| 782,17 | sîne snelheit:/ ir kriec gein sîme loufte ie streit./ | sorge ist dînhalp nu weise./ swaz der plânêten reise/ umblouft, |
| 782,27 | kraft/ verbietent valschlîch geselleschaft./ du hetes junge | sorge erzogn:/ die hât kumendiu freude an dir betrogn./ du hâst |
| 782,30 | du hâst der sêle ruowe erstriten/ und des lîbes freude in | sorge erbiten."/ // /Parzivâln ir mæres niht verdrôz./ durch liebe |
| 792,12 | ist komn,/ von Jôflanze gestrichen,/ dem sîn | sorge was entwichen,/ Parzivâl, sîn bruoder unde ein magt./ mir |
| 792,28 | turteltûben sach/ glesten ab Cundrîen wât,/ "unser | sorge ein ende hât:/ mit des grâls insigel hie/ kumt uns des wir |
| 801,14 | mîn trûren wirdet kranc./ ich hân nu des mîn herze gert:/ | sorge ist an mir vil ungewert."/ /nu erwachten ouch diu kindelîn,/ |
| 807,26 | sorgen sît./ mit freude er wirt nu für getragen:/ ir | sorge ist under gar geslagen./ /dô diu künegîn ir |
| sorgen | ||
| 54,20 | began./ daz er niht rîterschefte vant,/ des was sîn freude | sorgen phant./ Doch was im daz swarze wîp/ lieber dan sîn selbes |
| 125,8 | unde ein magt/ dâ riten hiute morgen./ diu frouwe fuor mit | sorgen:/ mit sporn si vaste ruorten,/ die die juncfrouwen |
| 141,22 | hete kranke sinne,/ daz ich im niht minne gap:/ des hât der | sorgen urhap/ mir freude verschrôten:/ nu minne i'n alsô |
| 208,26 | pflegn/ unz an den dritten morgen./ daz ûzer her pflac | sorgen./ der junge stolze wirt gemeit/ nam der gevangen |
| 248,10 | von freuden gît:/ diu ist an im verborgen./ umbe den wurf der | sorgen/ wart getoppelt, do er den grâl vant,/ mit sînen ougen, |
| 327,18 | iuch gern: wan sist doch mîn,/ durch die ir welt pî | sorgen sîn./ ich mein diu treit den bêâ curs,/ |
| 335,30 | und rôtez golt/ und silbers manegen stærlinc./ gein | sorgen wielzen sîniu dinc./ // /Ekubâ diu junge/ fuor gein ir |
| 375,21 | dar/ Gâwâne dem wol gevar./ dô wart sîn lîp gar | sorgen vrî./ sîner schilde wâren drî:/ ûf einen sluogern al |
| 418,18 | sî der kampf ze Barbigœl/ vor dem künc Meljanze./ der | sorgen zeime kranze/ trag ich unz ûf daz teidinc/ daz ich gein |
| 422,22 | genomen hât/ ir vetern sun unt ir gast:/ dez dritte was der | sorgen last./ ân alle missewende/ nam si Gâwânn mit ir hende/ unt |
| 431,24 | vâr/ "het ir mîn genozzen mêr,/ mîn fröude wær gein | sorgen hêr:/ nu moht iur vride niht bezzer sîn./ des gloubt |
| 434,24 | gezert,/ swer prîs zim wolte borgen,/ der müesez tuon mit | sorgen./ sîn swert, daz im Anfortas/ gap dô er bîme grâle was,/ |
| 435,16 | die gotes minne/ ir magetuom unt ir freude gap./ wîplîcher | sorgen urhap/ ûz ir herzen blüete alniuwe,/ unt doch durch alte |
| 441,5 | "dâ hân ich freude vil verlorn./ der grâl mir | sorgen gît genuoc./ ich liez ein lant da ich krône truoc,/ dar |
| 450,22 | versinnent./ der hât sîn helfe mir verspart/ und mich von | sorgen niht bewart."/ /Parzivâl sprach zin dô sân/ "hêrre und |
| 451,20 | und rehtiu manlîchiu wer,/ daz sîn helfe mich vor | sorgen ner,/ ist hiut sîn helflîcher tac,/ sô helfe er, ob er |
| 460,14 | ich die bêde streit./ dannoch het ich êre:/ nu hân ich | sorgen mêre/ denne ir an manne ie wart gesehn./ durch iwer zuht |
| 461,10 | ouch trage ich hazzes vil gein gote:/ wand er ist mîner | sorgen tote./ die hât er alze hôhe erhabn:/ mîn |
| 467,16 | lât,/ der missewende noch der tugent./ ich hân mit | sorgen mîne jugent/ alsus brâht an disen tac,/ daz ich durch triwe |
| 468,4 | in rehter kumbers dol,/ sît ir nâch iwer selbes wîbe/ | sorgen pflihte gebt dem lîbe./ wert ir erfundn an rehter ê,/ |
| 491,28 | reht umbe den mitten morgen./ des âbents pflac ich | sorgen,/ wâ diu herberge möhte sîn:/ der beriet mich der œheim |
| 516,20 | siten,/ daz ich michs wênec trôste/ daz si mich von | sorgen lôste./ si riten dannen beide,/ ûf eine liehte heide./ |
| 547,17 | wol süeze siuren/ unt dem herzen freude tiuren/ unt der | sorgen machen rîche:/ si lônet ungelîche./ ôwê vindenlîchiu flust,/ |
| 561,16 | der frouwen schîn/ ist vor iu verborgen:/ sô næhet ez den | sorgen./ /den palas vint ir eine:/ weder grôz noch kleine/ vint |
| 639,28 | daz er dienst bôt nâch minne,/ diu bete was urlouplîch./ die | sorgen arm und freuden rîch/ mit rede vertribn die stunde/ gein |
| 641,5 | hie:/ die rîter sâzen zwischen sie./ des freude sich an | sorgen rach,/ swer dâ nâch werder minne sprach,/ ob er vant |
| 661,2 | noch geritn/ // kom her der mich erkande,/ der mir | sorgen wande."/ /Dô sprach mîn hêr Gâwân/ "frowe, muoz ich |
| 676,30 | ez was wol mitter morgen./ hie næht ez niwen | sorgen./ // /Artûs der prîss erkande/ sîne boten sande/ ze |
| 679,6 | ich solt ouch sandern angest hân:/ daz wil ich ûz den | sorgen lân./ der was in strîte eins mannes her./ ûz |
| 680,17 | von swem der prîs dâ wirt genomen,/ des freude ist drumbe | sorgen pfant./ die tjoste brâhte iewedriu hant,/ daz die mâge unt |
| 686,5 | manheit/ sô vil gesehen dâ er streit,/ daz siz wolt ûzen | sorgen lân./ wiste ab si daz Gâwân/ ir frouwen bruoder wære/ unt |
| 704,21 | do bereite ouch sich hêr Gâwân/ gein sînes kampfes | sorgen./ ez was wol mitter morgen,/ ê man vriesch daz mære/ |
| 725,30 | sô grôz,/ si möhte ein man noch gerne dolen,/ der nâch | sorgen freude wolt erholen./ // /Für die küngîn man dô truoc/ daz |
| 731,29 | verswindet,/ daz er niht lônes vindet,/ dem muoz gein | sorgen wesen gâch,/ dane reiche wîbe helfe nâch./ // /Nu dâhte |
| 807,24 | getragen an der selben zît:/ Parzivâl si liez in | sorgen sît./ mit freude er wirt nu für getragen:/ ir sorge |