scheiden stv
[ Lexer ]
[ BMZ ]
[ Findebuch ]
gescheiden | ||
43,3 | daz Razalîc/ durch ellen brâht in den wîc./ Dâ was er von | gescheiden,/ der küene swarze heiden./ des lop was virrec unde wît:/ |
48,26 | hant./ ich brâht ouch rîter mêr durch in:/ der ist ein teil | gescheiden hin./ hie wâren durch die Schotten/ die werlîche |
106,25 | und sande her/ diz hemde unt daz selbe sper/ daz in von uns | gescheiden hât./ er starp ân alle missetât./ junchêrren und die |
132,7 | sîns wesens in dem poulûn./ si wânde, er wære ein garzûn/ | gescheiden von den witzen./ ir scham begunde switzen./ iedoch |
213,23 | deist ân nôt./ ich trage den lebendigen tôt,/ sît ich von ir | gescheiden bin,/ diu mir herze unde sin/ ie mit ir gewalt |
224,11 | ouch freude und êre./ ein dinc in müete sêre,/ daz er von ir | gescheiden was,/ daz munt von wîbe nie gelas/ noch sus gesagte |
503,6 | den bêden si ringent./ /nu wasez ouch über des jâres zît./ | gescheiden was des kampfes strît,/ den der lantgrâve zem |
755,4 | klage,/ daz Parzivâl der werde man/ von in was sus | gescheiden dan./ Artûs mit râte sich bewac/ daz er unz an den |
793,16 | gar."/ dô sprach der werde heiden/ "sô sî der strît | gescheiden."/ /Parzivâl Cundrîen bat/ gein in rîten ûf den |
813,28 | volc lebte gar:/ dâ wære ein ieslîch heiden/ mit sehen von | gescheiden./ si wurben daz er næme en touf/ und endelôsn gewinnes |
822,12 | daz lag al trûrec in der habe,/ daz ir hêrre was | gescheiden drabe./ sîn kunft dâ manegem rîter guot/ brâhte niwen |
scheid | ||
62,13 | swer habe geruoche,/ op der ir hêrren suoche,/ den | scheid er von swære./ von im vrâgt ich der mære:/ dô sageten si mir |
529,5 | nimmer holt:/ doch enpfæht er drumbe alsolhen solt,/ ê er | scheid von mîme lande,/ des er jehen mac für schande./ sît ez der |
scheide | ||
269,29 | lîp./ sist benamn ein unschuldic wîp./ dane | scheide ich ûz niht mêre:/ des sî pfant mîn sælde und êre./ // |
488,11 | ich hân sô sêre missetân,/ welt ir michs engelten lân,/ sô | scheide ich von dem trôste/ unt bin der unerlôste/ immer mêr von |
570,24 | unerwert./ des bringe ich iuch wol innen,/ als ich nu | scheide hinnen."/ der vilân trat wider în./ Gâwân mit dem |
scheiden | ||
9,1 | mîn ganzez herze hâst versniten,/ // unt tuost op wir uns | scheiden./ mîn vater hât uns beiden/ Gelâzen guotes harte |
55,10 | sîn golt hiez er ze schiffe tragn./ nu muoz ich iu von | scheiden sagn./ die naht fuor dan der werde man:/ daz wart |
199,14 | der rede ein volge dâ geschach:/ die helde man sich | scheiden sach./ /Hin wider kom gegangen,/ dâ sîn ors was |
220,20 | mich sölhes hazzes vrî./ mich sol frou Cunnewâre/ ouch | scheiden von dem vâre,/ diu mîne sicherheit enpfienc,/ dô |
223,9 | swenne ich daz mære an mich nu nim,/ daz si sich müezen | scheiden,/ dâ wehset schade in beiden./ ouch riwet mich daz werde |
242,17 | ir gêt, leit iuch slâfen."/ nu solt ich schrîen wâfen/ umb ir | scheiden daz si tuont:/ ez wirt grôz schade in beiden kuont./ /vome |
248,6 | der knappe und sluoc die porten zuo./ dô was sîn | scheiden dan ze fruo/ an der flustbæren zît/ dem der nu zins von |
249,3 | valscheite widersaz/ kêrt ûf der huofslege kraz./ sîn | scheiden dan daz riwet mich./ alrêrst nu âventiurt ez sich./ |
264,27 | bêde reht./ der beidiu krump unde sleht/ geschuof, künner | scheiden,/ sô wender daz an beiden,/ deiz âne sterben dâ ergê./ si |
287,20 | /nu hœret ouch von jenen beiden,/ umb ir komn und umb ir | scheiden./ /Segramors sprach alsô/ |
290,9 | ê./ er sprach, "hêr, mir tuot immer wê,/ sol ers genozzen | scheiden hin./ ob ich iu sô wirdec pin,/ lât mich versuochen |
330,16 | prîs genim,/ sô habt mich aber denne dernâch./ mir ist ze | scheiden von iu gâch./ ir gâbt mir alle geselleschaft,/ die wîle |
331,2 | // /Sine mugen niht langer hie gestên:/ ez muoz nu an ein | scheiden gên./ dô sprach der Wâleise/ zArtûse dem |
332,17 | mêr gesehe:/ mîn wünschen sus an dir geschehe."/ /ir | scheiden gap in trûren/ ze strengen nâchgebûren./ frou Cunnewâre |
333,13 | magt./ alsus wart mir von ir gesagt./ da ergienc ein trûrec | scheiden/ von den gelieben beiden./ /hin reit Gahmuretes kint./ |
370,9 | er sprach "frouwe, iurs mundes dôn/ wil mich von triwen | scheiden./ untriwe iu solde leiden./ mîn triwe dolt die |
431,19 | iwer zuht müez iwern prîs bewarn."/ /ir was sîn dan | scheiden leit:/ dô weinden durch gesellekeit/ mit ir manc |
450,17 | stêt,/ sît man und wîp ze fuoz hie gêt./ sich füegt mîn | scheiden von in baz,/ sît ich gein dem trage haz,/ den si von |
514,8 | verwâzen,/ daz si sô manegen werden man/ von dem lîbe | scheiden kan."/ Gâwân sprach, ern liezes niht./ "ôwê des dâ |
558,9 | hân./ hêr wirt, ez wære missetân,/ solt ich sus hinnen | scheiden:/ die lieben unt die leiden/ heten mich für einen |
707,9 | kampfmüeden zwein./ die fünve wurden des enein,/ si wolden | scheiden disen strît./ scheidens dûhte rehtiu zît/ Gramoflanzen, |
712,11 | lampriure./ süeziu magt gehiure,/ den kampf möht ich wol | scheiden,/ wesse ich daz an iu beiden,/ op sîn herze untz dîn |
715,25 | laz./ ob dich ie man durch mînen haz/ von mir welle | scheiden,/ so gedenke daz uns beiden/ diu minn mac wol |
733,11 | twinget minnen gir,/ stüend unser minne, mîn unt ir,/ daz | scheiden dar zuo hôrte/ sô daz uns zwîvel stôrte,/ ich möht |
785,22 | abe."/ /dô lobten si dem heiden,/ sine wolten sich niht | scheiden/ von dem velde in vier tagen./ der heidn wart vrô: sus |
788,5 | iuch alle:/ sô næht ez iwerem valle,/ irn lât mich von iu | scheiden./ mîn kumber solt iu leiden./ ir habt gesehn und ouch |
806,4 | giht./ /des lachte der heiden./ do begunden si sich | scheiden/ ûf dem hove, unt dô diu künegin/ erbeizet was. in kom |
826,12 | die wol wizzen von in beiden,/ ir enpfâhen, sîn dan | scheiden,/ daz in ir vrâge dan vertreip,/ und wie lange er dâ |
scheidens | ||
502,23 | wie möht der heileclîcher lebn?"/ /diz was ir zweier | scheidens tac./ Trevrizent sich des bewac,/ er sprach "gip mir |
680,28 | glîchiu temperîe was,/ sît si begunden strîten./ si muosen | scheidens bîten/ alze lange: si begundens fruo./ dane greif |
680,30 | alze lange: si begundens fruo./ dane greif et niemen | scheidens zuo./ // /Dane was dennoch nieman wan sie./ welt |
707,10 | die fünve wurden des enein,/ si wolden scheiden disen strît./ | scheidens dûhte rehtiu zît/ Gramoflanzen, der sô sprach/ daz er |
scheidet | ||
170,14 | und nemet anderr mære war./ habt iuch an mînen rât:/ der | scheidet iuch von missetât./ /sus heb ich an: lâts iuch |
392,19 | der werde Gâwân/ "hie wirt ein suone getân,/ die niemen | scheidet wan der tôt."/ dô kômen, die der ritter rôt/ hin ûz hete |
448,26 | wandel für iwer missetât./ welt ir im riwe künden,/ er | scheidet iuch von sünden."/ /sîn tohter begunden sprechen/ "waz |
454,6 | tievel selhen spot/ gefüegen an sô wîser diet,/ daz si niht | scheidet ode schiet/ dâ von der treit die hôhsten hant/ unt dem |
712,2 | magt./ // "Nu denct ob ir mîn œheim sît:/ durch triwe | scheidet disen strît."/ /Artûs ûz wîsem munde/ sprach an der |
799,7 | ouch noch./ dînen rât wil ich haben doch,/ die wîle uns | scheidet niht der tôt:/ du riet mir ê in grôzer nôt./ ich wil |
scheidez | ||
738,18 | lîp/ sîn verch gein der herte bôt./ gelücke | scheidez âne tôt./ /den lewen sîn muoter tôt gebirt:/ von sîns |
scheidt | ||
727,14 | daz si beidiu im unde mir/ durch ir zuht die schulde gît./ sô | scheidt ir disehalp den strît."/ "ich tuon," sprach |
schied | ||
506,23 | dô dancte er im sêre,/ und jach, er hetes êre/ daz er in | schied von unkraft,/ und frâgt in ober durch rîterschaft/ wær komen |
785,11 | si mîn kleinœte ersehn./ mir wære ein laster hie geschehn,/ | schied ich vor gâbe hinnen vrî./ swaz hie varndes volkes sî,/ die |
schiede | ||
101,16 | durchstochen sach/ und mit swerten gar zerhouwen,/ ê er | schiede von der frouwen./ daz leit ouch si an blôze hût,/ sô kom von |
147,21 | "got halde dich,/ bat reden mîn muoter mich,/ ê daz ich | schiede von ir hûs./ ich sihe hie mangen Artûs:/ wer sol mich |
149,3 | niemen vîent sîn./ do besah in ouch diu künegîn,/ ê si | schiede von dem palas,/ dâ si dâ vor begozzen was./ Artûs an den |
253,22 | dinc, ob in sîn töun/ læzet, den vil trûrgen man./ | schiede du helflîche dan,/ sô ist dîn lîp wol prîses wert./ |
521,24 | bant./ der wunde sprach "wie'rgienc ez dir,/ sît daz du | schiede hie von mir?/ du hâst eine frouwen brâht,/ diu dîns |
649,24 | er sich gesellet:"/ sus sprach der knappe wîse./ "er | schiede gar von prîse,/ ob ir in liezet under wegen:/ wer solt |
691,2 | der strît:/ // Daz her solt ûzerhalben habn,/ als ez | schiede mûre od tiefe grabn./ des heten hantvride getân/ |
786,29 | Trîande und von Nourîent./ ine weiz wiez her sich | schiede hie:/ Cundrî, die zwên, hin riten sie./ // Anfortas |
schieden | ||
54,9 | /smorgens vor der veste/ rûmdenz gar die geste./ sich | schieden die dâ wâren,/ und fuorten manege bâren./ daz velt |
58,20 | munt der botschefte ein wer/ wurde, swenner kœme zir./ si | schieden sich. man sagte mir,/ daz mer in truoc in eine |
58,26 | küene man/ sînem marnære sân/ harte wol sîn arbeit./ si | schieden sich: daz was dem leit./ Dâ ze Spâne im lande/ er den |
249,6 | ez sich./ /do begunde krenken sich ir spor:/ sich | schieden die dâ riten vor./ ir slâ wart smal, diu ê was |
271,23 | fiwerstat:/ daz half in niht, swie vil ers pat./ /aldâ | schieden die helde sich,/ diu âventiur wert mære mich./ dô |
502,29 | hân gesagt:/ belîp des willen unverzagt."/ von ein ander | schieden sie:/ ob ir welt, sô prüevet wie./ // Ez næht nu |
646,20 | Ascalûn, der werde man./ Jeschûte und Eckubâ/ | schieden sich von mir aldâ./ grôz jâmer nâch der werden diet/ |
schiet | ||
45,4 | der stat. waz wart geboten/ dem küenen Razalîge,/ dô er | schiet von dem wîge?/ daz leister durh triuwe:/ doch wart sîn |
137,22 | al weinde sunder lachen/ diu frouwe jâmers rîche/ | schiet dannen trûreclîche./ sine müete niht, swaz ir geschach,/ |
169,12 | daz mîn muoter her mir riet/ des tages dô ich von ir | schiet."/ "got müeze lônen iu unt ir./ hêrre, ir tuot genâde an |
179,13 | daz quater komn:/ die vierden flust het er genomn./ Dannen | schiet sus Parzivâl./ ritters site und ritters mâl/ sîn lîp |
187,13 | daz gesinde und diu wirtîn./ Condwîr_âmûrs ir schîn/ doch | schiet von disen strîten:/ Jeschûten, Enîten,/ und |
196,14 | kirchen, münster suocht diu diet/ die Clâmidê von freuden | schiet./ /ûf rihte sich der junge man./ der küneginne |
203,24 | Die soldier ligent noch vor der stat,/ do er dannen | schiet, als er si bat./ ir und iwer bêdiu her/ vindet |
215,17 | "ich wil die vart von hinnen hân."/ mit gelübde dô dannen | schiet/ den ê sîn hôchvart verriet./ Parzivâl der wîgant/ gienc |
223,13 | daz werde wîp./ ir liute, ir lant, dar zuo ir lîp,/ | schiet sîn hant von grôzer nôt;/ dâ gein si im ir minne bôt./ |
223,30 | sine wolde im versagen niht./ von allen sînen mannen/ | schiet er al eine dannen./ // Swer ruochet hœren war nu kumt/ |
226,2 | // /Er tet als im der vischer riet,/ mit urlouber dannen | schiet./ er sprach "komt ir rehte dar,/ ich nim iwer hînt |
228,30 | râtes mêre/ denne er ze Pelrapeire vant,/ die dô von kumber | schiet sîn hant./ // /Sîn harnasch was von im getragen:/ daz |
255,30 | decheinen wîs/ decheine geinrede an mir."/ Parzivâl sus | schiet von ir./ // /Daz er vrâgens was sô laz,/ do'r bî dem trûregen |
280,3 | Artûs/ von Karidœl ûz sîme hûs/ und ouch von sîme lande | schiet,/ als im diu messenîe riet?/ sus reit er mit den |
280,11 | sich der rîter rôt/ nante und im solh êre bôt/ daz er in | schiet von kumber grôz,/ do er den künec Ithêren schôz/ und |
289,2 | // weder ern sprach dô sus noch sô:/ wan er | schiet von den witzen dô./ /Segramors kastelân/ huop sich gein |
293,7 | dô Parzivâl der degen balt/ durch iuch von sînen witzen | schiet,/ als im sîn triwe dô geriet./ daz werde süeze clâre |
297,10 | partierre und valsche diet,/ von den werden er die | schiet:/ er was ir fuore ein strenger hagel,/ noch scherpfer |
300,17 | an dem den Herzeloyde bar./ ungezaltiu sippe in gar/ | schiet von den witzen sîne,/ unde ûf gerbete pîne/ von |
301,13 | twang in minnen kraft/ unt wert wîplîch geselleschaft./ in | schiet von tôde ein künegîn,/ dô der küene Lähelîn/ mit einer |
325,1 | lâze hie;/ wan eins, er weiz wol selbe wie."/ // /Sus | schiet der wol gelobte man/ von dem Plimizœles plân./ dô |
326,29 | ich vor Pelrapeire gewan./ ach ich arm unsælic man!/ mich | schiet von freuden iwer hant./ hie ist vrou Cunwâr de |
329,6 | an iu, des al getouftiu diet/ mit prîse sich von laster | schiet,/ sol guot gebærde iuch helfen iht,/ unt daz man iu mit |
347,15 | oder turnei,/ hie belîbet vil der sper enzwei."/ /mit zorne | schiet er von der magt./ sîn zürnen sêre wart geklagt/ von al |
348,5 | noch getriwer man verbirt./ der künec ân urloup dannen | schiet,/ als im sîn kranker sin geriet./ sîne knappen, |
356,28 | fürste tet als man im riet./ die mûre er ûzen porten | schiet./ die burgære ellens unbetrogn/ begunden ûz ze velde |
374,12 | dô mich got dirre magt beriet/ und mich von ungemüete | schiet."/ diu alte herzogîn sprach sân/ "waz welt ir mînes |
386,11 | burgær muosen denken,/ waz vînde von ir letzen | schiet./ si heten sarjande ad piet:/ ir zingel wâren sô behuot/ |
393,2 | // Daz got ir strîtes gegenniet/ des tages von ein ander | schiet./ des was ir helendiu zuht ein pfant,/ daz ir neweder wart |
400,26 | verlôs er umbe daz/ dar zuo al diu kleider sîn/ (doch | schiet er valken von ir pîn):/ daz nâmn die valkenære./ op daz ir |
420,28 | künec Gunthere riet,/ do er von Wormz gein Hiunen | schiet:/ er bat in lange sniten bæn/ und inme kezzel umbe |
423,10 | der ir ze herzen lac./ dâ was der lantgrâve mite:/ der | schiet si ninder von dem site./ doch sorgte vil diu werde |
454,6 | spot/ gefüegen an sô wîser diet,/ daz si niht scheidet ode | schiet/ dâ von der treit die hôhsten hant/ unt dem elliu wunder |
476,26 | triegen kan:/ dîner muoter daz ir triwe erwarp,/ dô du von ir | schiet, zehant si starp./ du wær daz tier daz si dâ souc,/ unt der |
480,21 | ander klage,/ lieber neve, als ich dir sage,/ daz ich | schiet von dem swerte mîn./ si sprâchen "wer sol schirmer sîn/ |
497,12 | der burcgrâve mich dâ beriet/ ûfez insigl, ê ich von im | schiet,/ knappn und ander koste/ gein der wilden tjoste/ und ûf |
499,24 | ir grôziu triwe daz geriet,/ dîn vart si vome leben | schiet,/ die du jungest von ir tæte./ nu volge mîner ræte,/ nim |
501,17 | truoc durch süeziu mære,/ wand in der wirt von sünden | schiet/ unt im doch rîterlîchen riet./ /eins tages frâgt in |
503,15 | Gâwâne dar:/ dô nam diu werlt ir sippe war,/ und | schiet den kampf ir sippe maht;/ wand ouch der grâve |
520,2 | disen knappen kurtoys./ // Von wîbes gir ein underscheit/ in | schiet von der mennescheit./ /der würze unt der sterne mâc/ huop |
524,24 | sin half dir unde riet:/ von schildes ambet man dich | schiet/ und sagte dich gar rehtlôs,/ durch daz ein magt von dir |
536,9 | an mich./ ich wæn daz sêre lenget sich."/ /diu frouwe | schiet von im alsus:/ hie kom Lischoys_Gwelljus./ sagte ich iu |
558,29 | landen./ wer jæhe iu des ze schanden,/ ob ir hinnen | schiet alsus?/ sît Lischoys_Gwelljus/ // Iu sînen prîs hie |
611,7 | daz teidinc,/ si zwêne al ein ûf einen rinc./ /sus | schiet mîn hêr Gâwân/ dannen von dem werden man./ mit |
623,15 | gester dô ich hinnen reit?/ ob den iemen überstreit,/ weder | schiet daz leben oder tôt?"/ dô sprach Plippalinôt/ /"frouwe, |
646,22 | jâmer nâch der werden diet/ mich sît von stæten fröuden | schiet."/ /diu künegîn trûrens vil verjach:/ hin zem knappen si |
647,29 | der knappe was ir râtes vrô:/ von der küneginne er dô/ | schiet als ir wol habt vernomn,/ und kom ouch als er solde |
688,30 | mich geben wil./ hie trat mîn ungelücke für/ unt | schiet mich von der sælden kür./ // Sus sint diu alten wâpen |
699,12 | wold ez gelouben ander diet,/ von den ich mich dô schamende | schiet."/ die dâ sâzen jâhen sîner hant,/ si het den prîs übr |
700,19 | stille unt helfen mir/ des ich gar unsanfte enbir./ mich | schiet von tavelrunder/ ein verholnbærez wunder:/ die mir ê gâben |
732,22 | mich immer twingen/ ir kiuschlîcher umbevanc,/ von der ich | schiet, des ist ze lanc./ sol ich mit den ougen freude sehn/ und |
733,30 | man hôrt sîn reise smorgens klagn./ do er dannen | schiet, do begundez tagn./ // /Vil liute des hât verdrozzen,/ |
741,27 | der getoufte wol getrûwet gote/ sît er von Trevrizende | schiet,/ der im sô herzenlîchen riet,/ er solte helfe an den gern,/ |
748,12 | baz/ dan gein ein ander herzen nît./ triwe und liebe | schiet ir strît./ /der heiden dô mit freuden sprach/ "ôwol mich |
754,2 | // Lît hie bî mit werder diet,/ von den ich mich hiute | schiet,/ mit grôzer minneclîcher schar:/ wir sehen dâ frouwen wol |
755,29 | weiz:/ in streit mîn neve von Kanvoleiz,/ der von uns | schiet hiute fruo."/ dô riten ouch dise zwêne zuo./ // |
771,24 | sîne nôt."/ /dô sprach der werde Parzivâl/ "sît ich | schiet vonme grâl,/ sô hât mîn hant mit strîte/ in der enge unt |
786,18 | si nâmen urloup zal der diet./ ieweder dan mit freuden | schiet,/ gewâpent wol gein strîtes wer./ ame dritten tage |
792,18 | si erfüern nu strîtes mære:/ wan Cundrîe ir geleite/ | schiet si von arbeite./ /si riten gein einer warte./ dâ gâhte |
795,4 | "ich hân unsanfte erbiten,/ wirde ich immer von iu vrô./ ir | schiet nu jungest von mir sô,/ pflegt ir helflîcher triuwe,/ man |
804,2 | juncfrouwe unde ir ander diet/ sich von der küneginne | schiet,/ sô daz si tâten klage schîn./ dô nâmen Loherangrîn/ und |
816,6 | wie al der templeise diet/ mit senfte unsenfte von in | schiet,/ dâ von wurde ein langiu sage:/ ich wil iu künden von |
820,19 | pflac/ Feirefîz aldâ den eilften tac:/ ame zwelften | schiet er dan./ gein sîme her der rîche man/ sîn wîp |
826,15 | ir vrâge dan vertreip,/ und wie lange er dâ beleip./ er | schiet ouch ungerne dan:/ nu brâht im aber sîn friunt der swan/ |