Dreißiger-Abschnitt 88

[Zu Dreißiger 87]

88,1      diu liefen älliu driu für in.
88,2      si sprâchen "hêrre, hâstu sin       
88,3      (dir zelt rêgîn de Franze
88,4      der werden minne schanze),
88,5      mahtu spilen sunder phant:
88,6      dîn freude ist kumbers ledec zehant."
88,7         Dô diu botschaft was vernomn,
88,8      Kaylet, der ê was komn,
88,9      saz ter küngîn undr ir mandels ort:
88,10      hinz im sprach si disiu wort.
88,11      "sag an, ist dir iht mêr geschehen?
88,12      ich hân slege an dir gesehen."
88,13      do begreif im diu gehiure
88,14      sîne quaschiure
88,15      mit ir linden handen wîz:
88,16      an den lac der gotes flîz.
88,17      was im gamesieret
88,18      und sêre zequaschieret
88,19      hiufel, kinne, und an der nasen.
88,20      er hete der küneginne basen,
88,21      diu dise êre an im begienc
88,22      daz sin mit handen zir gevienc.
88,23         si sprach nâch zühte lêre
88,24      hinz Gahmurete mêre
88,25      "iu biutet vaste ir minne
88,26      diu werde Franzoysinne.
88,27      nu êret an mir elliu wîp,
88,28      und lât ze rehte mînen lîp.
88,29      sît hie unz ich mîn reht genem:
88,30      ir lâzet anders mich in schem."
  [Zu Dreißiger 89]