unde k [ Lexer ] [ BMZ ] [ Findebuch ]

und
1,9	wesen geil:/ wand an im sint beidiu teil,/ des himels	und der helle./ der unstæte geselle/ hât die swarzen varwe gar,/
1,12	helle./ der unstæte geselle/ hât die swarzen varwe gar,/	und wirt och nâch der vinster var:/ sô habet sich an die
1,21	schellec hase./ zin anderhalp ame glase/ geleichet,	und des blinden troum,/ die gebent antlützes roum,/ doch mac mit
2,8	ern möhte gerne künde hân,/ welher stiure disiu mære gernt/	und waz si guoter lêre wernt./ dar an si nimmer des
2,16	witze wol getân,/ der sich niht versitzet noch vergêt/	und sich anders wol verstêt./ valsch geselleclîcher muot/ ist
2,19	valsch geselleclîcher muot/ ist zem hellefiure guot,/	und ist hôher werdekeit ein hagel./ sîn triwe hât sô kurzen
2,28	râten merken wil,/ diu sol wizzen war si kêre/ ir prîs	und ir êre,/ und wem si dâ nâch sî bereit/ minne und ir
2,29	wil,/ diu sol wizzen war si kêre/ ir prîs und ir êre,/	und wem si dâ nâch sî bereit/ minne und ir werdekeit,/ // sô daz
2,30	ir prîs und ir êre,/ und wem si dâ nâch sî bereit/ minne	und ir werdekeit,/ // sô daz si niht geriuwe/ ir kiusche und ir
3,2	und ir werdekeit,/ // sô daz si niht geriuwe/ ir kiusche	und ir triuwe./ vor gote ich guoten wîben bite,/ daz in rehtiu mâze
3,18	dinc,/ swer in den kranken messinc/ verwurket edeln rubîn/	und al die âventiure sîn/ (dem glîche ich rehten wîbes muot)./
3,30	âventiure site./ diu lât iuch wizzen beide/ von liebe	und von leide:/ // fröud und angest vert tâ bî./ nu lât mîn eines
4,1	lât iuch wizzen beide/ von liebe und von leide:/ // fröud	und angest vert tâ bî./ nu lât mîn eines wesen drî,/ der ieslîcher
4,12	daz seit von grôzen triuwen,/ wîplîchez wîbes reht,/	und mannes manheit alsô sleht,/ diu sich gein herte nie
4,26	mæreshalp noch ungeborn,/ dem man dirre âventiure giht,/	und wunders vil des dran geschiht./ /Si pflegents
4,28	pflegents noch als mans dô pflac,/ swâ lît	und welhsch gerihte lac./ des pfliget ouch tiuscher erde ein ort:/
5,22	an daz elteste kint,/ daz ist ein fremdiu zeche./ der kiusche	und der vreche/ Gahmuret der wîgant/ verlôs sus bürge unde
5,30	an rîterschaft./ /Dô klagte man in sêre./ die ganzen triwe	und êre/ // brâht er unz an sînen tôt./ sîn elter sun für sich
6,8	von im grôz lêhen sunder wân./ /dô si ze hove wâren komen/	und ir reht was vernomen,/ daz se ir lêhen alle enpfiengen,/ nu
6,12	ane viengen./ si gerten, als ir triwe riet,/ rîch	und arme, gar diu diet,/ einer kranken ernstlîcher bete,/ daz der
6,16	daz der künec an Gahmurete/ bruoderlîche triwe mêrte,/	und sich selben êrte,/ daz er in niht gar verstieze,/ und im
6,18	und sich selben êrte,/ daz er in niht gar verstieze,/	und im sînes landes lieze/ hantgemælde, daz man möhte sehen,/ dâ
6,21	man möhte sehen,/ dâ von der hêrre müese jehen/ sîns namen	und sîner vrîheit./ daz was dem künege niht ze leit:/ er
6,24	er sprach "ir kunnet mâze gern:/ ich wil iuch des	und fürbaz wern./ wan nennet ir den bruoder mîn/ Gahmuret
7,6	allen schîn/ daz uns beide ein muoter truoc./ er hât wênc,	und ich genuoc:/ daz sol im teilen sô mîn hant,/ dês mîn sælde
7,25	prüevet dar nâch mînen prîs/ (ir sît getriuwe unde wîs),/	und râtt als ez geziehe nuo:/ dâ grîfet helflîche zuo./
8,13	ich guotes wîbes gruoz./ ob ich ir dar nâch dienen muoz,/	und ob ich des wirdec bin,/ sô rætet mir mîn bester sin/ daz
8,26	ouch ich nu minne steln!/ ôwê wan het ich iwer kunst/	und anderhalp die wâren gunst!"/ /der künec siufte unde sprach/
9,20	zuht gebôt./ dar nâch tuot iwer helfe schîn./ welt ir	und diu muoter mîn/ mir teilen iwer varnde habe,/ sô
9,22	mir teilen iwer varnde habe,/ sô stîge ich ûf	und ninder abe./ mîn herze iedoch nâch hœhe strebet:/
10,1	werte,/ mêr denne er selbe gerte;/ // fünf ors erwelt	und erkant,/ de besten über al sîn lant,/ küene, starc, niht
10,5	lant,/ küene, starc, niht ze laz;/ manec tiwer goltvaz,/	und mangen guldînen klôz./ den künec wênec des verdrôz,/ er enfultes
10,11	lâgen,/ knappen, die des pflâgen,/ wârn wol gekleidet	und geriten./ dane wart jâmer niht vermiten,/ do er für sîne
10,14	wart jâmer niht vermiten,/ do er für sîne muoter gienc/	und si in sô vaste zuo ir vienc./ /"fil li roy
10,27	die süeze mîner ougen:/ wil er mich fürbaz rouben,/	und ist doch ein rihtære,/ sô liuget mir daz mære/ als man von
11,19	ligent inne phelle breit,/ ganze, die man nie versneit,/	und manec tiwer samît./ süezer man, lâ mich die zît/ hœren, wenn
12,13	sîn friundin./ an sînem dienste lac gewin,/ der wîbe minne	und ir gruoz:/ doch wart im selten kumbers buoz./ /urloup nam der
12,30	lîhte ein ungeloube bî:/ es solten de umbesæzen jehen,/	und ouch die hêten gesehen/ // sîniu werc da er fremde wære:/ sô
13,5	/Gahmuret der site phlac,/ den rehtiu mâze widerwac,/	und ander schanze enkeine./ sîn rüemen daz was kleine,/ grôz êre
14,4	wandels urkünde./ /Zwên bruoder von Babilôn,/ Pompeius	und Ipomidôn,/ den nam der bâruc Ninivê/ (daz was al ir
14,19	hermîn:/ dâ nâch muos ouch daz ander sîn,/ ûfme schilt	und an der wât./ noch grüener denne ein smârât/ was geprüevet
14,22	grüener denne ein smârât/ was geprüevet sîn gereite gar,/	und nâch dem achmardî var./ daz ist ein sîdîn lachen:/ dar
14,25	ein sîdîn lachen:/ dar ûz hiez er im machen/ wâpenroc	und kursît:/ ez ist bezzer denne der samît./ hermîn anker drûf
15,9	hete ninder noch gebite./ wie vil er lande durchrite/	und in schiffen umbefüere?/ ob ich iu dâ nâch swüere,/ sô
15,19	ze Persîâ./ sîn hant bezalt ouch anderswâ,/ ze Dâmasc	und ze Hâlap,/ und swâ man ritterschaft dâ gap,/ ze Arâbîe und
15,20	hant bezalt ouch anderswâ,/ ze Dâmasc und ze Hâlap,/	und swâ man ritterschaft dâ gap,/ ze Arâbîe und vor Arâbî,/
15,21	ze Hâlap,/ und swâ man ritterschaft dâ gap,/ ze Arâbîe	und vor Arâbî,/ daz er was gegenstrîtes vrî/ vor ieslîchem einem
15,27	herzen gir nâch prîse greif:/ ir aller tât vor im zesleif/	und was vil nâch entnihtet./ sus was ie der berihtet,/ der
16,12	nâch ir minne tôt./ Den râchen sîne mâge/ offenlîche	und an der lâge,/ die frouwen twungen si mit her./ diu was mit
17,18	der sieche unt der gesunde,/ daz im wær al gemeine/ ir golt	und ir gesteine;/ des solter alles hêrre wesen,/ und er möhte wol
17,20	ir golt und ir gesteine;/ des solter alles hêrre wesen,/	und er möhte wol bî in genesen./ doch bedorfter wênec soldes:/
18,3	sâhen dar:/ si næmen des vil rehte war,/ sîne knappen	und sîn harnas,/ wie daz gefeitieret was./ /dô truoc der helt
19,12	den hêrren nam vil untûr/ dane riten floitierre bî,/	und guoter videlære drî./ den was allen niht ze gâch./ selbe reit er
19,18	der wîse unt der mære./ /Swaz dâ was volkes inne,/ Mœre	und Mœrinne/ was beidiu wîp unde man./ der hêrre schouwen began/
19,24	durchstochen:/ der was dâ vil gehangen für,/ an die wende	und an die tür./ si heten jâmer unde guft./ in diu venster gein
20,3	ungerne vlôch./ vil orse man im widerzôch,/ durchstochen	und verhouwen./ manege tunkele frouwen/ sach er bêdenthalben
20,23	er niht verbære/ al daz sîn wille wære/ über sîn guot	und über den lîp./ er fuorte in dâ er vant sîn wîp,/ diu
21,1	marschalc fuor von im zehant/ alda er die küneginne vant,/ //	und iesch vil grôziu botenbrôt./ er sprach "frouwe, unser nôt/
22,4	zuo sîner hant."/ /"nu sih et wenne oder wie,/	und füeg daz er mich spreche hie./ wir hân doch fride al disen
22,21	ich wil iwern fürsten sagn,/ daz si rîchiu kleider tragn,/	und daz si vor iu bîten/ unz daz wir zuo ziu rîten./ daz saget
23,12	daz was dem leit./ /op sîn wirt iht mit im var?/ er	und sîne rîter gar./ jâ deiswâr, si sint es frô./ si riten mit
23,15	jâ deiswâr, si sint es frô./ si riten mit ein ander dô/	und erbeizten vor dem palas,/ dâ manec rîter ûffe was:/ die muosen
24,9	dem glîchet niht diu künegin./ si hete wîplîchen sin,/	und was abr anders rîterlîch,/ der touwegen rôsen ungelîch./ nâch
25,11	Hiutegêr,/ des rîtertât uns manegiu sêr/ frumt,	und sîn geselleschaft:/ ir strît hât kunst unde kraft./ sô hât hie
25,21	alle in diz lant/ der Schotten künec Vridebrant/	und sînre genôze viere/ mit mangem soldiere./ Westerhalp dort an dem
26,16	alle zuht./ er was noch kiuscher denne ein wîp:/ vrecheit	und ellen truoc sîn lîp,/ sone gewuohs an ritter milter hant/
27,7	bewæren noch:/ die rehten wârheit wizzen doch/ mîne gote	und ouch die sîne./ er gap mir manege pîne./ nu hât mîn
27,10	pîne./ nu hât mîn schamndiu wîpheit/ sîn lôn erlenget	und mîn leit./ /dem helde erwarp mîn magetuom/ an rîterschefte
28,5	Isenhart./ ir ieweder innen wart/ eins spers durh schilt	und durh den lîp./ daz klag ich noch, vil armez wîp:/ ir bêder
28,15	herze nie geslouf./ ir kiusche was ein reiner touf,/	und ouch der regen der si begôz,/ der wâc der von ir ougen flôz/ ûf
28,17	der si begôz,/ der wâc der von ir ougen flôz/ ûf ir zobel	und an ir brust./ riwen phlege was ir gelust,/ und rehtiu jâmers
28,19	ûf ir zobel und an ir brust./ riwen phlege was ir gelust,/	und rehtiu jâmers lêre./ si seit im fürbaz mêre/ /"dô suohte mich
29,8	in beiden/ ein vil getriulîchiu ger:/ sie sach dar,	und er sach her./ /dar nâch hiez si schenken sân:/ getorste
30,2	stunde./ ze vrâgen er begunde,/ // ober wolde baneken rîten:/	"und schouwet wâ wir strîten,/ wie unser porten sîn behuot."/
30,12	dort der tumbe./ si fuorten in alumbe/ für sehzehen porten,/	und beschieden im mit worten,/ daz der decheiniu wære bespart,/ sît
33,14	frouwe was ir gastes geil./ dô bôt si im sîn trinken dar/	und phlac sîn wol: och nam er war,/ wie was gebærde unde ir
33,18	wort./ zende an sînes tisches ort/ sâzen sîne spilman,/	und anderhalp sîn kappelân./ al schemende er an die frouwen
34,9	nâch diu frouwe niht vergaz,/ si gieng och dâ der wirt saz/	und des wîp diu burcrâvin./ den becher huop diu künegin,/ si
34,23	swes ir gert,/ daz schaf ich: wand ir sît es wert./	und lât mich iwer urloup hân./ wirt iu hie guot gemach getân,/
35,11	der wirt sprach zem gaste/ "nu sult ir slâfen vaste,/	und ruowet hînt: des wirt iu nôt."/ der wirt den sînen daz
35,18	dran, wand er des pflac./ dâ stuonden kerzen harte grôz/	und brunnen lieht. den helt verdrôz/ daz sô lanc was diu naht./
35,25	dicke alsam ein wit,/ daz im krachten diu lit./ strît	und minne was sîn ger:/ nu wünschet daz mans in gewer./ sîn
36,8	sîn/ zer messe ein sîn kappelân:/ der sanc si got	und im sân./ sîn harnasch truoc man dar ze hant:/ er reit
36,14	der stunde/ ûf ein ors, daz beidiu kunde/ hurtlîchen dringen/	und snelleclîchen springen./ bekêric swâ manz wider
38,1	ûf dez gras./ vil ungewent er des was./ // Er reit ûf in	und trat in nider./ des erholt er sich dicke wider,/
38,29	dernider lac/ mit orse mit alle/ von der tjoste valle,/	und wart betwungen sicherheit,/ ez wære im liep oder leit./ //
39,5	bî manlîcher wer./ nu rîtet gein der Schotten her,/	und bitet si daz si uns verbern/ mit strîte, op si des wellen gern:/
39,7	si daz si uns verbern/ mit strîte, op si des wellen gern:/	und komt nâch mir in die stat."/ swaz er gebôt oder bat,/ endehaft
39,26	unz an zwên die nâch im wuohsen sît,/ Bêâcurs Lôtes kint/	und Parzivâl, die dâ niht sint:/ die wâren dennoch ungeborn,/
39,28	Parzivâl, die dâ niht sint:/ die wâren dennoch ungeborn,/	und wurden sît für schœne erkorn./ /Gaschier in mit dem zoume
40,5	Der mîne sicherheit dort hât./ ir sult merken mînen rât,/	und dar zuo, hêrre, mîne bete./ ich hân geheizen Gahmurete/
40,30	sus hœre ich sagen,/ dar ûf saz der werde:/ daz flouc	und ruorte d'erde,/ // gereht ze bêden sîten,/ küen dâ man solt
41,29	twanc in sicherheit sîn hant./ dô was daz urliuge gelant,/	und im ein grôzer prîs geschehen./ Gahmuret begunde sehen/ //
42,11	gast was komen ûz./ daz er niht îsen als ein strûz/	und starke vlinse verslant,/ daz machte daz err niht envant./ sîn
42,14	daz machte daz err niht envant./ sîn zorn begunde limmen/	und als ein lewe brimmen./ dô brach er ûz sîn eigen
42,27	vaste ruorte./ ein knappe im widerfuorte/ ein schilt, ûzen	und innen dran/ gemâlt als ein durchstochen man,/ geworht in
43,17	tjost./ dô nam in Lachfilirost,/ sîn wirt,	und zôch in vaste widr./ ern stach tâ mêr
44,21	hant/ wart er von der künegîn./ ein declachen zobelîn/	und ein bette wol gehêret,/ dar an im wart gemêret/ ein
44,26	aldâ was niemen mêre:/ die juncfrouwen giengen für/	und sluzzen nâch in zuo die tür./ dô phlac diu küneginne/
44,29	tür./ dô phlac diu küneginne/ einer werden süezer minne,/	und Gahmuret ir herzen trût./ ungelîch was doch ir zweier hût./
45,15	het aldâ bezalt./ ze rehter tjost het er gevalt/ vier	und zweinzec rîter nidr,/ und zôch ir ors almeistic
45,16	tjost het er gevalt/ vier und zweinzec rîter nidr,/	und zôch ir ors almeistic widr./ dâ wârn gevangen
45,26	her ûz fuorte an ir hant./ si sprach "mîn lîp	und mîn lant/ ist disem rîter undertân,/ obez im vînde wellent
46,19	bêâ kunt./ der was von rîterschefte wunt,/	und hetz ouch dâ vil guot getân./ Gaschier der Oriman/ in
47,24	pîn."/ /"den rât nim du vil gar zuo dier./ var du	und mîn hêr Gaschier,/ und bringet mir Kayleten her."/ dô
47,25	du vil gar zuo dier./ var du und mîn hêr Gaschier,/	und bringet mir Kayleten her."/ dô wurben si des heldes ger,/ si
47,30	dô wart och er von Gahmurete/ minneclîche enphangen,/	und dicke umbevangen/ // von der küneginne rîch./ si kuste den
48,5	wol mit êren tuon:/ er was ir mannes muomen suon/	Und was von arde ein künic hêr./ der wirt sprach lachende
48,9	mêr/ "got weiz, hêr Kaylet,/ ob ich iu næme Dôlet/	und iwer lant ze Spâne,/ durch den künec von Gascâne,/ der
49,15	nu dîn:/ wærn si getoufet sô die mîn,/	und an der hiut nâch in getân,/ sô wart gekrœnet nie kein
51,4	den lîp:/ daz hât mîn kus an si verkorn./ ich hân hêrren	und den mâg verlorn./ wil nu iwer muomen suon/ rîterlîche
51,10	ich im die hende mîn./ Sô hât er rîcheit unde prîs,/	und al dâ mite Tankanîs/ Isenharten gerbet hât,/ der gebalsemt
52,6	kranc./ si enphiengen, als ir frouwe hiez,/ von im ir lant	und des geniez,/ als ieslîchen an gezôch./ diu armuot ir
52,19	Azagouc die fürsten hêr/ nâmen den Schotten Hiutegêr/	und Gaschiern den Orman,/ si giengen für ir hêrren sân:/ der
53,10	kœme in sînes hêrren lant,/ daz erz wolde erwerben gar/	und senden wider wol gevar./ /daz teter unbetwungen./
54,10	rûmdenz gar die geste./ sich schieden die dâ wâren,/	und fuorten manege bâren./ daz velt herberge stuont al blôz,/
55,27	dîn ordn in mîner ê,/ sô wær mir immer nâch dir wê:/	und hân doch immer nâch dir pîn./ werde unser zweier kindelîn/
56,12	vil selten ganz./ der was von arde ein Bertûn:/ er	und Utepandragûn/ wâren zweier bruoder kint,/ die bêde alhie
56,24	immer mêr gît liehten schîn./ ieslîcher sider krône truoc,/	und heten werdekeit genuoc./ frouwe, wiltu toufen dich,/ du maht
57,18	der zweier varwe was,/ an dem got wunders wart enein:/ wîz	und swarzer varwe er schein./ diu küngîn kust in sunder twâl/ vil
57,28	dürkel stâchen./ Als ein agelster wart gevar/ sîn hâr	und och sîn vel vil gar./ /nu wasez ouch über des jâres zil,/
58,6	wê./ einn sîdîn segel saher roten:/ den truoc ein kocke,	und ouch die boten,/ die von Schotten Vridebrant/ vroun
58,13	was./ dô fuorten si den adamas,/ ein swert, einn halsperc	und zwuo hosen./ hie mugt ir grôz wunder losen,/ daz im der kocke
59,11	daz man ir jach für rîcheit./ si wâren lang unde breit,/	und reichten vaste unz ûf die hant,/ sô mans zem spers îser
59,16	ein spanne./ der wart dem küenen manne/ hundert dâ bereitet/	und wol hin nâch geleitet/ von sînes neven liuten./ êren unde
60,7	ouge ninder hûs dâ sach,/ schilde wærn sîn ander dach,/	und die wende gar behangen/ mit spern al umbevangen./ diu
60,16	hant es niht geschiht./ si was ein maget, niht ein wîp,/	und bôt zwei lant unde ir lîp/ swer dâ den prîs bezalte./ diz mære
60,26	mit hurteclîcher rabbîn/ wart dâ manc ors ersprenget/	und swerte vil erklenget./ /Ein schifprücke ûf einem plân/ gieng
61,9	waz dise knappen tâten./ die heten sich berâten/	und sluogen ûf ein gezelt./ umb unvergolten minnen gelt/
62,4	dâ rekande./ "sîn volc daz ist kurtoys,/ beidiu heidensch	und franzoys:/ etslîcher mag ein Anschevîn/ mit sîner sprâche
62,19	sagt ir ein garzûn./ "âvoy welch ein poulûn!/ iwer krône	und iwer lant/ wærn derfür niht halbez phant."/ "dune darft mirz
63,4	pusînen/ mit krache vor im gâben dôz./ von würfen	und mit slegen grôz/ zwên tambûre gâben schal:/ der galm übr al
63,18	ein rubîn schein/ von rœte als ober brünne:/ der was dicke	und niht ze dünne./ sîn lîp was allenthalben clâr./ lieht
64,3	unbetrogn./ do begundens an die brüke zogn,/ ander volc	und ouch die sîne./ von dem liehten schîne,/ der von der künegîn
66,8	gerant./ ez ist nu ime dritten jâr,/ daz er sun	und wîp verlôs für wâr./ hie ist och sîner tohter man,/ der
66,13	kan,/ Lôt von Norwæge,/ gein valscheit der træge/	und der snelle gein dem prîse,/ der küene degen wîse./ hie ist och
68,22	vor zwein helden fieren:/ von Poytouwe Schyolarz/	und Gurnemanz de Grâharz/ die tjostierten ûf dem plân./ sich
71,21	ab einem velse zarten/ grîfen klâ, diez dâ bewarten/	und ez noch hiute aldâ bewarent./ von Arâbî liute varent:/ die
71,25	erwerbent ez mit listen dâ/ (sô tiwerz ist ninder anderswâ)/	und bringentz wider zArâbî,/ dâ man diu grüenen
71,27	wider zArâbî,/ dâ man diu grüenen achmardî/ wurket	und die phellel rîch./ ander wât ist der vil ungelîch./ /den
72,11	/Gahmuret stach hinderz ors/ Poytwîn de Prienlascors/	und anders manegen werden man,/ an den er sicherheit gewan./
73,4	in hinderz ors dort hin/ der werde künec von Zazamanc,/	und vieng in. dâ was grôz gedranc,/ hôhe fürhe sleht getennet,/ mit
73,8	mit swerten vil gekemmet./ Dâ wart verswendet der walt/	und manec ritter ab gevalt./ si wunden sich (sus hôrt
75,7	man in îsenwât:/ den wart dâ gâlûnt ir brât/ mit treten	und mit kiulen./ ir vel truoc swarze biulen:/ die helde gehiure/
75,15	werden twanc diu minne dar,/ manegen schilt wol gevar,/	und manegen gezimierten helm:/ des dach was worden dâ der melm./ daz
75,28	man bant von im den adamas,/ niwan durch des windes luft,/	und anders durch decheinen guft./ man stroufte im ab sîn
76,3	// /Ein wîp diech ê genennet hân,/ hie kom ein ir kappelân/	und kleiner junchêrren dri:/ den riten starke knappen bî,/
77,1	sô muoz mir minne werren./ // Kum wider,	und nim von mîner hant/ krône, zepter unde ein lant./ daz ist mich
77,15	unde rîcher,/ unde kan och minneclîcher/ minne enphâhn	und minne gebn./ wiltu nâch werder minne lebn,/ sô hab dir mîne
78,16	landen,/ die dâ mit ir handen/ schildes ambet worhten/	und schaden wênic vorhten./ /aldâ wart von Gahmurete/ geleistet
78,22	im daz mære./ âvoy nu wart er lâzen an./ op minne	und ellen in des man?/ grôz liebe und starkiu triuwe/ sîne kraft
78,23	an./ op minne und ellen in des man?/ grôz liebe	und starkiu triuwe/ sîne kraft im frumt al niuwe./ nu saher wâ
82,11	mit strîte unz an ir poulûn./ niwan der künec von Ascalûn/	und Môrholt von Yrlant,/ durch die snüere in wære gerant./ /dâ
82,13	Yrlant,/ durch die snüere in wære gerant./ /dâ was gewunnen	und verlorn:/ genuoge heten schaden erkorn,/ die andern prîs und
82,15	und verlorn:/ genuoge heten schaden erkorn,/ die andern prîs	und êre./ nu ist zît daz man si kêre/ von ein ander. niemen hie
83,8	wære komn./ ûf spranc der wirt vil schiere,/	und gevangener künege viere:/ den fuor och etslîch fürste
84,4	er saz für si sô nâhe nidr,/ daz sin begreif	und zôch in widr/ Anderhalp vast an ir lîp./ si was ein
84,6	in widr/ Anderhalp vast an ir lîp./ si was ein magt	und niht ein wîp,/ diu in sô nâhen sitzen liez./ welt ir nu hœren
85,8	zwên ritter ûf ir sicherheit./ die wârn hin ûz gevangen,/	und kômn her în gegangen./ daz eine daz was Kaylet./ der sach
85,20	wälhisch sprâche kan,/ Franzois od Brâbant,/ die jehent	und volgent dîner hant,/ dir enkünne an sô bewantem spiln/ glîche
85,29	hêr Brandelidelîn,/ unt der küene Lähelîn,/ Hardîz	und Schaffillôr./ ôwê Razalîc der Môr,/ // dem du vor
86,4	ouch fîanze kunt!/ des gert dîn prîs an strîte/ der hœhe	und och der wîte."/ /"Mîn frowe mac wænen daz du tobst,/ sît du
86,12	komn?"/ "diu werde diet von Punturteys/ hât mich	und disen Schampôneys/ ledic lâzen über al./ Môrholt, der mînen
87,22	von hôher art ûz Gruonlant:/ der ist ze Kärlingen komn/	und hât die sprâche an sich genomn./ der ander heizet
88,18	wîz:/ an den lac der gotes flîz./ dô was im gamesieret/	und sêre zequaschieret/ hiufel, kinne, und an der nasen./ er hete
88,19	dô was im gamesieret/ und sêre zequaschieret/ hiufel, kinne,	und an der nasen./ er hete der küneginne basen,/ diu dise êre an im
88,28	diu werde Franzoysinne./ nu êret an mir elliu wîp,/	und lât ze rehte mînen lîp./ sît hie unz ich mîn reht
89,5	Kaylet, der degen wert,/ sunder schamel ûf ir pfert,/	und gienc von ir hin wider în,/ aldâ er sach die friunde
89,11	mir minne bôt: die nam ich dâ./ diu ist bestatet anderswâ,/	und werdeclîcher dan ze mir./ durch iwer zuht lât zornes gir./
89,16	gekrœnet sîn,/ si hât doch werdekeit bekant:/ Hânouwe	und Brâbant/ ir dienet, und manc ritter guot./ kêrt mir ze grüezen
89,17	doch werdekeit bekant:/ Hânouwe und Brâbant/ ir dienet,	und manc ritter guot./ kêrt mir ze grüezen iweren muot,/ lât mich
89,20	ze grüezen iweren muot,/ lât mich in iwern hulden sîn,/	und nemt hin widr den dienest mîn."/ /der künec von Gascône
90,14	ir ieslîcher innen wart/ daz sîn lîp mit kumber ranc/	und al sîn freude was ze kranc./ dô zurnde sîner muomen
92,28	arme?"/ "sô daz ez got erbarme./ dô ir erstarp Gandîn/	und Gâlôes der bruoder dîn,/ unt dô si dîn bî ir niht sach,/
93,8	im von den ougen vlôz./ er schuof den rittern ir gemach,/	und gienc da er sîne kamern sach,/ ein kleine gezelt von
93,13	ander tac erschein,/ si wurden alle des enein,/ die innern	und daz ûzer her,/ swer dâ mit strîteclîcher wer/ wære, junc
93,25	diu küngîn reit dô selbe/ nâch den werden hin ze velde,/	und brâht si mit ir in die stat./ die besten si dort inne bat/
94,15	segen hât bezzer kraft./ nu ânet iuch der heidenschaft,/	und minnet mich nâch unser ê:/ wan mirst nâch iwerr minne wê./
94,23	ist mîn wâriu frouwe./ ich brâht in Anschouwe/ ir rât	und mîner zühte site:/ mir wont noch hiute ir helfe
95,28	muoz."/ /als mir diu âventiure sagt,/ dô nam der ritter	und diu magt/ einen rihtære übr der frouwen klage./ dô nâhet ez
96,9	sît ir mîn./ ich tuon iu dienst nâch hulden schîn,/	und füege iu sölher fröuden teil,/ daz ir nâch jâmer werdet
96,17	daz velt was gar vergrüenet;/ daz plœdiu herzen küenet/	und in gît hôchgemüete./ vil boume stuont in blüete/ von dem
97,16	der künegîn/ hie stuonden, unde ir kappelân,/ dâ volge	und urteil wart getân,/ aldâ erz hôrte unde sach./ heinlîche er
97,24	unt dâ zweir krône wieltet./ si hât ouch lant unde muot,/	und gît iu lîp unde guot."/ /"dô si mir gap die rîterschaft,/ dô
99,6	hêrre saz./ si enphiengen in, ernphienc ouch sie./ freude	und jâmer daz was hie./ /dô kuster die getriuwen,/ er sprach "iuch
99,16	hât beslagn./ der anker ist ein recken zil:/ den trage	und nem nu swer der wil./ Ich muoz nu lebelîche/ gebâren: ich
99,23	Herzeloyde, helfet mir,/ daz wir biten, ich unt ir,/ künge	und fürsten die hie sîn,/ daz si durch den dienest mîn/ belîben,
100,10	juncfrouwen unt diu künegîn/ in fuorten dâ er freude vant/	und al sîn trûren gar verswant./ entschumphiert wart sîn riwe/
100,12	sîn trûren gar verswant./ entschumphiert wart sîn riwe/	und sîn hôchgemüete al niwe:/ daz muose iedoch bî liebe sîn./
100,18	munde wâren ungespart:/ die begunden si mit küssen zern/	und dem jâmer von den freuden wern./ /Dar nâch er eine zuht
100,21	zuht begienc:/ si wurden ledic, dier dâ vienc./ Hardîzen	und Kaylet,/ seht, die versuonde Gahmuret./ da ergienc ein
101,2	unt den küngen edel gesteine/ // /teilte Gahmuretes hant,/	und ouch swaz er dâ fürsten vant./ dâ wart daz varnde volc vil
101,15	was sîns halsperges dach./ ahzehniu manr durchstochen sach/	und mit swerten gar zerhouwen,/ ê er schiede von der frouwen./ daz
102,14	Baldac./ der selbe stift ouch Ninnivê./ in tet schade	und laster wê:/ der jach der bâruc zurborn./ des wart gewunnen unt
102,20	sach tâ helde strîten./ dô schift er sich über mer,/	und vant den bâruc mit wer./ mit freuden er enphangen wart,/ swie
102,24	sîner vart./ /Waz tâ geschehe, wiez dort ergê,/ gewin	und flust, wie daz gestê,/ desn weiz frou Herzeloyde nieht./
102,27	frou Herzeloyde nieht./ diu was als diu sunne lieht/	und hete minneclîchen lîp./ rîcheit bî jugent phlac daz wîp,/ und
102,29	und hete minneclîchen lîp./ rîcheit bî jugent phlac daz wîp,/	und freuden mêre dan ze vil:/ si was gar ob dem wunsches zil./
103,7	was für prîs erkant./ küngîn über driu lant,/ Wâleys	und Anschouwe,/ dar über was si frouwe,/ si truog ouch krôn ze
103,22	enzwei./ ôwê unde heiâ hei,/ daz güete alsölhen kumber tregt/	und immer triwe jâmer regt!/ alsus vert diu mennischeit,/ hiute
104,13	wære eins wurmes amme,/ der sît zerfuorte ir wamme,/	und wie ein trache ir brüste süge,/ und daz der gâhes von ir
104,14	zerfuorte ir wamme,/ und wie ein trache ir brüste süge,/	und daz der gâhes von ir flüge,/ sô daz sin nimmer mêr
104,27	frouwe dô begunde,/ daz si dâ vor niht kunde,/ beidiu zabeln	und wuofen,/ in slâfe lûte ruofen./ vil juncfrouwen sâzen
104,30	ruofen./ vil juncfrouwen sâzen hie:/ die sprungen dar	und wacten sie./ // /dô kom geriten Tampanîs,/ ir mannes
105,3	// /dô kom geriten Tampanîs,/ ir mannes meisterknappe wîs,/	und kleiner junchêrren vil./ dâ giengez ûz der freuden zil./ die
105,23	danne ein swamp./ den man noch mâlet für daz lamp,/	und ouchz kriuze in sîne klân,/ den erbarme daz tâ wart getân./
106,23	kappelân./ er sprach mit kurzen worten sân/ sîne bîhte	und sande her/ diz hemde unt daz selbe sper/ daz in von uns
106,27	uns gescheiden hât./ er starp ân alle missetât./ junchêrren	und die knappen sîn/ bevalch er der künegîn./ /Er wart geleit
107,27	diu manlîche triwe sîn/ gît im ze himel liehten schîn,/	und ouch sîn riwic pîhte./ der valsch was an im sîhte./ /In
108,10	giengen rîche fürsten nâch./ er was von Anschouwe erborn,/	und hât vor Baldac verlorn/ den lîp durch den bâruc./ sîn prîs
108,18	ellen habe gesworn:/ ich mein der schildes ambet hât./ helfe	und manlîchen rât/ gap er mit stæte'n friunden sîn:/ er leit
108,21	er leit durch wîp vil schärpfen pîn./ er truoc den touf	und kristen ê:/ sîn tôt tet Sarrazînen wê/ sunder liegen,
109,25	nam mir sîn vrechiu ger./ ich was vil junger danne er,/	und bin sîn muoter und sîn wîp./ ich trage alhie doch sînen
109,25	ger./ ich was vil junger danne er,/ und bin sîn muoter	und sîn wîp./ ich trage alhie doch sînen lîp/ und sînes verhes
109,27	muoter und sîn wîp./ ich trage alhie doch sînen lîp/	und sînes verhes sâmen./ den gâben unde nâmen/ unser zweier
110,12	hœrt ein ander mære,/ /waz diu frouwe dô begienc./ kint	und bûch si zir gevienc/ mit armen und mit henden./ si sprach
110,13	frouwe dô begienc./ kint und bûch si zir gevienc/ mit armen	und mit henden./ si sprach "mir sol got senden/ die werden
111,11	mîns toufes zil./ ich sol mich begiezen vil/ mit dir	und mit den ougen,/ offenlîch und tougen:/ wande ich wil
111,12	mich begiezen vil/ mit dir und mit den ougen,/ offenlîch	und tougen:/ wande ich wil Gahmureten klagn."/ diu frouwe hiez
112,1	hant./ die besten über al daz lant/ // bestatten sper	und ouch daz bluot/ ze münster, sô man tôten tuot./ in
112,10	vil kûme dran genas./ /hiest der âventiure wurf gespilt,/	und ir begin ist gezilt:/ wand er ist alrêrst geborn,/ dem diz
112,13	alrêrst geborn,/ dem diz mære wart erkorn./ sîns vater freude	und des nôt,/ beidiu sîn leben und sîn tôt,/ des habt ir wol
112,14	erkorn./ sîns vater freude und des nôt,/ beidiu sîn leben	und sîn tôt,/ des habt ir wol ein teil vernomn./ nu wizzet wâ
112,18	nu wizzet wâ von iu sî komn/ diss mæres sachewalte,/	und wie man den behalte./ man barg in vor ritterschaft,/ ê er
112,22	kœme an sîner witze kraft./ /dô diu küngîn sich versan/	und ir kindel wider zir gewan,/ si und ander frouwen/ begunde
112,23	diu küngîn sich versan/ und ir kindel wider zir gewan,/ si	und ander frouwen/ begunde betalle schouwen/ zwischen beinn sîn
113,22	uns vil scharpfen tôt/ ame kriuze mennischlîche enphienc/	und sîne triwe an uns begienc./ swes lîp sîn zürnen ringet,/ des
113,25	ringet,/ des sêle unsamfte dinget,/ swie kiuscher sî	und wære./ des weiz ich wâriu mære."/ /sich begôz des landes
114,1	ûf den knabn./ si kunde wîbes triwe habn./ // beidiu siufzen	und lachen/ kunde ir munt vil wol gemachen./ si vreute sich ir
114,24	ez ist iedoch ir wîpheit,/ sît ich mich versprochen hân/	und an mir selben missetân;/ daz lîhte nimmer mêr geschiht./ doch
115,9	frouwen./ swelhiu mîn reht wil schouwen,/ beidiu sehen	und hœren,/ dien sol ich niht betœren./ schildes ambet ist mîn
115,16	ob ich guotes wîbes minne ger,/ mag ich mit schilde	und ouch mit sper/ verdienen niht ir minne solt,/ al dar nâch
116,14	wîpheit, dîn ordenlîcher site,/ dem vert	und fuor ie triwe mite./ /genuoge sprechent, armuot,/ daz
116,26	liezen durch des himeles ruom./ ich erkenne ir nehein./ man	und wîp mir sint al ein:/ die mitenz al gelîche./ frou
117,17	Gahmuretes kint./ liute, die bî ir dâ sint,/ müezen bûwn	und riuten./ si kunde wol getriuten/ ir sun. ê daz sich der
117,28	wurde mir vil swære./ nu habt iuch an der witze kraft,/	und helt in alle rîterschaft."/ /der site fuor
118,6	bogen unde bölzelîn/ die sneit er mit sîn selbes hant,/	und schôz vil vogele die er vant./ /Swenne abr er den vogel
118,28	daz zeswal/ von der stimme ir kindes brust./ des twang in art	und sîn gelust./ frou Herzeloyde kêrt ir haz/ an die vogele,
119,4	unde ir enken/ die hiez si vaste gâhen,/ vogele würgn	und vâhen./ die vogele wâren baz geriten:/ etslîches sterben wart
119,23	bewac/ nâch menschen antlitze./ sun, merke eine witze,/	und flêhe in umbe dîne nôt:/ sîn triwe der werlde ie helfe bôt./
119,28	swarz, untriwe in niht verbirt./ von dem kêr dîne gedanke,/	und och von zwîvels wanke."/ /sîn muoter underschiet im gar/ daz
120,4	swanc,/ dâ mit er mangen hirz erschôz,/ des sîn muoter	und ir volc genôz./ ez wære æber oder snê,/ dem wilde tet sîn
121,14	gefuoge ein wunder an im birt./ /Dô kom geleischieret/	und wol gezimieret/ ein ritter, dem was harte gâch./ er
122,19	kunnen an ritterlîcher zunft?/ si ringent mit der nôtnunft/	und sint an werdekeit verzagt:/ si füerent roubes eine magt."/
124,9	ich mich mit slegn:/ für die sîne muoz ich an mich legn,/	und für den schuz und für den stich/ muoz ich alsus wâpen mich."/
124,9	für die sîne muoz ich an mich legn,/ und für den schuz	und für den stich/ muoz ich alsus wâpen mich."/ aber sprach der
124,22	lebn./ diu gotes kraft dir virre leit."/ die sîne	und och er selbe reit,/ unde gâhten harte balde/ zeinem velde in
125,2	ohsen wegen./ // /der fürste in guoten morgen bôt,/	und frâgte se, op si sæhen nôt/ eine juncfrouwen lîden./ sine
125,30	kleine unde grôz:/ er huop sich gein der muoter widr,/	und sagt ir mær. dô viel si nidr:/ // sîner worte si sô
127,17	an ungebanten strâzen/ soltu tunkel fürte lâzen:/ die sîhte	und lûter sîn,/ dâ solte al balde rîten în./ du solt dich
127,24	zuht wil lêrn als er wol kan,/ dem soltu gerne volgen,/	und wis im niht erbolgen./ sun, lâ dir bevolhen sîn,/ swâ du
127,30	ez tuot dir kumbers buoz./ du solt zir kusse gâhen/	und ir lîp vast umbevâhen:/ // daz gît gelücke und hôhen muot,/ op
128,1	kusse gâhen/ und ir lîp vast umbevâhen:/ // daz gît gelücke	und hôhen muot,/ op si kiusche ist unde guot./ /du solt och wizzen,
128,7	zwei lant,/ diu solten dienen dîner hant,/ Wâleis	und Norgâls./ ein dîn fürste Turkentâls/ den tôt von sîner
128,16	im was gein Artûse gâch./ [frou] Herzeloyde in kuste	und lief im nâch./ der werlde riwe aldâ geschach./ dô si
128,28	sus fuor die lônes bernden vart/ ein wurzel der güete/	und ein stam der diemüete./ ôwê daz wir nu niht enhân/ ir sippe
130,6	si truoc der minne wâfen,/ einen munt durchliuhtic rôt,/	und gerndes ritters herzen nôt./ innen des diu frouwe slief,/ der
130,25	ir süezen lîp./ och hete daz minneclîche wîp/ langen arm	und blanke hant./ der knappe ein vingerlîn dâ vant,/ daz in gein
131,16	nâch was dô niht ze lanc,/ er druct an sich die herzogîn/	und nam ir och ein vingerlîn./ an ir hemde ein fürspan er dâ
131,28	wîse,/ ir næmt iu ander spîse./ dort stêt brôt unde wîn,/	und ouch zwei pardrîsekîn,/ alss ein juncfrouwe brâhte,/ dius wênec
134,3	welt iuch einer site schamn:/ ir liezet küneginne namn/	und heizt durch mich ein herzogin./ der kouf gît mir ungewin./ Mîn
134,30	bî,/ dâ Plihopliherî/ gein mir durch tjostieren reit/	und mich sîn strîten niht vermeit./ // mîn tjoste in hinderz ors
135,4	daz in der satel ninder dranc./ ich hân dicke prîs bezalt/	und manegen ritter ab gevalt./ des enmoht ich nu geniezen
135,12	sach,/ umben spärwær ze Kanedic./ ich behielt iu prîs	und mir den sic./ daz sâhet ir unt Artûs,/ der mîne swester hât ze
135,22	ein strîten hie getân,/ als hiute morgen, dô ich streit/	und eime fürsten frumte leit,/ der mir sîn tjostieren bôt:/
136,6	manegen wünneclîchen tac./ ich sol velwen iweren rôten munt,/	[und] iwern ougen machen rœte kunt./ ich sol iu fröude entêren,/
136,8	iwern ougen machen rœte kunt./ ich sol iu fröude entêren,/	[und] iwer herze siuften lêren."/ /Diu fürstin an den fürsten
136,13	"nu êret an mir ritters prîs./ ir sît getriuwe unde wîs,/	und ouch wol sô gewaldic mîn,/ ir muget mir geben hôhen pîn./ ir
136,27	sol ich an iu mâzen./ geselleschaft wirt lâzen/ mit trinken	und mit ezzen:/ bî ligens wirt vergezzen./ ir enphâhet mêr
138,8	so er dem begunde nâhen,/ den gruozte der knappe guoter,/	und jach "sus riet mîn muoter."/ /sus kom unser tœrscher
140,5	si den knappen rîten lieze,/ si vrâgte in ê wie er hieze,/	und jach er trüege den gotes vlîz./ "bon fîz, scher fîz, bêâ
140,23	ichn gihe dirs niht ze ruome,/ dîn muoter ist mîn muome,/	und sag dir sunder valschen list/ die rehten wârheit, wer du
141,18	den pîn./ in unser zweier dienste den tôt/ hât er bejagt,	und jâmers nôt/ mir nâch sîner minne./ ich hete kranke sinne,/ daz
141,26	/dô sprach er "niftel, mir ist leit/ dîn kumber	und mîn laster breit./ swenne ich daz mac gerechen,/ daz wil ich
142,9	ez wære rittr od koufman,/ die selben gruozter alle sân,/	und jach, ez wær sînr muoter rât./ diu gabn ouch âne missetât./ /der
142,18	als noch ûf ungeslähte birt,/ daz was ein vischære/	und aller güete lære./ den knappen hunger lêrte/ daz er dergegene
142,21	lære./ den knappen hunger lêrte/ daz er dergegene kêrte/	und klagte dem wirte hungers nôt./ der sprach "in gæbe ein
143,8	al die hinne sint."/ "wiltu mich hînt wol spîsen/	und morgen rehte wîsen/ gein Artûs (dem bin ich holt),/ sô
143,19	des tages er kûme erbeite./ der wirt ouch sich bereite/	und lief im vor, der knappe nâch/ reit: dô was
143,23	von Ouwe,/ frou Ginovêr iwer frouwe/	und iwer hêrre der künc Artûs,/ den kumt ein mîn gast ze hûs./
144,6	wil mînen friunt mit spotte wern./ /dô kom der vischære/	und ouch der knappe mære/ einer houptstat sô nâhen,/ aldâ si
144,24	als ungevarnem man geschiht./ sîn zoum der was pästîn,/	und harte kranc sîn phärdelîn:/ daz tet von strûchen manegen val./
145,1	im siht./ ern bedorfte der mantelsnüere niht:/ // für suknî	und für surkôt,/ dâ für nam er sîn gabylôt./ des site man
145,24	noch rœter danne ein fiur,/ al rôt was sîn kursît/	und wol an in gesniten wît,/ rôt was sîn schaft, rôt was sîn
146,15	du dâ hin în,/ sô sage mir durch den dienest mîn/ Artûse	und den sînen,/ ine süle niht flühtic schînen:/ ich wil hie
148,1	"got halde iuch [hêrren] alle,/ // benamn den künec	und des wîp./ mir gebôt mîn muoter an den lîp,/ daz ich die
149,9	iu gruoz,/ den ich vil gerne dienen muoz/ mit [dem] lîbe	und mit dem guote./ des ist mir wol ze muote."/ /"wolt et got,
150,14	sölher gâbe bevilte./ gebtz im dar," sprach Keye sân,/	"und lât in zuo zim ûf den plân./ sol iemen bringen uns den kopf,/
150,20	sô lobt manz vor den wîben./ ez muoz noch dicke bâgen/	und sölhe schanze wâgen./ Ine sorge umb ir deweders lebn:/ man
150,30	ein jâmer sît ergienc./ dô was im von dem künege gâch./ junge	und alte im drungen nâch./ // Iwânet in an der hende
151,9	ouch diu künegîn/ selbe an dem venster sîn/ mit rittern	und mit frouwen./ die begundenn alle schouwen./ dâ saz frou
151,12	alle schouwen./ dâ saz frou Cunnewâre,/ diu fiere	und diu clâre./ diu enlachte decheinen wîs,/ sine sæhe in die
152,11	werder man geriten,/ durch den ir lachen hât vermiten,/	und lachet nu durch einen man/ der niht mit ritters fuore
152,20	dâ geslagn:/ wan si was von arde ein fürstîn./ Orilus	und Lähelîn/ ir bruoder, hetenz die gesehen,/ der slege minre wære
154,21	ich sol:/ ouch hât er mich gewert vil wol./ gip her	und lâz dîn lantreht:/ ine wil niht langer sîn ein kneht,/
154,28	muoter mîn."/ /Der rîter umbe kêrt den schaft,/	und stach den knappen sô mit kraft,/ daz er und sîn pfärdelîn/
154,29	den schaft,/ und stach den knappen sô mit kraft,/ daz er	und sîn pfärdelîn/ muosen fallende ûf die bluomen sîn./ // der
156,5	knapp unde ir mâc./ do'r von dem orse erhôrte den bâc,/	und dô er niemen drûffe sach,/ von sînen triwen daz geschach/
156,23	wart der tôte man/ aldâ vor Nantes ûf dem plân,/	und an den lebenden geleget,/ den dannoch grôziu tumpheit reget./
157,24	umbe ein scharpfez swert:/ daz lêrt ern ûz ziehen/	und widerriet im fliehen./ dô zôher im dar nâher sân/ des tôten
158,4	bevilte,/ ern lêrte in underm schilte/ künsteclîch gebâren/	und der vînde schaden vâren./ er bôt im in die hant ein sper:/
158,22	solt mîn dienst in die stat/ dem künege Artûse sagen/	und ouch mîn hôhez laster klagen./ bring im widr sîn
159,2	frouwen ungedienter pîn./ // Nu tuoz durch dîne gesellekeit,/	und lâz dir [sîn] mîn laster leit./ got hüet dîn: ich
159,23	hin in die stat er sagte/ des manec wîp verzagte/	und manec ritter weinde,/ der klagende triwe erscheinde./ dâ wart
162,12	breiter noch langer/ niht wan ze rehter mâze./ daz ors	und ouch diu strâze/ in truogen dâ er sitzen vant/ des was diu burc
163,6	her komen, iwer hulde/ müezt ir mir durch râten lân,/	und welt ir râtes volge hân."/ /dô warf der fürste mære/ ein
163,14	er bat den gast, den er dâ sach,/ în füern	und schaffen sîn gemach./ der sprach "mîn muoter sagt al
163,28	im unt ir./ dô daz grüezen wart getân/ (daz ors was müede	und ouch der man),/ maneger bete si gedâhten,/ ê sin von dem
164,4	si begundn im alle râten/ "lâtz harnasch von iu bringen/	und iweren liden ringen."/ /Schiere er muose entwâpent sîn./
164,7	/Schiere er muose entwâpent sîn./ dô si diu rûhen ribbalîn/	und diu tôren kleit gesâhen,/ si erschrâken die sîn pflâgen./
165,20	vastende er des morgens reit/ von dem vischære./ sîn wunde	und harnasch swære,/ die vor Nantes er bejagete,/ im müede
166,17	blôzen lîp./ sô werde fruht gebar nie wîp./ /grôz müede	und slâf in lêrte/ daz er sich selten kêrte/ an die anderen
167,3	// /ine weiz wer si des bæte:/ juncfrowen in rîcher wæte/	und an lîbes varwe minneclîch,/ die kômen zühte site gelîch./ Si
167,5	varwe minneclîch,/ die kômen zühte site gelîch./ Si twuogn	und strichen schiere/ von im sîn amesiere/ mit blanken linden
167,10	ellenden/ der dâ was witze ein weise./ sus dolter freude	und eise,/ tumpheit er wênc gein in enkalt./ juncfrouwen kiusche
168,12	was furrieren niht vermiten)/ beidiu innen härmîn blanc,/ roc	und mantel wâren lanc:/ breit swarz unde grâ/ zobel dervor man kôs
168,18	gehiure./ undr einen gürtel tiure/ wart er gefischieret,/	und wol gezimieret/ mit einem tiuren fürspan./ sîn munt dâ bî
168,28	si daz wîp,/ diu gap der werlde alsölhe fruht./ durch wârheit	und umb ir zuht/ si jâhen "er wirt wol gewert,/ swâ sîn dienst
169,1	gewert,/ swâ sîn dienst genâden gert:/ // im ist minne	und gruoz bereit,/ mager geniezen werdekeit."/ ieslîcher im des tâ
169,16	an mir."/ dô gienc der helt mit witzen kranc/ dâ man got	und dem wirte sanc./ der wirt zer messe in lêrte/ daz noch die
169,20	daz noch die sælde mêrte,/ opfern unde segnen sich,/	und gein dem tiuvel kêrn gerich./ /dô giengens ûf den palas,/ aldâ
170,2	sîner muoter reit,/ // umbez vingerl unde umbz fürspan,/	und wie erz harnasch gewan./ der wirt erkante den ritter rôt:/
170,12	als ein kindelîn./ wan geswîgt ir iwerr muoter gar?/	und nemet anderr mære war./ habt iuch an mînen rât:/ der scheidet
170,23	unde schîn,/ ir mugt wol volkes hêrre sîn./ ist hôch	und hœht sich iwer art,/ lât iweren willen des bewart,/ iuch sol
170,27	nôtec her:/ gein des kumber sît ze wer/ mit milte	und mit güete:/ vlîzet iuch diemüete./ der kumberhafte werde
171,30	iu sölhiu leit/ getân diu herzen kumber wesn,/ die nemt,	und lâzet in genesn./ // /ir müezet dicke wâpen tragn:/ so'z von
172,7	gevar:/ des nement wîbes ougen war./ /Sît manlîch	und wol gemuot:/ daz ist ze werdem prîse guot./ und lât iu liep
172,9	manlîch und wol gemuot:/ daz ist ze werdem prîse guot./	und lât iu liep sîn diu wîp:/ daz tiwert junges mannes lîp./
172,21	daz pristet unde krachet:/ der wahtære erwachet./ ungeverte	und hâmît,/ dar gedîhet manec strît:/ diz mezzet gein der
172,28	swenn ir bejaget ir ungunst,/ sô müezet ir gunêret sîn/	und immer dulten schemeden pîn./ /dise lêre sult ir nâhe tragn:/ ich
173,1	tragn:/ ich wil iu mêr von wîbes orden sagn./ // man	und wîp diu sint al ein;/ als diu sunn diu hiute schein,/ und
173,3	wîp diu sint al ein;/ als diu sunn diu hiute schein,/	und ouch der name der heizet tac./ der enwederz sich gescheiden
173,9	durch râten neic./ sîner muoter er gesweic,/ mit rede,	und in dem herzen niht;/ als noch getriwem man geschiht./
173,21	gâhen:/ dâ sult ir künste nâhen./ bringet im sîn ors,	und mir dez mîn,/ und ieslîchem ritterz sîn./ junchêrren sulen
173,22	ir künste nâhen./ bringet im sîn ors, und mir dez mîn,/	und ieslîchem ritterz sîn./ junchêrren sulen ouch dar komn,/ der
173,25	komn,/ der ieslîcher habe genomn/ einen starken schaft,	und bringe in dar,/ der nâch der niwe sî gevar."/ /sus kom
174,4	schenkelen fliegens schîne/ ûf den poinder solde wenken,/	[und] den schaft ze rehte senken,/ [und] den schilt gein tjoste
174,5	poinder solde wenken,/ [und] den schaft ze rehte senken,/	[und] den schilt gein tjoste für sich nemen./ er sprach "des
174,25	der junge süeze âne bart,/ den twanc diu Gahmuretes art/	und an geborniu manheit,/ daz ors von rabbîne er reit/ mit
175,4	sus stach err fünve nidr./ der wirt in nam	und fuorte in widr./ aldâ behielt er schimpfes prîs:/ er
175,9	gesâhen,/ al die wîsen im des jâhen,/ dâ füere kunst	und ellen bî./ "nu wirt mîn hêrre jâmers vrî:/ sich mac nu
177,20	driu:/ der nu mîn herze envieriu/ mit sîner hende slüege/	und ieslîch stücke trüege,/ daz diuhte mich ein grôz gewin,/ einz
178,3	gebn,/ in ir helfer flôs sîn lebn/ von Clâmidê	und von Kingrûn./ des ist mir dürkel als ein zûn/ mîn herze
178,10	ôwê daz ich niht sterben kan,/ sît Lîâz diu schœne magt/	und ouch mîn lant iu niht behagt./ /Mîn ander sun hiez cons
178,25	in Mâbonagrîn./ des verlôs Mahaute ir liehten schîn,/	und lac mîn wîp, sîn muoter, tôt:/ grôz jâmer irz nâch im
179,14	er genomn./ Dannen schiet sus Parzivâl./ ritters site	und ritters mâl/ sîn lîp mit zühten fuorte,/ ôwê wan daz in
179,19	in ruorte/ manec unsüeziu strenge./ im was diu wîte zenge,/	und ouch diu breite gar ze smal:/ elliu grüene in dûhte val,/
180,8	ungevertes er dô reit,/ dâ wênic wegerîches stuont./ tal	und berc wârn im unkuont./ genuoge hânt des einen site/ und
180,10	und berc wârn im unkuont./ genuoge hânt des einen site/	und sprechent sus, swer irre rite/ daz der den slegel fünde:/
182,5	truogen wider în/ helme, schilde, ir swerte schîn,/	und sluzzen zuo ir porten:/ grœzer her si vorhten./
182,8	grœzer her si vorhten./ /sus zôch hin über Parzivâl,/	und kom geriten an ein wal,/ dâ maneger sînen tôt erkôs,/ der
182,12	den lîp verlôs/ vor der porte gein dem palas,/ der hôch	und wol gehêret was./ einen rinc er an der porte vant:/ den
182,23	ân nôt./ ân iuch man uns vil hazzens pôt/ vome lande	und ûf dem mer,/ zornec ellenthaftez her."/ dô sprach er
183,1	holt."/ dô gienc diu magt mit sinne/ für die küneginne,/ //	und half im daz er kom dar în;/ daz in sît wante hôhen pîn./ /sus
183,7	bovel ein grôziu schar./ die werlîche kômen dar,/ slingære	und patelierre,/ der was ein langiu vierre,/ und arger schützen
183,9	dar,/ slingære und patelierre,/ der was ein langiu vierre,/	und arger schützen harte vil./ er kôs ouch an dem selben zil/
183,17	mære vernomen hân,/ dâ stuont ouch manec koufman/ mit hâschen	und mit gabilôt,/ als in ir meisterschaft gebôt./ /die truogen
184,10	heten kæse, vleisch noch prôt,/ si liezen zenstüren sîn,/	und smalzten ouch deheinen wîn/ mit ir munde, sô si trunken./ die
184,30	harte kranken sin./ wan dâ ich dicke bin erbeizet/	und dâ man mich hêrre heizet,/ // dâ heime in mîn selbes
185,28	unkuont./ /man leit ein teppech ûfez gras,/ da vermûret	und geleitet was/ durch den schaten ein linde./ do entwâpent
187,9	unde rîterschaft/ heten alle swache kraft,/ die dâ stuondn	und sâzen:/ si heten freude lâzen,/ daz gesinde und diu wirtîn./
187,11	dâ stuondn und sâzen:/ si heten freude lâzen,/ daz gesinde	und diu wirtîn./ Condwîr_âmûrs ir schîn/ doch schiet von disen
187,15	doch schiet von disen strîten:/ Jeschûten, Enîten,/	und Cunnewâren de Lâlant,/ und swâ man lobs die besten
187,16	Jeschûten, Enîten,/ und Cunnewâren de Lâlant,/	und swâ man lobs die besten vant,/ dâ man frouwen schœne
187,19	gewuoc,/ ir glastes schîn vast under sluoc,/	und bêder Isalden./ jâ muose prîses walden/ Condwîr_âmûrs:/ diu
190,2	manegen sûren tac/ // mit nazzen ougen verklaget,/ ich	und Lîâze diu maget./ sît ir iwerem wirte holt,/ sô nemtz hînte
191,29	im entschuohten, sân er slief;/ unz im der wâre jâmer rief,/	und liehter ougen herzen regen:/ die wacten schiere den werden
192,6	von der ein teil hie wirt gesagt./ die twanc urliuges nôt/	und lieber helfære tôt/ ir herze an sölhez krachen,/ daz ir ougen
193,20	sölhen schal,/ daz er si wachende an gesach./ leit	und liep im dran geschach./ ûf rihte sich der junge
193,26	geruochet sitzen zuo mir her"/ (daz was sîn bete	und sîn ger):/ "oder leit iuch hie aldâ ich lac./ lât mich belîben
194,15	iu slâf: daz tuot iu wê./ mir hât der künec Clâmidê/	und Kingrûn sîn scheneschlant/ verwüestet pürge unde lant/ unz
194,22	in vorhteclîchen vreisen./ mâge, fürsten unde man,/ rîch	und arme, undertân/ was mir grôz ellenthaftez her:/ die sint
194,30	mich selben tœten wil,/ ê daz ich magetuom unde lîp/ gebe	und Clâmidês wîp/ // werde; wan sîn hant mir sluoc/
195,19	manegen ritter nidr./ der kumt morgen dâ her widr,/	und wænet daz ter hêrre sîn/ süle ligen an dem arme mîn./ ir
196,2	// als ez mîn lîp volbringen mac."/ diu naht het ende	und kom der tac./ diu vrouwe stuont ûf unde neic,/ ir grôzen
196,17	sich der junge man./ der küneginne kappelân/ sanc gote	und sîner frouwen./ ir gast si muose schouwen,/ unz daz der
197,13	si die funden./ Kingrûn truoc wunden/ durch den arm	und in die brust./ disiu tjost in lêrte flust/ an sölhem prîse,
198,29	leit/ des si niht lîden solde,/ der fuoge erkennen wolde./	und sag ir, swaz halt mir geschehe,/ daz si mich nimmer vrô gesehe,/
199,3	ich si gereche/ aldâ ich schilt durchsteche./ sage Artûse	und dem wîbe sîn,/ in beiden, von mir dienest mîn,/ dar zuo
199,6	von mir dienest mîn,/ dar zuo der massenîe gar,/	und daz ich nimmer kume dar,/ ê daz ich lasters mich entsage,/ daz
200,5	die burgære sus gefuoren,/ daz sim alle hulde swuoren,/	und jâhn er müese ir hêrre sîn./ dô sprach ouch diu künegîn,/ er
200,18	daz fuogte got der wîse./ /Hin von den zinnen vielen/	und gâhten zuo den kielen/ daz hungerc her durch den roup./ si
200,21	durch den roup./ si möhten vliegen sô diu loup,/ die magern	und die sîhten,/ von vleische die lîhten:/ in was erschoben niht der
201,7	wol soldier:/ wan dâ trinket niemen bier,/ si hânt wîns	und spîse vil./ dô warp als ich iu sagen wil/ Parzivâl der
201,26	daz si durch arbeitlîchen muot/ ir zuht sus parrierent/	und sich dergegen zierent!/ vor gesten sint se an kiuschen
203,5	sîn muoter riet:/ Gurnemanz im ouch underschiet,/ man	und wîp wærn al ein./ si vlâhten arm unde bein./ ob ichz iu
203,9	ichz iu sagen müeze,/ er vant daz nâhe süeze:/ der alte	und der niwe site/ wonte aldâ in beiden mite./ /in was
203,11	site/ wonte aldâ in beiden mite./ /in was wol	und niht ze wê./ nu hœret ouch wie Clâmidê/ in krefteclîcher
203,25	vor der stat,/ do er dannen schiet, als er si bat./ ir	und iwer bêdiu her/ vindet Pelrapeir mit wer./ dort inne
204,4	von Kukûmerlant:/ des wâpen kom zer tjoste für/	und wart getragen nâch prîses kür."/ /der künec sprach zem
204,7	sprach zem knappen sân/ "Condwîr_âmûrs wil mich hân,/	und ich ir lîp unt ir lant./ Kingrûn mîn scheneschlant/ mir mit
204,19	der sagt diu selben mære./ Clâmidê wart swære/ freude	und rîterlîcher sin:/ ez dûht in grôz ungewin./ /des küneges man
204,27	tôde erslagen:/ sulen durch daz zwei her verzagen,/ diz,	und jenez vor der stat?"/ sînen hêrrn er trûren lâzen bat:/ "wir
205,2	si wer geruochen,/ // wir geben in noch strîtes vil/	und bringenz ûz ir freuden zil./ man und mâge sult ir manen,/ und
205,3	noch strîtes vil/ und bringenz ûz ir freuden zil./ man	und mâge sult ir manen,/ und suocht die stat mit zwein vanen./ wir
205,4	bringenz ûz ir freuden zil./ man und mâge sult ir manen,/	und suocht die stat mit zwein vanen./ wir mugen an der lîten/ wol
205,15	als tet der grâve Nârant,/ ein fürste ûz Ukerlant,/	und manec wert armman,/ den man tôten truoc her dan./ /nu
205,21	die burgære/ ir letze tâten goume./ si nâmen lange boume/	und stiezen starke stecken drîn/ (daz gap den suochæren pîn),/ mit
206,7	scheneschlant/ was komen ze Bertâne in daz lant/	und vant den künec Artûs/ in Brizljân zem weidehûs:/ daz was
206,22	messenîe sân/ sagter waz in was enboten./ Keie erschrac	und begunde roten:/ dô sprach er "bistûz Kingrûn?/ âvoy wie
208,11	von der hant./ Parzivâles schilt verswant/ von slegen	und von schüzzen./ swie wênec sis genüzzen,/ die suochær die daz
208,19	ans küneges sîten tôt./ Clâmidê kom selbe in nôt:/ im	und den sînen wart dâ wê./ den sturm verbôt dô Clâmidê./ die
209,18	tet im sîn arbeit wê./ boten sander wider în,/	und enbôt, swer bî der künegîn/ dâ gelegen wære,/ "ist er kampfes
210,2	hant/ // kumt durch mîne nôt ze wer."/ zwischem graben	und dem ûzern her/ wart gestætet dirre vride./ dô wâpnden
210,14	norden über den Ukersê./ ez brâhte cuns Nârant,/	und dar zuo tûsent sarjant/ mit harnasche, al sunder schilt./
210,24	mit strîte kunden./ dô hete Clâmidês her/ ûf dem lande	und in dem mer/ Pelrapeire alsô belegn,/ die burgær muosen
212,1	zerstuben in die schilde,/ als der mit schimpfe spilde/ //	und vedern würfe in den wint./ dennoch was Gahmuretes kint/
212,8	stat:/ sînen kampfgenôz er bat/ daz er sich selben êrte/	und mangen würfe werte./ Ez giengen ûf in slege grôz:/ die wârn
212,25	eime niderzucke/ von Parzivâles drucke/ bluot wæte ûz ôrn	und ûz der nasen:/ daz machte rôt den grüenen wasen./ er enblôzt
212,28	den grüenen wasen./ er enblôzt imz houbet schier/ von helme	und von herssenier./ gein slage saz der betwungen lîp./ der
213,20	doch laster erben/ ûf alle mîne nâchkumn./ du hâst den prîs	und den frumn./ tuostu mir mêr, deist ân nôt./ ich trage den
214,21	ritter die wol striten/ (gewâpent ors die alle riten)/	und fünfzehn hundert sarjant/ (gewâpent ich se in strîte vant:/
214,27	sâme widr./ mêr helde verlôs ich sidr./ nu darbe ich freude	und êre./ wes gerstu von mir mêre?"/ /"ich wil senften dînen
215,10	mich nie dinc gerou./ der selben sage, ez sî mir leit,/	und bring ir dîne sicherheit/ sô daz du leistes ir gebot:/ oder nim
215,27	burgære gemeit:/ daz ûzer her sach herzeleit./ brât	und lide im tâten wê:/ man leite den künec Clâmidê/ dâ sîne
217,3	// etslîcher hin zir spræche,/ daz in ir minne stæche/	und im die freude blante:/ op si die nôt erwante,/ daz dienter vor
217,13	messnîe vor im az,/ manc werder man gein valsche laz,/	und manec juncfrouwe stolz,/ daz niht wan tjoste was ir bolz:/ ir
218,26	erst ûf gelogen./ ich tetz durch hoflîchen site/	und wolt iuch hân gebezzert mite:/ dar umbe hân ich iwern haz./
219,25	Condwîr_âmûrs frumt mich grâ./ Pilâtus von Poncîâ,/	und der arme Jûdas,/ der bî eime kusse was/ an der triwenlôsen
221,17	sach ze hûs!/ noch rîcher denne Artûs/ wær du helfe	und urborn,/ und hetes dîne jugent bevorn./ sol Artûs dâ von prîs
221,18	hûs!/ noch rîcher denne Artûs/ wær du helfe und urborn,/	und hetes dîne jugent bevorn./ sol Artûs dâ von prîs nu tragn,/
222,8	umbe dræn."/ /dô sprâchens alle gelîche,/ beide arm	und rîche,/ daz Keie hete missetân./ hie sule wir diz mære lân,/
222,11	daz Keie hete missetân./ hie sule wir diz mære lân,/	und komens wider an die vart./ daz wüeste lant erbûwen
222,17	Tampenteire/ liez im ûf Pelrapeire/ lieht gesteine	und rôtez golt:/ daz teilter sô daz man im holt/ was durch sîne
222,22	vil banier, niwe schilte,/ des wart sîn lant gezieret,/	und vil geturnieret/ von im und von den sînen./ er liez dick
222,23	des wart sîn lant gezieret,/ und vil geturnieret/ von im	und von den sînen./ er liez dick ellen schînen/ an der marc
223,23	ist mir harte unkunt./ dar wil ich zeiner kurzen stunt,/	und ouch durch âventiure zil./ mag ich iu gedienen vil,/ daz
224,9	muoz sîn/ daz er nu lîdet hôhen pîn,/ etswenne ouch freude	und êre./ ein dinc in müete sêre,/ daz er von ir gescheiden was,/
224,14	von wîbe nie gelas/ noch sus gesagte mære,/ diu schœnr	und bezzer wære./ gedanke nâch der künegin/ begunden krenken im den
224,20	man./ /mit gewalt den zoum daz ros/ truog über ronen	und durchez mos:/ wandez wîste niemens hant./ uns tuot diu
225,16	vischære/ begunder vrâgen mære,/ daz er im riete durch got/	und durch sîner zühte gebot,/ wa er herberge möhte hân./ sus
225,30	ir stille habn./ bit die brüke iu nider lâzen/	und offen iu die strâzen."/ // /Er tet als im der vischer
226,24	ze drîzec jâren niht ein brôt./ /ein knappe des geruochte/	und vrâgte in waz er suochte/ od wann sîn reise wære./ er
227,1	herberge wân./ er bat die brükken nider lân,/ //	und hiez mich zuo ziu rîten în."/ "hêrre, ir sult
227,6	durch in der iuch sande widr,"/ sprach der knappe	und lie die brükke nidr./ /In die burc der küene reit,/
228,4	er twuoc den râm von im sân/ undern ougen unt an handen./ alt	und junge wânden/ daz von im ander tag erschine./ sus saz der
228,27	sô,/ die trûregen wâren mit im vrô./ man bôt im wirde	und êre:/ wan dâ was râtes mêre/ denne er ze Pelrapeire vant,/
229,14	twanger sus die hant/ daz dez pluot ûzen nagelen schôz/	und im den ermel gar begôz./ "nein, hêrre," sprach diu
229,22	der vischær sî komn./ dar gêt: ir sît im werder gast:/	und schütet ab iu zornes last."/ /si giengen ûf ein palas./
230,19	ûf ein spanbette./ ez was worden wette/ zwischen im	und der vröude:/ er lebte niht wan töude./ /in den palas kom
230,27	er liez in dâ niht langer stên:/ in bat der wirt nâher gên/	und sitzen, "zuo mir dâ her an./ sazte i'uch verre dort hin
231,2	jâmers rîch./ // /Der wirt het durch siechheit/ grôziu fiur	und an im warmiu kleit./ wît und lanc zobelîn,/ sus muose ûze
231,3	het durch siechheit/ grôziu fiur und an im warmiu kleit./ wît	und lanc zobelîn,/ sus muose ûze und inne sîn/ der pelliz
231,4	an im warmiu kleit./ wît und lanc zobelîn,/ sus muose ûze	und inne sîn/ der pelliz und der mantel drobe./ der swechest
231,5	lanc zobelîn,/ sus muose ûze und inne sîn/ der pelliz	und der mantel drobe./ der swechest balc wær wol ze lobe:/ der was
231,21	was ze trûren guot):/ an der snîden huop sich pluot/	und lief den schaft unz ûf die hant,/ deiz in dem ermel wider
233,2	ob der hüffe ame gelenke./ // /Nâch den kom ein herzogîn/	und ir gespil. zwei stöllelîn/ si truogen von helfenbein./ ir munt
233,10	gedient mit vollen./ die stuonden ensamt an eine schar/	und wâren alle wol gevar./ /den vieren was gelîch ir wât./ seht wâ
236,8	ze rehter mâze alsus her für,/ mit zühten neic diu künegîn/	und al diu juncfröwelîn/ die dâ truogen balsemvaz./ diu küngîn
236,28	mit guldîn becken swære/ ie viern geschaffet einer dar,/	und ein junchêrre wol gevar/ der eine wîze tweheln truoc./
237,19	die andern zwêne niht vermiten,/ sine trüegen trinkn	und ezzen dar,/ und nâmen ir mit dienste war./ /hœrt mêr von
237,20	niht vermiten,/ sine trüegen trinkn und ezzen dar,/	und nâmen ir mit dienste war./ /hœrt mêr von rîchheite sagen./ vier
237,30	ein schrîber nâch,/ der sich dar zuo arbeite/	und si wider ûf bereite,/ // Sô dâ gedienet
238,7	brôt/ mit zühten vor dem grâle./ die giengen al zemâle/	und teilten für die taveln sich./ man sagte mir, diz sag ouch
238,28	spîse zam,/ salssen, pfeffer, agraz./ dâ het der kiusche	und der vrâz/ alle gelîche genuoc./ mit grôzer zuht manz für si
240,18	se abr die hêrsten/ wider zuo dem grâle./ dem wirte	und Parzivâle/ mit zühten neic diu künegîn/ und al diu
240,20	dem wirte und Parzivâle/ mit zühten neic diu künegîn/	und al diu juncfröwelîn./ si brâhten wider în zer tür/
241,24	des in durch nôt verdriuzet:/ wan daz hât dâ ninder stat,/	und vil gerûmeclîchen pfat,/ zeinem ôren în, zem andern für./
242,11	tuot etswenne vreude wol:/ dort wârn die winkel alle vol,/	und ouch ze hove dâ man se sach./ der wirt ze sîme gaste
243,14	lac,/ dar ûfe ein kulter, da er dâ saz./ junchêrren snel	und niht ze laz/ maneger im dar nâher spranc:/ si enschuohten
243,24	die solten dennoch schouwen/ wie man des heldes pflæge/	und ober sanfte læge./ als mir diu âventiure gewuoc,/ vor ieslier
246,2	/Ufem teppech sach der degen wert/ ligen sîn harnasch	und zwei swert:/ daz eine der wirt im geben hiez,/ daz ander
246,13	dirre wirt urliuges nôt,/ sô leist ich gerne sîn gebot/	und ir gebot mit triuwen,/ diu disen mantel niuwen/ mir lêch durch
246,19	daz si dienst wolde nemn!/ des kunde mich durch si gezemn,/	und doch niht durch ir minne:/ wan mîn wîp de küneginne/ ist
247,29	knappe. "ir sît ein gans./ möht ir gerüeret hân den flans,/	und het den wirt gevrâget!/ vil prîss iuch hât betrâget."/ //
248,5	er nâch geriefe,/ reht alser gênde sliefe/ warp der knappe	und sluoc die porten zuo./ dô was sîn scheiden dan ze
248,13	do er den grâl vant,/ mit sînen ougen, âne hant/	und âne würfels ecke./ ob in nu kumber wecke,/ des was er dâ vor
248,27	ich hulfe in an der selben nôt,/ daz ich gediende mîn brôt/	und ouch diz wünneclîche swert,/ daz mir gap ir hêrre wert./
250,2	dienste man mich siht."/ // /Si danct im ûz jâmers siten/	und vrâgt in wanne er kœme geriten./ si sprach "ez [ist]
250,8	gaste/ mac hie wol grôzer schade geschehn./ ich hânz gehôrt	und gesehn/ daz hie vil liute ir lîp verlurn,/ die werlîche'n tôt
252,13	"dâ bin ichz diu magt/ diu dir ê kumber hât geklagt,/	und diu dir sagte dînen namn./ dune darft dich niht der
254,13	der brunne machet naz,/ ganz unde sterker baz/ wirt im valz	und ecke sîn/ und vliesent niht diu mâl ir schîn./ daz swert
254,14	naz,/ ganz unde sterker baz/ wirt im valz und ecke sîn/	und vliesent niht diu mâl ir schîn./ daz swert bedarf wol segens
255,10	manege frouwen valsches vrî,/ die werden Garschiloyen/	und Repans_de_schoyen,/ und snîdnde silbr und bluotec sper./ ôwê
255,11	vrî,/ die werden Garschiloyen/ und Repans_de_schoyen,/	und snîdnde silbr und bluotec sper./ ôwê waz wolt ir zuo mir
255,11	Garschiloyen/ und Repans_de_schoyen,/ und snîdnde silbr	und bluotec sper./ ôwê waz wolt ir zuo mir her?/ gunêrter lîp,
255,19	iur wirt erbarmet hân,/ an dem got wunder hât getân,/	und het gevrâget sîner nôt./ ir lebt, und sît an sælden tôt."/
255,20	wunder hât getân,/ und het gevrâget sîner nôt./ ir lebt,	und sît an sælden tôt."/ /dô sprach er "liebiu niftel mîn,/
255,27	"mirst wol bekant,/ ze Munsalvæsche an iu verswant/ êre	und rîterlîcher prîs./ iren vindet nu decheinen wîs/ decheine
256,5	daz rou dô grœzlîche/ den helt ellens rîche./ durch klage	und durch den tac sô heiz/ begunde netzen in der sweiz./ durch
256,8	in der sweiz./ durch den luft von im er bant/ den helm	und fuort in in der hant./ er entstricte die vinteilen sîn:/
256,14	wandez gienc vor im aldâ/ ein ors daz was wol beslagen,/	und ein barfuoz pfäret daz muose tragen/ eine frouwen die er
257,3	// /Dâ lac ûf ein gereite,/ smal ân alle breite,/ geschelle	und bogen verrêret,/ grôz zadel dran gemêret./ der frouwen trûrec,
257,8	si doch ze wol geborn./ ouch heten die este	und etslich dorn/ ir hemde zerfüeret:/ swa'z mit zerren was
258,22	(sô het ich mich gunêret)/ sît ich den schilt von êrst gewan/	und rîters fuore mich versan./ mirst ander iwer kumber
259,2	diu frouwe saz,/ // si muose in doch erbarmen./ mit henden	und mit armen/ begunde si sich decken/ vor Parzivâl dem
260,6	der trôst ist kranc gein strîtes sige."/ niht wan knoden	und der rige/ was an der frouwen hemde ganz./ wîplîcher kiusche
260,19	pfärde ez schrîen niht vermeit./ der vor Parzivâl dâ reit/	und vor der blôzen frouwen,/ der erhôrtz und wolde schouwen/ wer bî
260,20	Parzivâl dâ reit/ und vor der blôzen frouwen,/ der erhôrtz	und wolde schouwen/ wer bî sîme wîbe rite./ daz ors warf er mit
261,5	Dôlet/ in Kailetes lande/ geworht dem wîgande:/ rant	und buckel heten kraft./ zAlexandrîe in heidenschaft/ was
261,9	ein pfellel guot,/ des der fürste hôch gemuot/ truoc kursît	und wâpenroc./ sîn decke was ze Tenabroc/ geworht ûz ringen
261,16	was ein pfellel, des man jach/ daz der tiwer wære./ rîch	und doch niht swære/ sîne hosen, halsperc, hersnier:/ und in
261,18	und doch niht swære/ sîne hosen, halsperc, hersnier:/	und in îserîniu schillier/ was gewâpent dirre küene man,/
262,13	die gehêret sîn:/ ir ougen wâren rubîn)/ ûf der decke	und ame kursît./ dâ wart genomn der poynder wît/ von den zwein
263,3	// Prîss si bêde gerten./ die blicke von den swerten,/	und fiwer daz von helmen spranc,/ und manec ellenthafter swanc,/ die
263,4	blicke von den swerten,/ und fiwer daz von helmen spranc,/	und manec ellenthafter swanc,/ die begunden verre glesten./ wan dâ
263,16	daz er sich alsus weren kan/ wol hundert trachn	und eines man./ /ein trache wart versêret,/ sîne wunden
263,23	wart drab geslagen manc edel stein./ daz ergienc zorse	und niht ze fuoz./ froun Jeschûten wart der gruoz/ mit swertes
265,17	under de arme swanc:/ mit im er von dem orse spranc,/	und dructe in über einen ronen./ dâ muose schumpfentiure wonen/
266,14	si was werdekeite rîch:/ die hât si gar verkrenket/	und mich in nôt gesenket./ ich leiste anders swes du gerst,/ op du
267,4	nu erlâz mich, küener degen balt,/ suone gein disem wîbe,/	und gebiut mîme lîbe/ anders swaz dîn êre sîn./ gein der
267,19	niht verkorn./ du solt der meide wol geborn/ sichern	und mîn dienest sagen:/ oder wirt alhie erslagen./ sage Artûse
267,21	dienest sagen:/ oder wirt alhie erslagen./ sage Artûse	und dem wîbe sîn,/ in beiden, von mir dienest mîn,/ daz si mîn
267,24	von mir dienest mîn,/ daz si mîn dienst sus letzen,/	[und] die magt ir slege ergetzen./ dar zuo wil ich schouwen/
268,26	in dô er kus gebôt./ /dâ wart niht langer dô gebitn,/ si bêde	und ouch diu frouwe ritn/ für ein klôsen in eins velses want./
269,14	mîn lîp gein werltlîcher schame/ immer sî gewenket/	und al mîn prîs verkrenket./ dirre worte sî mit werken pfant/
269,24	ir brach./ och fuort ich mêr goldes dan./ ich was ein tôre	und niht ein man,/ gewahsen niht pî witzen./ vil weinens, dâ bî
269,30	scheide ich ûz niht mêre:/ des sî pfant mîn sælde	und êre./ // Ruocht irs, si sol unschuldec sîn./ sêt,
270,7	der degen guot./ dô streich er von dem munde'z pluot/	und kuste sînes herzen trût./ ouch wart verdact ir blôziu hût./
270,11	der fürste erkant/ stiez dez vingerl wider an ir hant,/	und gap ir an sîn kursît:/ die was von rîchem pfelle,
270,20	enzwei/ gestochen, swâ daz solde sîn./ der guote knappe	und Lämbekîn/ die tjost zesamne trüegen baz./ sus wart diu
270,26	alsus./ "helt, dîn unbetwungen eit/ gît mir grôz liep	und krankez leit./ ich hân schumpfentiure gedolt,/ diu mir freude
271,11	poys."/ Parzivâl diz sper von Troys/ nam	und fuortez mit im dan./ des vergaz der wilde Taurîân,/
271,27	dô Orilus der fürste erkant/ kom dâ er sîn poulûn vant/	und sîner messenîe ein teil,/ daz volc was al gelîche geil/ daz
272,3	wart niht langer dô gespart,/ Orilus entwâpent wart,/ bluot	und râm von im er twuoc./ er nam die herzoginne kluoc/ und fuorte
272,5	bluot und râm von im er twuoc./ er nam die herzoginne kluoc/	und fuorte se an die suonstat/ und hiez bereiten in zwei bat./
272,6	er nam die herzoginne kluoc/ und fuorte se an die suonstat/	und hiez bereiten in zwei bat./ dô lac frou Jeschûte/ al
272,14	dâ von ich mêr noch sprechen wil./ grôz liebe ist freude	und jâmers zil./ swer von der liebe ir mære/ treit ûf den seigære,/
273,14	dô gâhte vaste ûzem bade/ der herzoge Orilus./ Jeschûte	und er gewurben sus./ /diu senfte süeze wol getân/ gieng
273,22	nâhem umbevange/ behielt ir minne freuden prîs,/ der fürstîn	und des fürsten wîs./ juncfrouwen kleitn ir frouwen sân./ sîn
274,13	orse sîn:/ er spranc drûf vor der herzogîn./ Jeschûte	und er fuoren dan./ sîne mässenîe sân/ gein Lâlant bat er
275,8	enpfiengez sân./ vil junchêrrn dar nâher spranc:/ umb in	und si was grôz gedranc./ si jâhn "wir suln der orse pflegn."/
275,30	solt ich gein iu kriegen,/	[und] mîn selber zuht betriegen."/ // /Der fürste kniete vor der
276,13	geschach,/ dô stuont er ûf unde sprach/ /"ich sol	und muoz durch triwe klagen./ ôwê wer hât dich geslagen?/ dîne
276,26	der swester mîn./ er bitet sîn dienst iuch letzen,/	[und] dise magt ir slege ergetzen./ och het ichs dô genozzen/ gein
276,30	gein dem helde unverdrozzen,/ wesser wie si mich bestêt/	und mir ir leit ze herzen gêt."/ // /Keie erwarp dô niwen haz,/
277,4	frouwen, swer dâ saz/ ame stade bî dem Plimizœl./ Gâwân	und Jofreit fîz Idœl,/ unt des nôt ir habt gehœret ê,/ der
277,7	des nôt ir habt gehœret ê,/ der gevangene künec Clâmidê,/	und anders manec werder man/ (ir namn ich wol genennen kan,/
277,15	ûf ir pfärde, aldâ si saz./ der künec Artûs niht vergaz,/	und ouch diu künegîn sîn wîp,/ si enpfiengen Jeschûten lîp./
279,18	Artûs der künec niht vergaz,/ ern kœm dâ diu zwei sâzen/	und friwentlîchen âzen./ dô sprach er "gezt ir übele hie,/ ez
280,3	// /Welt ir nu hœrn wie Artûs/ von Karidœl ûz sîme hûs/	und ouch von sîme lande schiet,/ als im diu messenîe riet?/ sus
280,6	messenîe riet?/ sus reit er mit den werden/ sîns lands	und anderr erden,/ diz mære giht, den ahten tac/ sô daz er
280,10	sô daz er suochens pflac/ den der sich der rîter rôt/ nante	und im solh êre bôt/ daz er in schiet von kumber grôz,/ do er den
280,13	schiet von kumber grôz,/ do er den künec Ithêren schôz/	und Clâmidên und Kingrûn/ ouch sande gein den Bertûn/ in
280,13	grôz,/ do er den künec Ithêren schôz/ und Clâmidên	und Kingrûn/ ouch sande gein den Bertûn/ in sînen hof
280,20	daz er nâch im reit,/ /alsô bescheidenlîche:/ beide arme	und rîche,/ die schildes ambet ane want,/ lobten Artûses
281,28	ir besten valken si verluren:/ der gâhte von in balde/	und stuont die naht ze walde./ von überkrüphe daz geschach/ daz im
282,3	Parzivâle er stuont,/ da in bêden was der walt unkuont/	und dâ se bêde sêre vrôs./ dô Parzivâl den tac erkôs,/ im was
282,7	pfades pan:/ vil ungevertes reit er dan/ über ronen	und [über] manegen stein./ der tac ie lanc hôher schein./ ouch
282,16	michel gâgen./ mit hurte vlouger under sie,/ der valke,	und sluog ir eine hie,/ daz sim harte kûme enbrast/ under des
283,3	Sît ich dir hie gelîchez vant./ gêret sî diu gotes hant/	und al diu crêatiure sîn./ Condwîr_âmûrs, hie lît dîn
283,6	hie lît dîn schîn./ sît der snê dem bluote wîze bôt,/	und ez den snê sus machet rôt,/ Cundwîr_âmûrs,/ dem glîchet
283,29	der sach an den stunden/ einen helm mit maneger wunden/	und einen schilt gar verhouwen/ in dienste des knappen frouwen./
284,17	krîe./ "fîâ fîâ fîe,/ fî ir vertânen!/ zelent si Gâwânen/	und ander dise rîterschaft/ gein werdeclîcher prîses kraft,/ und
284,19	ander dise rîterschaft/ gein werdeclîcher prîses kraft,/	und Artûs den Bertûn?"/ alsus rief der garzûn./ "tavelrunder ist
285,18	în,/ ein declachen zobelîn/ zuct er ab in diu lâgen/	und süezes slâfes pflâgen,/ sô daz si muosen wachen/ und sînre
285,20	lâgen/ und süezes slâfes pflâgen,/ sô daz si muosen wachen/	und sînre unfuoge lachen./ dô sprach er zuo der niftel sîn./
286,8	dar nâch wil manc ander man/ daz ich in lâze rîten/	und ouch nâch prîse strîten:/ dâ mite krenket sich mîn wer./
286,24	an der geschihte./ /der junge stolze âne bart,/ sîn ors	und er gewâpent wart./ ûz fuor Segramors roys,/
286,29	spranc./ manc guldîn schelle dran erklanc,/ ûf der decke	und an dem man./ man möht in wol geworfen hân/ // zem fasân
287,11	hielt dâ Parzivâl./ daz fuogten im diu bluotes mâl/	und ouch diu strenge minne,/ diu mir dicke nimt sinne/ unt mir daz
287,18	unt selten hilfe bringen,/ ich sol sis underziehen/	und von ir trôste vliehen./ /nu hœret ouch von jenen beiden,/ umb ir
287,20	vliehen./ /nu hœret ouch von jenen beiden,/ umb ir komn	und umb ir scheiden./ /Segramors sprach
288,25	Segramors der werde degen/ satel rûmens muose pflegen,/	und daz dez sper doch ganz bestuont,/ dâ von im wart gevelle kuont./
291,7	/wie stêt iu daz, frou minne,/ daz ir manlîche sinne/	und herzehaften hôhen muot/ alsus enschumpfieren tuot?/ daz smæhe
291,10	muot/ alsus enschumpfieren tuot?/ daz smæhe unt daz werde,/	und swaz ûf der erde/ gein iu decheines strîtes pfligt,/ dem
291,16	rehter wârheit sunder wân./ /frou minne, ir habt ein êre,/	und wênc decheine mêre./ frou liebe iu gît geselleschaft:/
291,23	ir zucket manegem wîbe ir prîs,/ unt rât in sippiu âmîs./	und daz manec hêrre an sînem man/ von iwerr kraft hât missetân,/
292,10	iu niht sô laz./ ir habt mir mangel vor gezilt/	und mîner ougen ecke alsô verspilt/ daz ich iu niht getrûwen mac./
294,11	minnen kraft/ swîgens. Keie sînen schaft/ ûf zôch	und frumt im einen swanc/ anz houbet, daz der helm erklanc./ dô
295,23	der man wart wunt, dez ors lac tôt./ zwischen satelbogen	und eime stein/ Keyn zeswer arm und winster bein/ zebrach von
295,24	zwischen satelbogen und eime stein/ Keyn zeswer arm	und winster bein/ zebrach von disem gevelle:/ surzengel, satel,
296,22	genôz./ swie kleine ich des die volge hân,/ getriwe	und ellenthaft ein man/ was Keie: des giht mîn munt./ ich tuon
297,9	rûhes willen schîn/ ze scherme dem hêrren sîn:/ partierre	und valsche diet,/ von den werden er die schiet:/ er was ir
299,12	hêr Gâwân:/ sô wert ir swertes blicke bleich/	und manlîcher herte weich."/ /sus was der wol gelobte man/
299,29	hêr Gâwân,/ sîn ors hiez er bringen sân:/ sunder swert	und âne sporn/ saz drûf der degen wol geborn./ // /Er kêrt
300,19	den witzen sîne,/ unde ûf gerbete pîne/ von vater	und von muoter art./ der Wâleis wênec innen wart,/ waz mîns
300,28	gar verzagt,/ ine bringz an ander vrâge./ ir habet man	und mâge/ unt den künec selbe entêret,/ unser laster hie gemêret./
301,6	mir für in gebn."/ /des künec Gahmuretes kint,/ dröwen	und vlêhn was im ein wint./ der tavelrunder hôhster prîs/ Gâwân
301,24	op diu minne disen man/ twinget als si mich dô twanc,/	und sîn getriulîch gedanc/ der minne muoz ir siges jehen?"/ er
302,13	der dich von Clâmidê/ lôste? ich vant ach unde wê,/	und siufzec manec herze frebel/ in dîner helfe. ougen nebel/ hât
302,29	strît,/ doch sint diu lant wol sô wît,/ ich mac dâ prîs	und arbeit holen,/ beidiu freude und angest dolen."/ // /Mîn hêr
302,30	sô wît,/ ich mac dâ prîs und arbeit holen,/ beidiu freude	und angest dolen."/ // /Mîn hêr Gâwân dô sprach/ "swaz hie mit
303,4	rede gein iu geschach,/ diu ist lûter unde minneclîch,/	und niht mit stæter trüebe rîch./ ich ger als ichz gedienen
303,6	ich ger als ichz gedienen wil./ hie lît ein künec	und rîter vil/ und manec frouwe wol gevar:/ geselleschaft gib
303,7	ichz gedienen wil./ hie lît ein künec und rîter vil/	und manec frouwe wol gevar:/ geselleschaft gib ich iu dar,/
303,29	erkennent,/ Gâwân mich die nennent./ iu dient mîn lîp	und der name,/ welt irz kêren mir von schame."/ // /Dô sprach er
304,22	der zeswe arm untz winster bein,/ rît her, schouw ors	und ouch den stein./ hie ligent ouch trunzûne ûf dem snê/ dîns
305,11	unt ze fuoz/ dort inne bôt in werden gruoz,/ Gâwâne	und dem rîter rôt,/ wande in ir zuht daz gebôt./ Gâwân kêrt da
306,11	in nider./ eine juncfrowen si sande wider/	und hiez ir bringen rîchiu kleit./ diu wârn gesniten al gereit/
306,16	Clâmidê,/ ir gevangen, hân getragen./ diu magt si brâhte	und begunde klagen,/ der mantel wære âne snuor./ Cunnewâre sus
306,20	sus gefuor,/ von blanker sîte ein snüerelîn/ si zucte	und zôhez im dar în./ mit urloube er sich dô
307,25	Wâleis ersach./ den vrâgter "sît irz der mich rach,/	und Cunnewâren de Lâlant?/ vil prîses giht man iwerre
308,12	/Artûs sprach zem Wâleis sân/ "ir habt mir lieb	und leit getân:/ doch habt ir mir der êre/ brâht unt gesendet
308,25	saget im wes er bat,/ war umbe er an die selben stat/	und ouch mêr landes was geritn./ si begunden in dô alle bitn/ daz er
309,27	der künec Artûs gebôt in mêr/ daz man werde rîtr	und werde frouwen/ an dem ringe müese schouwen./ die man dâ
309,30	müese schouwen./ die man dâ gein prîse maz,/ magt wîb	und man ze hove dô az./ // /Dô kom frou Gynovêr dar/ mit
310,6	schîn./ ouch was der rinc genomn sô wît/ daz âne gedrenge	und âne strît/ manc frouwe bî ir âmîs saz./ Artûs der valsches
311,7	bî dem saz Jofreit fîz Idœl./ zwischen Clâmidê	und Gâwân/ der Wâleis sitzen muose hân./ als mir diu
311,19	sîn munt./ ich tuon iu vonme velle kunt/ an dem kinne	und an den wangen:/ sîn varwe zeiner zangen/ wær guot: si möhte
311,24	wol hin dan kan schabn./ ich meine wîp die wenkent/	und ir vriuntschaft überdenkent./ sîn glast was wîbes stæte ein
311,29	enpfienc:/ durch diu ougen in ir herze er gienc./ /Man	und wîp im wâren holt./ sus het er werdekeit gedolt,/ // unz ûf
312,8	juncfrouwe reit./ ein mûl hôch als ein kastelân,/ val,	und dennoch sus getân,/ nassnitec unt verbrant,/ als
312,11	unt verbrant,/ als ungerschiu marc erkant./ ir zoum	und ir gereite/ was geworht mit arbeite,/ tiwer unde rîche./ ir mûl
312,23	heidensch, franzoys./ si was der witze kurtoys,/ dîaletike	und jêometrî:/ ir wâren ouch die liste bî/ von astronomîe./
313,19	ir swanc/ unz ûf den mûl: der was sô lanc,/ swarz, herte	und niht ze clâr,/ linde als eins swînes rückehâr./ si was genaset
314,24	niht ze wol./ /"fil li roy Utpandragûn,/ dich selbn	und manegen Bertûn/ hât dîn gewerp alhie geschant./ die besten
315,21	unt [der] messnîe sîn./ gunêrt sî iwer liehter schîn/	und iwer manlîchen lide./ het ich suone oder vride,/ diu wærn iu
315,25	diu wærn iu beidiu tiure./ ich dunke iuch ungehiure,/	und bin gehiurer doch dann ir./ hêr Parzivâl, wan sagt ir mir/
315,29	mich einer mære,/ dô der trûrge vischære/ saz âne freude	und âne trôst,/ war umb irn niht siufzens hât erlôst./ // /Er
316,14	prîses reht unruoch!/ ir sît manlîcher êren schiech,/	und an der werdekeit sô siech,/ kein arzet mag iuch des ernern./ ich
316,27	lîp, hêr Parzivâl!/ ir sâht ouch für iuch tragen den grâl,/	und snîdnde silbr und bluotic sper./ ir freuden letze, ir trûrens
316,27	ir sâht ouch für iuch tragen den grâl,/ und snîdnde silbr	und bluotic sper./ ir freuden letze, ir trûrens wer!/ /wær ze
317,26	hôher prîse./ er kunde wol mit schallen./ grôz herze	und kleine gallen,/ dar ob was sîn brust ein dach./ er was
317,28	gallen,/ dar ob was sîn brust ein dach./ er was riuse	und vengec vach:/ sîn manlîchez ellen/ kund den prîs wol
319,2	trœsten wil!"/ // /Cundrîe la surziere,/ diu unsüeze	und doch diu fiere,/ den Wâleis si beswæret hât./ waz half
319,6	waz half in küenes herzen rât/ unt wâriu zuht bî manheit?/	und dennoch mêr im was bereit/ scham ob allen sînen siten./ den
319,10	valsch het er vermiten:/ wan scham gît prîs ze lône/	und ist doch der sêle krône./ scham ist ob siten ein güebet uop./
319,27	sîn zimierd was rîche,/ gewâpent rîterlîche/ was dez ors	und sîn selbes lîp./ nu vander magt man unde wîp/ trûrec ame
321,7	breit./ daz ist hie hêr Gâwân,/ der dicke prîs hât getân/	und hôhe werdekeit bezalt./ unprîs sîn het aldâ gewalt,/ dô in
321,29	lebn:/ dem sint zwuo rîche urbor gegebn,/ rehtiu scham	und werdiu triwe/ gebent prîs alt unde niwe./ // hêr Gâwân sol
322,13	mit êren,/ swenz wil diu sælde lêren."/ /der künec swîgt	und was unvrô,/ doch antwurte er der rede alsô./ "hêrre, erst
322,22	kampfe tuon daz wol bekant/ daz sîn lîp mit triwen vert/	und sichs valsches hât erwert./ hab iu anders iemen leit/ getân,
324,11	ine trage gein im decheinen haz./ er was mîn hêrre	und mîn mâc,/ durch den ich hebe disen bâc./ unser vätr
324,21	ein fürste ûz Ascalûn,/ der lantgrâve von Schanpfanzûn,/	und heize Kingrimursel./ ist hêr Gâwân lobes snel,/ der mac
325,18	/von Cundrîen man och innen wart/ Parzivâls namn	und sîner art,/ daz in gebar ein künegîn,/ unt wie die 'rwarp
325,25	gediende hurteclîche/ mit manegem poynder rîche,/	und daz sîn ellen unverzagt/ erwarp die sældenbæren magt./
326,3	der helt ist komn,/ dâ prîs mit wârheit ist vernomn/ an im	und ouch an Gahmurete./ reht werdekeit was sîn gewete."/
326,12	âne zal./ ouch giengen die werden sân/ da der Wâleis	und Gâwân/ bî ein ander stuonden:/ si trôsten se als si
326,25	gebirge in Kaukasas,/ swaz munt von rîcheit ie gelas,/	und des grâles werdekeit,/ dine vergülten niht mîn herzeleit/
327,23	von Janfûse de heidenîn,/ Artûs unt daz wîp sîn,/	und Cunnewâre de Lâlant,/ und frou Jeschûte von
327,24	Artûs unt daz wîp sîn,/ und Cunnewâre de Lâlant,/	und frou Jeschûte von Karnant,/ die giengen dâ durch
328,8	rîcheit/ stêt vorhteclîche in sîner pflege/ ûf dem wazzer	und der erden wege./ Azagouc und Zazamanc,/ diu lant sint
328,9	sîner pflege/ ûf dem wazzer und der erden wege./ Azagouc	und Zazamanc,/ diu lant sint kreftec, ninder kranc./ sîme
328,13	sîme rîchtuom glîchet niht/ ân den bâruc, swâ mans giht,/	und âne Tribalibot./ man bett in an als einen
329,9	iht,/ unt daz man iu mit wârheit giht/ liehter varwe	und manlîcher site./ kraft mit jugende vert dâ mite."/ diu rîche
329,19	sô güetlîchen trôst./ ine bin doch trûrens niht erlôst,/	und wil iuch des bescheiden./ ine mages sô niht
329,24	sich nu manger sündet/ an mir, der niht weiz mîner klage/	und ich dâ bî sîn spotten trage./ ine wil deheiner freude
330,6	der werde Gurnamanz/ daz ich vrävellîche vrâge mite/	und immer gein unfuoge strite./ vil werder rîter sihe ich hie:/
331,5	der Wâleise/ zArtûse dem Berteneise/ unt zen rittern	und zen frouwen,/ er wolt ir urloup schouwen/ unt mit ir hulden
331,28	reise ist ungespart./ dâ geb dir got gelücke zuo,/	und helfe ouch mir daz ich getuo/ dir noch den dienst als
333,19	zuo,/ irn hœrt alrêrst waz er nu tuo,/ war er kêre	und war er var./ swer den lîp gein rîterschefte spar,/ der
334,5	zil,/ ein âventiur ze schouwen,/ dâ vier hundert juncfrouwen/	und vier küneginne/ gevangen wâren inne,/ ze
335,5	hin für den künec von Ascalûn./ des trûrte manec Bertûn/	und manec wîp unde magt./ herzenlîche wart geklagt/ von in sîn
335,28	bereit,/ er gap im rîcher koste solt,/ lieht gesteine	und rôtez golt/ und silbers manegen stærlinc./ gein sorgen wielzen
335,29	gap im rîcher koste solt,/ lieht gesteine und rôtez golt/	und silbers manegen stærlinc./ gein sorgen wielzen sîniu dinc./
336,7	dem Plimizœl./ Artûs fuor gein Karidœl./ Cunnewâre	und Clâmidê/ die nâmn ouch sînen urloup ê./ Orilus der fürste
336,10	nâmn ouch sînen urloup ê./ Orilus der fürste erkant/	und frou Jeschûte von Karnant/ die nâmn ouch sînen urloup
336,20	ritter, kumberhaftiu diet,/ beleib in Clâmidês schar,/	und ouch daz varende volc vil gar./ die fuorter heim ze lande:/
337,9	einer maz./ de küngîn Belakâne/ was missewenden âne/	und aller valscheite laz,/ dô si ein tôter künec besaz,/ sît gap
339,8	sô kurc,/ in strîts gedrenge man in sach./ friunt	und vîent im des jach,/ sîn krîe wær gein prîse hel,/ swie
339,20	dâ wart im ûf dem bühel kunt/ ein dinc daz angest lêrte/	und sîne manheit mêrte./ /dâ sach der helt für umbetrogn/ nâch
340,19	mit cumpânîe riten./ er sach vil kleider wol gesniten/	und mangen schilt sô gevar/ daz err niht bekande gar,/ noch keine
341,14	von gedrenge grôze nôt,/ mûl die harnasch muosen tragen,/	und manegen wol geladen wagen:/ den was gein herbergen gâch./
342,1	unt werdez volc unêrte./ // /Für was geloufen	und geriten/ daz her, des Gâwân het erbiten./ von
342,30	daz ir frâget mich?/ ez sol iu baz wesen kunt/ zeinem mâle	und tûsentstunt."/ // /Gâwân bôt des mangen eit,/ swaz volkes dâ
343,22	dem doch sîn reise ist unrewert:/ roys Poydiconjunz,/	und duc Astor de Lanverunz./ dâ vert ein unbescheiden lîp,/
344,2	solt in drumbe tœten./ // Er ist Poydiconjunzes suon/	und wil ouch rîterschaft hie tuon:/ der pfligt der ellens rîche/
346,10	iwer tage in fünf jâren,/ daz ir den prîs dâ het genomn,/	und wært ir danne wider komn/ ze mîm gebote gewesen
346,30	ist mîn man,/ unt daz er hât von mîner hant/ manege burc	und al sîn lant."/ // /"Swem ir iht lîht, der diene ouch daz,"/
347,21	ouch Obîe./ gein dirre ungeschihte/ bôt sîn gerihte/	und anders wandels genuoc/ Lyppaut, der unschulde truoc./ ez wære
347,26	er gerte sînre genôze reht,/ hof dâ die fürsten wæren:/	und er wær zuo disen mæren/ komen âne schulde./ genædeclîcher
348,22	tragn./ bîme künege ritter worden sint/ vil fürsten hiute	und ander kint./ /des vordern hers pfligt ein man/ der wol
348,29	bruoder suon:/ si kunnen bêde hôchvart tuon,/ der junge	und ouch der alde./ daz es unfuoge walde!/ // /Sus hât der
349,6	wîbe gruoz./ vil sper muoz man dâ brechen,/ bêdiu hurtn	und stechen./ Bêârosche ist sô ze wer,/ ob wir heten zweinzec
350,2	in zwîvel strengen pîn./ // Er dâhte "sol ich strîten sehn,/	und sol des niht von mir geschehn,/ sost al mîn prîs verloschen
350,5	mîn prîs verloschen gar./ kum ab ich durch strîten dar/	und wirde ich dâ geletzet,/ mit wârheit ist entsetzet/ al mîn
350,17	an mîner manheit."/ Gâwân gein Bêârosche reit./ /burg	und stat sô vor im lac,/ daz niemen bezzers hûses pflac./ ouch
350,29	gemêrt:/ wunderlîcher baniere/ kôs er dâ mange schiere,/	und manger slahte fremden bovel./ der zwîvel was sîns herzen hovel,/
351,6	was wît unde lanc./ dô saher wie si lâgen,/ wes dise	und jene pflâgen./ swer byen sey venûz dâ sprach,/ gramerzîs er
351,27	sine hete niht betûret,/ al ir porten wârn vermûret/	und al ir wîchûs werlîch,/ dar zuo der zinnen ieslîch/ mit
352,28	wern."/ /sîne knappen nâmn dô goume/ daz ein linde	und ölboume/ unden bî der mûre stuont./ daz dûhte si ein gæber
354,13	plân/ nam er herberge wît./ sîn hêrre kom an rehter zît,/	und ander die dâ solden komn./ ich sagez iu, hât irs niht
354,16	hât irs niht vernomn,/ wer ins wirtes hilfe reit,/	und wer durch in mit triwen streit./ im kom von Brevigariez/ sîn
355,3	ambet zeige,/ mîn bestiu zuht ist veige./ ez hulfe mich	und stüende ouch baz/ sîn hulde dan sîn grôzer haz./ wie
355,13	mich mînen hêrren hân/ in mîme turne: ich müeste in lân/	und mit im in den sînen./ swar an er mich wil pînen,/ des
355,28	im des râtes vil,/ daz er sîn porte ûf tæte/	und al die besten bæte/ ûz gein der tjoste rîten./ si
356,10	swenn er hie ritterschaft getuot,/ er sol uns nôt erlâzen/	und al sîn zürnen mâzen./ veltstrîts sol uns doch baz gezemen,/
357,7	rotten ungezalt,/ garzûne krîe manecvalt./ bêde schottesch	und walsch/ wart dâ gerüefet sunder valsch./ der ritter tât was âne
357,21	sîn zimierde wære guot:/ er het och selbe hôhen muot/	und reit ein schœne kastelân,/ daz Meljacanz dort gewan,/ do'r
358,24	dort pflac:/ wan ein werder jungelinc/ was im strîte	und al sîn rinc,/ der herzoge von Lanverunz./ dô kom
358,28	kom Poydiconjunz:/ ouch nam der alt wîse man/ die eine	und die andern dan./ diu vesperîe was erliten/ und wol durch
358,30	die eine und die andern dan./ diu vesperîe was erliten/	und wol durch werdiu wîp gestriten./ // /Dô sprach
359,9	ouch Meljacanz mîn suon:/ swaz die bêde solden tuon,/	und ich selbe, ir möht dâ strîten sehn,/ ob ir strîten kundet
359,17	herzoge Astor/ "hêr, iwer neve was dâ vor,/ der künec,	und al sîn her von Lîz:/ solt iwer her an slâfes
359,25	daz, wær ich niht komn,/ die burgær heten dâ genomn/ frumen	und prîs zir handen:/ ich bewart iuch dâ vor schanden./ durch
360,14	sprach "nu vrâge in fürbaz,/ ob diu ors veile sîn,/	und ob in sînen soumschrîn/ lige inder werdez krâmgewant./
361,6	"du solt in biten des/ daz erz durch mînen willen tuo/	und manlîche grîfe zuo./ undern ölboumen bîme grabn/ stênt
361,9	ölboumen bîme grabn/ stênt siben ors: diu sol er habn,/	und ander rîcheite vil./ ein koufman uns hie triegen wil:/ bit
361,22	vergaz;/ an dem er vant krancheite flust,/ lieht antlütze	und hôhe brust,/ und einen ritter wol gevar./ Scherules in
361,23	er vant krancheite flust,/ lieht antlütze und hôhe brust,/	und einen ritter wol gevar./ Scherules in pruovte gar,/ sîne
361,26	Scherules in pruovte gar,/ sîne arme unde ieweder hant/	und swaz geschickede er dâ vant./ dô sprach er "hêrre, ir sît
362,2	für missetât./ // Ich sol nu selbe marschalc sîn:/ liute	und guot, swaz heizet mîn,/ daz kêr ich iu gein diens
362,23	verbirt,/ ein spilwîp si sande,/ die ir vater wol erkande,/	und enbôt im solhiu mære,/ dâ füere ein valschære:/ "des habe
363,19	was hêr Gâwân:/ ezen hete niht wan d'ors getân,/	und ander daz er fuorte./ Scherulesn lachen ruorte:/ er sprach
364,20	güetlîch ir enpfienget/ billîcher al die her sint komn/	und iwern kumber hânt vernomn,/ dan daz irs welt rouben./ des
364,29	Lyppaut mit im brâhte dar,/ daz der gast wær wol gevar/	und rehte manlîche site/ sînen gebærden wonten mite./
365,13	sinne./ Obîe unt Meljanz,/ ir zweier minne was sô ganz/	und stuont mit solhen triuwen,/ sîn zorn iuch solde riuwen,/ daz
365,19	wart gein zorne balt./ unschuldec Gâwân des enkalt,/	und ander diez mit ir dâ liten./ si kom dicke ûz frouwenlîchen
366,21	Gâwân/ "ich wær des ein bereiter man:/ ich hân harnasch	und starke lide;/ wan daz mîn strîten stêt mit fride/ unz an
367,17	ist diu gesellekeit:/ mîn hêrre ir tuot mit minnen leit,/	und mir mit unminne./ als ich michs versinne,/ mîn hêrre mir
368,5	Lôtes suon:/ "durch iwer zuht sult ir daz tuon,/	und lât mich triwe niht enbern./ eins dinges wil ich iuch gewern:/
368,9	wes ich mich drumbe hân bedâht."/ /Lyppaut im dancte	und fuor zehant./ ame hove er sîne tohter vant,/ unt des
369,7	ie mîn redegeselle wart:/ ist mîn zuht dar an bewart,/	und och mîn schamlîcher sin,/ daz gît an freuden mir gewin:/
369,21	sult ir hân:/ nu sît maget unde man./ ich hân iwer	und mîn gegert./ lât ir mich, hêrre, ungewert/ nu schamlîche von
371,2	/Si sprach "vil wênc mich des bevilt./ ich pin iur scherm	und iwer schilt/ und iwer herze und iwer trôst,/ sît ir mich
371,3	wênc mich des bevilt./ ich pin iur scherm und iwer schilt/	und iwer herze und iwer trôst,/ sît ir mich zwîvels hât erlôst./
371,3	ich pin iur scherm und iwer schilt/ und iwer herze	und iwer trôst,/ sît ir mich zwîvels hât erlôst./ ich pin für
371,6	zwîvels hât erlôst./ ich pin für ungevelle/ iwer geleite	und iwer geselle,/ für ungelückes schûr ein dach/ bin ich iu
371,13	irn wert iuch vaste unz an den wirt./ ich pin wirt	und wirtîn/ und wil in strîte bî iu sîn./ swenne ir des
371,14	iuch vaste unz an den wirt./ ich pin wirt und wirtîn/	und wil in strîte bî iu sîn./ swenne ir des gedingen hât,/
371,16	strîte bî iu sîn./ swenne ir des gedingen hât,/ sælde	und ellen iuch niht lât."/ /dô sprach der werde Gâwân/
371,20	beidiu hân,/ sît ich in iwerm gebote lebe,/ iwer minne	und iwers trôstes gebe."/ die wîle was ir händelîn/ zwischen den
372,1	überhœht iuch nimmer ander prîs."/ // /Dan fuor diu magt	und ir gespil./ si buten beide ir dienstes vil/ Gâwâne dem
372,24	Lippaut kom geriten/ an dem berge enmitten./ Obylôt	und Clauditten/ saher vor im ûf hin gên:/ er bat si bêde stille
374,12	nâch freuden schrei,/ dô mich got dirre magt beriet/	und mich von ungemüete schiet."/ diu alte herzogîn sprach sân/
374,19	mit wirde wert,/ sît sô werder man ir minne gert/	und er ir biutet dienstes vil/ und ouch ir kleinœte wil."/ dô
374,20	werder man ir minne gert/ und er ir biutet dienstes vil/	und ouch ir kleinœte wil."/ dô sprach der magede muoter/ "er
375,29	den diu juncfrouwe gienc,/ diu in sô güetlîche enpfienc/	und in sô minneclîche/ an fröuden machte rîche./ // /Der tac het
376,1	minneclîche/ an fröuden machte rîche./ // /Der tac het ende	und kom diu naht./ ze bêder sît was grôziu maht,/ manec werlîch
377,11	dô der tag erschein./ Scherules der kôs im ein,/ die er	und mîn hêr Gâwân/ niht unbehuot wolden lân./ /man hôrt dâ von
377,27	dâ/ mange banier zogen în/ allez bî des mânen schîn,/	und mangen helm von rîcher kost/ (man wolt si füeren gein der
378,14	dâ was daz junge her von Lîz/ komn an die von Lirivoyn/	und an den künec von Avendroyn./ da erhal manc rîchiu tjoste
378,20	âvoy wie ûf dem plâne/ von den gesten wart geriten/	und von den burgærn gestriten!/ /Gâwân und der schahteliur,/ durch
378,21	gesten wart geriten/ und von den burgærn gestriten!/ /Gâwân	und der schahteliur,/ durch der sêle âventiur/ und durch ir sælden
378,23	/Gâwân und der schahteliur,/ durch der sêle âventiur/	und durch ir sælden urhap/ ein pfaffe in eine messe gap./ der sanc
380,10	brâht in pîne./ waz er dâ ritter nider stach,/	und waz er starker sper zebrach!/ der werden tavelrunder bote,/
380,17	her:/ gein den was sîn hant ze wer;/ die von Lîz	und die von Gors./ von bêder sît er manec ors/ gezogen brâhte
380,28	ouch diu sper niht kunde sparn./ der burcgrâve von Bêâveis/	und Gâwân der kurteis/ kômen an ein ander,/ daz der junge
381,5	den knappen leit,/ ders änderen tages mit zühten reit/	und Gâwân sagte mære,/ wâ von diz komen wære./ der
381,8	über sîn hêrren nider./ Gâwânn erkante	und gab im wider/ daz ors daz dâ wart bejagt./ der knappe
381,18	Jâmor/ mit herten swertslegen geschrît./ dâ wart enge,	und niht ze wît,/ dâ hurte gein der hurte dranc./ manc helm in
384,4	zwelf knappen, die sîn nâmen war/ an der tjoste	und an der poynder schar:/ swaz sper gebieten moht ir hant,/ diu
384,9	wârn mit hurte hel,/ wand er den künec Schirnîel/	und sînen bruoder dâ vienc./ dennoch dâ mêr von im ergienc./
387,5	zuo getrat,/ do er von der swertbrücke pfat/ kom	und dâ nâch mit im streit./ im was gevancnusse leit,/ die frou
388,2	der turney was ergangen./ // /Wer dâ nâch prîse wol rite/	und nâch der wîbe lône strite?/ ine möht ir niht erkennen./ solt
388,8	inrehalp wart ez dâ guot getân/ durch die jungen Obilôt,/	und ûzerhalb ein ritter rôt,/ die zwêne behielten dâ den prîs,/ für
389,8	dâ Pelrapeire stêt./ bringt der küngîn iwer sicherheit,/	und sagt ir, der durch si dâ streit/ mit Kingrûne und mit
389,9	und sagt ir, der durch si dâ streit/ mit Kingrûne	und mit Clâmidê,/ dem sî nu nâch dem grâle wê,/ unt doch wider
390,15	durch gemach./ dort inne der fürste Lyppaut sprach,/	und vrâgte wiez dâ wære komn:/ wander hête vernomn,/ Meljanz wære
390,24	prîs er hôher zilte):/ den gap er Clauditten:/ an dem orte	und ouch dâ mitten/ was er durchstochen und durchslagn:/ er hiez in
390,25	an dem orte und ouch dâ mitten/ was er durchstochen	und durchslagn:/ er hiez in Obilôte tragen./ dô wart der magede
391,13	ergienc./ dô sazte se ritterlîche/ der burcgrâve rîche./ er	und al sîn müediu schar/ stuonden vor dem künege gar,/ unze
392,11	hêrrn der mich hie hât,/ (si hœrnt wol bêde iwern rât)/	und Lyppaut, der ander vater mîn,/ der tuo sîn zuht nu
392,26	Gâwân hête vernomn/ sîniu wâpen, der mit in dâ streit,/	und wem si gâben sicherheit,/ und dô sim sagten umben grâl,/ dô
392,27	wâpen, der mit in dâ streit,/ und wem si gâben sicherheit,/	und dô sim sagten umben grâl,/ dô dâhter des, daz Parzivâl/ diss
393,19	des bat./ dô nam mîn hêr Gâwân/ den grâven Lahedumân/	und ander sîne gevangen/ (die kômn dar zuo gegangen):/ er
394,4	enbôt/ sîner frouwen Obilôt,/ daz er si gerne wolde sehn/	und ouch mit wârheite jehn/ sînes lîbes undertân,/ und er wolt
394,6	sehn/ und ouch mit wârheite jehn/ sînes lîbes undertân,/	und er wolt ouch ir urloup hân./ "und sagt, ich lâze irn künec
394,7	sînes lîbes undertân,/ und er wolt ouch ir urloup hân./	"und sagt, ich lâze irn künec hie:/ bit si sich bedenken wie/
395,1	lâzen./ dort elliu vieriu sâzen,/ // Lyppaut, sîn wîp	und sîniu kint./ ûf giengen die dâ komen sint./ /der
395,5	spranc:/ ûf dem palase was grôz gedranc,/ dâ ern vînt	und die friunde enpfienc./ Meljanz bî Gâwâne gienc./ "kund ez
395,21	herzog Marangliez./ Gâwânn man kuss ouch niht erliez,/	und daz er næm sîn frouwen dar./ er dructez kint wol gevar/
395,27	"iwer hant mir sicherheite jach:/ der sît nu ledec,	und gebt si her./ aller mîner freuden wer/ sitzet an dem arme
396,16	âmîen/ sult ir si hân durch ritters prîs:/ zeim hêrren	und zeim âmîs/ sol si iuch immer gerne hân./ ine wils iuch
396,23	dâ meistert frou minne/ mit ir krefteclîchem sinne,/	und herzenlîchiu triuwe,/ der zweier liebe al niuwe./ Obîen hant
397,9	diu hôchzît ergienc,/ des vrâgt den der dâ gâbe enpfienc:/	und war dô männeglîch rite,/ er hete gemach odr er strite,/ des
397,28	strâze ûf einen walt/ gienc: dar sander weideman/	und spîse verre mit im dan./ urloup nam der werde helt:/ Gâwân
398,26	gegen Schanpfanzûn/ swaz im volkes widerfuor./ hôch gebirge	und manec muor,/ des het er vil durchstrichen dar./ dô nam er
399,2	gegen des landes gast./ // Nu hœrt von âventiure sagen,/	und helfet mir dar under klagen/ Gâwâns grôzen kumber./ mîn
399,4	dar under klagen/ Gâwâns grôzen kumber./ mîn wîser	und mîn tumber,/ die tuonz durch ir gesellekeit/ und lâzen in mit
399,6	wîser und mîn tumber,/ die tuonz durch ir gesellekeit/	und lâzen in mit mir [sîn] leit./ ôwê nu solt ich swîgen./
399,10	swîgen./ nein, lât fürbaz sîgen/ der etswenne gelücke neic/	und nu gein ungemache seic./ /disiu burc was gehêret sô,/ daz
399,16	froun Dîdôn tôt was minnen pfant./ waz si palase pflæge,/	und wie vil dâ türne læge?/ ir hete Acratôn genuoc,/ diu âne
401,23	bôt:/ er muose'im bieten für den tôt./ /die rede lât sîn,	und hœrtz och hie:/ ich wæne sô vriescht ir nie/ werdern antpfanc
403,6	der stolze Gâwân./ der künec sande ein ritter dar,/	und enbôt der magt daz si sîn war/ sô næm daz langiu wîle/ in
403,12	ich grôzer nôt./ /nein, ich wilz iu fürbaz sagen./ strâze	und ein pfärt begunde tragen/ Gâwân gein der porte/ an des palas
403,29	muot,/ daz was gein werdekeit ir guot;/ sô daz ir site	und ir sin/ was gelîch der marcgrâvin,/ // Diu dicke vonme
404,26	wîplich êre sîn gewin,/ des koufes het si vil gepflegn/	und alles valsches sich bewegn:/ dâ mite ir kiusche prîs
406,9	dem orte fürbaz wæge,/ der uns wegens ze rehte pflæge:/	und enweiz doch, hêrre, wer ir sît;/ doch ir an sô kurzer zît/
406,25	dennoch dâ sâzen,/ die och des niht vergâzen,/ si giengn	und schuofen umb ir pflege./ ouch was der ritter von dem wege,/ der
407,6	sîn pîn./ von der liebe alsölhe nôt gewan/ beidiu magt	und ouch der man,/ daz dâ nâch was ein dinc geschehen,/ hetenz
409,1	daz warf si gein den vînden doch:/ // ez was grôz	und swære./ man sagt von ir diu mære,/ Swen dâ erreichte ir
410,9	mit im in der nôt./ sîn benantez gîsel was der tôt,/	und anders kein gedinge./ Gâwânen wac vil ringe/ vînde
413,28	kus an sînen munt ergienc,/ daz er Gâwânen het ernert/	und sich selben untât erwert./ si sprach "du bist mîns vetern
414,15	diu juncfrouwe wert/ "hêr Vergulaht, trüege ichz swert/	und wær von gotes gebot ein man,/ daz ich schildes ambet solde
414,23	sol ich nennen,/ ob ir ruochet diu bekennen./ guot gebærde	und kiuscher site,/ den zwein wont vil stæte mite./
416,16	engez lop, mîn laster wît./ daz sol mir freude swenden/	und mich ûf êren pfenden."/ /dô disiu rede was getân,/ dô stuont dâ
416,23	hiez,/ den sîn kunst des niht erliez,/ er ensunge	und spræche sô/ dês noch genuoge werdent frô./ Kyôt ist ein
417,4	solt der in mîns hêrren hûs,/ der im sînen vater sluoc/	und daz laster im so nâhe truoc?/ ist mîn hêrre wert bekant,/
419,14	irz sîn hêr Turnus,/ sô lât mich sîn hêr Tranzes,/	und strâft mich ob ir wizzet wes,/ unde enhebt iuch niht ze
419,17	niht ze grôze./ ob ir fürsten mînre genôze/ der edelste	und der hœhste birt,/ ich pin ouch [landes] hêrre und landes wirt/
419,18	der edelste und der hœhste birt,/ ich pin ouch [landes] hêrre	und landes wirt/ ich hân in Galicîâ/ beidiu her unde dâ/
420,10	Gandîn./ ich wil iuch baz bescheiden des,/ Gahmuret	und Gâlôes/ sîn œheime wâren./ ine wolt sîn gerne vâren,/
420,30	gein Hiunen schiet:/ er bat in lange sniten bæn/	und inme kezzel umbe dræn."/ // /Der lantgrâve
421,26	dâ man vlôch:/ doch muose man in vlêhen,/ grôz gebe	und starkiu lêhen/ enpfienger von Ermrîche genuoc:/ nie swert er
422,12	aldâ sîn swester komen was./ bî ir stuont hêr Gâwân/	und manec ander werder man./ der künec sprach zer swester
422,15	sprach zer swester sîn/ "nu nim den gesellen dîn/	und ouch den lantgrâven zuo dir./ die mir guotes
422,17	dir./ die mir guotes günn, die gên mit mir,/	und rât mirz wægest was ich tuo."/ si sprach "dâ lege dîn
423,19	môraz, wîn, lûtertranc,/ brâhten juncfrowen dâ mitten kranc,/	und ander guote spîse,/ fasân, pardrîse,/ guote vische und blankiu
423,21	und ander guote spîse,/ fasân, pardrîse,/ guote vische	und blankiu wastel./ Gâwân und Kyngrimursel/ wâren komn ûz
423,22	fasân, pardrîse,/ guote vische und blankiu wastel./ Gâwân	und Kyngrimursel/ wâren komn ûz grôzer nôt./ sît ez diu künegin
425,1	als iu mit rede ist hie bekant./ // /Er ist manheit	und ellens hêr./ der helt gebôt mir dennoch mêr/ daz ich ân arge
425,13	ir, ob si dæhte an in,/ daz wære an freuden sîn gewin,/	und er wærez der si lôste ê/ von dem künege Clâmidê."/ /dô si die
425,26	gewinne./ lât in mit guoter minne/ von iu hinnen rîten/	und nâch dem grâle strîten./ die scham wir alle müesen klagn,/ wurd
426,2	durch iwerre swester hulde./ // Er hât hie'rliten grôze nôt/	und muoz nu kêren in den tôt./ swaz erden hât umbslagenz mer,/
427,29	manlîchiu triwe baz,/ dan daz du dolst der werlde haz,/	und mînen, kunde ich hazen:/ den lêr mich gein
428,11	dîn hazzen wær mîn hôhstiu nôt./ mirst unmære freude	und êre,/ niht wan nâch dîner lêre./ hêr Gâwân, ich wil iuch
429,7	der stat,/ der in vrides vor den andern bat,/ der vienc se	und leit se in prîsûn./ ez wær Franzeis od Bertûn,/ starke
430,17	der künegin/ sâzt: dâ lief wir elliu hin."/ /die dâ stuondn	und sâzen,/ die merkens niht vergâzen,/ die prüeveten daz hêr
432,26	der degen snel./ Gringuljet wart gewâpent sân,/ daz ors,	und mîn hêr Gâwân./ er kust sîn mâg diu kindelîn/ und ouch
432,28	und mîn hêr Gâwân./ er kust sîn mâg diu kindelîn/	und ouch die werden knappen sîn./ nâch dem grâle im sicherheit
434,1	uns diu mære,/ ob Parzivâl dâ wære,/ // Beidiu iur hêrre	und ouch der mîn./ nu erliuhtet mir die fuore sîn:/ der süezen
434,10	oder hât er sider sich verlegn?/ sagt mir sîn site	und al sîn pflegn./ /nu tuot uns de âventiure bekant,/ er habe
434,19	sîn wâge seigen/ sîn selbes prîs ûf steigen/	und d'andern lêren sîgen./ in mangen herten wîgen/ hât er sich
436,12	gar ze fruo./ swelch wîp nu durch geselleschaft/ verbirt,	und durch ir zühte kraft,/ pflihte an vremder minne,/ als ich
438,23	decheinem man."/ der helt si vrâgen began/ umbe ir site	und umb ir pflege,/ "daz ir sô verre von dem wege/ sitzt in dirre
439,14	tragt ir daz vingerlîn?/ ich hôrt ie sagen mære,/ klôsnærinne	und klôsnære/ die solten mîden âmûrschaft."/ si sprach "het iwer
440,4	rehten minne ich pin sîn wer,/ wand er mit schilde	und ouch mit sper/ dâ nâch mit ritters handen warp,/ unz er in
441,12	mich nâch ir kiuschen zuht,/ nâch ir minne ich trûre vil;/	und mêr nâch dem hôhen zil,/ wie ich Munsalvæsche mege
441,14	nâch dem hôhen zil,/ wie ich Munsalvæsche mege gesehn,/	und den grâl: daz ist noch ungeschehn./ niftel Sigûn, du tuost
442,4	niftel, [gip mir] rât,/ gedenke rehter sippe an mir,/	und sage mir ouch, wie stêt ez dir?/ ich solte trûrn umb dîne
443,30	in niht vergebene/ an den selben zîten/ sîn dröun	und ouch sîn strîten:/ // Iedoch bereit er sich zer tjost./
444,13	getân,/ diu ors in den walap verlân,/ mit sporn getriben	und ouch gefurt/ vast ûf der rabbîne hurt:/ ir enweders tjost dâ
446,28	bräckelîn./ mit senften siten niht ze hêr/ gienc dâ rittr	und knappen mêr/ mit zühten ûf der gotes vart;/ genuog sô junc, gar
449,7	wærn sîn eines drî./ du hâst hie stênde nâhen bî/ gezelt	und slavenîen hûs:/ kœm dir der künec Artûs,/ du behieltst in
450,16	sô wol gevar,/ daz mîn rîten bî in übel stêt,/ sît man	und wîp ze fuoz hie gêt./ sich füegt mîn scheiden von in baz,/
450,22	helfe dâ versinnent./ der hât sîn helfe mir verspart/	und mich von sorgen niht bewart."/ /Parzivâl sprach zin dô sân/
450,24	sorgen niht bewart."/ /Parzivâl sprach zin dô sân/ "hêrre	und frouwe, lât mich hân/ iwern urloup. gelücke iu heil/ gebe, und
450,26	frouwe, lât mich hân/ iwern urloup. gelücke iu heil/ gebe,	und freuden vollen teil./ ir juncfrouwen süeze,/ iwer zuht iu
451,19	ode mac schilt unde swert/ sîner helfe sîn sô wert,/	und rehtiu manlîchiu wer,/ daz sîn helfe mich vor sorgen ner,/
452,19	tet er gar die wochen./ er hete gar versprochen/ môraz, wîn,	und ouch dez prôt./ sîn kiusche im dennoch mêr gebôt,/ der spîse
456,15	nu ruocht erbeizen, hêrre,/ (ich wæne iu daz iht werre)/	und erwarmt bî einem fiure./ hât iuch âventiure/ ûz gesant
457,26	dô sprach er "hêrre, geloubet mirz,/ mich hât der ber	und ouch der hirz/ erschrecket dicker denne der man./ ein
458,17	ors durch ruowe stên./ bi einer wîle sul wir beide gên/	und brechn im grazzach unde varm:/ anders fuoters bin ich arm./
460,26	prüeve iu wie."/ ame salter laser im über al/ diu jâr	und gar der wochen zal,/ die dâ zwischen wâren hin./ "alrêrst ich
462,25	hôher art/ durch uns ze menschen bilde wart./ got heizt	und ist diu wârheit:/ dem was ie falschiu fuore leit./ daz sult
463,10	strît/ zer helle enpfâhet sûren lôn?/ Astiroth	und Belcimôn,/ Bêlet und Radamant/ unt ander diech dâ hân
463,11	enpfâhet sûren lôn?/ Astiroth und Belcimôn,/ Bêlet	und Radamant/ unt ander diech dâ hân erkant,/ diu liehte
465,2	art ein zuht./ // Von Adâmes künne/ huop sich riwe	und wünne,/ sît er uns sippe lougent niht,/ den ieslîch engel
465,14	lât wandel iu für sünde bî./ sît rede	und werke niht sô frî:/ wan der sîn leit sô richet/ daz er
466,4	sagent disiu süezen mære./ der ist ein durchliuhtec lieht,/	und wenket sîner minne nieht./ swem er minne erzeigen sol,/ dem
466,9	geteilet:/ al der werlde ist geveilet/ bêdiu sîn minne	und ouch sîn haz./ nu prüevet wederz helfe baz./ der schuldige
466,22	kan lûter sîn,/ si glestet durch der vinster want,/	und hât den heleden
467,7	füegen leit,/ der ze bêden sîten ist bereit,/ zer minne	und gein dem zorne,/ sô sît ir der verlorne./ nu kêret iwer
468,8	zer helle werden wê,/ diu nôt sol schiere ein ende hân,/	und wert von bandn aldâ verlân/ mit der gotes helfe al sunder
468,16	sî benant./ des muoz ich vome grâle jehn:/ ich weizz	und hânz für wâr gesehn."/ Parzivâl sprach "wârt ir dâ?"/ der
470,25	steines drum/ von karacten ein epitafum/ sagt sînen namen	und sînen art,/ swer dar tuon sol die sælden vart./ ez sî von
471,12	vor sündebæren schanden/ sint si immer mêr behuot,/	und wirt ir lôn ze himel guot./ swenne in erstirbet hie daz lebn,/
472,3	des lîbes prîs/ unt doch der sêle pardîs/ bejagen mit schilt	und ouch mit sper,/ sô was ie rîterschaft mîn ger./ ich streit ie
472,22	/dô sprach er "hêrre, ein künec dâ was:/ der hiez	und heizt noch Anfortas./ daz sol iuch und mich armen/ immer mêr
472,23	dâ was:/ der hiez und heizt noch Anfortas./ daz sol iuch	und mich armen/ immer mêr erbarmen,/ umb sîn herzebære nôt,/ die
473,14	einr kom unbenennet dar:/ der selbe was ein tumber man/	und fuorte ouch sünde mit im dan,/ daz er niht zem wirte
474,19	mein mit rehten triuwen./ sîne site sult ir niuwen,/	und minnt von herzen iwer konen./ sîner site sult ir wonen:/
476,21	iwer swester kint,/ sô tuot als die mit triwen sint,/	und sagt mir sunder wankes vâr,/ sint disiu mære beidiu wâr?"/
477,19	falschlîch menscheit/ nimmer von der stat getreit./ ir bruodr	und mîn ist Anfortas,/ der bêdiu ist unde was/ von art des
478,6	grâles schar./ daz was mîn bruoder Anfortas,/ der krône	und rîcheit wirdec was./ dannoch wir wênec wâren./ dô mîn bruoder
478,16	diu schrift in wert,/ der muoz es komen ze arbeit/	und in siufzebæriu herzeleit./ /mîn hêrre und der bruoder mîn/
478,17	ze arbeit/ und in siufzebæriu herzeleit./ /mîn hêrre	und der bruoder mîn/ kôs im eine friundîn,/ des in dûht, mit
482,3	// Dar ûf Sibille jach/ Enêas für hellesch ungemach/	und für den Flegetônen rouch,/ für ander flüzze die drin
483,3	dâ wehset under sîme horn./ wir bestrichen die wunden vorn,/	und besouften den stein drinne gar:/ diu wunde was et lüppec var./
483,28	frâge helfen niht,/ wan daz der schade stüende als ê/	und herzelîcher tæte wê./ diu schrift sprach "habt ir daz
485,27	der würze vor der nône:/ an die stûden schône/ hienc ers	und suochte mêre./ durch die gotes êre/ manegen tac ungâz er gienc,/
486,18	dûhte er hete baz genuoc/ dan dô sîn pflac Gurnemanz,/	und dô sô maneger frouwen varwe glanz/ ze Munsalvæsche für in
487,22	hôhsten hende/ enpfiengens umb ir kumber solt:/ got was	und wart in bêden holt./ /si stuonden ûf und giengen dan,/
487,23	got was und wart in bêden holt./ /si stuonden ûf	und giengen dan,/ Parzivâl unt der guote man,/ zem orse
488,4	Parzivâl zem wirte sîn/ sprach "hêrre	und lieber œheim mîn,/ getorst ichz iu vor scham gesagn,/
489,4	och niht ze sêre klagn./ du solt in rehten mâzen/ klagen	und klagen lâzen./ diu menscheit hât wilden art./ etswâ wil jugent
490,6	dâ lêret jâmers klage,/ die sô hôhe ob ein ander stênt/	und ungelîche wider gênt:/ unt des mânen wandelkêre/
493,16	lêre al niuwe."/ /Parzivâl zem wirte sprach/ "fünf	und zweinzec meide ich dâ sach,/ die vor dem künege stuonden/ und
493,18	zweinzec meide ich dâ sach,/ die vor dem künege stuonden/	und wol mit zühten kuonden."/ der wirt sprach "es suln meide
494,24	vor er dîner muoter gap/ Wâleis unt Norgâls,/ Kanvoleis	und Kingrivâls,/ daz ir mit sale wart
496,15	anderhalp si brinnent niht,/ swaz man dâ tjostiure siht./	und dô ich für den Rôhas/ durch âventiure gestrichen was,/ dâ
497,8	ich von Munsalvæsche wande,/ sîn insigel nam ich dâ/	und fuort ez ze Karchobrâ,/ dâ sich sewet der Plimizœl,/ in
497,13	mich dâ beriet/ ûfez insigl, ê ich von im schiet,/ knappn	und ander koste/ gein der wilden tjoste/ und ûf ander
497,15	schiet,/ knappn und ander koste/ gein der wilden tjoste/	und ûf ander rîterlîche vart:/ des wart vil wênc von im
498,20	wir muosen von ein ander varn./ er kêrte dâ der bâruc was,/	und ich fuor für den Rôhas./ /ûz Zilje ich für den Rôhas
500,9	dar nâch ich flügelingen stach/ einen rîter drabe	und zôch ez dan./ von Munsalvæsche was der man."/ der wirt
501,7	stên:/ wir suln ouch tâlanc ruowen gên."/ wênc wart in bette	und kulter brâht:/ si giengn et ligen ûf ein bâht./ daz leger was ir
502,5	er vil durch tjostieren./ wilt du dîn leben zieren/	und rehte werdeclîchen varn,/ sô muostu haz gein wîben sparn./ wîp
502,7	werdeclîchen varn,/ sô muostu haz gein wîben sparn./ wîp	und pfaffen sint erkant,/ die tragent unwerlîche hant:/ sô reicht
502,27	sünde her:/ vor gote ich bin dîn wandels wer./	und leist als ich dir hân gesagt:/ belîp des willen unverzagt."/
503,3	// Ez næht nu wilden mæren,/ diu freuden kunnen læren/	und diu hôchgemüete bringent:/ mit den bêden si ringent./ /nu wasez
503,15	gein Gâwâne dar:/ dô nam diu werlt ir sippe war,/	und schiet den kampf ir sippe maht;/ wand ouch der grâve
504,11	blicken einen schilt:/ dâ was ein tjoste durch gezilt;/	und ein pfert daz frowen gereite truoc:/ des zoum unt satel was tiur
506,22	do er Gâwânn ob im ersach,/ dô dancte er im sêre,/	und jach, er hetes êre/ daz er in schied von unkraft,/ und frâgt in
506,24	sêre,/ und jach, er hetes êre/ daz er in schied von unkraft,/	und frâgt in ober durch rîterschaft/ wær komen dar gein
506,27	gein Lôgrois./ "ich streich ouch verr von Punturtois/	und wolt hie âventiure bejagn./ von herzen sol ichz immer klagn/ daz
507,4	kœm alsus./ Lishoys_Gwelljus/ hât mich sêre geletzet/	und hinderz ors gesetzet/ mit einer tjoste rîche:/ diu ergienc sô
507,7	tjoste rîche:/ diu ergienc sô hurteclîche/ durch mînen schilt	und durch den lîp./ dô half mir diz guote wîp/ ûf ir pfert an dise
507,24	er sprach zer wunden wunden segn,/ er bat got man	und wîbes pflegn./ er vant al bluotec ir slâ,/ als ein hirze
508,12	mit edelen boumen pflac./ vîgen boum, grânât,/ öle, wîn	und ander rât,/ des wuohs dâ ganziu rîcheit./ Gâwân die strâze
508,16	al ûf hin reit:/ da ersaher niderhalben sîn/ freude	und sîns herzen pîn./ /ein brunne ûzem velse schôz:/ dâ vander, des
509,20	ein wirde kleine,/ dem wîsen unt dem tumben,/ dem slehten	und dem krumben:/ wâ riht ez sich danne für/ nâch der werdekeite
511,8	suocht ir minne anderswâ./ ob ir mîner minne gert,/ minne	und freude ir sît entwert./ ob ir mich hinnen füeret,/ grôz
511,25	jenen boumgarten./ mîns pferts sult ir dâ warten./ dâ hœrt ir	und seht manege diet,/ die tanzent unde singent liet,/ tambûren,
512,23	dâ wil ichz enpfâhen,"/ sprach si. "nu sult ir gâhen,/	und bringt mir balde mîn pfert./ mîner reise ir sît mit iu
512,29	den stec zer porten în./ dâ saher manger frouwen schîn/	und mangen rîter jungen,/ die tanzten unde sungen./ // /Dô was mîn
518,10	die krefte hêten:/ er rekant ouch aller würze maht,/	und waz ieslîcher was geslaht./ dô sîniu kint der jâre kraft/
521,9	doch sanfte iwer drô."/ Gâwân in bîme hâre dô/ begreif	und swang in underz pfert./ der knappe wîs unde wert/ vorhtlîche
521,30	Âv'estroit_mâvoiê/ half si mir schärpfer tjoste/ ûf lîbs	und guotes koste./ // Wellestu behalten dînen lîp,/ sô lâ diz
523,17	danne iht./ ez enwont ûf erde nihtes niht,/ sunder krône	und al die krône tragent,/ unt die freudehaften prîs bejagent:/
524,10	iur werdekeit."/ /wider zuo zin reit der wunde man/	und sprach "bistuz Gâwân?/ hâstu iht geborget mir,/ daz ist nu
524,15	mich dîn manlîchiu kraft/ vienc in herter rîterschaft,/	und dô du bræhte mich ze hûs/ dînem œheim Artûs./ vier wochen er
524,25	dir unde riet:/ von schildes ambet man dich schiet/	und sagte dich gar rehtlôs,/ durch daz ein magt von dir verlôs/
526,23	der stuont dâ vor dem Bertenoys/ ûf al sîn êre	und ûf den lîp./ für gienc daz klagehafte wîp,/ daz ez
526,25	lîp./ für gienc daz klagehafte wîp,/ daz ez rîche	und arme hôrten./ si bat mit klagenden worten/ den künec durch
527,2	êre./ si bat in fürbaz mêre/ // Durch der tavelrunder art,/	und durch der botschefte vart,/ als si wære an in gesant;/ wær er
527,14	kiusche reine,/ daz si al gemeine/ den künec gerihtes bæten/	und an ir rede træten./ /fürsprechen nam der schuldec man,/ dem
528,20	ich durch sippe minne,/ wand mich der künec von kinde zôch/	und daz mîn triwe ie gein ir vlôch,/ daz si mir hulfe. daz
529,9	der künec dort niht rach,/ alda'z der frouwen dâ geschach,/	und ez sich hât an mich gezogt,/ ich pin nu iwer bêder vogt,/
529,11	ez sich hât an mich gezogt,/ ich pin nu iwer bêder vogt,/	und enweiz doch wer ir bêdiu sît./ er muoz dar umbe enpfâhen
532,5	muoter Vênus/ den liuten minne gebn alsus,/ mit geschôze	und mit fiure./ diu minne ist ungehiure./ swem herzenlîchiu triwe
535,29	inz schif si kêrte,/ daz Gâwânen trûren lêrte./ diu rîche	und wol geborne/ sprach wider ûz mit zorne/ // "Ir enkomt
537,21	der schilt ist immer strîtes pfant./ /man sach dâ blicke	und helmes fiur./ ir megts im jehen für âventiur,/ swen got den
539,5	niht fürbaz wolde gebn:/ für sicherheit bôt er sîn lebn,/	und jach, swaz im geschæhe,/ daz er nimer verjæhe/ sicherheit durch
539,12	"bistu nu der gesigende?/ des pflag ich dô got wolte/	und ich prîs haben solte:/ nu hât mîn prîs ein ende/ von dîner
539,22	lære."/ Gâwân warp sicherheit an in:/ dô stuont sîn gir	und al sîn sin/ niwan ûffes lîbs verderben/ oder ûf ein gæhez
541,17	schilde wâren sô gedigen,/ ieweder lie den sînen ligen/	und gâhten sus ze strîte./ ietweder kom bezîte/ mit herzenlîcher
542,3	der junge süeze warb alsus:/ vrechheit	und ellenthaftiu tât,/ daz was sîns hôhen herzen rât./ er frumte
542,7	manegen snellen swanc:/ dicke er von Gâwâne spranc,/	und aber wider sêre ûf in./ Gâwân truoc stætlîchen sin:/ er
543,16	in hât ir minne ûf mich gejagt,/ der minne mich ouch twinget/	und mir vil kumbers bringet:/ wan lâze ich in durch si genesn?/
544,10	læge:/ unt disem der siges pflæge,/ des hende solt er nîgen/	und sîn prîs niht verswîgen./ sus zinste man im blüemîn velt:/
548,2	versêren."/ // /Der schifman hôrte daz er ranc/ mit sorge	und daz in minne twanc./ dô sprach er "hêrre, ez ist hie reht,/
548,11	gar âventiure ist al diz lant:/ sus wert ez naht	und ouch den tac./ bî manheit sælde helfen mac./ diu sunne kan sô
549,13	kemenâten gienc./ den estrîch al übervienc/ niwer binz	und bluomen wol gevar/ wâren drûf gesniten dar./ do entwâppent
551,2	die hiez er mit ein ander/ // Gâwân tragen alle drî,/	und eine salsen derbî./ diu juncfrouwe niht vermeit,/ mit guoten
553,9	dem boumgarten:/ dar în gienc er durch warten,/ durch luft	und durch der vogel sanc./ sîn sitzen wart dâ niht ze lanc,/ er
554,8	zuo./ /bi einer wîl Gâwân erwachte:/ er sach an si	und lachte,/ unt sprach "got halde iuch, freuwelîn,/ daz ir
554,12	daz ir durch den willen mîn/ iwern slâf sus brechet/	und an iu selber rechet/ des ich niht hân gedienet gar."/ dô
555,8	weiz, ich solz verdagn./ lâtz iu von mir niht swære,/	und vrâget ander mære:/ daz rât ich, welt ir volgen mir."/
555,16	diu magt wol sô getriwe was/ daz si von herzen weinde/	und grôze klage erscheinde./ /dennoch was ez harte fruo:/ innen des
555,22	gar,/ ob diu maget wol gevar/ ihts dâ wære betwungen,/	und ob dâ was gerungen:/ dem gebârt se gelîche,/ diu maget zühte
556,5	ich vrâgte dise magt ein teil:/ daz dûhte si mîn unheil,/	und bat mich daz ichz lieze./ ob iuch des niht verdrieze,/ sô lât
556,24	sô welt ir lîhte fürbaz gern:/ daz lêrt iuch herzen swære/	und macht uns freuden lære,/ mich und elliu mîniu kint,/ diu iu
556,25	lêrt iuch herzen swære/ und macht uns freuden lære,/ mich	und elliu mîniu kint,/ diu iu ze dienste erboren sint."/ Gâwân
557,28	dem ze lîden geschiht/ disiu âventiure:/ diu ist scharpf	und ungehiure/ für wâr und âne liegen./ hêrre, in kan niht
557,29	disiu âventiure:/ diu ist scharpf und ungehiure/ für wâr	und âne liegen./ hêrre, in kan niht triegen."/ // /Gâwân der
558,6	rîters tât/ sol ich hie leisten, ruochets got./ iwern rât	und iwer gebot/ wil ich immer gerne hân./ hêr wirt, ez wære
558,24	op die hie'rlœset iwer kraft,/ sô sît ir prîss gehêret/	und hât iuch got wol gêret:/ ir muget mit freuden hêrre sîn/
559,13	ors gegebn/ (got in mit sælden lâze lebn),/ diu herzogen	und künege riten./ swaz er hât ab in erstriten,/ daz wirt ze
560,23	unt alsô herte was,/ dâ von doch Gâwân sît genas./ schilt	und ors im wâren brâht./ der wirt was alsô bedâht/ daz er wider
561,23	ir in die kemenâten gêt/ dâ Lît_marveile stêt./ daz bette	und die stollen sîn,/ von Marroch der mahmumelîn,/ des krône und
561,25	die stollen sîn,/ von Marroch der mahmumelîn,/ des krône	und al sîn rîcheit,/ wære daz dar gegen geleit,/ dâ mit ez
564,19	der krâmer sprach ân allen haz/ "hêrre ich selbe	und al mîn habe/ (waz möht ich mêr nu sprechen drabe?)/ ist
564,25	/Gâwân sîn ellen lêrte,/ ze fuozer fürbaz kêrte/ manlîche	und unverzagt./ als ich iu ê hân gesagt,/ er vant der bürge
567,13	im daz bette vor:/ er huop sich zem sprunge enbor,/	und spranc rehte enmitten dran./ die snelheit vreischet niemer
567,21	reit er manegen poynder grôz./ swaz der doner ie gedôz,/	und al die pusûnære,/ op der êrste wære/ bî dem jungesten dinne/
567,24	die pusûnære,/ op der êrste wære/ bî dem jungesten dinne/	und bliesen nâch gewinne,/ ezn dorft niht mêr dâ krachen./ Gâwân
568,3	Er lac, unde liez es walten/ den der helfe hât behalten,/	und den der helfe nie verdrôz,/ swer in sînem kumber grôz/ helfe
568,10	der rüefet an die hôhsten hant:/ wan diu treit helfe rîche/	und hilft im helfeclîche./ daz selbe ouch Gâwân dâ geschach./ dem
569,18	alsô dâ/ Gâwân an dem bette vant./ dannoch sîn herze	und ouch sîn hant/ der zagheit lâgen eine./ die pfîle und ouch
569,20	und ouch sîn hant/ der zagheit lâgen eine./ die pfîle	und ouch die steine/ heten in niht gar vermiten:/ zequaschiert und
569,22	ouch die steine/ heten in niht gar vermiten:/ zequaschiert	und ouch versniten/ was er durch die ringe./ dô het er gedinge,/
570,4	hiute truoger an/ ein surkôt unt ein bônît,/	und des selben zwuo hosen wît./ einen kolbn er in der hende
570,16	trat hinder einen trit,/ als ob er wolde entwîchen,/	und sprach doch zornlîchen/ "irn durfet mich entsitzen niht:/
572,17	al diu kemenâte gar./ mit zorne spranc der lewe dar/	und wolt in zucken under sich./ Gâwân tet im einen stich/
573,17	was dem daz Gymêle/ von Monte_Rybêle,/ diu süeze	und diu wîse,/ legete Kahenîse,/ dar ûffe er sînen prîs
575,2	umb sînen segn."/ // /Si sande zwuo juncfrouwen dar,/	und bat si rehte nemen war/ daz si sanfte slichen,/ ê daz si dan
575,19	/einiu mit ir clâren hant/ den helm von sîme houbte bant,/	und ouch die fintâlen sîn./ dâ lag ein kleinez schiumelîn/ vor
576,3	an sîn ende./ diu maget mit ir hende/ des zobels roufte	und habt in dar/ für sîne nasen: dô nam si war,/ ob der âtemz
576,17	daz geschach./ dô gôz si daz wazzer nâch,/ sanfte,	und aber mêre./ sine gôz iedoch niht sêre,/ unz daz er d'ougen
576,20	sêre,/ unz daz er d'ougen ûf swanc./ er bôt in dienst	und sagt in danc,/ den zwein süezen kinden./ "daz ir mich soldet
577,11	begên noch strîtes site,/ sô bint mirn helm ûf	[und] gêt ir hin:/ den lîp ich gerne wernde bin."/ si jâhn "ir
577,19	ir lebet noch./ man sol iu bereiten och/ gemach	und erzenîe clâr,/ unt wol mit triwen nemen war/ mit salben sô
578,30	daz wær diu freuden twerhe:/ dâ mite wærn ouch wir reslagn/	und müesen lebendec sterben tragn."/ // /Nu, diz wart alsô getân./
579,12	was für gerucket./ dô nam diu alte künegîn/ dictam	und warmen wîn/ unt einen blâwen zindâl:/ do erstreich si diu
581,1	mit decke pflac./ alsus überslief den tac/ // Der êren rîche	und lasters arm/ lag al sanfte unt im was warm./ etswenne in doch
582,1	wart getân./ dô prüevete mîn hêr Gâwân/ // Dise, die,	und aber jene:/ er was et in der alten sene/ nâch Orgelûse der
583,26	sîn manlîch herze hiez./ Li_gweiz_prelljûs der furt,/	und Erek der Schoydelakurt/ erstreit ab Mâbonagrîn,/ der
584,28	minne ir zürnen schîn/ an dem der prîs hât bejagt./ werlîch	und unverzagt/ hât sin iedoch funden./ gein dem siechen
586,19	getriwen lîp?/ daz schuof diu künegîn sîn wîp./ Gâlôesen	und Gamureten,/ die habt ir bêde übertreten,/ daz ir se gâbet an
587,4	prîs an im bejagen./ /ir soltet kraft gein kreften gebn,/	und liezet Gâwânen lebn/ siech mit sînen wunden,/ unt twunget
588,7	als wê/ als sîn minnen kumber ê./ /Gâwân truoc minne	und ander klage./ do begundez liuhten vome tage,/ daz sîner
588,15	wunden unde harnaschvar./ zuo zim was geleget dar/ hemde	und bruoch von buckeram:/ den wehsel er dô gerne nam,/ unt eine
589,18	kunst wære im unbekant./ ez was geworht mit liste./ adamas	und amatiste/ (diu âventiure uns wizzen lât),/ thôpazje und grânât,/
589,20	und amatiste/ (diu âventiure uns wizzen lât),/ thôpazje	und grânât,/ crisolte, rubbîne,/ smârâde, sardîne,/ sus wârn diu
590,18	er wolt daz wunder prüeven baz./ /dô kom diu alte Arnîve,/	und ir tohter Sangîve,/ unde ir tohter tohter zwuo:/ die
590,27	iu ander ungemach sîn kunt."/ dô sprach er "frouwe	und meisterin,/ mir hât kraft unde sin/ iwer helfe alsô
591,10	die clâren frouwen kuster dô,/ Sangîven unde Itonjê/	und die süezen Cundrîê./ Gâwân saz selbe fünfte
592,2	diu wære./ // /Dô sprach si "hêrre, dirre stein/ bî tage	und alle nähte schein,/ sît er mir êrste wart erkant,/ alumbe sehs
592,7	zil geschiht,/ in dirre siule man daz siht,/ in wazzer	und ûf velde:/ des ist er wâriu melde./ ez sî vogel oder tier,/
592,14	funden./ über sehs mîle gêt sîn glanz:/ er ist sô veste	und ouch sô ganz/ daz in mit starken sinnen/ kunde nie gewinnen/
592,23	/Gâwân an den zîten/ sach in der siule rîten/ ein rîter	und ein frouwen/ moht er dâ beidiu schouwen./ dô dûht in diu frouwe
592,26	er dâ beidiu schouwen./ dô dûht in diu frouwe clâr,/ man	und ors gewâpent gar,/ unt der helm gezimieret./ si kômen
593,12	dô sach er für ungelogn/ Orgelûsen de Lôgroys/	und einen rîter kurtoys/ gein dem urvar ûf den wasn./ ist diu
594,23	allen vieren./ si sprâchen "welt ir zieren/ iwer sælde	und iwern prîs,/ sô strîtet niht decheinen wîs./ læget ir dâ vor
595,16	im gên dar nider,/ dâ die andern frouwen wâren,/ die süezen	und die clâren./ /Gâwân ûf sîns strîtes vart/ balde aldâ gewâpent
596,5	sîn wille gerte./ eines spers er in gewerte:/ daz was starc	und unbeschabn./ er het ir manegez ûf erhabn/ dort anderhalp
602,29	er steic hin ûf an daz lant./ /Gringuljet swam ob	und unde,/ dem er helfen dô begunde./ // Daz ors sô verr hin
606,9	man./ Orgelûsen fuort ich dan,/ ich bôt ir krône	und al mîn lant:/ swaz ir diens bôt mîn hant,/ dâ kêrt si
608,3	Ich wil iwer bote sîn:/ gebt mir her daz vingerlîn,/	und lât mich iwern diens sagen/ und iwern kumber niht verdagen."/
608,4	mir her daz vingerlîn,/ und lât mich iwern diens sagen/	und iwern kumber niht verdagen."/ der künec des dancte sêre./
608,26	ich hân ze sprechen dar genuoc./ nu ist Lôt erstorben,/	und hât Gâwân erworben/ solhen prîs vor ûz besunder/ daz ob der
611,3	ger."/ // Si gâben fîanze,/ daz si ze Jôflanze/ mit rîtern	und mit frouwen her/ kœmen durch ir zweier wer,/ als was
611,19	reit,/ aldâ der helt erbeizet was/ von dem orse ûf daz gras/	und er dem orse gurte./ ze sîner antwurte/ erbeizte snellîche/ diu
614,30	durch zuht niht versmâhen lât,/ ich riet iu wîplîch êre/	und werdekeite lêre:/ // Nun ist hie niemen denne wir:/ frouwe, tuot
617,8	rîchen krâm vor iwerm tor./ /dô der clâre Amfortas/ minne	und freude erwendet was,/ der mir die gâbe sande,/ dô forht ich die
618,9	in dem jâr,/ sunderrotte ich hân ze vâr,/ dise den tac	und jene de naht:/ mit koste ich schaden hân gedâht/ Gramoflanz
618,30	im volgeten fünfe dar:/ die enschumpfierter ûf dem plân/	und gap diu ors dem schifman./ // Dô er die mîne überstreit,/ nâch
619,26	iwer prîs wær an im unverlorn."/ /Gâwân der kurtoys/	und de herzoginne von Lôgroys/ vast an ein ander sâhen./ dô
621,17	bôt ir sînen gruoz:/ si kust im stegreif unde fuoz,/	und enpfienc ouch die herzogîn./ si nam in bî dem zoume sîn/ und
621,19	enpfienc ouch die herzogîn./ si nam in bî dem zoume sîn/	und bat erbeizen den man./ diu frouwe unde Gâwân/ giengen an des
622,27	daz er dâ nâch solt trinken./ sîn riwe begunde hinken,/	und wart sîn hôchgemüete snel./ ir süezer munt, ir liehtez vel/ in
623,22	sol ich swalwen hân,/ diu der künegîn Secundillen was,/	und die iu sante Anfortas./ mac diu härpfe wesen mîn,/ ledec
624,2	lœset mir Lischoysen hie,/ // Den herzogen von Gôwerzîn,/	und ouch den andern fürsten mîn,/ Flôranden von Itolac,/ der
624,11	ê daz uns kom diu naht."/ dô heten si sich des bedâht/	und fuoren über an daz lant./ die herzoginne lieht
624,22	waz mag ich sprechen mêre?/ wan daz der werde Gâwân/	und diu herzoginne wol getân/ von frouwen wart enpfangen sô,/ si
624,29	sælde ie geschach./ dô fuort in an sîn gemach/ Arnîve:	und die daz kunden,/ die bewarten sîne wunden./ // /ZArnîven
625,20	des wîbe/ dienst von sîme lîbe/ mit triwen unverschertet:/	und het er prîs behertet,/ der wære an werdekeite tôt,/ sine
625,26	unt ze Jôflanze bræhten/ die massenî mit frouwen schar:/	und er kœme ouch selbe gein in dar/ durch kampf ûf al sîn
626,5	man,/ al der massenîe gar,/ daz si ir triwe næmen war/	und daz sim künege rieten kumn:/ daz möhte an werdekeit in
626,26	im sanfte nâch:/ diu vrâgte in war er wolde/	und waz er werben solde./ dô sprach er "frouwe, in sags iu
629,4	frou Bêne brâht in an der hant,/ durch Gâwânes hulde;/	und ouch durch die schulde:/ Gâwân ir vater wol gehiez,/ dô er
630,13	diu Orgelûse was genant./ der turkoyte Flôrant/	und Lischoys der clâre/ wurden ledec âne vâre,/ die zwêne fürsten
631,18	Bên diu zühte rîche./ diu wesse Itonjê minnen nôt,/	und daz ir herze dienst bôt/ der werde künec Gramoflanz/ mit
632,10	ir mit manheit hât vernomn/ bejagten prîs mit rîterschaft,/	und wer mit herzenlîcher kraft/ nâch minnen dienst bieten kan."/
632,17	von Lôgroys/ dient manc rîter kurtoys,/ beidiu nâch minne	und umb ir solt./ der hât maneger hie geholt/ tjostieren dâ wirz
634,29	ir hazzen kunnen tragn./ mîn muoter sult ir daz verdagn,/	und mîn swester Cundrîê."/ des bat Gâwân Itonjê./ //
639,28	bôt nâch minne,/ diu bete was urlouplîch./ die sorgen arm	und freuden rîch/ mit rede vertribn die stunde/ gein manegem
640,1	die stunde/ gein manegem süezem munde./ // /Gâwân	und Sangîve/ unt diu künegîn Arnîve/ sâzen stille bî des
640,20	mit decke pflegn/ noch hînte geselleclîche,/ diu ist helfe	und râtes rîche."/ Gâwân sprach "des vrâget sie./ in iwer
640,29	sîn nie friundîn baz gepflac./ Flôranden von Itolac/	und den herzogen von Gôwerzîn/ lât in der rîter pflege sîn."/
641,29	nîgens si begunden/ mit zuht die si wol kunden./ Sangîve	und Itonjê/ fuoren dan: als tet ouch Cundrîê./ // /Bêne
642,1	Itonjê/ fuoren dan: als tet ouch Cundrîê./ // /Bêne	und Arnîve dô/ schuofen daz ez stuont alsô,/ dâ von der wirt
643,15	er wær immer unernert/ sunder âmîen./ die philosophîen/	und al die ie gesâzen/ dâ si starke liste mâzen,/ Kancor
644,18	der künec Artûs was aldâ,/ unt des wîp diu künegîn,/	und maneger liehten frouwen schîn,/ und der massenîe ein fluot./ nu
644,19	unt des wîp diu künegîn,/ und maneger liehten frouwen schîn,/	und der massenîe ein fluot./ nu hœrt och wie der knappe tuot./
645,7	die hant von der diu schrift geschach."/ /si weinde sêre	und was doch vrô:/ hin zem knappen sprach si dô/ "du bist
645,12	iu sîn reht,/ dienstlîch triwe ân allen wanc,/	und dâ bî sîne freude kranc,/ irn welt im freude machen hôch./
645,18	ernbiut iu mêre,/ daz er mit werden freuden lebe,/	und vreischer iwers trôstes gebe./ ir mugt wol an dem brieve
646,14	wart dâ vil/ mit rede ir reht gebrochen./ fünftehalp jâr	und sehs wochen/ ist daz der werde Parzivâl/ von dem Plimizœl
646,19	och Gâwân/ gein Ascalûn, der werde man./ Jeschûte	und Eckubâ/ schieden sich von mir aldâ./ grôz jâmer nâch der
647,7	âventiure:/ als du gâhest ûzem fiure/ gebâr mit rede	und ouch mit siten./ von in vil kûme wirt erbiten/ waz du mære
647,15	im in die hant,/ dar an er schiere hât erkant/ dîniu mære	und dîns hêrren ger:/ des ist er mit der volge wer./ /noch
647,19	ich lêren dich./ offenlîche soltu sprechen mich,/ dâ ich	und ander frouwen/ dich hœren unde schouwen./ dâ wirb umb uns
647,23	wol kanst,/ ob du dîm hêrren guotes ganst./	und sage mir, wâ ist Gâwân?"/ der knappe sprach "daz wirt
647,30	von der küneginne er dô/ schiet als ir wol habt vernomn,/	und kom ouch als er solde komn./ // /Reht umbe den mitten
648,2	er solde komn./ // /Reht umbe den mitten morgen/ offenlîche	und unverborgen/ ûf den hof der knappe reit./ die höfschen prüeveten
648,26	unmuoze mir des giht:/ daz sult ir mir durch zuht vertragn,/	und ruocht mir vome künege sagn./ den het ich gern gesprochen ê:/
648,30	vreischt wol waz ich mære sage:/ got lêre iuch helfe	und kumbers klage."/ // /Diu botschaft den knappen twanc/ daz ern
649,15	swestersuon./ kan ich manlîch dienst tuon,/ durch sippe	und durch geselleschaft,/ ob triwe an mir gewan ie kraft,/ sô
650,6	schar/ sînes diens nemen war,/ daz si an triwe denken/	und im freude niht verkrenken,/ sô daz si iu komen râten."/ al
650,12	künegîn,/ lâz si dran lesen unde sagn,/ wes wir uns frewen	und waz wir klagn./ daz der künec Gramoflanz/ hôchvart mit
650,20	dâ von er kumbers hât genuoc./ ich sol im kumber mêren/	und niwen site lêren."/ /der knappe kom gegangen/ dâ er wart wol
650,27	munt gelas/ al daz dran geschriben was,/ Gâwâns klage	und sîn werben./ done liez och niht verderben/ der
653,17	gienc da er sînen hêrren vant./ der turkoite Flôrant/	und der herzoge von Gôwerzîn/ und von Lôgroys diu herzogîn/ saz
653,18	der turkoite Flôrant/ und der herzoge von Gôwerzîn/	und von Lôgroys diu herzogîn/ saz dâ mit grôzer frouwen schar./
653,30	knappe sprach "hêrre, jâ,/ ich vant den künec unt des wîp,/	und manegen werdeclîchen lîp./ // Si enbietent iu dienst unde ir
654,12	prîs gewan ie kraft,/ ich meine an werdekeite,/ die lenge	und ouch die breite/ treit iwer prîs die krône/ ob anderen
654,17	im ouch wie daz geschach/ daz er die küneginne sprach,/	und waz im diu mit triwen riet./ er sagte im ouch von al der
654,19	triwen riet./ er sagte im ouch von al der diet,/ von rîtern	und von frouwen,/ daz er se möhte schouwen/ ze Jôflanze vor der
654,29	sîner sorge er gar vergaz,/ er gienc hin wider unde saz,/	und was mit freuden dâ ze hûs,/ unz daz der künec Artûs/ // mit
655,9	gein dem pflûm/ nam er im sunder einen rûm,/ dâ er	und Arnîve saz,/ diu vremder mære niht vergaz./ /Gâwân sprach
655,24	ich iwer genozzen,/ daz mir gesenftet ist diu nôt./ minne	und wunden wære ich tôt,/ wan daz iur helfeclîcher trôst/ mich
657,30	Persidâ,/ dâ êrste zouber wart erdâht./ dâ fuor er hin	und hât dan brâht/ // daz er wol schaffet swaz er wil,/ mit
658,17	enpfienc von sîner hant/ disen berc vest erkant/	und an der selben zîle/ alumbe aht mîle./ Clinschor dô worhte ûf
659,22	der die sterne hât gezalt,/ der müeze iuch helfe lêren/	und uns gein freuden kêren./ /ein muoter ir fruht gebirt:/ diu
662,11	trœst iuch fürbaz schiere."/ herberge, baniere,/ sah Arnîve	und Gâwân/ manege füeren ûf den plân,/ bî den allen niht wan
662,22	der künegîn./ Arnîve wesse wênec des:/ Utepandragûn	und Isâjes/ wâren bêde erstorben:/ Maurîn het erworben/ sîns
663,6	künege sunder dort hin dan/ wart manc wîter rinc genomn,/	und rîtern die dâ wâren komn./ die heten âne vrâge/ ûf ir reise
663,22	dô hiez mîn hêr Gâwân/ besliezen d'ûzern porten:/ alt	und junge hôrten/ wes er si zühteclîchen bat./ "dâ derhalben an
664,8	ê schaden hât getân,/ derst lîhte in mîn lant geriten/	und hât vor Lôgroys gestriten./ ich wæn die vant er doch ze
665,1	beidenthalbz mit schaden stêt./ Gârel unt Gaherjêt/ //	Und rois Meljanz de Barbigœl/ unde Jofreit fîz Idœl/ die
665,7	och viengen si von Lôgroys/ duc Frîam de Vermendoys,/	und kuns Ritschart de Nâvers./ der vertet niwan eines spers:/
666,12	wolde lebn./ sarjande, rîter, frouwen,/ muosn enpfâhn	und schouwen/ sîne gâbe sô grœzlîche,/ daz si sprâchen al
666,19	der degen wert/ starke soumær, schœniu frouwen pfert,/	und harnasch al der rîterschaft./ sarjande zîser grôze kraft/ aldâ
666,26	vier werde rîter sunder dan,/ daz einer kamerære/	und der ander schenke wære,/ und der dritte truhsæze,/ und daz
666,27	dan,/ daz einer kamerære/ und der ander schenke wære,/	und der dritte truhsæze,/ und daz der vierde niht vergæze,/ ern
666,28	und der ander schenke wære,/ und der dritte truhsæze,/	und daz der vierde niht vergæze,/ ern wære marschalc. sus warp
667,20	müget erkennen./ ez ist mîn œheim Artûs,/ in des hove	und in des hûs/ ich von kinde bin erzogn./ nu schaffet mir für
667,25	reise alsô mit koste dar,/ daz mans für rîchheit neme war,/	und lât hie ûffe unvernomn/ daz Artûs her durch mich sî
668,1	dar nâch unmüezic schiere./ kocken, ussiere,/ // Seytiez	und snecken,/ mit rotte der quecken/ beidiu zorse und ze fuoz/ mit
668,3	// Seytiez und snecken,/ mit rotte der quecken/ beidiu zorse	und ze fuoz/ mit dem marschalc über muoz/ sarjande,
669,12	schœne kastelân/ man bî den soumen ziehen sach./ rîtr	und frouwen hinden nâch/ riten an ein ander vaste./ daz gezoc
670,7	ê diz volc durch si gerite,/ Gâwân durch hoflîchen site/	und ouch durch werdeclîchiu dinc/ hiez an Artûses rinc/ die êrsten
670,25	ir tohter unde ir kint/ mit Gâwâne erbeizet sint,/	und von Lôgroys diu herzogîn,/ und der herzoge von Gôwerzîn,/
670,26	Gâwâne erbeizet sint,/ und von Lôgroys diu herzogîn,/	und der herzoge von Gôwerzîn,/ und der turkoite Flôrant./ gein
670,27	von Lôgroys diu herzogîn,/ und der herzoge von Gôwerzîn,/	und der turkoite Flôrant./ gein disen liuten wert erkant/
671,3	Als tet diu künegin sîn wîp./ diu enpfienc Gâwânes lîp/	und ander sîne geselleschaft/ mit getriulîcher liebe kraft./ dâ
671,23	spranc ûf ein kastelân./ al dise frouwen wol getân/	und al die rîter neben in,/ er reit den rinc alumbe hin./ mit
672,1	rite:/ daz was ein höfschlîcher site./ // /Artûs erbeizte	und gienc dar în./ er saz zuo dem neven sîn:/ den bestuont er
674,15	wol an der herzogîn/ daz die iwern ledec sulen sîn/	und daz ir rîterschaft dâ her/ kumt mit manegem niwen sper."/ "des
675,20	wâfenô/ rüefet, swenne ein liep geschiht/ sînem friunde	und er daz siht./ Gâwân pflac sælde und êre:/ gert iemen fürbaz
675,21	geschiht/ sînem friunde und er daz siht./ Gâwân pflac sælde	und êre:/ gert iemen fürbaz mêre,/ war wil er mit gedanken?/ sô
676,16	nam ir zimierde war/ al bî des mânen schîne,/ dâ Artûs	und die sîne/ lâgen: durch die zogten sie,/ unz anderhalp dâ
679,22	strît gein im geritn,/ sô müese ouch strîten dâ geschehn,/	und solt ez nimmer frouwe ersehn./ /von Munsalvæsche wâren sie,/
680,25	aldâ verzwicket,/ mit swerten verbicket./ schildes schirben	und daz grüene gras/ ein glîchiu temperîe was,/ sît si begunden
681,8	ûf einem plâne bî dem mer./ einhalp vlôz der Sabbîns/	und anderhalp der Poynzaclîns:/ diu zwei wazzer seuten dâ./ der
681,13	dort/ diu houbetstat den vierden ort/ begreif mit mûren	und mit grabn/ und mit manegem turne hôhe erhabn./ des hers
681,14	houbetstat den vierden ort/ begreif mit mûren und mit grabn/	und mit manegem turne hôhe erhabn./ des hers loschieren was getân/
681,17	des hers loschieren was getân/ wol mîle lanc ûf den plân,/	und och wol halber mîle breit./ Artûs boten widerreit/ manc
682,24	clârez frouwen her,/ den man dâ liehter varwe jach/	und anders niht dâ von in sprach./ der wâren zwei hundert/ ze
683,9	die fürsten ûz sîm rîche/ mit rîtern werlîche/ wârn dâ	und ouch mit frouwen schar./ man sach dâ liute wol gevar./
683,16	er saz,/ dar ûf gestept ein pfelle breit./ juncfrouwen clâr	und gemeit/ schuohten îsrîn kolzen/ an den künec stolzen./ ein
685,2	lân./ // in der genâde ich hân ergebn/ al mîn freude	und mîn lebn,/ got weiz wol daz er ir genôz;/ wande mich
686,24	unt êre/ von ir frouwen mêre/ denne ie kint manne enbôt,/	und daz er dæhte an ir nôt,/ sît si für alle gewinne/ dienst büte
688,6	wart niht langer dâ gebiten,/ Artûs poten fuoren dan/	und kômen dar dâ Gâwân/ ûf ir widerreise streit./ dô wart den
689,2	sælden kür./ // Sus sint diu alten wâpen mîn/ ê dicke	und aber worden schîn./ daz ich gein dem werden Gâwân/ alhie
689,6	mîn strîten hân getân!/ ich hân mich selben überstriten/	und ungelückes hie erbiten./ do des strîtes wart begunnen,/ dô was
691,4	mûre od tiefe grabn./ des heten hantvride getân/ Gramoflanz	und Gâwân./ /gegen dem ungelobten strîte/ manec rotte kom bezîte/
694,8	Itonjê der swester sîn,/ ich sî für wâr ir dienstman/	und ich welle ir dienen swaz ich kan."/ /dô Bêne daz gehôrte/
694,19	ir sît der triwe nie gewan."/ /der künec reit dan,	und al die sîn./ Artûss junchêrrelîn/ viengen d'ors disen
694,23	zwein:/ an den orsen sunder kampf ouch schein./ Gâwân	und Parzivâl/ unt Bêne diu lieht gemâl/ riten dannen gein
695,23	/Gâwân sprach "wiltu schouwen/ dîns künnes vier frouwen/	und ander frouwen wol gevar,/ sô gên ich gerne mit dir
697,2	weinen gar verdagn."/ // Si sprach "ich mac wol weinen/	und immer klage erscheinen:/ wan sweder iwer dâ beligt,/ nâch
697,6	jâmers pfligt,/ diu ist ze bêder sît erslagn./ mîn frowen	und mich muoz ich wol klagn./ waz hilft daz ir ir bruoder
697,27	gap genuoc:/ mit grôzer zuht manz für si truoc./ magt wîb	und man mit freuden az./ Itonjê des doch niht vergaz,/ sine
698,28	dancte im des sêre,/ daz sîn hôhiu werdekeit/ wær sô lanc	und ouch sô breit,/ daz er den prîs für alle man/ von rehten
699,29	unt jener wære,/ daz wurden wîtiu mære,/ solt der kristen	und der Sarrazîn/ kuntlîche dâ genennet sîn./ // Wer was
701,19	neve, nu gein dir./ gedenke erkanter sippe an mir,/	und lâz en kampf wesen mîn:/ dâ tuon ich manlîch ellen
701,22	ellen schîn."/ /dô sprach mîn hêr Gâwân/ "mâge	und bruoder ich hie hân/ bîme künege von Bretâne vil:/ iwer
702,19	schilt gewinnen:/ der sîn was ûze unt innen/ zerhurtiert	und ouch zerslagn:/ man muose im einen starken tragn./ daz tâten
703,11	bejagte,/ reht indes dô ez tagte/ was sîn ors gewâpent	und sîn lîp./ ob gæben rîchlôsiu wîp/ sîner zimierde stiure?/
705,17	zogte ûz über al,/ dâ si mit swerten hôrten schal/	und fiwer ûz helmen swingen/ unt slege mit kreften bringen./ /der
707,2	von Punturteis,/ // Unde Bernout de Riviers,/	und Affinamus von Clitiers,/ mit blôzen houpten dise drî/
707,5	houpten dise drî/ riten dem strîte nâher bî:/ Artûs	und Gâwân/ riten anderhalp ûf den plân/ zuo den kampfmüeden
708,4	"neve, sît dir sus geschach/ daz du des kampfes bæte/	und manlîche tæte/ unt Gâwân dirz versagte,/ daz dîn munt dô
708,23	mit maneger schar./ man sach dâ frouwen wol gevar,/	und manegen gezimierten man,/ daz nie dechein her mêr gewan/
708,27	mêr gewan/ solher zimierde wunder./ die von der tavelrunder/	und diu mässenîe der herzogîn,/ ir wâpenrocke gâben schîn/ mit pfell
708,30	ir wâpenrocke gâben schîn/ mit pfell von Cynidunte/	und brâht von Pelpîunte:/ // Lieht wârn ir kovertiure./
710,19	ez âne mînen rât,/ sît siz ungedienet hât./ /Bêde ir muoter	und ir ane/ die maget fuorten sunder dane/ in ein
712,28	enpfienc ouch von mîner hant/ daz zer wâren liebe hôrte/	und uns beiden zwîvel stôrte./ der künec ist an mir stæte,/ ân
713,16	si heten ouch den hôhen pîn/ von ir frouwen wol vernomn,/	und jâhen des, si wæren komn/ und woltn Artûsen sprechen,/ op si
713,17	von ir frouwen wol vernomn,/ und jâhen des, si wæren komn/	und woltn Artûsen sprechen,/ op si daz ruochte zechen./ si
715,29	diu minn mac wol gelônen./ du solt froun êren schônen,/	und lâz mich sîn dîn dienstman:/ ich wil dir dienen swaz ich
716,24	sô füege ich im unt dir,/ daz iwer wille dran gestêt/	und iwer beider freude ergêt."/ Itonjê sprach "ez ist Bêne./
718,3	triwe nôt/ leist ich daz mir der künec enbôt."/ /Artûs	und Bêne/ unt dise knappen zwêne/ riten her unde dar./ er liez
719,2	nâch ir liehten glanz./ // Nu helfet mir, ir zwêne,/	und ouch du, friundîn Bêne,/ daz der künc her zuo mir rîte/
719,15	höfsche liute bringen:/ ich wil hie teidingen/ zwischen im	und der herzogîn./ nu werbetz, trûtgeselle mîn,/ mit fuog: des
719,23	gein mîme künne pfligt,/ daz in lîhte unhôhe wigt,/ minne	und unminne grôz?/ ein ieslîch künec mîn genôz/ mîn gerne möhte
720,10	pfligt noch site,/ daz sim ir hulde hât versagt/	und manegem man ab im geklagt."/ "er sol mit wênec liuten komn,"/
721,8	sîn,/ der künec Brandelidelîn./ Bernout de Riviers/	und Affinamus von Clitiers,/ ieweder einen gesellen nam,/
721,13	gezam:/ zwelve wârn ir über al./ junchêrren vil âne zal/	und manec starker sarjant/ ûf die reise wart benant./ /welch der
721,28	er die passâschen sach,/ dâ reit der künec peizen her,/	und mêre durch der minne ger./ Bêâkurs in dâ enphienc/ sô daz ez
724,17	sitzens beginnet,/ seht ob ir keine minnet/ dirre frouwen,	und küsset sie./ iu beiden sî'z erloubet hie."/
725,25	velt./ Gramoflanz saz stille/ (daz was Artûss wille),/	und ander die gesellen sîn./ dâ gâben frouwen clâren schîn,/ daz
726,6	baz gevar./ man truog ouch trinken dort hin în/ Artûs	und Brandelidelîn./ der schenke gienc her wider dan:/
727,7	für wâr der kampf vermitn/ gar mit strîteclîchen sitn./	und helfet ouch dem neven mîn/ hulde dâ zer herzogîn."/ /Artûs
728,13	muose der künec Gramoflanz/ verkiesen umbe sînen kranz:/	und swaz er hazzes pflæge/ gein Lôt von Norwæge,/ der
728,23	clârlîchen liuten:/ in möht iu niht gar bediuten/ ir namn	und wan si wârn erborn./ dâ wart durch liebe leit verkorn./
728,26	dâ wart durch liebe leit verkorn./ /Orgelûs diu fiere,/	und ir werden soldiere,/ und ouch diu Clinschores schar,/ ir ein
728,27	verkorn./ /Orgelûs diu fiere,/ und ir werden soldiere,/	und ouch diu Clinschores schar,/ ir ein teil (sin wârnz niht
729,17	in ouch mit kusse enpfienc./ Gramoflanz durch suone gienc/	und ûf genâde gein ir dar./ ir süezer munt rôt gevar/ den künec
730,18	ir minne/ gedient mit prîse hôch erkant,/ daz er ir lîbs	und über ir lant/ von rehte hêrre wære./ diu rede dûhte swære/
730,24	ir minne ger./ /Gâwân unt die gesellen sîn,/ Arnîve	und diu herzogîn,/ und manec frouwe lieht gemâl,/ und ouch der
730,25	/Gâwân unt die gesellen sîn,/ Arnîve und diu herzogîn,/	und manec frouwe lieht gemâl,/ und ouch der werde Parzivâl,/
730,26	Arnîve und diu herzogîn,/ und manec frouwe lieht gemâl,/	und ouch der werde Parzivâl,/ Sangîve und Cundrîê/ nâmen
730,27	lieht gemâl,/ und ouch der werde Parzivâl,/ Sangîve	und Cundrîê/ nâmen urloup: Itonjê/ beleip bî Artûse dâ./ nu
731,3	ergienc./ Ginovêr in ir pflege enpfienc/ Itonjê	und ir âmîs,/ den werden künec, der manegen prîs/ mit rîterschefte
731,18	sich des pînen/ daz se abe bræchen bî dem mer/	und vor tage kœmn mit sîme her,/ unt daz sîn marschalc næme/
732,3	// /Nu dâhte aber Parzivâl/ an sîn wîp die lieht gemâl/	und an ir kiuschen süeze./ ob er kein ander grüeze,/ daz er
732,6	ob er kein ander grüeze,/ daz er dienst nâch minne biete/	und sich unstæte niete?/ solch minne wirt von im gespart./ grôz
732,9	im gespart./ grôz triwe het im sô bewart/ sîn manlîch herze	und ouch den lîp,/ daz für wâr nie ander wîp/ wart gewaldec
732,24	schiet, des ist ze lanc./ sol ich mit den ougen freude sehn/	und muoz mîn herze jâmers jehn,/ diu werc stênt ungelîche./ hôhes
733,15	minne komn:/ nu hât ir minne mir benomn/ ander minne	und freudebæren trôst./ ich pin trûrens unerlôst./ gelücke müeze
736,17	ist./ Thopedissimonte/ unt Assigarzîonte,/ Thasmê	und Arâbî/ sint vor solhem pfelle vrî/ als sîn ors truoc
736,28	wilden habe/ zem fôreht gankert ûf dem mer./ er hete fünf	und zweinzec her,/ der neheinez sandern rede vernam,/ als
737,3	manec sunder lant/ diende sîner werden hant,/ Môr	und ander Sarrazîne/ mit ungelîchem schîne./ in sînem wît
737,15	Parzivâl reit niht eine:/ dâ was mit im gemeine/ er selbe	und ouch sîn hôher muot,/ der sô manlîch wer dâ tuot,/ daz ez
737,21	/hie wellnt ein ander vâren/ die mit kiusche lember wâren/	und lewen an der vrecheit./ ôwê, sît d'erde was sô breit,/ daz si
739,25	/der heiden tet em getouften wê./ des krîe was Thasmê:/	und swenn er schrîte Thabronit,/ sô trat er fürbaz einen trit./
740,3	ich muoz ir strît mit triwen klagen,/ sît ein verch	und ein bluot/ solch ungenâde ein ander tuot./ si wârn doch bêde
740,29	ze zwein./ si wârn doch bêde niht wan ein./ mîn bruodr	und ich daz ist ein lîp,/ als ist guot man unt des guot wîp./ //
741,7	im gap, des sît gewis./ turkoyse, crisoprassis,/ smârâde	und rubbîne,/ vil stein mit sunderschîne/ wârn verwiert durch
742,22	hôhiu pfant./ ir strît galt niht mêre,/ wan freude, sælde	und êre./ swer dâ den prîs gewinnet,/ op er triwe minnet,/ werltlîch
742,26	op er triwe minnet,/ werltlîch freude er hât verlorn/	und immer herzen riwe erkorn./ /wes sûmestu dich, Parzivâl,/
743,8	steine,/ die mit edelem arde reine/ in hôchgemüete lêrten/	und sîne kraft gemêrten./ mich müet daz der getoufte/ an strîte
743,10	sîne kraft gemêrten./ mich müet daz der getoufte/ an strîte	und an loufte/ sus müedet unde an starken slegen./ ob im nu niht
743,30	helmen spranc,/ vor Pelrapeire an Clâmidê./ Thabronit	und Thasmê,/ // Den wart hie widerruoft gewegn:/ Parzivâl
745,27	der heiden von Thasmê/ sprach "ich wil mich nennen ê,/	und lâ daz laster wesen mîn./ ich pin Feirefîz Anschevîn,/ sô
747,27	Herzeloyden kint/ "als ein geschriben permint,/ swarz	und blanc her unde dâ,/ sus nante mirn Eckubâ."/ /der heiden
748,12	friuntschaft baz/ dan gein ein ander herzen nît./ triwe	und liebe schiet ir strît./ /der heiden dô mit freuden sprach/
749,9	sîn:/ got weiz ab wol den willen mîn./ swaz herze	und ougen künste hât/ an mir, diu beidiu niht erlât/ iwer prîs
749,22	mit brüederlîchen triwen bater/ daz er irzens in erlieze/	und in duzenlîche hieze./ diu rede was Parzivâle leit./ der
750,7	sîner gotîn Jûnô,/ daz si daz weter fuogte sô,/ dâ mit er	und al sîn her/ gein dem lande ûz dem mer/ lantveste
750,17	rîchiu lant,/ dienstlîche immer dîner hant,/ diu mîn vater	und der dîne erwarp,/ do der künec Isenhart erstarp,/ Zazamanc
750,19	dîne erwarp,/ do der künec Isenhart erstarp,/ Zazamanc	und Azagouc./ sîn manheit dâ niemen trouc,/ wan daz er lie
751,7	daz er wol kunde in strîten/ sînen prîs gewîten/	und werdekeit gemachen hôch./ elliu missewende in vlôch./ er was
752,4	"ist mîn vater tôt?/ ich mac wol freuden vlüste jehn/	und freuden funt mit wârheit spehn./ ich hân an disen stunden/
752,6	mit wârheit spehn./ ich hân an disen stunden/ freude vlorn	und freude funden./ wil ich der wârheit grîfen zuo,/
752,9	grîfen zuo,/ beidiu mîn vater unde ouch duo,/	und ich, wir wâren gar al ein,/ doch ez an drîen stücken schein./
752,23	kuont,/ daz se unser sterben understuont."/ /er lachte	und weinde tougen./ sîn heidenschiu ougen/ begunden wazzer rêren/
753,15	ir/ so gewaldec iwerr liute,/ daz se iwer bîten hiute/	und al die wîle ir von in sît?"/ der heiden sprach "âne
753,18	"âne strît./ wære ich von in halbez jâr,/ mîn biten rîche	und arme gar:/ sine getorsten ninder kêren./ gespîset wol nâch
754,14	von des fuore ich hân vernomn,/ daz er sî prîses rîche,/	und er var ouch werdeclîche."/ /dô sprach aber Parzivâl/ "wir
757,10	ein wîp/ (er leist ouch gerne ir gebot/ beidiu in freude	und in nôt),/ diu küngîn Secundille./ ez was ir herzen wille,/
759,3	sprach/ "neve, dîn niwez ungemach/ sagt mir dîn helm	und ouch der schilt./ iu ist bêden strîtes mit
759,5	iu ist bêden strîtes mit gespilt,/ dir	und dem bruoder dîn:/ gein wem erholt ir disen pîn?"/ "ez wart
760,10	neve von Thasmê,/ Feirefîz Anschevîn,/ dennoch vaste,	und der bruoder sîn./ matraze dicke unde lanc,/ der wart ein wîter
761,13	in ezzen fruo,/ unt clârlîche grîfen zuo/ mit rîtern	und mit frouwen schar,/ unt höfschlîche komen dar,/ daz siz sô
761,16	höfschlîche komen dar,/ daz siz sô ane geviengen/	und werdeclîche enpfiengen/ des stolzen Gahmuretes kint./ "swaz
762,18	frouwen dort:/ des was manegiu lieht gemâl./ Feirefîz	und Parzivâl/ sâzen mitten zwischenn frouwen:/ man moht dâ
762,27	gein ein ander sâzen./ ich wæn des, niht vergâzen/ Gâwân	und Jofreit/ ir alten gesellekeit:/ si âzen mit ein ander./ diu
763,10	snellen fluht./ man truoc bescheidenlîche dar/ den rîtern	und den frouwen gar/ ir spîse zühteclîche./ Feirefîz der rîche/
764,6	/si nâmn diu tischlachen dan/ vor al den frowen	und vor den man:/ des was zît, dô man gaz./ Gâwân der wirt
764,9	man gaz./ Gâwân der wirt niht langer saz:/ die herzogîn	und ouch sîn anen/ begunder biten unde manen,/ daz si
764,22	lieht gemâl/ nam Feirefîzen mit der hant:/ swaz si frowen	und rîter stên dâ vant,/ die bat si sitzen alle./ dô reit dar
765,4	dinc./ sus reit an Gâwânes rinc/ Artûs mit sînem wîbe/	und mit manegem clâren lîbe,/ mit rîtern und mit frouwen./ der
765,5	mit sînem wîbe/ und mit manegem clâren lîbe,/ mit rîtern	und mit frouwen./ der heiden mohte schouwen/ daz ouch dâ liute
765,21	nâher gienc,/ Feirefîzen si mit kusse enpfienc./ Artûs	und Gramoflanz/ mit getriulîcher liebe ganz/ enpfiengen disen
765,26	heiden./ dâ wart im von in beiden/ mit dienst erboten êre,/	und sîner mâge mêre/ im tâten guoten willen schîn./ Feirefîz
766,2	an in vernomn./ // /Nider sâzen wîp unde man/	und manec maget wol getân./ wolt er sichs underwinden,/ etslîch
767,13	sprach "er êrte sich,/ der mich geprîset wider dich/	und gein andern liuten hât./ sîn selbes zuht gap im den rât/ mêr
767,18	er hâtz durch höfscheit getân./ ich pin Artûs genennet,/	und hete gern erkennet/ wie du sîst komn in ditze lant./ hât
768,6	rûmen mir die strâzen,/ op si beidenthalp noch lebten/	und strîtes gein mir strebten,/ si möhten siges niht erholn,/ si
768,9	siges niht erholn,/ si müesen schumpfentiure doln/ von mir	und von den mînen./ ich hân in manegen pînen/ bejagt mit
769,14	ir minne hât gepfendet/ an freuden manegen rîter guot/	und in erwendet hôhen muot."/ /er sagt ir urliuge gar,/ und ouch von
769,16	guot/ und in erwendet hôhen muot."/ /er sagt ir urliuge gar,/	und ouch von [der] Clinschores schar,/ die dâ sâzen en allen
769,21	sîn bruoder streit/ ze Jôflanze ûf dem anger breit./	"und swaz er anders hât ervaren/ da er den lîp niht kunde sparen,/
770,2	füerent hie./ // /Der künec Papirîs von Trogodjente,/	und der grâve Behantîns von Kalomidente,/ der herzoge
770,4	Kalomidente,/ der herzoge Farjelastis von Affricke,/	und der künec Liddamus von Agrippe,/ der künec Tridanz von
770,6	von Agrippe,/ der künec Tridanz von Tinodonte,/	und der künec Amaspartîns von Schipelpjonte,/ der herzoge
770,8	Schipelpjonte,/ der herzoge Lippidîns von Agremuntîn,/	und der künec Milôn von Nomadjentesîn,/ von Assigarzîonte der
770,10	Nomadjentesîn,/ von Assigarzîonte der grâve Gabarîns,/	und von Rivigitas der künec Translapîns,/ von Hiberborticôn
770,12	Translapîns,/ von Hiberborticôn der grâve Filones,/	und von Centriûn der künec Killicrates,/ der grâve Lysander
770,14	Killicrates,/ der grâve Lysander von Ipopotiticôn,/	und der herzoge Tiridê von Elixodjôn,/ von Orastegentesîn der
770,16	von Elixodjôn,/ von Orastegentesîn der künec Thôarîs,/	und von Satarchjonte der herzoge Alamîs,/ der künec Amincas
770,18	herzoge Alamîs,/ der künec Amincas von Sotofeititôn,/	und der herzoge von Duscontemedôn,/ von Arâbîe der künec
770,20	von Duscontemedôn,/ von Arâbîe der künec Zarôastêr,/	und der grâve Possizonjus von Thilêr,/ der herzoge Sennes von
770,22	von Thilêr,/ der herzoge Sennes von Narjoclîn,/	und der grâve Edissôn von Lanzesardîn,/ von Janfûse der grâve
770,24	von Lanzesardîn,/ von Janfûse der grâve Fristines,/	und von Atropfagente der herzoge Meiones,/ von Nourjente der
770,26	herzoge Meiones,/ von Nourjente der herzoge Archeinor,/	und von Panfatis der grâve Astor,/ die von Azagouc und
770,27	und von Panfatis der grâve Astor,/ die von Azagouc	und Zazamanc,/ und von Gampfassasche der künec Jetakranc,/ der
770,28	der grâve Astor,/ die von Azagouc und Zazamanc,/	und von Gampfassasche der künec Jetakranc,/ der grâve Jûrâns
771,6	Anschevîn,/ der ie ors überschrite./ ez was mîn wille	und och mîn site,/ daz ich füere unz ich in fünde:/ sît
771,17	dâ werten mich ir minne/ zwuo rîche küneginne,/ Olimpîe	und Clauditte./ Secundille ist nu diu dritte./ ich hân durch wîp
772,2	iu nennen hie,/ // /Von Lirivoyn den künec Schirnîel,/	und von Avendroyn sîn bruoder Mirabel,/ den künec Serabil
772,4	bruoder Mirabel,/ den künec Serabil von Rozokarz,/	und den künec Piblesûn von Lorneparz,/ von Sirnegunz den künec
772,6	von Lorneparz,/ von Sirnegunz den künec Senilgorz,/	und von Villegarunz Strangedorz,/ von Mirnetalle den grâven
772,8	Strangedorz,/ von Mirnetalle den grâven Rogedâl,/	und von Pleyedunze Laudunâl,/ den künec
772,10	den künec Oniprîz von Itolac,/	und den künec Zyrolan von Semblidac,/ von Jeroplîs den herzogn
772,12	von Semblidac,/ von Jeroplîs den herzogn Jerneganz,/	und von Zambrôn den grâven Plineschanz,/ von Tutelêunz den
772,14	Plineschanz,/ von Tutelêunz den grâven Longefiez,/	und von Privegarz den herzogen Marangliez,/ von Pictacôn den
772,16	Marangliez,/ von Pictacôn den herzogen Strennolas,/	und von Lampregûn den grâven Parfoyas,/ von Ascalûn den künec
772,18	den grâven Parfoyas,/ von Ascalûn den künec Vergulaht,/	und von Pranzîle den grâven Bogudaht,/ Postefar von
772,20	den grâven Bogudaht,/ Postefar von Laudundrehte,/	und den herzogn Leidebrôn von Redunzehte,/ von Leterbe
772,22	Leidebrôn von Redunzehte,/ von Leterbe Collevâl,/	und Jovedast von Arl ein Provenzâl,/ von Tripparûn den
774,8	ich wæn durch sîniu fremdiu mâl./ Gramoflanz, Artûs	und Parzivâl/ unt der wirt Gâwân,/ die viere giengen sunder
774,19	sînen neven Feirefîz./ "an den gewerp kêrt iwern vlîz/	und iwer besten witze,/ daz er mit uns besitze/ ob der
776,11	münden sach,/ ob Kyôt die wârheit sprach./ rittr	und frouwen truogn gewant,/ niht gesniten in eime lant;/ wîbe
776,21	über tavelrunder komn./ het si dienst ûf ir lôn genomn/	und gap si lônes sicherheit,/ an tavelrunder rinc si reit./ die
776,28	Gramoflanzen komn,/ unt den herzogen von Gôwerzîn,/	und Flôranden den gesellen sîn./ die drî gerten sunder/ pfliht
777,23	si mohten d'ors ersprengen/ unt sich mit hurte mengen/	und ouch mit künste rîten sô,/ dês diu wîp ze sehen wâren vrô./ /si
778,17	man sach ein juncfrouwen komn,/ ir kleider tiwer	und wol gesniten,/ kostbære nâch Franzoyser siten./ ir kappe
778,30	mit manegem dicken umbevanc/ was ir antlütze verdecket/	und niht ze sehen enblecket./ // /Senfteclîche und doch in
779,1	verdecket/ und niht ze sehen enblecket./ // /Senfteclîche	und doch in vollen zelt/ kom si rîtende
779,4	rîtende über velt./ ir zoum, ir satel, ir runzît,/ was rîche	und tiure ân allen strît./ man liez se an den zîten/ in den
779,16	man hôrt ir mære./ den künec unt die künegîn/ bat si helfe	und an ir rede sîn./ /si kêrte von in al zehant/ dâ si
779,26	weinde umb sînen gruoz,/ sô daz er zorn gein ir verlür/	und âne kus ûf si verkür./ Artûs unt Feirefîz/ an den gewerp
780,13	rinc./ Cundrîe la surziere/ wart dô bekennet schiere,/	und des grâls wâpen daz si truoc,/ daz wart beschouwet dô genuoc./
781,9	mir willekomen sîn/ durch Secundilln die frouwen mîn/	und durch manege hôhe werdekeit,/ die von kindes jugent sîn prîs
781,18	solt des grâles hêrre wesen./ Condwîr_âmûrs daz wîp dîn/	und dîn sun Loherangrîn/ sint beidiu mit dir dar benant./
782,7	sprach "nu prüeve, Parzivâl./ der hôhste plânête Zvâl,/	und der snelle Almustrî,/ Almaret, [und] der liehte Samsî,/
782,8	plânête Zvâl,/ und der snelle Almustrî,/ Almaret,	[und] der liehte Samsî,/ erzeigent sælekeit an dir./ der fünfte
782,12	der fünfte heizt Alligafir,/ unde der sehste Alkitêr,/	und uns der næhste Alkamêr./ ich ensprichez niht ûz eime troum:/
782,19	ist dînhalp nu weise./ swaz der plânêten reise/ umblouft,	[und] ir schîn bedecket,/ des sint dir zil gestecket/ ze reichen
782,21	schîn bedecket,/ des sint dir zil gestecket/ ze reichen	und zerwerben./ dîn riwe muoz verderben./ wan ungenuht
782,25	ungenuht al eine,/ dern gît dir niht gemeine/ der grâl	und des grâles kraft/ verbietent valschlîch geselleschaft./ du hetes
782,30	freude an dir betrogn./ du hâst der sêle ruowe erstriten/	und des lîbes freude in sorge erbiten."/ // /Parzivâln ir mæres
783,8	bin ich vor gote erkennet/ sô daz mîn sündehafter lîp,/	und hân ich kint, dar zuo mîn wîp,/ daz diu des pflihte sulen
783,26	sagt, wenn ode wie/ ich süle gein mînen freuden varn,/	und lât mich daz niht lange sparn."/ dô sprach si "lieber hêrre
784,3	den rinc wart vernomn/ "Cundrîe la surziere ist komn,"/	und waz ir mære meinde./ Orgelûs durh liebe weinde,/ daz diu
785,6	"helft ir unt mîn neve Gâwân,/ swaz wir hie künge	und fürsten hân,/ barûne und arme rîter gar,/ daz der decheiner
785,7	neve Gâwân,/ swaz wir hie künge und fürsten hân,/ barûne	und arme rîter gar,/ daz der decheiner hinnen var/ ê si mîn
785,17	den hôhen niht versmâhe,/ des gewerbes gein in gâhe,/	und wis des lasters für si pfant:/ si rekanten nie sô rîche hant./
785,19	des lasters für si pfant:/ si rekanten nie sô rîche hant./	und gib mir boten in mîne habe,/ dâ der prêsent sol komen abe."/
786,28	gâbe schîn,/ al den frouwen rîche prêsent/ von Trîande	und von Nourîent./ ine weiz wiez her sich schiede hie:/
787,7	im geschehn,/ wan daz sin dicke liezen sehn/ den grâl	und des grâles kraft./ er sprach zuo sîner rîterschaft/ /"ich
788,7	scheiden./ mîn kumber solt iu leiden./ ir habt gesehn	und ouch vernomn,/ wie mir diz ungelücke ist komn./ waz toug ich
788,19	anderstunt des man/ dem al sîn freude aldâ entran,/	und der helflîchen stunde/ der vrâge von sîm munde./ /der künec
788,29	d'ougen ûf swanc:/ sô muoser âne sînen danc/ lebn	und niht ersterben./ sus kundens mit im werben/ // /Unz an den tac
789,12	tet an sîner wunden wê/ Anfortase, der sô qual,/ magede	und rîter hôrten schal/ von sîme geschreie dicke,/ unt die
789,26	der wunden smac gebüezet./ vor im ûfem teppech lac/ pigment	und zerbenzînen smac,/ müzzel unt arômatâ./ durch süezen luft lag
789,29	müzzel unt arômatâ./ durch süezen luft lag ouch dâ/ drîakl	und amber tiure:/ der smac was gehiure./ // Swâ man ûfen teppech
793,6	mant Parzivâln den bruoder sîn/ an der selben zîte,/	und gâhte geime strîte./ Cundrîe in mit dem zoume vienc,/ daz
793,11	maget rûch gemâl/ bald zir hêrren Parzivâl/ "schilde	und baniere/ möht ir rekennen schiere./ dort habt niht wans grâles
793,19	Cundrîen bat/ gein in rîten ûf den pfat./ diu reit	und sagt in mære,/ waz in freuden komen wære./ swaz dâ templeise
793,30	unt den wîzen./ ûf Munsalvæsche wart geriten/ al weinde	und doch mit freude siten./ // /Si funden volkes ungezalt,/ mangen
794,14	hundert sinwel teppech breit,/ ûf ieslîchem ein pflûmît/	und ein kulter lanc von samît./ fuorn die zwên mit witzen,/ si mohtn
795,10	hie sî rîter oder magt,/ werbet mir dâ zin den tôt/	und lât sich enden mîne nôt./ sît ir genant Parzivâl,/ sô
795,13	Parzivâl,/ sô wert mîn sehen an den grâl/ siben naht	und aht tage:/ dâ mite ist wendec al mîn klage./ ine getar
795,28	rât/ des trûrgen mannes herzesêr./ er riht sich ûf	und sprach dô mêr/ "œheim, waz wirret dier?"/ der durch sant
796,8	kom sînem velle bî./ Parzivâls schœn was nu ein wint,/	und Absalôn Dâvîdes kint,/ von Ascalûn Vergulaht,/ und al
796,10	und Absalôn Dâvîdes kint,/ von Ascalûn Vergulaht,/	und al den schœne was geslaht,/ unt des man Gahmurete jach/
797,5	daz wendec wære ir klagendiu nôt./ der herzoge Kyôt/	und anders manec werder man/ heten si gefüeret dan/ ze
797,18	Parzivâl was sô bedâht,/ er nam ein teil des grâles schar/	und reit für Trevrizenden dar./ des herze wart der mære vrô,/
799,26	ob si sunderringes pflæge./ man zeigte im aldâ si lac/	und wol gehêrtes ringes pflac,/ mit gezelten umbevangen./ nu
800,13	er sant ein junchêrrelîn/ nâch dem marschalke der künegîn,/	und bat in schaffen guot gemach/ swaz er dâ rîter halden sach./
800,29	die küngîn wachen/ unt vrœlîche lachen./ si blicte ûf	und sah ir man./ si hete niht wanz hemde an:/ // Umb
803,8	unt Kyngrivâls/ der selbe sol mit rehte hân,/ Anschouwe	und Bêalzenân./ kom er imer an mannes kraft,/ dar leistet im
803,23	wart dô Kardeiz./ der betwang och sider Kanvoleiz/	und vil des Gahmuretes was./ bî dem Plimizœl ûf ein gras/ wart
803,25	was./ bî dem Plimizœl ûf ein gras/ wart gesidel	und wîter rinc genomn,/ dâ si zem brôte solden komn./ snellîche dâ
804,5	sô daz si tâten klage schîn./ dô nâmen Loherangrîn/	und sîn muoter wol getân/ die templeise und riten dan/
804,6	Loherangrîn/ und sîn muoter wol getân/ die templeise	und riten dan/ gein Munsalvæsche balde./ "zeiner zît ûf disem
804,22	wart im volge an in verjehn./ /si riten für sich drâte/	und funden sâbents spâte/ Sigûnen an ir venje tôt./ dâ sach
805,2	zim dar,/ // Diu magtuomlîche minne im gap/ dô si lebte,	und sluogen zuo daz grap./ Condwîr_âmûrs begunde klagn/
805,5	begunde klagn/ ir vetern tohter, hôrt ich sagn,/	und wart vil freuden âne,/ wand si Schoysîâne/ der tôten meide
806,16	Garschiloye,/ Flôrîe von Lunel,/ liehtiu ougn	und clâriu vel/ die truogn und magtuomlîchen prîs./ dâ stuont ouch
806,17	von Lunel,/ liehtiu ougn und clâriu vel/ die truogn	und magtuomlîchen prîs./ dâ stuont ouch swankel als ein rîs,/ der
806,19	prîs./ dâ stuont ouch swankel als ein rîs,/ der schœne	und güete niht gebrach,/ und der man im ze tohter jach,/ von Ryl
806,20	swankel als ein rîs,/ der schœne und güete niht gebrach,/	und der man im ze tohter jach,/ von Ryl Jernîse:/ diu maget
806,30	künegîn den sich küssen bat./ si kust och Anfortasen dô/	und was sînr urlœsunge vrô./ // Feirefîz si fuorte mit der hant,/
807,7	sô rôt:/ der leit von küssen nu die nôt,/ daz ez mich müet	und ist mir leit/ daz ich niht hân solch arbeit/ für si: wand si
808,14	gemachet was,/ lign alôê des fiwers smac./ vierzec tepch,	[und] gesitze mêr dâ lac,/ dan zeiner zît dô Parzivâl/ ouch dâ
808,27	nu gelîche tuon/ für des werden Gahmuretes suon/	und och für Tampenteires kint./ juncfrouwen nu niht langer
809,2	an der zal./ // Der êrsten blic den heiden clâr/ dûhte	und reideloht ir hâr,/ die andern schœner aber dâ nâch,/ die er dô
809,12	liez der grâl, ist mir gesagt,/ die selben tragen eine,/	und anders enkeine./ ir herzen was vil kiusche bî,/ ir
809,17	ich des diens urhap,/ wie vil kamerær dâ wazzer gap,/	und waz man tafeln für si truoc/ mêr denn ichs iu ê gewuoc,/
809,27	vorem grâle nam/ spîse wilde unde zam,/ disem den met	und dem den wîn,/ als ez ir site wolde sîn,/ môraz, sinôpel,
810,24	iu dienst nie gebôt./ waz hilfet al mîn rîchheit,/	und swaz ich ie durch wîp gestreit,/ und op mîn hant iht hât
810,25	mîn rîchheit,/ und swaz ich ie durch wîp gestreit,/	und op mîn hant iht hât vergeben,/ muoz ich sus pîneclîche
812,8	prîs erwarp mit sper,/ wan wær daz gar durch si geschehn,/	und wolt si danne ir lônes jehn!/ fünf stiche mac turnieren hân:/
812,16	ze rehter tjost den guoten:/ hurteclîch ich hân geriten,/	und den zer volge ouch niht vermiten./ sît der schilt von êrste
813,2	klagn."/ // /Ir bêder vater hiez Frimutel:/ glîch antlütze	und glîchez vel/ Anfortas bî sîner swester truoc./ der heiden
813,24	/daz enbôt er in den palas./ dô sprach der wirt	und Anfortas,/ daz Feirefîz næme war,/ wes al daz volc lebte
813,30	mit sehen von gescheiden./ si wurben daz er næme en touf/	und endelôsn gewinnes kouf./ // /"Ob ich durch iuch ze toufe
814,27	holt man den touf mit strîte,/ dar schaffe mich bezîte/	und lâz mich dienen umb ir lôn./ ich hôrte ie gerne solhen dôn,/ dâ
815,2	swert ûf helmen klungen."/ // /Der wirt des lachte sêre,/	und Anfortas noch mêre./ "kanstu sus touf enpfâhen,"/ sprach
816,11	der smorgens lieht erschein,/ Parzivâl wart des enein/	und Anfortas der guote,/ mit endehaftem muote/ si bâten den von
816,30	unt immer gerne rechen/ den widersatz des hôhsten gots/	und mit triwen schônen sîns gebots."/ // /"Swâ von ich sol die
817,3	die maget hân,"/ sprach der heiden, "daz wirt gar getân/	und mit triwen an mir rezeiget."/ der toufnapf wart geneiget/ ein
817,15	an den hôhsten got al eine,/ des drîvalt ist gemeine/	und al gelîche gurbort./ got ist mensch und sîns vater wort./
817,16	ist gemeine/ und al gelîche gurbort./ got ist mensch	und sîns vater wort./ sît er ist vater unde kint,/ die al gelîche
818,14	heiz toufen mich."/ /man begund sîn kristenlîche pflegn/	und sprach ob im den toufes segn./ dô der heiden touf
819,5	der süeze Anfortas/ sô lange in sûren pînen was/	und in diu vrâge lange meit,/ in ist immer mêr nu vrâgen leit./
819,12	an sînen swâger leite vlîz/ mit bete dan ze varne/	und niemer niht ze sparne/ vor im al sîner rîchen habe./ dô
819,21	hôchvart verlorn:/ nu hân ich diemuot mir rekorn./ rîchheit	und wîbe minne/ sich verret von mîm sinne./ ir füeret hinne ein
822,16	guot/ brâhte niwen hôhen muot./ der burcgrâve von Carcobrâ/	und al die sîne wurden dâ/ mit rîcher gâbe heim gesant./
823,14	diu fünf Frimutelles kint,/ daz diu mit güeten wurben,/	und wie ir zwei ersturben./ daz ein was Schoysîâne,/ vor gote
823,19	hiez,/ diu valscheit ûz ir herzen stiez./ sîn swert	und rîterlîchez lebn/ hete Trevrizent ergebn/ an die süezen gotes
823,22	lebn/ hete Trevrizent ergebn/ an die süezen gotes minne/	und nâch endelôsme gewinne./ der werde clâre Anfortas/ manlîch
824,4	lant ein frouwe saz,/ vor aller valscheit bewart./ rîchheit	und hôher art/ ûf si beidiu gerbet wâren./ si kunde alsô gebâren,/
824,11	werder liute warb umb si genuoc,/ der etslîcher krône truoc,/	und manec fürste ir genôz:/ ir diemuot was sô grôz,/ daz si sich
825,5	er kunde wol gebâren:/ man muose in für den clâren/	und für den manlîchen/ habn in al den rîchen,/ swâ man sîn
825,13	in schône enpfienc./ nu hœret wie sîn rede ergienc./ rîch	und arme ez hôrten,/ die dâ stuonden en allen orten./ dô
826,14	sîn dan scheiden,/ daz in ir vrâge dan vertreip,/	und wie lange er dâ beleip./ er schiet ouch ungerne dan:/ nu
827,11	in tiuschiu lant/ diu rehten mære uns sint gesant,/	und dirre âventiur endes zil./ niht mêr dâ von nu sprechen wil/
827,22	got niht wirt gepfendet/ der sêle durch des lîbes schulde,/	und der doch der werlde hulde/ behalten kan mit werdekeit,/ daz ist
unde
1,3	herzen nâchgebûr,/ daz muoz der sêle werden sûr./ gesmæhet	unde gezieret/ ist, swâ sich parrieret/ unverzaget mannes muot,/
2,10	dar an si nimmer des verzagent,/ beidiu si vliehent	unde jagent,/ si entwîchent unde kêrent,/ si lasternt unde êrent./
2,11	verzagent,/ beidiu si vliehent unde jagent,/ si entwîchent	unde kêrent,/ si lasternt unde êrent./ swer mit disen schanzen allen
2,12	unde jagent,/ si entwîchent unde kêrent,/ si lasternt	unde êrent./ swer mit disen schanzen allen kan,/ an dem hât witze
3,25	so ist werder prîs dâ niht verschart./ /Solt ich nu wîp	unde man/ ze rehte prüeven als ich kan,/ dâ füere ein langez
5,14	daz alter siuften	unde leit./ ez enwart nie niht als unfruot,/ sô alter unde
5,16	unde leit./ ez enwart nie niht als unfruot,/ sô alter	unde armuot./ künge, grâven, herzogen,/ (daz sag ich iu für
5,24	und der vreche/ Gahmuret der wîgant/ verlôs sus bürge	unde lant,/ dâ sîn vater schône/ truoc zepter unde krône/ mit
5,26	sus bürge unde lant,/ dâ sîn vater schône/ truoc zepter	unde krône/ mit grôzer küneclîcher kraft,/ unz er lac tôt an
7,9	mîn hant,/ dês mîn sælde niht sî pfant/ vor dem der gît	unde nimt:/ ûf reht in bêder der gezimt."/ /dô die fürsten rîche/
7,19	sîn herze jach:/ zem künge er güetlîchen sprach/ "hêrre	unde bruoder mîn,/ wolt ich ingesinde sîn/ iwer oder
7,24	getân./ nu prüevet dar nâch mînen prîs/ (ir sît getriuwe	unde wîs),/ und râtt als ez geziehe nuo:/ dâ grîfet
8,22	pîn/ wir bêde dolten umbe liep./ ir wâret ritter	unde diep,/ ir kundet dienen unde heln:/ wan kunde ouch ich nu
8,23	liep./ ir wâret ritter unde diep,/ ir kundet dienen	unde heln:/ wan kunde ouch ich nu minne steln!/ ôwê wan het ich
8,27	kunst/ und anderhalp die wâren gunst!"/ /der künec siufte	unde sprach/ "ôwê daz ich dich ie gesach,/ sît du mit
11,11	diu küneginne/ "sît du nâch hôher minne/ wendest dienest	unde muot,/ lieber sun, lâ dir mîn guot/ ûf die vart niht
18,1	besten gâben./ die frouwen dennoch lâgen/ // zen venstern	unde sâhen dar:/ si næmen des vil rehte war,/ sîne knappen und
18,23	nâch./ sîn bovel man dort vor ersach:/ garzûne, koche	unde ir knaben/ heten sich hin für erhaben./ stolz was sîn
19,8	reit/ pusûner, der man och bedarf./ ein tambûrr sluog	unde warf/ vil hôhe sîne tambûr./ den hêrren nam vil untûr/
19,19	dâ was volkes inne,/ Mœre und Mœrinne/ was beidiu wîp	unde man./ der hêrre schouwen began/ manegen schilt zebrochen,/
19,25	gehangen für,/ an die wende und an die tür./ si heten jâmer	unde guft./ in diu venster gein dem luft/ was gebettet mangem
20,11	man:/ mit sîner hant het er getân/ manegen stich	unde slac,/ wand er einer porten phlac./ bî dem er manegen rîter
21,16	sîn lîp, swâ man in læzet an!/ wie rehter dar	unde dan/ entwîchet unde kêret!/ die vînde er schaden lêret./
21,17	læzet an!/ wie rehter dar unde dan/ entwîchet	unde kêret!/ die vînde er schaden lêret./ Ich sach in strîten
21,22	schône,/ dâ die Babylône/ Alexandrîe lœsen solten,/	unde dô si dannen wolten/ den bâruc trîben mit gewalt./ waz ir
25,12	sêr/ frumt, und sîn geselleschaft:/ ir strît hât kunst	unde kraft./ sô hât hie mangen soldier/ von Normandîe Gaschier,/
26,12	sîn lîp was tugende ein bernde rîs./ der helt was küene	unde wîs,/ der triwe ein reht beklibeniu fruht:/ sîn zuht wac für
29,17	sîn leben was der frouwen lebn./ /dô stuont er ûf	unde sprach/ "frouwe, ich tuon iu ungemach./ ich kan ze lange
30,15	sît wurde gerochen Isenhart/ "an uns mit zorn. naht	unde tac/ unser strît vil nâch gelîche wac:/ man beslôz ir
33,15	und phlac sîn wol: och nam er war,/ wie was gebærde	unde ir wort./ zende an sînes tisches ort/ sâzen sîne spilman,/
34,18	last./ daz selbe ouch ir von im geschach;/ des ir herze	unde ir ouge jach:/ diu muosens mit ir phlihte hân./ mit zühten
34,30	/Sine âzen och niht langer dô./ der helt was trûric	unde frô./ // er fröute sich daz man im bôt/ grôz êre: in twanc
36,18	helme hôch/ man gein der porte füeren sach;/ aldâ wîp	unde man verjach,/ sine gesæhn nie helt sô wünneclîch:/ ir gote
38,13	er sprach "min sicherheit sî dîn."/ /die enphienger	unde sande in în./ des muoser vil geprîset sîn/ von den
39,19	der man,/ als ich dâ von ze sagenne hân,/ mit phelle wît	unde lanc./ daz gevilde nâch dem helde klanc:/ sîne schellen
41,3	ze bêden sîten,/ küen dâ man solt strîten,/ Verhalden	unde dræte./ waz er dar ûfe tæte?/ des muoz ich im für ellen
42,22	sone mag ich nimmer werden wert./ waz touc mir schilt	unde swert?/ er sol mich schelten, swer michs mane."/ dô kêrter
43,1	lant./ ein helm er fuorte ouch in der hant,/ //	unde ein swert daz Razalîc/ durch ellen brâht in den wîc./ Dâ
43,5	von gescheiden,/ der küene swarze heiden./ des lop was virrec	unde wît:/ starb er âne toufen sît,/ so erkenn sich über den
45,20	manec rîter bî,/ ze hove ûf den palas./ entslâfen	unde enbizzen was,/ unt wünneclîche gefeitet/ mit kleidern wol
47,1	vil gelîch),/ er bat die küneginne rîch/ // in küssen	unde vâhen zir./ er sprach "nu ging ouch her ze mir."/ der
47,18	junge,/ ich fuor von Schampân durch in./ nu wil kunst	unde sin/ der schade an in kêren,/ irn welt iuch selben êren./
49,3	mit grôzer kraft:/ die vluot von der rîterschaft/ si brâhten,	unde manegen kiel:/ ir rotte mir vil wol geviel./ hie was och
49,6	geviel./ hie was och Môrholt durch in:/ des strît hât kraft	unde sin./ /Die sint nu hin gekêret:/ swie mich mîn frouwe
49,19	mich wundert waz dich her vertruoc:/ daz sag mir rehte,	unde wie."/ "ich kom gestern, hiute bin ich hie/ worden hêrre
51,9	sô valt ich im die hende mîn./ Sô hât er rîcheit	unde prîs,/ und al dâ mite Tankanîs/ Isenharten gerbet hât,/
53,5	niht sô guotes was,/ der helm, von arde ein adamas/ dicke	unde herte,/ ame strîte ein guot geverte./ dô lobte Hiutegêres
57,8	ze êren," sprach daz wîp,/ "ich mich gerne toufen solte/	unde leben swie er wolte."/ der jâmer gap ir herzen wîc./ ir
59,10	dran sô fier/ daz man ir jach für rîcheit./ si wâren lang	unde breit,/ und reichten vaste unz ûf die hant,/ sô mans zem
59,18	wol hin nâch geleitet/ von sînes neven liuten./ êren	unde triuten/ kunden sin mit werdekeit./ daz was ir hêrren niht ze
60,16	geschiht./ si was ein maget, niht ein wîp,/ und bôt zwei lant	unde ir lîp/ swer dâ den prîs bezalte./ diz mære manegen valte/
69,2	// dô vriesch der künec von Zazamanc/ daz die poynder wît	unde lanc/ wârn ze velde worden/ al nâch rîters orden./ er huob
70,11	der hœhe gerten niht,/ des der küngîn zil vergiht,/ ir lîbes	unde ir lande:/ si gerten anderr phande./ /nu was och Gahmuretes
75,4	von den sîn,/ Einen andern künec si viengen./ dâ liefen	unde giengen/ manc werder man in îsenwât:/ den wart dâ gâlûnt ir
75,30	stroufte im ab sîn härsenier:/ sîn munt was rôt	unde fier./ // /Ein wîp diech ê genennet hân,/ hie kom ein ir
76,12	"bien sei venûz, bêâs sir,/ mîner frouwen	unde mir./ daz ist rêgîn de Franze:/ die rüeret dîner minnen
76,17	gaber im in die hant,/ dar an der hêrre grüezen vant,/	unde ein kleine vingerlîn:/ daz solt ein wârgeleite sîn,/ wan
76,23	welt ir nu hœren wie diu sprach?/ /"dir enbiutet minne	unde gruoz/ mîn lîp, dem nie wart kumbers buoz/ sît ich dîner
76,26	buoz/ sît ich dîner minne enphant./ dîn minne ist slôz	unde bant/ mîns herzen unt des fröude./ dîn minne tuot mich
77,2	Kum wider, und nim von mîner hant/ krône, zepter	unde ein lant./ daz ist mich an erstorben:/ daz hât dîn
77,13	siht:/ ez mac mir vil geschaden niht./ ich bin schœner	unde rîcher,/ unde kan och minneclîcher/ minne enphâhn und minne
77,14	mir vil geschaden niht./ ich bin schœner unde rîcher,/	unde kan och minneclîcher/ minne enphâhn und minne gebn./ wiltu nâch
77,24	trûren flôch./ man bant im ûf den adamas,/ der dicke	unde herte was:/ er wolt sich arbeiten./ die boten hiez er
81,19	im ûf die vart./ der tiwer wâpenroc im wart,/ durchstochen	unde verhouwen:/ den truoger für die frouwen./ er was von golde
84,10	welt ir nu hœren wie si hiez?/ diu küngîn Herzeloyde;/	unde ir base Rischoyde:/ die hete der künec Kaylet,/ des muomen
85,3	daz trinken dar/ in manegem steine wol gevar,/ smârâde	unde sardîn:/ etslîcher was ein rubîn./ /Für daz poulûn dô reit/
85,14	sô?/ dîn prîs ist doch dâ für rekant,/ frôn Herzeloyden	unde ir lant/ hât dîn lîp errungen./ des jehent hie gar die
90,24	mir den lîp/ nâch ir minne jâmers mant./ si gap mir liute	unde lant./ mich tuot frô Belakâne/ manlîcher freuden âne:/ ez
97,4	dô si mich ûf von strîte bant,/ ich liez ir liute	unde lant."/ si sprach "hêr, nemt iu selbe ein zil:/ ich lâz
97,15	driu junchêrrelîn/ Ampflîsen der künegîn/ hie stuonden,	unde ir kappelân,/ dâ volge und urteil wart getân,/ aldâ erz hôrte
97,17	kappelân,/ dâ volge und urteil wart getân,/ aldâ erz hôrte	unde sach./ heinlîche er Gahmureten sprach./ "man tet mîner
97,23	prîs behieltet/ unt dâ zweir krône wieltet./ si hât ouch lant	unde muot,/ und gît iu lîp unde guot."/ /"dô si mir gap die
97,24	krône wieltet./ si hât ouch lant unde muot,/ und gît iu lîp	unde guot."/ /"dô si mir gap die rîterschaft,/ dô muos ich nâch
98,25	unt sô mangen ritter ab gevalt,/ unt der sô stach	unde sluoc,/ unt der den tiwern anker truoc/ ûf dem helme lieht
103,20	dô brast ir freuden klinge/ mitten ime hefte enzwei./ ôwê	unde heiâ hei,/ daz güete alsölhen kumber tregt/ und immer triwe
104,3	donerstrâle./ die flugen al zemâle/ gein ir: dô sungelt	unde sanc/ von gänstern ir zöphe lanc./ mit krache gap der doner
104,23	gar,/ si wirt nâch jâmer nu gevar./ ir schade wirt lanc	unde breit:/ ir nâhent komendiu herzenleit./ /Diu frouwe dô
109,28	alhie doch sînen lîp/ und sînes verhes sâmen./ den gâben	unde nâmen/ unser zweier minne./ hât got getriwe sinne,/ // sô
110,25	sach,/ daz hemde von der brust si brach./ ir brüstel linde	unde wîz,/ dar an kêrte si ir vlîz,/ si dructes an ir rôten munt./
118,4	fuore betrogn;/ ez enmöht an eime site sîn:/ bogen	unde bölzelîn/ die sneit er mit sîn selbes hant,/ und schôz vil
118,9	erschôz,/ des schal von sange ê was sô grôz,/ sô weinder	unde roufte sich,/ an sîn hâr kêrt er gerich./ sîn lîp was
118,11	sich,/ an sîn hâr kêrt er gerich./ sîn lîp was clâr	unde fier:/ ûf dem plân am rivier/ twuog er sich alle morgen./
119,2	wesse um waz:/ // si wolt ir schal verkrenken./ ir bûliute	unde ir enken/ die hiez si vaste gâhen,/ vogele würgn und vâhen./
124,23	dir virre leit."/ die sîne und och er selbe reit,/	unde gâhten harte balde/ zeinem velde in dem walde./ dâ vant der
125,6	niht vermîden,/ swes er vrâgt daz wart gesagt./ "zwêne ritter	unde ein magt/ dâ riten hiute morgen./ diu frouwe fuor mit
125,28	der knappe enruochte ouch wer dô schôz/ die hirze kleine	unde grôz:/ er huop sich gein der muoter widr,/ und sagt ir mær.
126,18	diu frouwe enwesse rehte, wie/ daz si ir den list erdæhte/	unde in von dem willen bræhte./ /Der knappe tump unde wert/ iesch
126,19	erdæhte/ unde in von dem willen bræhte./ /Der knappe tump	unde wert/ iesch von der muoter dicke ein pfert./ daz begunde
127,2	dol!/ // diu frouwe nam ein sactuoch:/ si sneit im hemde	unde bruoch,/ daz doch an eime stücke erschein,/ unz enmitten an
128,2	// daz gît gelücke und hôhen muot,/ op si kiusche ist	unde guot./ /du solt och wizzen, sun mîn,/ der stolze küene
128,10	den tôt von sîner hende enphienc:/ dîn volc er sluoc	unde vienc."/ "diz rich ich, muoter, ruocht es got:/ in
129,9	hete ein han wol überschritn:/ swie dâ stuonden bluomen	unde gras,/ durch daz sîn fluz sô tunkel was,/ der knappe den
129,22	grôz rîcheit dran gekêret./ von drîer varwe samît/ ez was hôh	unde wît:/ ûf den næten lâgn borten guot./ dâ hienc ein liderîn
131,27	frumen wîse,/ ir næmt iu ander spîse./ dort stêt brôt	unde wîn,/ und ouch zwei pardrîsekîn,/ alss ein juncfrouwe brâhte,/
133,19	hân,/ ine gesach nie lîp sô wol getân./ mîn fürspan	unde ein vingerlîn/ nam er âne den willen mîn."/ "hey sîn lîp
136,12	sprach/ "nu êret an mir ritters prîs./ ir sît getriuwe	unde wîs,/ und ouch wol sô gewaldic mîn,/ ir muget mir geben
137,5	gezieret/ der wirt enschumphieret."/ vil balder zarte	unde brach/ den samît drabe: dô daz geschach,/ er zersluoc den satel
137,8	er zersluoc den satel dâ se inne reit/ (ir kiusche	unde ir wîpheit/ Sîn hazzen lîden muosten):/ mit bästînen buosten/
139,14	ouch dannoch beidiu phant/ diu er von Jeschûten brach/	unde ein tumpheit dâ geschach./ het er gelernt sîns vater site,/
142,5	diu gein den Berteneysen gienc:/ diu was gestrîcht	unde breit./ swer im widergienc od widerreit,/ ez wære rittr od
143,4	fürspan./ dô daz der vilân ersach,/ sîn munt derlachte	unde sprach/ "wiltu belîben, süezez kint,/ dich êrent al die
144,2	ir muoter Karsnafîde/ // werdent durch die mül gezücket/	unde ir lop gebrücket./ sol ich den munt mit spotte zern,/
145,19	was gar sô rôt/ daz ez den ougen rœte bôt:/ sîn ors was rôt	unde snel,/ al rôt was sîn gügerel,/ rôt samît was sîn
146,10	gevar./ du bist der wâren minne blic,/ ir schumphentiure	unde ir sic./ vil wîbes freude an dir gesigt,/ der nâch dir
148,21	unbetwungen/ wart harte vil gedrungen,/ gehurtet her	unde dar./ si nâmen sîner varwe war./ diz was
151,3	hende zôch/ für eine louben niht ze hôch./ dô saher für	unde widr:/ ouch was diu loube sô nidr,/ daz er drûffe hôrte
151,5	widr:/ ouch was diu loube sô nidr,/ daz er drûffe hôrte	unde ersach/ dâ von ein trûren im geschach./ /dâ wolt ouch diu
152,25	Antanor,/ der durch swîgen dûht ein tôr,/ sîn rede	unde ir lachen/ was gezilt mit einen sachen:/ ern wolde nimmer
155,17	sîner minne enphant,/ durch die freude ir was gerant,/	unde ir schimpf enschumphiert,/ gein der riwe gecondewiert./
156,3	vor der stat ans graben orte,/ froun Ginovêrn knapp	unde ir mâc./ do'r von dem orse erhôrte den bâc,/ und dô er niemen
156,17	tuo:/ ich kan hie harte wênic zuo:/ wie bringe ichz ab im	unde an mich?"/ "daz kan ich wol gelêren dich,"/ sus sprach
157,27	nâher sân/ des tôten mannes kastelân:/ daz truoc pein hôh	unde lanc./ der gewâpent in den satel spranc:/ ern gerte
159,17	stil/ zuo zim nâch der marter zil./ der knappe kiusche	unde stolz/ dructe en kriuzes wîs ein holz/ durch des gabylôtes
160,3	diu künegin/ sprach jæmerlîcher worte sin./ "ôwê	unde heiâ hei,/ Artûss werdekeit enzwei/ sol brechen noch diz
165,13	nieten,/ möhtez in niht paz erbieten./ sîne wunden wuosch	unde bant/ der wirt mit sîn selbes hant./ /dô was ouch ûf
165,22	harnasch swære,/ die vor Nantes er bejagete,/ im müede	unde hunger sagete;/ unt diu verre tagereise/ von Artûse dem
167,12	tumpheit er wênc gein in enkalt./ juncfrouwen kiusche	unde balt/ in alsus kunrierten./ swâ von si parlierten,/ dâ kunder
168,3	bette schreit./ al wîz gewant im was bereit./ von golde	unde sîdîn/ einen bruochgürtel zôch man drîn./ scharlachens
168,13	innen härmîn blanc,/ roc und mantel wâren lanc:/ breit swarz	unde grâ/ zobel dervor man kôs aldâ./ daz leit an der
169,19	zer messe in lêrte/ daz noch die sælde mêrte,/ opfern	unde segnen sich,/ und gein dem tiuvel kêrn gerich./ /dô
170,1	underscheit,/ wier von sîner muoter reit,/ // umbez vingerl	unde umbz fürspan,/ und wie erz harnasch gewan./ der wirt
170,20	der wont in der mûze rêr,/ dâ im werdekeit entrîset/	unde in gein der helle wîset./ /ir tragt geschickede unde
170,21	unde in gein der helle wîset./ /ir tragt geschickede	unde schîn,/ ir mugt wol volkes hêrre sîn./ ist hôch und hœht
171,8	aldâ diu venster stênt./ /Ir sult bescheidenlîche/ sîn arm	unde rîche./ wan swâ der hêrre gar vertuot,/ daz ist niht
171,22	stê,/ der iuch wil mit worten spehen./ ir kunnet hœren	unde sehen,/ entseben unde dræhen:/ daz solt iuch witzen næhen./
171,23	mit worten spehen./ ir kunnet hœren unde sehen,/ entseben	unde dræhen:/ daz solt iuch witzen næhen./ /lât derbärme bî der
172,3	von iu kom, daz ir getwagn/ undr ougen	unde an handen sît,/ des ist nâch îsers râme zît./ sô wert
172,19	slîchære klage/ daz dürre holz ime hage:/ daz pristet	unde krachet:/ der wahtære erwachet./ ungeverte und hâmît,/ dar
174,22	genomn/ einen starken niwen schaft./ sîn jugent het ellen	unde kraft./ der junge süeze âne bart,/ den twanc diu Gahmuretes
176,13	zuo der wâren kiusche rîch./ /der tisch was nider	unde lanc./ der wirt mit niemen sich dâ dranc,/ er saz
178,1	der was geheizen Schenteflûrs./ dâ Cundwîr_âmûrs/ // lîp	unde ir lant niht wolte gebn,/ in ir helfer flôs sîn lebn/
180,3	jâmer niht enthabn,/ ez welle springen oder drabn./ /kriuze	unde stûden stric,/ dar zuo der wagenleisen bic/ sîne
181,26	den rehtiu zageheit ie flôch,/ der rebeizte nider	unde zôch/ sîn ors ûf der brücken
183,14	besten von dem lande,/ mit langen starken lanzen/ schärpfen	unde ganzen./ als ichz mære vernomen hân,/ dâ stuont ouch manec
183,30	kômen allenthalben hie/ ritter die in enpfiengen./ die riten	unde giengen:/ // ouch was diu jæmerlîche schar/ elliu nâch aschen
184,13	die wambe in nider sunken:/ ir hüffe hôch	unde mager,/ gerumphen als ein Ungers zager/ was in diu hût
186,29	gegebn ir swert./ dâ giengen die fürsten wert/ grâ	unde wol gevar,/ mit grôzer zuht si brâhten dar/ // die frouwen
187,7	wider/ aldâ si sâzen beidiu nider./ /frouwen	unde rîterschaft/ heten alle swache kraft,/ die dâ stuondn und
187,27	zwei gebâren,/ diu dâ bî ein ander wâren./ dô schuof wîp	unde man/ niht mêr wan daz si sâhen an/ diu
188,13	bälgelîn/ blecket niwen werden schîn,/ der beidiu wîz ist	unde rôt./ daz fuogte ir gaste grôze nôt./ sîn manlîch zuht was im
188,18	in der werde Gurnamanz/ von sîner tumpheit geschiet/	unde im vrâgen widerriet,/ ez enwære bescheidenlîche,/ bî der
190,5	holt,/ sô nemtz hînte als wirz gedolt/ hie lange hân, wîp	unde man:/ ein teil ir dienet im dar an./ ich wil iu unsern
190,11	Kyôt/ "frouwe, ich sende iu zwelf prôt,/ schultern	unde hammen drî:/ dâ ligent ähte kæse bî,/ unt zwei buzzel mit wîn./
190,20	zil:/ ir grôzer danc wart niht vermitn./ si nâmen urloup	unde ritn/ dâ bî zir weidehûsen./ zer wilden albe klûsen/
194,16	und Kingrûn sîn scheneschlant/ verwüestet pürge	unde lant/ unz an Pelrapeire./ mîn vater Tampenteire/ liez
194,21	mich armen weisen/ in vorhteclîchen vreisen./ mâge, fürsten	unde man,/ rîch und arme, undertân/ was mir grôz ellenthaftez
194,29	zil,/ daz ich mich selben tœten wil,/ ê daz ich magetuom	unde lîp/ gebe und Clâmidês wîp/ // werde; wan sîn hant mir
196,3	naht het ende und kom der tac./ diu vrouwe stuont ûf	unde neic,/ ir grôzen danc si niht versweic./ dô sleich si
202,26	lîp/ des morgens si ir houbet bant./ dô gap im bürge	unde lant/ disiu magetbæriu brût:/ wand er was ir herzen trût./
203,6	underschiet,/ man und wîp wærn al ein./ si vlâhten arm	unde bein./ ob ichz iu sagen müeze,/ er vant daz nâhe süeze:/
206,1	daz lant./ daz ûzer antwerc wart verbrant:/ // ir ebenhœhe	unde ir mangen,/ swaz ûf redern kom gegangen,/ igel, katzen in
207,9	vermiten:/ die inren mit den ûzern striten./ si heten trôst	unde kraft,/ man vant die helde werhaft:/ dâ von behabten si daz
209,22	kampfes bære/ sô daz sin dâ für hât erkant/ daz er ir lîp	unde ir lant/ mir mit kampfe türre wern,/ sô sî ein fride von
213,24	tôt,/ sît ich von ir gescheiden bin,/ diu mir herze	unde sin/ ie mit ir gewalt beslôz,/ unt ich des nie gein ir
216,17	maneger frouwen./ ouch mohte man dâ schouwen/ Mange baniere	unde schilt,/ den sunderwâpen was gezilt,/ manegen wol gehêrten
217,5	die freude blante:/ op si die nôt erwante,/ daz dienter vor	unde nâch./ mir wære ê mit ir dannen gâch./ /ich hân geredet um
219,3	ab nemen helm untz hersnier./ dô manz von im strouft	unde bant,/ Clâmidê wart schiere erkant./ Kingrûn sach
220,25	munt/ verkôs die schulde sâ zestunt./ /Dô vriesch wîb	unde man/ daz der künec von Brandigân/ was geriten ûf den rinc./
222,14	wart,/ dâ krône truoc Parzivâl:/ man sach dâ freude	unde schal./ sîn sweher Tampenteire/ liez im ûf Pelrapeire/
223,16	/eins morgens er mit zühten sprach/ (manc rittr ez hôrte	unde sach)/ "ob ir gebietet, frouwe,/ mit urloube ich schouwe/
227,8	nidr./ /In die burc der küene reit,/ ûf einen hof wît	unde breit./ durch schimpf er niht zetretet was/ (dâ stuont al
228,25	diu gotes kraft gît sölhen solt."/ man schancte im	unde pflac sîn sô,/ die trûregen wâren mit im vrô./ man bôt im
231,7	der swechest balc wær wol ze lobe:/ der was doch swarz	unde grâ:/ des selben was ein hûbe dâ/ ûf sîme houbte zwivalt,/
232,20	hende/ truoc von golde ein kerzstal./ ir hâr was reit lanc	unde val./ si truogen brinnendigiu lieht./ hie sule wir vergezzen
233,21	sîn name erkant:/ ez was ein grânât jâchant,/ beide lanc	unde breit./ durch die lîhte in dünne sneit/ swer in zeime
234,6	denn ein gras,/ von Azagouc samît,/ gesniten wol lanc	unde wît./ dâ mitten si zesamne twanc/ gürteln tiur smal unde lanc./
234,8	lanc unde wît./ dâ mitten si zesamne twanc/ gürteln tiur smal	unde lanc./ dise ahte juncfrouwen kluoc,/ ieslîchiu ob ir hâre
234,13	ein kleine blüemîn schapel./ der grâve Iwân von Nônel/	unde Jernîs von Rîl,/ jâ was über manege mîl/ ze dienst ir
235,3	zwuo dô truogen dar/ ûf die taveln wol gevar/ daz silber,	unde leitenz nidr./ dô giengen si mit zühten
235,22	achmardî/ truoc si den wunsch von pardîs,/ bêde wurzeln	unde rîs./ daz was ein dinc, daz hiez der Grâl,/ erden wunsches
237,17	ir diens niht vergæzen/ den die drobe sæzen./ zwêne knieten	unde sniten:/ die andern zwêne niht vermiten,/ sine trüegen trinkn
241,7	her nâch sô des wirdet zît,/ bescheidenlîchen, âne strît/	unde ân allez für zogen./ ich sage die senewen âne bogen./
245,19	sachen/ muos er durch nôt erwachen./ im switzten âdern	unde bein./ der tag ouch durch diu venster schein./ dô sprach er
246,29	degen:/ dâ was sîn ors an die stegen/ geheftet, schilt	unde sper/ lent derbî: daz was sîn ger./ // /E Parzivâl der
247,10	er was erbeizet/ des âbents, dô er komen was./ dâ was erde	unde gras/ mit tretenne gerüeret/ untz tou gar zerfüeret./ /al
249,26	wan die man an ir lîbe sach./ Parzivâl si gruozte	unde sprach/ "frouwe, mir ist vil leit/ iwer senelîchiu
252,7	beslagen,/ dar ob muostu hœhe tragen:/ dir dienet zam	unde wilt,/ ze rîcheit ist dir wunsch gezilt."/ /Parzivâl der
253,5	swie du wærest jâmers rîch./ du hâst verlorn varw	unde kraft./ dîner herten geselleschaft/ verdrüzze mich, solt ich
254,12	reht zein ander kêrt,/ sô se der brunne machet naz,/ ganz	unde sterker baz/ wirt im valz und ecke sîn/ und vliesent niht diu
254,18	lâzen dort:/ hâts aber dîn munt gelernet,/ sô wehset	unde kernet/ immer sælden kraft bî dir:/ lieber neve, geloube
256,25	die gruoben wît./ ouch was der frouwen runzît/ vertwâlet	unde vertrecket,/ durch hunger dicke erwecket./ ez was dürre
264,9	wær gein im verkêret,/ unt daz si gunêret/ het ir kiusche	unde ir prîs/ mit einem andern âmîs./ des lasters nam er pflihte./
264,15	gerihte/ über si, daz grœzer nôt/ wîp nie gedolte âne tôt,/	unde ân alle ir schulde./ er möht ir sîne hulde/ versagen, swenner
264,26	sitn./ mich dunket si hân bêde reht./ der beidiu krump	unde sleht/ geschuof, künner scheiden,/ sô wender daz an beiden,/
265,7	site./ ich wæne ie man sô vil gestrite./ er hete kunst	unde kraft:/ des wart er dicke sigehaft/ an maneger stat, swiez dâ
271,16	wie oder wâ/ die helde des nahtes megen sîn./ helm	unde ir schilde heten pîn:/ die sah man gar verhouwen./ Parzivâl
276,12	unt liez in ledec. dô daz geschach,/ dô stuont er ûf	unde sprach/ /"ich sol und muoz durch triwe klagen./ ôwê wer hât
285,1	in enphienc./ sô balde, daz er niht engienc,/ // Beide lief	unde spranc/ Segramors, der ie nâch strîte ranc./ swâ der vehten
285,26	lant/ daz ich genâden wart an dich./ nu hilf mir, frouwe,	unde sprich/ gein Artûse dînem man,/ daz ich von im müeze hân/
290,27	gast./ der truoc der minne grôzen last:/ daz fuogte im snê	unde bluot./ ez ist sünde, swer im mêr nu tuot./ ouch hâts diu minne
296,9	was ein strengiu nôt:/ an im wac für der minnen lôt./ trûren	unde minne/ brichet zæhe sinne./ sol diz âventiure sîn?/ si möhten
297,25	dringen./ des muoz hêr Walther singen/ "guoten tac, bœs	unde guot."/ swâ man solhen sanc nu tuot,/ des sint die
298,5	sîne friunt begunden in dâ klagen,/ vil frouwen	unde manec man./ dô kom ouch mîn hêr Gâwân/ über in, dâ Keie
300,18	ungezaltiu sippe in gar/ schiet von den witzen sîne,/	unde ûf gerbete pîne/ von vater und von muoter art./ der
302,7	nu ruochet hœren sîniu wort./ /er sprach "ôwê frowe	unde wîp,/ wer hât benomn mir dînen lîp?/ erwarp mit rîterschaft
302,10	erwarp mit rîterschaft mîn hant/ dîn werde minn, krôn	unde ein lant?/ bin ichz der dich von Clâmidê/ lôste? ich vant
302,12	bin ichz der dich von Clâmidê/ lôste? ich vant ach	unde wê,/ und siufzec manec herze frebel/ in dîner helfe. ougen
303,3	"swaz hie mit rede gein iu geschach,/ diu ist lûter	unde minneclîch,/ und niht mit stæter trüebe rîch./ ich ger
304,26	ê."/ dô Parzivâl die wârheit sach,/ dô vrâgter fürbaz	unde sprach/ "diz lâze ich an dich, Gâwân,/ op daz sî der
306,9	ich sô:/ wand ich pin iwers enpfâhens vrô."/ /si kust in	unde sazt in nider./ eine juncfrowen si sande
306,25	liehtez vel./ gekleidet wart der degen snel:/ dô was er fier	unde clâr./ swer in sach, der jach für wâr,/ er wære gebluomt
309,3	schulden vrô./ Parzivâl si werte dô./ /nu râtet, hœret	unde jeht,/ ob tavelrunder meg ir reht/ des tages behalden.
310,24	"ich tuon swes ir mich bitet, dâ,"/ sprach der Wâleis,	"unde ouch anderswâ."/ ein lützel gein im si dô gienc,/ diu küngîn
312,13	ir zoum und ir gereite/ was geworht mit arbeite,/ tiwer	unde rîche./ ir mûl gienc volleclîche./ si was niht frouwenlîch
317,9	iwer bruoder wunders pfligt genuoc:/ ja ist beidiu swarz	unde blanc/ der küngîn sun von Zazamanc./ /nu denke ich ave an
319,28	was dez ors und sîn selbes lîp./ nu vander magt man	unde wîp/ trûrec ame ringe hie:/ dâ reit er zuo, nu hœret
320,21	wol gevar./ für den wirt des ringes schar/ stuont er	unde sprach alsus./ "got halt den künec Artûs,/ dar zuo
320,23	alsus./ "got halt den künec Artûs,/ dar zuo frouwen	unde man./ swaz ich der hie gesehen hân,/ den biut ich
321,2	slac./ // /Ich sol doch nennen wer der sî./ ach ich arman	unde ôwî,/ daz er mîn herze ie sus versneit!/ mîn jâmer ist
321,30	urbor gegebn,/ rehtiu scham und werdiu triwe/ gebent prîs alt	unde niwe./ // hêr Gâwân sol sich niht verschemn,/ ob er
324,7	niht ze sprechen dar./ starc, küene, wol gevar,/ getriuwe	unde rîche,/ hât er diu volleclîche,/ er mac porgen deste baz:/
326,6	gewete."/ /Artûss her was an dem tage/ komen freude	unde klage;/ ein solch geparriertez lebn/ was den helden dâ
327,30	dem was nâch ir minne wê./ sînen lîp gap err ze lône,/	unde ir houbet eine krône,/ // /Da'z diu von Janfûse sach./
328,5	man,/ des ich iu wol ze bruoder gan./ des kraft ist wît	unde breit./ zweier krône rîcheit/ stêt vorhteclîche in sîner
328,17	vil spæhen glast:/ er ist aller mannes varwe ein gast,/ wîz	unde swarz [ist er] erkant./ ich fuor dâ her durch ein sîn
335,5	von Ascalûn./ des trûrte manec Bertûn/ und manec wîp	unde magt./ herzenlîche wart geklagt/ von in sîn strîtes reise./
335,24	ûz einem heidenschen muor./ Gâwân nam urloup	unde fuor/ mit unverzagter manheit./ Artûs was im vil bereit,/
337,25	machen nem diz mære ein man,/ der âventiure prüeven kan/	unde rîme künne sprechen,/ beidiu samnen unde brechen./ ich tætz
337,26	prüeven kan/ unde rîme künne sprechen,/ beidiu samnen	unde brechen./ ich tætz iu gerne fürbaz kunt,/ wolt ez gebieten
343,26	dem minne nie gebôt kein wîp:/ er treit der unfuoge kranz/	unde heizet Meljacanz./ ez wære wîb oder magt,/ swaz er dâ minne
346,1	minne./ si verfluochte im sîne sinne,/ //	unde vrâgte in wes er wânde,/ war umb er sich sinnes ânde./ Si
351,4	ieslîch zeltsnuor de andern dranc,/ ir her was wît	unde lanc./ dô saher wie si lâgen,/ wes dise und jene pflâgen./
353,5	schaten vant./ sîn kamerær truoc dar zehant/ ein kulter	unde ein matraz,/ dar ûf der stolze werde saz./ ob im saz wîbe
358,12	dîns spottes wirt erlôst./ er sol dienst gein mir kêren,/	unde ich wil im freude mêren./ sît du gihst er sî ein koufman,/
359,7	ir daz sî guot getân./ hie ist der werde Lahedumân/	unde ouch Meljacanz mîn suon:/ swaz die bêde solden tuon,/
359,13	ine mache uns alle strîtes sat:/ ode mir gebent man	unde wîp/ her ûz gevangn ir bêder lîp."/ /dô sprach der herzoge
361,25	ritter wol gevar./ Scherules in pruovte gar,/ sîne arme	unde ieweder hant/ und swaz geschickede er dâ vant./ dô sprach er
362,25	mære,/ dâ füere ein valschære:/ "des habe ist rîche	unde guot:/ bit in durch rehten rîters muot,/ sît er vil soldiere
362,28	rîters muot,/ sît er vil soldiere hât,/ ûf ors, ûf silber	unde ûf wât,/ daz diz sî ir êrste gelt./ ez frumt wol siben
364,26	ûz geschehn."/ er reit da er Gâwânen sach./ zwei ougen	unde ein herze jach,/ diu Lyppaut mit im brâhte dar,/ daz der
365,5	daz herze ist rehter minne ein pfant,/ alsô versetzet	unde verselt,/ kein munt ez nimmer gar volzelt/ waz minne wunders
369,11	diu rede wære des sinnes dach./ /hêr, ich bit iwer	unde mîn:/ daz lêrt mich endehafter pîn./ den nenne ich iu,
369,20	teilen sich./ mîns lîbes namen sult ir hân:/ nu sît maget	unde man./ ich hân iwer und mîn gegert./ lât ir mich, hêrre,
370,5	diens wert./ sît och min vater helfe gert/ an friwenden	unde an mâgen,/ lât iuch des niht betrâgen,/ irn dient uns beiden
370,13	nôt:/ ist si unerlœset, ich pin tôt./ doch lât mich dienst	unde sinne/ kêren gegen iwerre minne:/ ê daz ir minne megt gegebn,/
377,24	den gazzen kôs man grôze slâ:/ ouch sach man her	unde dâ/ mange banier zogen în/ allez bî des mânen schîn,/
382,29	ir siten/ hie od swâ si strîtes biten:/ daz was ir krîe	unde ir art./ etslîcher truoc vil grâwen bart./ // Ouch het
385,11	ein rîchiu tjost dâ geschach:/ Gâwân in flügelingen stach,/	unde enzwei sîn hindern satelbogn,/ daz die held für unbetrogn/
387,16	der von Norwæge/ gevellet hete ûf de ouwe./ manc ritter	unde frouwe/ dise tjost ersâhen,/ die Gâwân prîses jâhen./ den
390,28	tragen./ dô wart der magede freude grôz./ ir arm was blanc	unde blôz:/ dar über hefte sin dô sân./ si sprach "wer hât
393,28	ûfen palas./ Meljanze gap diu burcgrâvîn/ rîchiu kleider	unde ein rîselîn,/ da'r sînen wunden arm în hienc,/ dâ
394,23	nune was ze hove niht vermiten,/ dane wære magt man	unde wîp/ in solher wæte ieslîches lîp,/ daz man kranker armer
398,7	des prîs man in die hœhe bant./ /Gâwân het êre	unde heil,/ ieweders volleclîchen teil:/ nu nâht och sînes
398,10	teil:/ nu nâht och sînes kampfes zît./ der walt was lanc	unde wît,/ dâ durch er muose strîchen,/ wolder kampfes niht
405,2	hân./ // /Dô Gâwân die magt ersach,/ der bote gienc nâher	unde sprach/ al daz der künec werben hiez./ diu künegin dô niht
405,7	nâher mir./ mîner zühte meister daz sît ir:/ nu gebietet	unde lêret./ wirt iu kurzewîle gemêret,/ daz muoz an iwerm gebote
405,19	ich sol iweren kus mit gruoze hân."/ ir munt was heiz, dick	unde rôt,/ dar an Gâwân den sînen bôt./ da ergienc ein kus
407,16	do ern erkante./ dâ bî er dicke lûte schrei/ "ôwê	unde heiâ hei/ mîns hêrren den ir sluoget,/ daz iuch des niht
408,7	muost kumber lîden./ si bat siz dicke mîden:/ ir kradem	unde ir dôz was sô/ daz ez ir keiner marcte dô./ /durch strît si
409,11	vasnaht nie baz gestriten:/ wan si tuontz von gampelsiten/	unde müent ân nôt ir lîp./ swâ harnaschrâmec wirt ein wîp,/ diu hât
409,25	geschach,/ daz er die maget reht ersach;/ ir munt, ir ougen,	unde ir nasen./ baz geschict an spizze hasen,/ ich wæne den
409,28	hasen,/ ich wæne den gesâht ir nie,/ dan si was dort	unde hie,/ zwischen der hüffe unde ir brust./ minne gerende gelust/
409,29	ir nie,/ dan si was dort unde hie,/ zwischen der hüffe	unde ir brust./ minne gerende gelust/ // kunde ir lîp vil wol
419,15	sîn hêr Tranzes,/ und strâft mich ob ir wizzet wes,/	unde enhebt iuch niht ze grôze./ ob ir fürsten mînre genôze/ der
419,20	hêrre und landes wirt/ ich hân in Galicîâ/ beidiu her	unde dâ/ mange burc reht unz an Vedrûn./ swaz ir unt ieslîch
427,26	ensol dich niht verdriezen./ denke an brüederlîche triwe,/	unde tuo daz âne riwe./ dir stêt manlîchiu triwe baz,/ dan daz
431,17	wern./ frowe, ich wil urloubes gern:/ den gebt mir,	unde lât mich varn./ iwer zuht müez iwern prîs bewarn."/ /ir was
433,20	bejagt?/ oder ob sîn ganziu werdekeit/ sî beidiu lang	unde breit,/ oder ist si kurz oder smal?/ nu prüevet uns die selben
435,27	venje gar./ ir dicker munt heiz rôt gevar/ was dô erblichen	unde bleich,/ sît werltlîch freude ir gar gesweich./ ez erleit nie
446,12	alt,/ des part al grâ was gevar,/ dâ bî sîn vel lieht	unde clâr:/ die selben varwe truoc sîn wîp;/ diu bêdiu über blôzen
450,9	betwungen:/ in ist dicke alsus gelungen./ /Parzivâl hie	unde dort/ mit bete hôrt ir süezen wort,/ des vater, muotr unt [der]
451,17	holt,/ gedient ie ritter sînen solt,/ ode mac schilt	unde swert/ sîner helfe sîn sô wert,/ und rehtiu manlîchiu
452,2	// /Er sprach "ist gotes kraft sô fier/ daz si beidiu ors	unde tier/ unt die liut mac wîsen,/ sîn kraft wil i'm
458,17	bi einer wîle sul wir beide gên/ und brechn im grazzach	unde varm:/ anders fuoters bin ich arm./ wir sulenz doch harte
459,11	do entwâpent sich der wîgant./ undr im lac ramschoup	unde varm./ al sîne lide im wurden warm,/ sô daz sîn vel gap
462,13	ich ein leie wære,/ der wâren buoche mære/ kund ich lesen	unde schrîben,/ wie der mensche sol belîben/ mit dienste gein
467,21	"nimts iuch niht hæl, gern ich vernim/ waz ir kumbers	unde sünden hât./ ob ir mich diu prüeven lât,/ dar zuo gib ich
469,26	hâr./ selhe kraft dem menschen gît der stein,/ daz im fleisch	unde bein/ jugent enpfæht al sunder twâl./ der stein ist ouch
472,17	daz ir der kiusche bræchet tugent./ hôchvart ie seic	unde viel,"/ sprach der wirt: ieweder ouge im wiel,/ dô er
477,20	getreit./ ir bruodr und mîn ist Anfortas,/ der bêdiu ist	unde was/ von art des grâles hêrre./ dem ist leider freude verre:/
479,23	niht wan durch des grâles kraft/ streich er wazzer	unde lant./ von sîme strîte uns freude swant./ /dîns œheims strît
480,16	bruoder hulfe von der nôt./ ich verswuor ouch fleisch, wîn	unde brôt,/ unt dar nâch al daz trüege bluot,/ daz ichs nimmer
481,20	got selbe uns des verbunde./ /wir gewunnen Gêôn/ ze helfe	unde Fîsôn,/ Eufrâtes unde Tigrîs,/ diu vier wazzer ûzem
481,21	/wir gewunnen Gêôn/ ze helfe unde Fîsôn,/ Eufrâtes	unde Tigrîs,/ diu vier wazzer ûzem pardîs,/ sô nâhn hin zuo ir
486,3	verdrôz,/ si giengen dâ der brunne flôz,/ si wuoschen würze	unde ir krût./ ir munt wart selten lachens lût./ ieweder sîne
489,8	jugent an witze vart:/ wil dennez alter tumpheit üeben/	unde lûter site trüeben,/ dâ von wirt daz wîze sal/ unt diu
494,4	gelouben mir./ ein tschanze dicke stêt vor in,/ si gebent	unde nement gewin./ si enpfâhent kleiniu kinder dar/ von hôher art
495,16	minnen dienstes pflac./ mir geriet mîn flæteclîchiu jugent/	unde eins werden wîbes tugent,/ daz ich in ir dienste reit,/
496,4	ûf den drîn teiln der erden,/ ze Eurôpâ unt in Asîâ/	unde verre in Affricâ./ so ich rîche tjoste wolde tuon,/ sô
496,22	alumb gein Zilje,/ durch Frîûl ûz für Aglei./ ôwê	unde heiâ hei/ daz ich dînen vater ie gesach,/ der mir ze sehen
501,13	tage./ der wirt sîn pflac als ich iu sage./ krût	unde würzelîn/ daz muose ir bestiu spîse sîn./ Parzivâl die
502,2	rât si hânt den betterisen./ in sîner jugent fürt	unde wisen/ reit er vil durch tjostieren./ wilt du dîn leben
505,18	/Gâwân sîn grüezen niht versweic:/ diu frouwe im dancte	unde neic./ er vant ir stimme heise,/ verschrît durch ir freise./
506,8	trûwt in harte wol ernern,/ het ich eine rœren:/ sehen	unde hœren/ möht ir in dicke noch gesunt./ wan er ist niht ze
506,19	heldes kraft sich ûf entslôz,/ daz er wol redte	unde sprach./ do er Gâwânn ob im ersach,/ dô dancte er im
511,16	sünden./ swem ist ze werder minne gâch,/ dâ hœret dienst vor	unde nâch."/ si sprach "welt ir mir dienst gebn,/ sô müezt ir
511,26	ir dâ warten./ dâ hœrt ir und seht manege diet,/ die tanzent	unde singent liet,/ tambûren, floitieren./ swie si iuch
512,30	manger frouwen schîn/ und mangen rîter jungen,/ die tanzten	unde sungen./ // /Dô was mîn hêr Gâwân/ sô gezimiert ein man,/
513,25	sîn gereite./ mit einem barte breite,/ wol geflohten	unde grâ,/ stuont derbî ein rîter dâ/ über eine krücken gleinet:/
514,23	Gâwân./ urloup nam er zem grâwen man:/ als tet er hie	unde dort./ si sprâchen alle klagendiu wort./ daz pfärt gienc
516,30	ouch niht vergaz,/ si sprach "kan der geselle mîn/ arzet	unde rîter sîn,/ // Er mac sich harte wol bejagn,/ gelernt er
518,4	er von gote nam,/ er gap allen dingen namn,/ beidiu wilden	unde zamn:/ er rekant ouch ieslîches art,/ dar zuo der sterne
519,23	kleinœte dar,/ zwei mennesch wunderlîch gevar,/ Cundrîen	unde ir bruoder clâr./ si sante im mêr dennoch für wâr,/ daz
521,10	hâre dô/ begreif und swang in underz pfert./ der knappe wîs	unde wert/ vorhtlîche wider sach./ sîn igelmæzec hâr
522,3	Wellestu behalten dînen lîp,/ sô lâ diz trügehafte wîp/ rîten	unde kêr von ir./ nu prüeve selbe ir rât an mir./ doch möht ich
524,23	ich erwarp dir sküneges hulde./ ein swach sin half dir	unde riet:/ von schildes ambet man dich schiet/ und sagte dich
526,17	er sprach zer frouwen "habt ir sin,/ nemt fürsprechen	unde klagt."/ diu frouwe was des unverzagt,/ si tet als ir der
531,6	allez dô bewarn./ /es het in etswenne bevilt:/ er zôhez	unde truoc den schilt/ unt eine glævîne./ sîner scharpfen pîne/
531,15	in mîme lande veile?/ wer gap mir ze teile/ einen arzet	unde eins krâmes pflege?/ hüet iuch vor zolle ûfem wege:/ eteslîch
534,25	burc nie der gelîch./ si was alumbe rîterlîch:/ türne	unde palas/ manegez ûf der bürge was./ dar zuo muoser schouwen/
535,3	grôz/ gienc an ein wazzer daz dâ flôz,/ schefræhe, snel	unde breit,/ da engein er unt diu frouwe reit./ an dem urvar ein
535,23	daz lât iu durch die frouwen leit,/ die ob iu sitzent	unde sehent./ waz op die iwer laster spehent?"/ /des schiffes
540,10	sînen site./ daz was gewâpent wol für strît:/ pfellel	unde samît/ was sîn ander covertiur./ sît erz erwarp mit
546,18	für wâr sîn prîs was ie sô hel,/ fünf hundert ors starc	unde snel/ ungern ich für in næme,/ wand ez mir niht gezæme./ welt
550,3	dar nâch ein ander knappe treit/ dar für tischlachen	unde brôt./ der wirt den bêden daz gebôt:/ dâ gienc diu
551,20	danken niht verswigen./ /dô brâht ein des wirtes sun/ purzeln	unde lâtûn/ gebrochen in den vînæger./ ze grôzer kraft daz
554,20	ich./ al die mit mînem vater sint,/ beidiu mîn muoter	unde ir kint/ suln iuch ze hêrren immer hân:/ sô liebe habt ir uns
563,2	aldâ geschach./ // der krâm was ein samît,/ vierecke, hôch	unde wît./ waz dar inne veiles læge?/ derz mit gelte
566,3	unschuldec an./ dô gienc mîn hêr Gâwân/ beidiu her	unde dar,/ er nam des palases war./ er sach an einer wende,/
568,1	sô bevilt/ daz er zucte über sich den schilt:/ // Er lac,	unde liez es walten/ den der helfe hât behalten,/ und den der
568,29	daz ers enpfant vil kleine./ ez wâren wazzersteine/ sinewel	unde hart:/ etswâ der schilt doch dürkel wart./ // /Die steine wâren
570,12	wer ist gein mir harte laz."/ er riht sich ûf	unde saz,/ als ob in swære
573,29	kemenâten estrîch./ si bêde dem tôde wârn gelîch,/ der lewe	unde Gâwân./ ein juncfrowe wol getân/ // Mit vorhten
576,27	für güete./ iur zuht iuch dran behüete."/ /si jâhn "ir lâget	unde liget/ als der des hôhsten prîses pfliget./ ir habt den prîs
578,19	dorfte schemen./ "einen pfelle sult ir umbe iuch nemen,/	unde entwâpentn in dem schate./ op danne gên sî sîn state,/
579,4	getân./ entwâpent wart hêr Gâwân/ unt dannen geleitet/	unde helfe bereitet/ von den die helfen kunden./ dâ wâren sîner
581,4	was warm./ etswenne in doch in slâfe vrôs,/ daz er heschte	unde nôs,/ allez von der salben kraft./ von frouwen grôz
581,25	diu wîse/ trinkn unt guote spîse./ er riht sich ûf	unde saz,/ mit guoten freuden er az./ vil manec frouwe vor im
588,13	sich der wîgant./ dô was sîn lînîn gewant/ nâch wunden	unde harnaschvar./ zuo zim was geleget dar/ hemde und bruoch von
588,26	hêr Gâwân/ ûz zer kemenâten tür./ sus gienc er wider	unde für,/ unz er den rîchen palas vant./ sînen ougen wart nie
589,7	ein clâriu sûl:/ diu was niht von holze fûl,/ si was lieht	unde starc,/ sô grôz, froun Camillen sarc/ wær drûffe wol
589,27	der art was obene al daz dach./ /dechein sûl stuont dar	unde/ diu sich gelîchen kunde/ der grôzen sûl dâ zwischen stuont./
590,13	grôzen berge ein ander./ in der siule vander/ liute rîten	unde gên,/ disen loufen, jenen stên./ in ein venster er
590,19	baz./ /dô kom diu alte Arnîve,/ und ir tohter Sangîve,/	unde ir tohter tohter zwuo:/ die giengen alle viere zuo./
590,28	kunt."/ dô sprach er "frouwe und meisterin,/ mir hât kraft	unde sin/ iwer helfe alsô gegeben,/ daz ich gediene, muoz ich
591,9	bete was er vrô,/ die clâren frouwen kuster dô,/ Sangîven	unde Itonjê/ und die süezen Cundrîê./ Gâwân saz selbe
591,12	Gâwân saz selbe fünfte nider./ dô saher für	unde wider/ an der clâren meide lîp:/ iedoch twang in des ein wîp/
593,15	urvar ûf den wasn./ ist diu nieswurz in der nasn/ dræte	unde strenge,/ durch sîn herze enge/ kom alsus diu herzogîn,/
595,11	verbern:/ sîn munt dar zuo begunde gern/ harnasch, ors	unde swert./ die frouwen clâr unde wert/ fuorten
595,12	begunde gern/ harnasch, ors unde swert./ die frouwen clâr	unde wert/ fuorten Gâwânen wider./ er bat se vor im
596,13	ern über an daz lant,/ dâ er den turkoyten vant/ wert	unde hôchgemuot./ er was vor schanden sô behuot/ daz missewende an
597,15	sitzen bat./ er zôch imz ors an den stat,/ er bôt im schilt	unde sper./ hie kom der turkoyte her,/ kalopierende als ein
597,27	die tjoste tuon./ hie kom des künec Lôtes suon/ manlîch	unde ân herzen schric./ wâ hât diu helmsnuor ir stric?/ des
601,9	mit ir gaste/ von der burc wol ein raste,/ ein strâzen wît	unde sleht,/ für ein clârez fôreht./ der art des boume muosen
602,19	sîn./ des weinde iedoch diu herzogîn./ der wâc was snel	unde grôz./ Gâwân sîner kraft genôz:/ doch truoger harnasches
609,9	magt,/ daz si den site an iu niht klagt./ kund si tohter	unde swester sîn,/ sô wær se ir beider vogetîn,/ daz ir verbæret
609,30	haz,/ sô tuot mir iwer werdekeit/ beidiu liep	unde leit./ // Ein dinc tuot mir an iu wol,/ daz ich mit iu
617,14	von nigrômanzî,/ daz er mit zouber twingen kan/ beidiu wîb	unde man./ swaz er werder diet gesiht,/ dien læt er âne kumber
618,1	sô müeser sterben hân gedolt./ // /Clinschor ist hövesch	unde wîs:/ der reloubet mir durch sînen prîs/ von mîner massenîe
618,5	erkant/ rîterschaft übr al sîn lant/ mit manegem stiche	unde slage./ die ganzen wochen, alle ir tage,/ al die wochen in
618,27	daz ich michs wênec vreute./ zwischen Lôgroys	unde iurm urvar,/ mîner rîtr im volgeten fünfe dar:/ die
621,16	/Gâwân bôt ir sînen gruoz:/ si kust im stegreif	unde fuoz,/ und enpfienc ouch die herzogîn./ si nam in bî dem zoume
621,20	bî dem zoume sîn/ und bat erbeizen den man./ diu frouwe	unde Gâwân/ giengen an des schiffes ort./ ein teppich unt ein
622,21	mit ir ezzen solde,/ durch die er lîden wolde/ beidiu freude	unde nôt./ swenn siz parel im gebôt,/ daz gerüeret het ir munt,/ sô
625,13	dâ erz werben solte./ er bat daz man im holte/ tincten	unde permint./ Gâwân des künec Lôtes kint/ schreib gefuoge mit
628,7	bî im gelegen,/ het er minne gepflegen,/ daz wære im senfte	unde guot./ er het ouch bezzern slâfes muot,/ dan des nahtes dô
630,2	hân./ // /Diu selben kleider leiten an/ die zwêne	unde Gâwân./ si giengen ûf den palas,/ dâ einhalp manec rîter
633,15	sô sît irz die er meinet,/ nâch der sîn herze weinet:/	unde heizt ir Itonjê,/ sô tuot ir im von herzen wê./ /ob ir
635,11	ich pin im holt für alle man./ got lêre iuch helfe	unde rât,/ sô daz ir uns bî freuden lât."/ /dô sprach er "frowe,
635,22	si sprach "ir sult gewaldec sîn/ des werden küneges	unde mîn./ iwer helfe unt der gotes segn/ müeze unser zweier
636,5	ze laz/ gein der herzoginne ir haz./ sus truoc si minne	unde haz./ ouch het er sich gesündet baz/ gein der einvaltigen
640,7	ir hant er in die sîne enpfienc:/ si sprâchen sus	unde sô./ ir komens was er zuo zim vrô./ sîn riwe smal, sîn
641,3	ende nam der tanz./ juncfrowen mit varwen glanz/ sâzen dort	unde hie:/ die rîter sâzen zwischen sie./ des freude sich an
643,18	dâ si starke liste mâzen,/ Kancor unt Thêbit,/	unde Trebuchet der smit,/ der Frimutels swert ergruop,/ dâ von
646,2	sô werde./ // Daz Gâwân von Artûse reit,/ sît hât sorge	unde leit/ mit krache ûf mich geleit ir vlîz./ mir sagete
647,20	sprechen mich,/ dâ ich und ander frouwen/ dich hœren	unde schouwen./ dâ wirb umb uns als du wol kanst,/ ob du dîm
648,11	orse spranc./ umb in huop sich grôz gedranc./ kappe swert	unde sporn/ untz ors, wurden diu verlorn,/ dâ kêrt er sich wênec
650,11	mîn,/ trac disen brief der künegîn,/ lâz si dran lesen	unde sagn,/ wes wir uns frewen und waz wir klagn./ daz der künec
654,1	und manegen werdeclîchen lîp./ // Si enbietent iu dienst	unde ir komn./ iwer botschaft wart von in vernomn/ alsô
654,4	botschaft wart von in vernomn/ alsô werdeclîche,/ daz arme	unde rîche/ sich freuten: wand ich tet in kunt/ daz ir noch
654,28	bat./ al sîner sorge er gar vergaz,/ er gienc hin wider	unde saz,/ und was mit freuden dâ ze hûs,/ unz daz der künec
655,2	// mit her in sîne helfe reit./ nu hœret lieb	unde leit./ /Gâwân was zallen zîten vrô./ eins morgens fuogtez
655,6	fuogtez sich alsô/ daz ûf dem rîchen palas/ manec rîter	unde frouwe was./ in ein venster gein dem pflûm/ nam er im
656,23	er unbetrogen./ von Clinschor dem herzogen/ sprâchen wîb	unde man,/ unz er schaden sus gewan./ Sicilje het ein künec
658,27	hie ûffe manecvalt./ er hât ouch aller der gewalt,/ mal	unde bêâ schent,/ die zwischen dem firmament/ wonent unt der erden
659,15	oder man,/ der ist iu hie vil undertân:/ manc heiden	unde heidenîn/ muose ouch bî uns hie ûf sîn./ nu lât daz volc
660,7	drûf gêt./ ob ir diz bîspel verstêt,/ iwer prîs wirt hôch	unde snel./ ir mugt uns freude machen hel,/ daz wir freude füern
660,17	werdekeit./ hêr, ichn geriet nie mannes leit,/ beidiu wîb	unde man/ kund ich wol nâh ir rehte hân:/ erkennen unde
660,19	wîb unde man/ kund ich wol nâh ir rehte hân:/ erkennen	unde schouwen/ zeiner rehten volkes frouwen/ muose man mich,
664,11	ze wer:/ si heten strît wol disem her/ an zingeln	unde an barbigân./ hât dâ rîterschaft getân/ der zornege künec
665,2	unt Gaherjêt/ // Und rois Meljanz de Barbigœl/	unde Jofreit fîz Idœl/ die sint hin ûf gevangen,/ ê der
666,3	// E siz selbe sehen mohte./ er warp als ez im tohte,/	unde schuof ouch sîne reise/ gein Artûse dem Berteneise/ mit
668,7	sarjande, garzûne./ hin nâch dem Bertûne/ si kêrten her	unde dâ/ mit Gâwâns marschalc ûf die slâ./ /si fuorten ouch, des
669,5	möhte i'u wunder sagn./ manec soumær muose tragn/ kappeln	unde kamergewant./ manec soum mit harnasche erkant/ giengen ouch
670,23	rîche,/ ich wæn des, minneclîche./ /Arnîve, ir tohter	unde ir kint/ mit Gâwâne erbeizet sint,/ und von Lôgroys diu
672,16	flætigiu kint."/ /ein ander küssen dâ geschach./ freude	unde jâmer sach/ al die daz sehen wolten:/ von der liebe si daz
672,19	sehen wolten:/ von der liebe si daz dolten./ beidiu lachen	unde weinen/ kunde ir munt vil wol bescheinen:/ von grôzer liebe
675,25	wil er mit gedanken?/ sô sint die muotes kranken/ gîtes	unde hazzes vol./ sô tuot dem ellenthaften wol,/ swâ sînes
677,21	ûf hôhen solt/ wârn sô dienstlîchen holt./ er reit zin	unde enpfienc se sô/ daz se al gelîche sprâchen dô/ daz der
678,4	niht swæren./ Er wolte baneken den lîp,/ sît sô manec man	unde wîp/ sînen kampf solden sehn,/ dâ die wîsen rîter möhten
683,21	kostlîchen prîs,/ geworht in Ecidemonîs,/ beidiu breit	unde lanc,/ hôhe ob im durch schate swanc,/ an zwelf schefte
685,25	vernomn:/ sist lîhte her mit im komn,/ durch die ich freude	unde nôt/ in ir gebot unz an den tôt/ sol dienstlîchen bringen./
688,22	strîtes ger./ verre ûz der hant er warf daz swert:/ "unsælec	unde unwert/ bin ich," sprach der weinde gast./ "aller sælden
689,9	dô was mir sælde entrunnen."/ /Gâwân die klage hôrt	unde sach:/ zuo sîme kampfgenôze er sprach/ "ôwî hêrre, wer
692,17	wart verdagt./ dô streich im diu süeze magt/ aben ougen bluot	unde sweiz./ in harnasche was im heiz./ /der künec Gramoflanz
693,16	der stêt ze gelt für mînen kranz,/ des sîn prîs wirt hôch	unde ganz,/ oder daz er jaget mich an die stat/ aldâ ich trit ûf
695,10	gemâl,/ ezn wart nie rîter baz getân:/ des jâhen wîb	unde man,/ dô in Gâwân brâhte,/ der des hin zim gedâhte/ daz er
696,11	den küssen solde,/ der ir gruozes dô niht wolde/ dô si minne	unde ir lant im bôt/ (des kom si hie von scham in nôt),/ dô er vor
705,3	bischof messe sanc./ von storje wart dâ grôz gedranc:/ ritter	unde frouwen/ man mohte zorse schouwen/ an Artûses ringe,/ ê daz
707,1	küene Wâleis./ Brandelidelîn von Punturteis,/ //	Unde Bernout de Riviers,/ und Affinamus von Clitiers,/
713,24	gezelde wart gesaget,/ daz Gramoflanzes boten dâ/ wæren	unde vrâgten wâ/ Artûs der künec wære./ "daz dûht mich ungebære,/
715,10	gein mir triwen pfligt./ du bist slôz ob mîner triwe/	unde ein flust mîns herzen riwe./ dîn minne gît mir helfe rât,/
718,5	/Artûs und Bêne/ unt dise knappen zwêne/ riten her	unde dar./ er liez diu kint nemen war/ liehter blicke an manger
718,17	kinder sehn,/ dâ si den wunsch mohten spehn,/ ritter, magde	unde wîp,/ mangen vlætigen lîp./ /des hers wârn driu stücke,/ dâ
722,4	clâriu kint,/ die von art gâben liehten schîn,/ herzogen	unde grævelîn:/ dâ reit ouch etslîch küneges suon./ dô sah man
723,13	der Bertenoys/ nam die clâren frouwen kurtoys,/ beide magde	unde wîp,/ die truogen flæteclîchen lîp./ er hete der werden
724,12	enpfienc./ der künec wart ouch enpfangen sus./ Bernouten	unde Affinamus/ die künegîn man ouch küssen sach./ Artûs
727,12	swester suon/ ist wol sô gewaldec ir,/ daz si beidiu im	unde mir/ durch ir zuht die schulde gît./ sô scheidt ir disehalp
735,16	niht gedagn./ swaz diende Artûses hant/ ze Bertâne	unde in Engellant,/ daz vergulte niht die steine/ die mit edelem
735,29	heizen fiure./ die wâren steine tiure/ lâgen drûf tunkel	unde lieht:/ ir art mac ich benennen nieht./ // /Sîn gir stuont
738,26	mit sper zernder koste./ leischiernde si die zoume/ kurzten,	unde tâten goume,/ swenne si punierten,/ daz si niht failierten./ si
739,13	fuorten,/ dâ si zein ander ruorten?/ diu wâren dâ scharph	unde al breit./ ir kunst unde ir manheit/ wart dâ erzeiget
739,14	ruorten?/ diu wâren dâ scharph unde al breit./ ir kunst	unde ir manheit/ wart dâ erzeiget schiere./ ecidemôn dem tiere/ wart
743,11	müet daz der getoufte/ an strîte und an loufte/ sus müedet	unde an starken slegen./ ob im nu niht gehelfen megen/
745,2	// Waz prîss bejagete ich danne an dir?/ stant stille,	unde sage mir,/ werlîcher helt, wer du sîs./ für wâr du hetes
746,5	Anschevîn?/ Anschouwe ist von erbe mîn,/ bürge, lant	unde stete./ hêrre, ir sult durch mîne bete/ einen andern namen
747,12	klingen/ beidiu durch îser unt durch vel."/ der heiden starc	unde snel/ tet manlîche site schîn,/ "diz swert sol unser
747,27	kint/ "als ein geschriben permint,/ swarz und blanc her	unde dâ,/ sus nante mirn Eckubâ."/ /der heiden sprach "der
748,28	man,/ daz mich von dîner hant gerou./ geêrt sî luft	unde tou,/ daz hiute morgen ûf mich reis./ minnen slüzzel
752,8	ich der wârheit grîfen zuo,/ beidiu mîn vater	unde ouch duo,/ und ich, wir wâren gar al ein,/ doch ez an drîen
757,2	erschein,/ // Rûch gebildet, snêvar./ dar an stuont her	unde dar/ tiwer steine gein ein ander./ die würme salamander/
757,7	in dem fiure./ si liez in âventiure/ ir minne, ir lant	unde ir lîp:/ dise zimierde im gab ein wîp/ (er leist ouch gerne ir
758,18	dô genuoc/ kuste: der rîche Feirafîz/ was beidiu swarz	unde wîz/ über al sîn vel, wan daz der munt/ gein halbem zil
760,11	dennoch vaste, und der bruoder sîn./ matraze dicke	unde lanc,/ der wart ein wîter umbevanc./ kultern maneger künne/
760,17	dach./ tiwer pfell man drûf gesteppet sach,/ beidiu lanc	unde breit./ diu Clinschores rîcheit/ wart dâ ze schouwen für
764,1	bî,/ dern sizt hie niwan rîter drî;/ // Der wirt	unde Jofreit:/ etswenne ich ouch den prîs erstreit,/ daz man
764,10	die herzogîn und ouch sîn anen/ begunder biten	unde manen,/ daz si Sangîven ê/ unt die süezen Cundrîê/ næmen
764,13	manen,/ daz si Sangîven ê/ unt die süezen Cundrîê/ næmen	unde giengen dar/ aldâ der heiden bunt gevar/ saz, unt daz
766,1	het er schiere an in vernomn./ // /Nider sâzen wîp	unde man/ und manec maget wol getân./ wolt er sichs
766,15	gebn./ sus sah ich ie die werden lebn./ dâ saz dienst	unde lôn./ ez ist ein helfeclîcher dôn,/ swâ friundîn rede wirt
769,27	von iu beiden samt ist daz mîn ger,/ ir saget mir liute	unde lant,/ die iu mit strîte sîn bekant."/ der heiden sprach
771,12	gein rîterschefte het ich muot:/ swelch lant was werlîch	unde guot,/ daz twang ich mîner hende,/ unz verre inz ellende./ dâ
773,11	in den rinc./ si prüevetenz dâ für hôhiu dinc./ rîter	unde frouwen/ begunden alle schouwen/ [den] wâpenroc, [den] schilt,
775,22	mit sünden az./ /der rinc wart bî der schœnen naht/ gemezzen	unde vor bedâht/ wol nâch rîlîchen ziln./ es möhte ein
778,7	unt Parzivâl/ mit prüeven heten süeze wal/ jene frouwen	unde dise./ man gesach ûf acker noch ûf wise/ liehter vel
778,27	ger./ nu lât si heistieren her./ ir gebende was hôh	unde blanc:/ mit manegem dicken umbevanc/ was ir antlütze verdecket/
780,4	diu clâre,/ snellîche wider ûf spranc:/ si neig in	unde sagte in danc,/ die ir nâch grôzer schulde/ geholfen heten
780,16	si fuorte och noch den selben lîp,/ den sô manc man	unde wîp/ sach zuo dem Plimizœle komn./ ir antlütze ir habt
780,29	niht verselwen mit ir blickes vâr./ /si stuont mit zühten	unde sprach/ des man für hôhiu mære jach./ // An der selben
782,4	bekante/ der rîche werde Feirafîz,/ der vor ir saz swarz	unde wîz./ si sprach "nu prüeve, Parzivâl./ der hôhste plânête
782,11	erzeigent sælekeit an dir./ der fünfte heizt Alligafir,/	unde der sehste Alkitêr,/ und uns der næhste Alkamêr./ ich
785,28	senden an daz hap./ Feirefîz Gahmuretes kint/ nam tincten	unde permint./ sîn schrift wârzeichens niht verdarp:/ ich wæne ie
787,26	beidiu brâhte/ unverzagt ûf rîterlîchiu werc./ ich hân tal	unde berc/ mit maneger tjost überzilt/ unt mit dem swerte alsô
790,14	würzen manec gestüppe/ was ûf den kultern gesæt./ gesteppet	unde niht genæt/ was dâ er ûfe lente,/ pfell von Nourîente,/ unt
790,28	darf des strîten/ daz er bezzerz ie gesæhe./ ez was tiwer	unde wæhe/ von der edeln steine geslehte./ die hœrt hie nennen
791,9	jerachîtes unt eljotrôpîâ,/ panthers unt antrodrâgmâ,/ prasem	unde saddâ,/ emathîtes unt djonisîâ,/ achâtes unt celidôn,/ sardonîs
791,23	smârât unt magnes,/ sapfîr unt pirrîtes./ ouch stuont her	unde dâ/ turkoyse unt lipparêâ,/ crisolte, rubîne,/ paleise unt
792,13	dem sîn sorge was entwichen,/ Parzivâl, sîn bruoder	unde ein magt./ mir ist niht für wâr gesagt,/ wie verr dâ
794,25	si manegen tiwern schâl./ Feirefîz unt Parzivâl/ trunken	unde giengen dan/ zAnfortase dem trûrgen man./ /ir habt wol
797,29	ort./ got ist mensch unt sîns vater wort,/ got ist vater	unde suon,/ sîn geist mac grôze helfe tuon."/ // /Trevrizent
800,23	ligen/ (dô muose freude an im gesigen)/ in eime gezelt hôh	unde wît,/ dâ her unt dâ in alle sît/ clârer frouwen lac
802,1	die winden zuo./ // /Gezucte im ie bluot	unde snê/ geselleschaft an witzen ê/ (ûf der selben owe erz ligen
803,5	übr iwer lant?"/ al den fürsten tet er dâ bekant/ "Wâls	unde Norgâls,/ Kanvoleiz unt Kyngrivâls/ der selbe sol mit
804,1	künge se fuoren wider./ // /Manec juncfrouwe	unde ir ander diet/ sich von der küneginne schiet,/ sô daz si
805,15	ez ist niht krump alsô der boge,/ diz mære ist wâr	unde sleht./ si tâten dô der reise ir reht,/ bî naht gein
805,24	Patrigalt/ gewâpent bî der küngîn reit./ der hof was wît	unde breit:/ dar ûffe stuont manc sunder schar./ si enpfiengn
805,30	gein sînem vetern Feirafîz./ dô der was swarz	unde wîz,/ // Der knabe sîn wolde küssen niht./ werden kinden
809,5	schœner aber dâ nâch,/ die er dô schierest komen sach,/	unde ir aller kleider tiwer./ süeze minneclîch gehiwer/ was al der
809,26	wesen snel./ mit zuht man vorem grâle nam/ spîse wilde	unde zam,/ disem den met und dem den wîn,/ als ez ir site
813,5	bî sîner swester truoc./ der heiden sach an si genuoc,/	unde ab wider dicke an in./ swie vil man her ode hin/
815,15	mit rîterschaft durch minne./ an sîns herzen sinne/ was güete	unde mildekeit:/ sîn hant och mangen prîs erstreit./ dâ
817,17	got ist mensch und sîns vater wort./ sît er ist vater	unde kint,/ die al gelîche geêret sint,/ eben hêre sîme geiste,/
825,28	sît durch liebe wenken leit,/ si wolt ze sîme gebote stên/	unde nimmer übergên/ swaz er si leisten hieze,/ ob si got bî
826,23	tuon,/ sô was er Parzivâles suon./ der fuor wazzer	unde wege,/ unz wider in des grâles pflege./ /durch waz verlôs
undz
91,9	füeget leit:/ si ist [ein] bukel ob der werdekeit./ /Einz	undz ander muoz ich klagen:/ ich sach mîns bruoder wâpen tragen/
unt
2,4	vinden/ aldâ si kan verswinden,/ als viur in dem brunnen/	unt daz tou von der sunnen?/ ouch erkante ich nie sô wîsen man,/
4,21	wîs,/ (den helt ich alsus grüeze)/ er wîbes ougen süeze,/	unt dâ bî wîbes herzen suht,/ vor missewende ein wâriu fluht./ den
9,1	schimphlîchen siten/ mîn ganzez herze hâst versniten,/ //	unt tuost op wir uns scheiden./ mîn vater hât uns beiden/ Gelâzen
9,10	nim sô vil von mîner hant,/ daz du nâch dînem willen varst/	unt dîne mildekeit bewarst./ dîn manheit ist ûz erkorn:/
12,6	dô het der helt unverzaget/ enpfangen durch liebe kraft/	unt durch wîplîch geselleschaft/ kleinœtes tûsent marke wert./ swâ
15,17	kraft/ behielt den prîs in heidenschaft,/ ze Marroch	unt ze Persîâ./ sîn hant bezalt ouch anderswâ,/ ze Dâmasc und
17,16	der vînde haz./ Dô sprach ûz einem munde/ der sieche	unt der gesunde,/ daz im wær al gemeine/ ir golt und ir gesteine;/
19,15	den was allen niht ze gâch./ selbe reit er hinden nâch,/	unt sîn marnære/ der wîse unt der mære./ /Swaz dâ was volkes
19,16	selbe reit er hinden nâch,/ unt sîn marnære/ der wîse	unt der mære./ /Swaz dâ was volkes inne,/ Mœre und Mœrinne/
20,15	manegen rîter vant,/ die ir hende hiengen in diu bant,/	unt den ir houbet schrunden./ die heten sölhe wunden,/ daz si doch
32,23	lobent, der wirt erkant,/ er hât den prîs ze sîner hant,/	unt sînes herzen wunne."/ dô hete diu müede sunne/ ir liehten blic
38,23	zer anderen tjost bereit./ sîm sper was daz îser breit/	unt der schaft veste./ aldâ werten die geste/ ein ander:
44,15	disen man:/ dem wirt ân iuch gemach getân./ nemt sîn ors	unt füert ez hin:/ sîn geselle ich hie bin."/ /vil frouwen er
45,21	bî,/ ze hove ûf den palas./ entslâfen unde enbizzen was,/	unt wünneclîche gefeitet/ mit kleidern wol bereitet/ was des
47,13	er weiz wol selbe wie./ ich hân im tûsent rîter hie,/	unt stên im dienestlîche bî./ ze Rôems in Normandî/
65,14	sân/ dâ Gaschier der Oriman/ mit grôzer mässenîe lac,/	unt der liehte Killirjakac:/ die wâren dâ durch sîne bete./
67,14	wer vil ringe wigt./ der werde künec von Ascalûn,/	unt der stolze künec von Arragûn,/ Cidegast von Lôgroys,/ unt
67,16	der stolze künec von Arragûn,/ Cidegast von Lôgroys,/	unt der künec von Punturtoys:/ der heizet Brandelidelîn./ da
69,12	tepich leit man ûf den plân,/ dâ sich die pônder wurren/	unt diu ors von stichen kurren./ von knappen was umb in ein
76,27	minne enphant./ dîn minne ist slôz unde bant/ mîns herzen	unt des fröude./ dîn minne tuot mich töude./ sol mir dîn minne
85,28	der hant nie sicherheit gebôt;/ mîn hêr Brandelidelîn,/	unt der küene Lähelîn,/ Hardîz und Schaffillôr./ ôwê Razalîc
86,19	von dîner hant./ wir sîn noch anders beide phant,/ ich	unt mîner swester suon:/ du solt an uns genâde tuon./ ein
87,8	fürder wenken."/ /Der künegîn Ampflîsen,/ der kiuschen	unt der wîsen,/ ûf spranc balde ir kappelân./ er sprach
87,28	wære?/ des hœret ouch ein mære./ des muoter hiez Bêâflûrs,/	unt sîn vater Pansâmûrs:/ die wâren von der feien art:/ daz kint
92,29	dô ir erstarp Gandîn/ und Gâlôes der bruoder dîn,/	unt dô si dîn bî ir niht sach,/ der tôt och ir daz herze
93,20	der mitte morgen lieht./ si wârn mit strîte sô verribn/	unt d'ors mit sporn alsô vertribn,/ daz die vrechen ritterschaft/ ie
94,28	die wîbes missewende ie flôch./ wir wâren kinder beidiu dô,/	unt doch ze sehen ein ander vrô./ diu küneginne Amphlîse/ wont an
97,12	diz lobte si, wart mir gesagt:/ er enphienc diu lant	unt och die magt./ /Disiu driu junchêrrelîn/ Ampflîsen der
97,22	kunt/ daz ir vor Pâtelamunt/ den hœhsten prîs behieltet/	unt dâ zweir krône wieltet./ si hât ouch lant unde muot,/ und gît
98,24	ist nu unser hôhster pîn."/ "der hie den prîs hât bezalt/	unt sô mangen ritter ab gevalt,/ unt der sô stach unde
98,25	den prîs hât bezalt/ unt sô mangen ritter ab gevalt,/	unt der sô stach unde sluoc,/ unt der den tiwern anker truoc/ ûf dem
98,26	ritter ab gevalt,/ unt der sô stach unde sluoc,/	unt der den tiwern anker truoc/ ûf dem helme lieht gesteinet,/ daz
99,22	mîn./ frou Herzeloyde, helfet mir,/ daz wir biten, ich	unt ir,/ künge und fürsten die hie sîn,/ daz si durch den dienest
100,8	er dan al eine,/ wan zwei junchêrrelîn./ juncfrouwen	unt diu künegîn/ in fuorten dâ er freude vant/ und al sîn trûren
100,30	aræbesch golt geteilet wart/ armen rîtern al gemeine,/	unt den küngen edel gesteine/ // /teilte Gahmuretes hant,/ und
102,16	laster wê:/ der jach der bâruc zurborn./ des wart gewunnen	unt verlorn/ genuoc ze bêden sîten:/ man sach tâ helde strîten./
106,24	kurzen worten sân/ sîne bîhte und sande her/ diz hemde	unt daz selbe sper/ daz in von uns gescheiden hât./ er starp ân alle
114,13	se an wanke sach./ ich bin Wolfram von Eschenbach,/	unt kan ein teil mit sange,/ unt bin ein habendiu zange/ mînen
114,14	Wolfram von Eschenbach,/ unt kan ein teil mit sange,/	unt bin ein habendiu zange/ mînen zorn gein einem wîbe:/ diu
115,1	vergezzen,/ ine künne wol gemezzen/ // beide ir bærde	unt ir site./ swelhem wîbe volget kiusche mite,/ der lobes
117,5	ir diu sunne:/ si vlôch der werlde wunne./ ir was gelîch naht	unt der tac:/ ir herze niht wan jâmers phlac./ /Sich zôch diu
119,30	wanke."/ /sîn muoter underschiet im gar/ daz vinster	unt daz lieht gevar./ // dar nâch sîn snelheit verre spranc./
121,10	sagn:/ die sint tœrscher denne beiersch her,/	unt doch bî manlîcher wer./ swer in den zwein landen wirt,/
122,6	kleine/ vor iewederm beine/ wârn die stegreife erklenget/	unt ze rehter mâze erlenget./ sîn zeswer arm von schellen
123,24	hâst sus manec vingerlîn/ an dînen lîp gebunden,/ dort oben	unt hie unden."/ aldâ begreif des knappen hant/ swaz er îsers ame
126,28	mîn kint/ ob sîme liehten lîbe tragn./ wirt er geroufet	unt geslagn,/ sô kumt er mir her wider wol."/ ôwê der
127,27	sîn,/ swâ du guotes wîbes vingerlîn/ mügest erwerben	unt ir gruoz,/ daz nim: ez tuot dir kumbers buoz./ du solt zir
130,21	stiez,/ dâ si der wirt al eine liez./ si was geschicket	unt gesniten,/ an ir was künste niht vermiten:/ got selbe worht ir
132,11	diu herzogîn/ "junchêrre, ir sult mîn vingerlîn/ hie lâzen	unt mîn fürspan./ hebt iuch enwec: wan kumt mîn man,/ ir
133,3	dâ hete ein knappe dez gras gewet./ Der fürste wert	unt erkant/ sîn wîp dort unde al trûric vant./ dô sprach
135,13	ich behielt iu prîs und mir den sic./ daz sâhet ir	unt Artûs,/ der mîne swester hât ze hûs,/ die süezen
139,27	knappen "du hâst tugent./ gêret sî dîn süeziu jugent/	unt dîn antlütze minneclîch./ deiswâr du wirst noch sælden
141,8	vil getân./ zwei lant nam dir Lähelîn:/ disen ritter	unt den vetern dîn/ ze tjostiern sluoc Orilus./ der liez och
142,2	in unrehte nâch:/ // si vorht daz er den lîp verlür/	unt daz si grœzeren schaden kür./ eine strâze er dô gevienc,/
143,30	sich durch zuht gezemn./ anders iwer frouwe Enîde/	unt ir muoter Karsnafîde/ // werdent durch die mül gezücket/ unde
145,10	iuch, riet mîn muoter mir."/ "junchêrre, got lôn iu	unt ir,"/ sprach Artûses basen sun./ den zôch Utepandragûn:/
148,4	mîn muoter an den lîp,/ daz ich die gruozte sunder:/	unt die ob [der] tavelrunder/ von rehtem prîse heten stat,/ die
151,30	unz daz sîn siusen gar verswanc,/ durch die wât	unt durch ir vel ez dranc./ // dô sprach der unwîse/ "iwerm werdem
152,8	ûf den liden./ ez ist dem künge Artûs/ ûf sînen hof	unt in sîn hûs/ sô manec werder man geriten,/ durch den ir
153,16	muose der junge Parzivâl/ disen kumber schouwen/ Antanors	unt der frouwen./ im was von herzen leit ir nôt:/ vil dicker
154,5	ir decheinen lüstet strîtes./ gip mir dâ du ûffe rîtes,/	unt dar zuo al dîn harnas:/ daz enpfieng ich ûf dem palas:/
155,7	ûf dem plân./ sîn gabylôt begreif er sân./ dâ der helm	unt diu barbier/ sich locheten ob dem härsnier,/ durchz ouge in
155,10	ob dem härsnier,/ durchz ouge in sneit dez gabylôt,/	unt durch den nac, sô daz er tôt/ viel, der valscheit
155,29	doch versuochte,/ wîsheit der umberuochte./ /Daz ors	unt daz phärdelîn/ erhuoben ein sô hôhen grîn,/ // daz ez Iwânet
156,10	dô gâhte dar der knappe kluoc./ /er vant Ithêren tôt,/	unt Parzivâln in tumber nôt./ snellîch er zin beiden spranc:/ dô
161,24	/hin gein dem âbent er dersach/ eins turnes gupfen	unt des dach./ den tumben dûhte sêre,/ wie der türne wüehse mêre:/
161,30	hûs./ dô wânder si sæt Artûs:/ des jaher im für heilikeit,/	unt daz sîn sælde wære breit./ // /Alsô sprach der tumbe man./
162,14	diu strâze/ in truogen dâ er sitzen vant/ des was diu burc	unt ouch daz lant./ /ein grôziu müede in des betwanc,/ daz er den
163,26	gein iu riet mîn muoter mir."/ si dancten beidiu im	unt ir./ dô daz grüezen wart getân/ (daz ors was müede und ouch der
165,23	vor Nantes er bejagete,/ im müede unde hunger sagete;/	unt diu verre tagereise/ von Artûse dem Berteneise,/ dâ mann
166,4	Gurnemanz der triwen rîche,/ daz er vaste æze/	unt der müede sîn vergæze./ /Man huop den tisch, dô des wart
169,4	mager geniezen werdekeit."/ ieslîcher im des tâ verjach,/	unt dar nâch swer in ie gesach./ /Der wirt in mit der hant
169,13	des tages dô ich von ir schiet."/ "got müeze lônen iu	unt ir./ hêrre, ir tuot genâde an mir."/ dô gienc der helt mit
174,17	tjost durch einen schilt,/ deis von in allen wart bevilt/	unt daz er hinderz ors verswanc/ einen starken rîter niht ze
176,17	an den ort./ sînen gast hiez er sitzen dort/ zwischen im	unt sîme kinde./ ir blanken hende linde/ muosen snîden, sô der
176,26	diu magt mit zühten rîche/ leist ir vater willen gar./ si	unt der gast wârn wol gevar./ /dar nâch schier gienc diu maget
177,7	wert gedinge/ daz wære ein hôhiu linge/ ze disem lîbe hie	unt dort./ daz sint noch ungelogeniu wort./ /Eins morgens
179,9	/urloup nam der junge man/ von dem getriwen fürsten sân/	unt zal der massenîe./ des fürsten jâmers drîe/ was riwic an daz
180,30	/daz wazzer fuor nâch polze siten,/ die wol gevidert	unt gesniten/ // sint, sô si armbrustes span/ mit senewen swanke
186,22	liehter glast, ê sin enpfienc./ /Von Katelangen Kyôt/	unt der werde Manpfilyôt/ (herzogen beide wâren die),/ ir
190,13	prôt,/ schultern unde hammen drî:/ dâ ligent ähte kæse bî,/	unt zwei buzzel mit wîn./ iuch sol ouch der bruoder mîn/ hînte
192,13	sölhen namen reizet/ der meide wîp heizet,/ si suochte helfe	unt friundes rât./ an ir was werlîchiu wât,/ ein hemde wîz sîdîn:/
193,3	teppech kniete si für in./ si heten beidiu kranken sin,/ Er	unt diu küneginne,/ an bî ligender minne./ hie wart alsus
201,20	niht ze hêr./ /Bî ligens wart gevrâget dâ./ er	unt diu küngîn sprâchen jâ./ er lac mit sölhen fuogen,/ des nu niht
203,1	ein ander sô,/ daz si durch liebe wâren vrô,/ // zwên tage	unt die dritten naht./ von im dicke wart gedâht/ umbevâhens, daz
204,7	knappen sân/ "Condwîr_âmûrs wil mich hân,/ und ich ir lîp	unt ir lant./ Kingrûn mîn scheneschlant/ mir mit wârheit enbôt,/
204,11	mir mit wârheit enbôt,/ si gæbn die stat durch hungers nôt,/	unt daz diu küneginne/ mir büte ir werden minne."/ /der knappe
206,20	ouch für den künec komn/ der betwungene werde man./ im	unt der messenîe sân/ sagter waz in was enboten./ Keie erschrac
206,30	du doch geniezen solt:/ Der kezzel ist uns undertân,/ mir hie	unt dir ze Brandigân./ // hilf mir durch dîne werdekeit/
207,30	Clâmidê mit sîner schar/ rîterschaft zen porten meit,/	unt daz er anderhalben streit./ // Der junge muotes herte/ kêrte anz
208,22	dô Clâmidê./ die burgær manheite wîs/ behielten frum	unt den prîs./ /Parzivâl der werde degn/ hiez der gevangen
213,10	Condwîr_âmûrs mac wol jehn/ daz ich der unsælige bin/	unt dîn gelücke hât gewin./ Dîn lant ist erlœset,/ als der
213,26	bin,/ diu mir herze unde sin/ ie mit ir gewalt beslôz,/	unt ich des nie gein ir genôz./ des muoz ich unsælic man/ ir
221,6	ers ouch gert./ leist er dar an iwer gebot,/ er êrt iuch	unt den rîter rôt."/ Artûs bat sîner swester suon/
222,1	her wider wart gesant/ der künec von Kukûmerlant,/ //	unt daz mîn hêrre im siges jach/ den man gein im in kampfe
222,6	âne hælingen slich./ man sach dâ fiwer ûz helmen wæn/	unt swert in henden umbe dræn."/ /dô sprâchens alle
224,29	reise unnâch was sô grôz/ des tages do er Ithêren schôz,/	unt sît dô er von Grâharz/ kom in daz lant ze Brôbarz./ //
227,4	sîn./ sît es der vischære verjach,/ man biut iu êre	unt gemach/ durch in der iuch sande widr,"/ sprach der
227,18	/wênc er des gein in enkalt./ in enpfiengen ritter jung	unt alt./ vil kleiner junchêrrelîn/ sprungen gein dem zoume
228,3	der junge man,/ er twuoc den râm von im sân/ undern ougen	unt an handen./ alt und junge wânden/ daz von im ander tag
231,23	deiz in dem ermel wider want./ dâ wart geweinet	unt geschrît/ ûf dem palase wît:/ daz volc von drîzec landen/ möhtz
235,12	was halbez plîalt,/ daz ander pfell von Ninnivê./ dise	unt die êrsten sehse ê/ truogen zwelf röcke geteilt,/ gein tiwerr
236,13	den grâl./ dez mære giht daz Parzivâl/ dicke an si sach	unt dâhte,/ diu den grâl dâ brâhte:/ er het och ir mantel
238,16	er al bereite vant/ spîse warm, spîse kalt,/ spîse niwe	unt dar zuo alt,/ daz zam unt daz wilde./ esn wurde nie kein
238,17	warm, spîse kalt,/ spîse niwe unt dar zuo alt,/ daz zam	unt daz wilde./ esn wurde nie kein bilde,/ beginnet maneger
239,9	wirtschaft vome grâl./ wol gemarcte Parzivâl/ die rîcheit	unt daz wunder grôz:/ durch zuht in vrâgens doch verdrôz./ /er dâhte
243,9	hie hebt sich ander dienst an./ /vil kerzen	unt diu varwe sîn/ die gâbn ze gegenstrîte schîn:/ waz möhte
244,9	ouch fuogten in gedanke nôt,/ daz im sîn munt was sô rôt/	unt daz vor jugende niemen dran/ kôs gein einer halben
244,13	juncfrouwen kluoc,/ hœrt waz ieslîchiu truoc./ môraz, wîn	unt lûtertranc/ truogen drî ûf henden blanc:/ diu vierde juncfrouwe
251,27	zer meide sprach/ "grœzlîch wunder ich dâ sach,/	unt manege frouwen wol getân."/ bî der stimme erkante si den
252,1	"du bist Parzivâl./ nu sage et, sæhe du den grâl/ //	unt den wirt freuden lære?/ lâ hœren liebiu mære./ ob wendec ist
258,7	dâ von ist leide mir geschehn:/ doch müez iu freude	unt êre/ got immer geben mêre/ denn ir um mich gedienet hât./ des
264,8	in./ er wânde, ir wîplîcher sin/ wær gein im verkêret,/	unt daz si gunêret/ het ir kiusche unde ir prîs/ mit einem
265,13	starken Parzivâl./ der begreif ouch in dô sunder twâl/	unt zucte in ûz dem satel sîn:/ als ein garbe häberîn/ vastern
267,14	des sicherheit gein mir,/ daz du gein Bertâne varst,/	unt die reise niht langer sparst,/ zeiner magt, die blou durch mich/
268,1	hinnen rîten,/ wiltu michs widerstrîten./ // Merc diu wort,	unt wis der werke ein wer:/ des gib mir sicherheit alher."/ dô
271,19	man gar verhouwen./ Parzivâl zer frouwen/ nam urloup	unt zir âmîs./ dô ladete in der fürste wîs/ mit im an sîne
272,9	frou Jeschûte/ al weinde bî ir trûte,/ vor liebe,	unt doch vor leide niht,/ als guotem wîbe noch geschiht./ ouch
274,3	frouwen wert/ starc wol gênde ein schœne pfert,/ gesatelt	unt gezoumet wol./ man huop si drûf, diu rîten sol/ dannen mit
274,25	dar:/ frou Jeschût diu wol gevar/ was sîn gesinde,	unt niemen mêr./ der unlôse Artûs niht ze hêr/ was gegangen, dô
276,11	si triwe in wîze hant/ von im der truoc den serpant,/	unt liez in ledec. dô daz geschach,/ dô stuont er ûf unde
277,5	stade bî dem Plimizœl./ Gâwân und Jofreit fîz Idœl,/	unt des nôt ir habt gehœret ê,/ der gevangene künec Clâmidê,/
278,4	engetuon swa'z geschiht./ mirst liep daz ir die hulde hât,/	unt daz ir frowenlîche wât/ tragt nâch iwer grôzen nôt."/ si
278,8	iu got:/ dar an ir hœhet iwern prîs."/ Jeschûten	unt ir âmîs/ frou Cunnewâre de Lâlant/ dannen fuorte sâ
278,23	entwâpent drunde./ sîn süeziu swester kunde/ im bieten êre	unt gemach./ über al diu messenîe sprach,/ des rôten rîters
286,4	mir des verjach,/ du soltst nâch mînem willen varn/	unt dîn unbescheidenheit bewarn./ wirt hie ein tjost von dir
287,13	mâl/ und ouch diu strenge minne,/ diu mir dicke nimt sinne/	unt mir daz herze unsanfte regt./ ach nôt ein wîp an mich legt:/
287,16	ach nôt ein wîp an mich legt:/ wil si mich alsus twingen/	unt selten hilfe bringen,/ ich sol sis underziehen/ und von ir
288,17	roys./ Parzivâl daz sper von Troys,/ daz veste	unt daz zæhe,/ von värwen daz wæhe,/ als erz vor der klûsen vant,/
289,25	"ir habt des freischet vil,/ rîterschaft ist topelspil,/	unt daz ein man von tjoste viel./ ez sinket halt ein mers kiel./
290,6	für den künec sân,/ Segramors wære gestochen abe,/	unt dort ûze hielt ein strenger knabe,/ der gerte tjoste
291,9	herzehaften hôhen muot/ alsus enschumpfieren tuot?/ daz smæhe	unt daz werde,/ und swaz ûf der erde/ gein iu decheines
291,22	mit alten siten niuwen./ ir zucket manegem wîbe ir prîs,/	unt rât in sippiu âmîs./ und daz manec hêrre an sînem man/ von
291,25	manec hêrre an sînem man/ von iwerr kraft hât missetân,/	unt der friunt an sîme gesellen/ (iwer site kan sich
291,27	site kan sich hellen),/	unt der man an sîme hêrren./ frou minne, iu solte werren/
293,2	wert:/ // ir sît gewaldec ob der wer./ bêde ûf erde	unt in dem mer/ waz entrinnet iwerm kriege,/ ez flieze oder
294,3	künec gelastert hât,/ welt ir mir volgen, so ist mîn rât/	unt dunct mich iwer bestez heil,/ nemt iuch selben an ein
294,5	iwer bestez heil,/ nemt iuch selben an ein brackenseil/	unt lât iuch für in ziehen./ iren megt mir niht enpfliehen,/ ich
294,29	rechen/ den werden Wâleise:/ wan liez in iwer vreise/	unt iwer strenge unsüezer last,/
295,2	sich werte dirre gast./ // /Keie hurte vaste an in/	unt drang imz ors alumbe hin,/ unz daz der Wâleis übersach/
295,20	wart gevalt/ übern ronen dâ diu gans entran,/ sô daz dez ors	unt der man/ liten beidiu samt nôt:/ der man wart wunt, dez ors
296,6	die in vor witzen machten vrî./ sîne gedanke umben grâl/	unt der küngîn glîchiu mâl,/ iewederz was ein strengiu nôt:/ an im
296,27	was ein zil,/ dar kom vremder liute vil,/ die werden	unt die smæhen,/ mit siten die wæhen,/ Swelher partierens pflac,/
297,2	der selbe Keien ringe wac:/ // an swem diu kurtôsîe/	unt diu werde cumpânie/ lac, den kunder êren,/ sîn dienst
297,23	dir gebôt/ sô manecvalten anehanc,/ etswâ smæhlîch gedranc/	unt etswâ werdez dringen./ des muoz hêr Walther singen/ "guoten
298,21	habe vil durch iuch gestriten:/ ich tæte ouch noch,	unt solt ez sîn./ nune klagt nimêr, lât mir den pîn./ iwer
300,8	sus kom Gâwân zuo zim geriten,/ sunder kalopieren/	unt âne punieren:/ er wolde güetlîche ersehen,/ von wem der strît dâ
300,29	ine bringz an ander vrâge./ ir habet man und mâge/	unt den künec selbe entêret,/ unser laster hie gemêret./ // Des
301,12	dem mezer durh die hant/ stach: des twang in minnen kraft/	unt wert wîplîch geselleschaft./ in schiet von tôde ein künegîn,/
305,8	bezalt."/ /si riten mit ein ander dan,/ der Wâleis	unt Gâwân./ vil volkes zorse unt ze fuoz/ dort inne bôt in
305,9	dan,/ der Wâleis unt Gâwân./ vil volkes zorse	unt ze fuoz/ dort inne bôt in werden gruoz,/ Gâwâne und dem
305,20	ir von Keien ê geschach./ si nam ir bruoder an die hant,/	unt froun Jeschûten von Karnant:/ sus sach si komen
308,14	mir lieb und leit getân:/ doch habt ir mir der êre/ brâht	unt gesendet mêre/ denne ich ir ie von manne enpfienc./ da engein
312,9	ein kastelân,/ val, und dennoch sus getân,/ nassnitec	unt verbrant,/ als ungerschiu marc erkant./ ir zoum und ir
314,4	fuorte se in der hant:/ dem wârn die swenkel sîdîn/	unt der stil ein rubbîn./ gevar als eines affen hût/ truoc hende
315,19	tuot mir site buoz,/ daz ich versage mînen gruoz/ Artûse	unt [der] messnîe sîn./ gunêrt sî iwer liehter schîn/ und
315,27	gehiurer doch dann ir./ hêr Parzivâl, wan sagt ir mir/	unt bescheidt mich einer mære,/ dô der trûrge vischære/ saz âne
317,22	nein, si lêrte ir triwe pîn:/ geloubet von ir guoter mære,/	unt daz iwer vater wære/ manlîcher triwe wîse/ unt wîtvengec hôher
317,24	mære,/ unt daz iwer vater wære/ manlîcher triwe wîse/	unt wîtvengec hôher prîse./ er kunde wol mit schallen./ grôz herze
318,15	"ist hie kein rîter wert,/ des ellen prîses hât gegert,/	unt dar zuo hôher minne?/ ich weiz vier küneginne/ unt vier
318,17	unt dar zuo hôher minne?/ ich weiz vier küneginne/	unt vier hundert juncfrouwen,/ die man gerne möhte schouwen./ ze
319,5	Wâleis si beswæret hât./ waz half in küenes herzen rât/	unt wâriu zuht bî manheit?/ und dennoch mêr im was bereit/ scham
320,9	sân,/ do enpfiengen si den werden man./ sîn schilt	unt er wârn unbekant./ den helm er niht von im bant:/ der vreuden
320,15	der scheiden./ dô vrâgter nâh in beiden,/ "wa ist Artûs	unt Gâwân?"/ junchêrren zeigten im die sân./ /sus gienger durch
321,27	tragen,/ sô man i'n dennoch mêre/ bî des helmes êre/	unt durch ritter ordenlîchez lebn:/ dem sint zwuo rîche urbor
325,20	Parzivâls namn und sîner art,/ daz in gebar ein künegîn,/	unt wie die 'rwarp der Anschevîn./ maneger sprach "vil wol
326,18	dûht, er hete mêr verlorn/ dan iemen der dâ möhte sîn,/	unt daz ze scharpf wær sîn pîn./ er sprach ze Parzivâle/ "wært
327,22	Condwîren_âmûrs."/ von Janfûse de heidenîn,/ Artûs	unt daz wîp sîn,/ und Cunnewâre de Lâlant,/ und frou
329,3	/Swie fremdez mir hie wære,/ ich kom ouch her durch mære/	unt zerkennen âventiure./ nu lît diu hœhste stiure/ an iu, des
329,8	sich von laster schiet,/ sol guot gebærde iuch helfen iht,/	unt daz man iu mit wârheit giht/ liehter varwe und manlîcher
331,5	gên./ dô sprach der Wâleise/ zArtûse dem Berteneise/	unt zen rittern und zen frouwen,/ er wolt ir urloup schouwen/
331,7	zen rittern und zen frouwen,/ er wolt ir urloup schouwen/	unt mit ir hulden vernemn./ des moht et niemen dâ gezemn:/ daz er sô
331,21	diu clâre magt/ nam den helt unverzagt/ mit ir hant	unt fuort in dan./ dô kust in mîn hêr Gâwân:/ dô sprach der
332,13	diu müeze ziehen dîne hant;/ an der du kiusche hâst bekant/	unt wîplîche güete:/ ir minn dich dâ behüete./ ine weiz wenn
340,2	ân aller slahte bete./ // Ez was von Muntsalvâsche komn,/	unt hetz Lehelîn genomn/ ze Brumbâne bîme sê:/ eime rîter tet
341,4	des wart och dâ hin zim gedâht./ /Gâwân sach geflôrieret/	unt wol gezimieret/ von rîcher koste helme vil./ si fuorten
341,30	zæm baz an der wide,/ denne er daz her dâ mêrte/	unt werdez volc unêrte./ // /Für was geloufen und
345,9	im nu tuon/ dîner triwe hantveste./ bit in daz er die geste/	unt die heinlîchen habe wert:/ swenne es der kumberhafte gert,/
346,29	doch des genozzen hân,/ daz iwer vater ist mîn man,/	unt daz er hât von mîner hant/ manege burc und al sîn lant."/ //
347,12	missetât./ ich sol hie wâpen alsô tragn/ daz wirt gestochen	unt geslagn./ ez sî strîten oder turnei,/ hie belîbet vil der
348,18	de Bêâveys:/ er heizet Lisavander./ die eine	unt die ander/ muosen dem fürsten widersagn,/ dô si schildes ambet
349,19	sach./ sîn hêrre fuor im balde nâch:/ driu ors	unt zwelf wîziu sper/ gâhten mit im balde her./ ich wæn sîn gir
353,9	ein fluot./ sîn kamergewant man nider luot/	unt dez harnasch von den soumen./ hin dan undern andern boumen/
358,2	sich," sprach si, "swester mîn./ deiswâr mîn ritter	unt der dîn/ begênt hie ungelîchiu werc./ der dîne wænt daz wir
358,5	begênt hie ungelîchiu werc./ der dîne wænt daz wir den berc/	unt die burc sülen verliesen./ ander wer wir müezen kiesen."/
365,11	die krenket herzeminne/ vil dicke an hôhem sinne./ Obîe	unt Meljanz,/ ir zweier minne was sô ganz/ und stuont mit solhen
367,5	ein herzeleit./ er sprach "hêr, durch iur werdekeit/	unt durch iwerre zühte hulde/ sô vernemet mîn unschulde./ ich hân
368,11	dancte und fuor zehant./ ame hove er sîne tohter vant,/	unt des burcgrâven tohterlîn:/ diu zwei snalten vingerlîn./ dô
374,8	i'n hînte sach."/ /Lyppaut gienc für die herzogîn,/	unt Obylôt diu tohter sîn./ dô sprach er "frouwe, stiurt uns
375,7	tohter kleider:/ er miste gern ir beider,/ der bœsten	unt der besten./ einen pfell mit golde vesten/ den sneit man
377,17	klagten daz dâ was geschehn/ ritterschaft gar ân ir sehn,/	unt daz diu vesperîe ergienc/ daz ir deheiner tjost da enpfienc./
377,29	von rîcher kost/ (man wolt si füeren gein der tjost)/	unt manec sper wol gemâl./ ein Regenspurger zindâl/ // Dâ wær ze
378,25	ein pfaffe in eine messe gap./ der sanc se beide got	unt in:/ dô nâhte ir werdekeit gewin:/ wand ez was ir
380,7	sîn was ze warten:/ diu ors doch wênec sparten/ Scherules	unt die sîne:/ Gâwân si brâht in pîne./ waz er dâ ritter
382,16	herten, niht die weichen,/ was dâ manc ellender Berteneis,/	unt die soldier von Destrigleis,/ ûz Erekes lande;/ der tât
385,25	dô zuct in mîn hêr Gâwân/ in Brevigariezer barbigân/	unt twanc in sicherheite:/ der was er im bereite./ wære der junge
386,4	dem streit der künec von Gors./ dâ muosen beidiu liute	unt ors/ von geschütze lîden pîne,/ dâ die Kahetîne/ unt die
386,7	liute unt ors/ von geschütze lîden pîne,/ dâ die Kahetîne/	unt die sarjant von Semblydac/ ieslîcher sîner künste pflac:/
388,24	geniezen mîn,"/ sprach er zem künec von Avendroyn/	unt ze Schirnîel von Lyrivoyn/ unt zem herzogen Marangliez./
388,25	künec von Avendroyn/ unt ze Schirnîel von Lyrivoyn/	unt zem herzogen Marangliez./ mit spæher glübde er si liez/ von
389,11	und mit Clâmidê,/ dem sî nu nâch dem grâle wê,/	unt doch wider nâch ir minne./ nâch bêden i'emer sinne./ nu sagt
391,6	wande in grôz müede daz gebôt./ Scherules nam Gâwân/	unt den grâven Lahedumân./ dennoch mêr ritter er dâ vant,/ die
393,12	swes friunt dâ bêdenthalben jehn,/ des sult ir gerne volgen,/	unt sît im niht erbolgen."/ daz dûhte se guot über al./ dô
395,18	was vaste vrô./ /der künec mit kusse enpfangen wart,/	unt zwên ander künege âne bart:/ als tet der herzog
397,2	Wer macht si vor der diet sô balt?/ daz tet diu minne junc	unt alt./ Lyppaut dô sînen willen sach,/ wande im sô liebe
399,22	nâch heiden worte strîte./ si was alumbe wol sô hôch,/	unt dâ si gein dem mer gezôch:/ decheinen sturm si widersaz,/
400,16	künec sô gein im lûhte,/ ez wære der ander Parzivâl,/	unt daz er Gahmuretes mâl/ hete alsô diz mære weiz,/ dô der
401,12	enpfâhen,/ dô er begunde nâhen/ Artûs nâch sîme strîte,/	unt dô frou Enîte/ sîner freude was ein condewier,/ sît im
401,17	vel unsanfte brach/ mit der geisel da'z Gynovêr sach,/	unt dô ze Tulmeyn ein strît/ ergienc in dem kreize wît/ umben
401,29	buoz/ des werden Lôtes kinde./ rât irz, ich erwinde/	unt sag iu fürbaz niht mêre./ durch trûren tuon ich widerkêre./ //
403,27	ich rehte als ich sol./ was si schœn, daz stuont ir wol:/	unt hete si dar zuo rehten muot,/ daz was gein werdekeit ir
404,12	bedarf wol zühte huote./ nu hœr dise âventiure/ der getriwe	unt der gehiure:/ ich enruoche umb d'ungetriuwen./ mit dürkelen
406,20	derst gein iwerm sô bewart,/ daz si bêde al glîche stênt/	unt in rehter mâze gênt."/ /ein magt begunde in schenken,/ dar
408,16	entwichn im dicke mit ir schar./ diu künegin lief her	unt dar,/ ob ûf dem turn iht wær ze wer/ gein disem
408,21	her./ dô vant diu maget reine/ ein schâchzabelgesteine,/	unt ein bret, wol erleit, wît:/ daz brâht si Gâwâne in den
409,18	triuwe./ Antikonîen riuwe/ wart ze Schanfanzûn erzeiget/	unt ir hôher muot geneiget./ in strît si sêre weinde:/ wol si
411,8	Kyngrimursel/ gram durch swarten	unt durch vel,/ durch Gâwâns nôt sîn hende er want:/ wan des
411,14	wær daz eines mannes lide/ in in kampfe twungen./ die alten	unt die jungen/ treib er vonme turne wider:/ den hiez der
416,10	od Bertûn,/ Provenzâle od Burgunjoys,/ Galiciâne	unt die von Punturtoys,/ erhœrent die Gâwânes nôt,/ hân ich
419,22	her unde dâ/ mange burc reht unz an Vedrûn./ swaz ir	unt ieslîch Bertûn/ mir dâ ze schaden meget getuon,/ ine geflœhe
419,27	komn/ gein dem ir kampf hât genomn:/ nu rechet hêrren	unt den mâc./ mich sol vermîden iwer bâc./ iwern vetern (ir wârt
421,4	dem glîche/ als manger weiz an iu für wâr/ iwer zît	unt iwer jâr./ ir rât mir dar ich wolt iedoch,/ unt sprecht,
421,6	zît unt iwer jâr./ ir rât mir dar ich wolt iedoch,/	unt sprecht, ir tæt als riet ein koch/ den küenen
421,15	sprach Liddamus./ "wan swaz sîn œheim Artûs/ hât,	unt die von Indîâ,/ der mirz hie gæbe als siz hânt dâ,/ der mirz
422,21	an sînen rât./ diu küneginne genomen hât/ ir vetern sun	unt ir gast:/ dez dritte was der sorgen last./ ân alle missewende/
422,25	last./ ân alle missewende/ nam si Gâwânn mit ir hende/	unt fuort in dâ si wolte wesn./ si sprach zim "wært ir niht
423,2	gerne tuon./ // /In die kemenâten sân/ gienc diu küngîn	unt die zwêne man:/ vor den andern bleip si lære:/ des pflâgen
423,26	nôt./ sît ez diu künegin gebôt,/ si âzen als si solten,/	unt ander dies iht wolten./ Antikonîe in selbe sneit:/ daz was
426,15	guot was sîn gemach./ dô man den mitten morgen sach/	unt dô man messe gesanc,/ ûf dem palase was grôz gedranc/ von
426,17	messe gesanc,/ ûf dem palase was grôz gedranc/ von bovel	unt von werder diet./ der künec tet als man im riet,/ er hiez
426,25	diu wol gevar:/ ir vetern sun kom mit ir dar,/	unt andr genuoge des küneges man./ diu küngîn fuorte Gâwân/ für
427,6	tjost ungezalt./ /mit lobe wir solden grüezen/ die kiuschen	unt die süezen/ Antikonîen,/ vor valscheit die vrîen./ wan si
428,24	mit guoten triwen umben grâl."/ /dâ wart diu suone gendet/	unt Gâwân gesendet/ an dem selben mâle/ durch strîten nâch dem
429,9	in prîsûn./ ez wær Franzeis od Bertûn,/ starke knappn	unt kleiniu kint,/ von swelhen landen si [komen]
429,24	kôs./ Lyâze was des kindes base./ sîn munt, sîn ougen	unt sîn nase/ was reht der minne kerne:/ al diu werlt sah in
430,2	von edeler hôhen art./ // Si wâren im durch sippe holt/	unt dienden im ûf sînen solt./ werdekeit gap er ze lône,/ unt
430,4	dienden im ûf sînen solt./ werdekeit gap er ze lône,/	unt pflac ir anders schône./ /Gâwân sprach zen kindelîn/
430,23	man./ urloubes er dô gerte,/ des in der künec gewerte,/	unt daz volc al gemeine,/ wan der lantgrâve al eine./ die
430,26	wan der lantgrâve al eine./ die zwêne nam diu künegîn,/	unt Gâwâns junchêrrelîn:/ si fuorte se dâ ir pflâgen/
431,7	riuwe./ er sprach zer küneginne/ "frouwe, hân ich sinne/	unt sol mir got den lîp bewaren,/ sô muoz ich dienstlîchez varen/
431,9	mir got den lîp bewaren,/ sô muoz ich dienstlîchez varen/	unt rîterlîch gemüete/ iwer wîplîchen güete/ ze dienste immer
432,16	stat./ Gâwân in zühteclîchen bat/ daz er sich arbeite/	unt sîn gezoc im leite/ ze Bêârosch. "da ist Scherules:/
433,25	henden sî geschehen./ hât er Munsalvæsche sît gesehen,/	unt den süezen Anfortas,/ des herze dô vil siufzec was?/ durch
434,13	de âventiure bekant,/ er habe erstrichen manec lant,/ zors,	unt in schiffen ûf dem wâc;/ ez wære lantman oder mâc,/ der tjoste
435,15	vant ein klôsnærinne,/ diu durch die gotes minne/ ir magetuom	unt ir freude gap./ wîplîcher sorgen urhap/ ûz ir herzen blüete
435,18	gap./ wîplîcher sorgen urhap/ ûz ir herzen blüete alniuwe,/	unt doch durch alte triuwe./ /Schîânatulander/ unt Sigûnen
435,20	alniuwe,/ unt doch durch alte triuwe./ /Schîânatulander/	unt Sigûnen vander./ der helt lac dinne begraben tôt:/ ir leben
438,13	dâ stêt ein banc:/ ruocht sitzen, lêrtz iuch iwer gedanc/	unt ander unmuoze./ daz ich her ziwerem gruoze/ bin komen, daz
439,10	bin ich bereitet gar."/ /dô wânde Parzivâl, si lüge,/	unt daz sin anders gerne trüge./ er sprach in schimpfe zir
441,23	sît du lieze dich betrâgen/ umb daz werdeclîche vrâgen,/	unt dô der süeze Anfortas/ dîn wirt unt dîn gelücke was./ dâ
441,24	vrâgen,/ unt dô der süeze Anfortas/ dîn wirt	unt dîn gelücke was./ dâ hete dir vrâgen wunsch bejagt:/ nu muoz
441,27	vrâgen wunsch bejagt:/ nu muoz dîn freude sîn verzagt,/	unt al dîn hôher muot erlemt./ dîn herze sorge hât gezemt,/
443,24	in der hende/ fuorte, des gebende/ wâren snüere sîdîn,/	unt eine scharpfe glævîn,/ dar inne al niwe was der schaft./
444,18	ein gegenniet/ was Parzivâles hôhiu brust:/ den lêrte kunst	unt sîn gelust/ daz sîn tjost als eben fuor/ reht in den
447,18	site,/ daz er sunder wâpen rite/ ode daz er barfuoz gienge/	unt des tages zît begienge./ /Parzivâl sprach zim dô/ "hêr, ich
448,9	hiute der karfrîtac,/ des al diu werlt sich freun mac/	unt dâ bî mit angest siufzec sîn./ wâ wart ie hôher triwe
449,24	willen tâten,/ die juncfrouwen bâten/ in belîben sêre:/	unt er hete belîbens êre,/ iewederiu daz mit triwen sprach./
450,11	unde dort/ mit bete hôrt ir süezen wort,/ des vater, muotr	unt [der] kinde./ er dâhte "ob ich erwinde,/ ich gên ungerne in
450,20	sît ich gein dem trage haz,/ den si von herzen minnent/	unt sich helfe dâ versinnent./ der hât sîn helfe mir verspart/
451,1	gemaches wol./ iwern urloup ich haben sol."/ // Er neic,	unt die andern nigen./ dâ wart ir klage niht verswigen./ /hin rîtet
451,5	Herzeloyde fruht./ dem riet sîn manlîchiu zuht/ kiusch	unt erbarmunge:/ sît Herzeloyd diu junge/ in het ûf gerbet
452,3	"ist gotes kraft sô fier/ daz si beidiu ors unde tier/	unt die liut mac wîsen,/ sîn kraft wil i'm prîsen./ mac
453,2	diu verholnen mære umben grâl./ // Swer mich dervon ê frâgte/	unt drumbe mit mir bâgte,/ ob ichs im niht sagte,/ umprîs der dran
454,8	niht scheidet ode schiet/ dâ von der treit die hôhsten hant/	unt dem elliu wunder sint bekant?/ /Flegetânîs der heiden/ kunde
454,12	kunde uns wol bescheiden/ ieslîches sternen hinganc/	unt sîner künfte widerwanc;/ wie lange ieslîcher umbe
455,8	wære/ ein volc dâ zuo gebære/ daz ez des grâles pflæge/	unt der kiusche sich bewæge./ er las der lande chrônicâ/ ze
455,10	sich bewæge./ er las der lande chrônicâ/ ze Britâne	unt anderswâ,/ ze Francrîche unt in Yrlant:/ ze Anschouwe er
455,11	lande chrônicâ/ ze Britâne unt anderswâ,/ ze Francrîche	unt in Yrlant:/ ze Anschouwe er diu mære vant./ er las von
455,17	wâne:/ umb allez sîn geslehte/ stuont dâ geschriben rehte,/	unt anderhalp wie Tyturel/ unt des sun Frimutel/ den grâl
455,18	stuont dâ geschriben rehte,/ unt anderhalp wie Tyturel/	unt des sun Frimutel/ den grâl bræht ûf Amfortas,/ des swester
455,30	sîn manlîchiu hant/ froun Jeschûten die hulde erwarp,/	unt dâ Orilus zorn verdarp./ // Diu slâ in dâ niht halden
459,20	vander./ /dâ lac ein roc: den lêch im an/ der wirt,	unt fuort in mit im dan/ zeiner andern gruft: dâ inne was/
459,30	dâ von froun Jeschûten leit/ ze liebe wart verkêret/	unt ir fröude gemêret./ // /Parzivâl zem wirte sîn/ sprach
460,22	hie: er kom mirs sît in klage./ fünfthalp jâr	unt drî tage/ ist daz irz im nâmet hie./ welt irz hœrn, ich prüeve
460,30	"alrêrst ich innen worden bin/ wie lange ich var wîselôs/	unt daz freuden helfe mich verkôs,"/ // Sprach Parzivâl. "mirst
461,27	sô vil man im der hilfe giht."/ /der wirt ersiuft	unt sah an in./ dô sprach er "hêrre, habt ir sin,/ sô schult ir
463,5	iuch an den witzen kranc./ nu prüevt wie Lucifern gelanc/	unt sînen nôtgestallen./ si wârn doch âne gallen:/ jâ hêr, wâ
463,12	lôn?/ Astiroth und Belcimôn,/ Bêlet und Radamant/	unt ander diech dâ hân erkant,/ diu liehte himelische schar/
463,22	diu uns gap an daz ungemach,/ dazs ir schepfære überhôrte/	unt unser freude stôrte./ von in zwein kom gebürte fruht:/ einem
465,5	uns sippe lougent niht,/ den ieslîch engel ob im siht,/	unt daz diu sippe ist sünden wagen,/ sô daz wir sünde müezen
465,23	der pareliure Plâtô/ sprach bî sînen zîten dô,/	unt Sibill diu prophêtisse,/ sunder fâlierens misse/ si sagten
469,12	im aber leben birt./ sus rêrt der fênîs mûze sîn/	unt gît dar nâch vil liehten schîn,/ daz er schœne wirt als
470,13	der stein enpfæhet/ swaz guots ûf erden dræhet/ von trinken	unt von spîse,/ als den wunsch von pardîse:/ ich mein swaz d'erde
470,18	swaz wildes underm lufte lebt,/ ez fliege od louffe,	unt daz swebt./ der rîterlîchen bruoderschaft,/ die pfrüende in gît
471,5	daz kint gebar/ daz sol ze dienste hœren dar!/ der arme	unt der rîche/ fröunt sich al gelîche,/ ob man ir kint
471,17	newederhalp gestuonden,/ dô strîten beguonden/ Lucifer	unt Trinitas,/ swaz der selben engel was,/ die edelen unt die
471,19	unt Trinitas,/ swaz der selben engel was,/ die edelen	unt die werden/ muosen ûf die erden/ zuo dem selben steine./ der
471,28	des steines pfligt iemer sider/ die got derzuo benande/	unt in sîn engel sande./ hêr, sus stêt ez umben grâl."/ dô
472,2	aber Parzivâl/ // /"Mac rîterschaft des lîbes prîs/	unt doch der sêle pardîs/ bejagen mit schilt und ouch mit sper,/ sô
472,27	herzebære nôt,/ die hôchvart im ze lône bôt./ sîn jugent	unt sîn rîcheit/ der werlde an im fuogte leit,/ unt daz er gerte
472,29	jugent unt sîn rîcheit/ der werlde an im fuogte leit,/	unt daz er gerte minne/ ûzerhalp der kiusche sinne./ // /Der
473,2	// /Der site ist niht dem grâle reht:/ dâ muoz der rîter	unt der kneht/ bewart sîn vor lôsheit./ diemüet ie hôchvart
474,29	einem man erborn,/ der mit tjost hât den lîp verlorn,/	unt durch rîterlîch gemüete./ hêr, durch iwer güete/ // Sult ir in
475,12	sluoc mîn sündebæriu hant:/ ich leit in tôten ûffez gras,/	unt nam swaz dâ ze nemen was."/ /"ôwê werlt, wie tuostu sô?"/
475,16	der was des mærs unfrô./ "du gîst den liuten herzesêr/	unt riwebæres kumbers mêr/ dan der freud. wie stêt dîn lôn!/
476,28	ir schiet, zehant si starp./ du wær daz tier daz si dâ souc,/	unt der trache der von ir dâ flouc./ ez widerfuor in slâfe ir
478,26	manec schildes rant./ da bejagte an âventiure/ der süeze	unt der gehiure,/ wart ie hôher prîs erkant/ über elliu rîterlîchiu
479,14	durch die heidruose sîn./ ez was ein heiden der dâ streit/	unt der die selben tjoste reit,/ geborn von Ethnîse,/ dâ ûzzem
480,4	ouch wir ze mâze klagn./ /dô uns der künec kom sô bleich,/	unt im sîn kraft gar gesweich,/ in de wunden greif eins arztes
480,17	von der nôt./ ich verswuor ouch fleisch, wîn unde brôt,/	unt dar nâch al daz trüege bluot,/ daz ichs nimmer mêr gewünne
481,3	// Sît daz ich mich het ergebn/ in alsus ärmeclîchez lebn,/	unt des edelen ardes hêrschaft/ was komen an sô swache kraft./ des
481,9	gâben keiner helfe lôn./ gein aspîs, ecidemon,/ ehcontîus	unt lisîs,/ jêcîs unt mêatrîs/ (die argen slangenz eiter heiz/
481,10	lôn./ gein aspîs, ecidemon,/ ehcontîus unt lisîs,/ jêcîs	unt mêatrîs/ (die argen slangenz eiter heiz/ tragent), swaz iemen
481,13	slangenz eiter heiz/ tragent), swaz iemen dâ für weiz,/	unt für ander würm diez eiter tragent,/ swaz die wîsen arzt dâ für
482,6	flüzze die drin fliezent ouch./ des nâmen wir uns muoze/	unt gewunn daz rîs ze buoze,/ ob daz sper ungehiure/ in dem
482,17	sîner triwe gelust/ daz er bîzet durch sîn selbes brust,/	unt lætz bluot den jungen in den munt:/ er
482,21	wir des vogels bluot,/ ob uns sîn triwe wære guot,/	unt strichens an die wunden/ sô wir beste kunden./ /daz moht uns
483,15	möhte iht gefromen,/ für der sterne wider komen/	unt für des mânen wandeltac,/ dar an der wunden smerze lac./ der
484,5	frâge an rehter zît getân,/ sô sol erz künecrîche hân,/	unt hât der kumber ende/ von der hôhsten hende./ dâ mit ist
484,16	swâ mit wir senften kunden,/ die guoten salben nardas,/	unt swaz gedrîakelt was,/ unt den rouch von lign alôê:/ im was et
484,17	kunden,/ die guoten salben nardas,/ unt swaz gedrîakelt was,/	unt den rouch von lign alôê:/ im was et zallen zîten wê./ dô zôch
485,9	mîn küche riuchet selten:/ des muostu hiute enkelten,/	unt al die wîl du bî mir bist./ ich solt dich hiute lêren list/
486,12	in niht mêr spîse holn:/ dane was gesoten noch gebrâten,/	unt ir küchen unberâten./ Parzivâl mit sinne,/ durch die getriwe
487,16	hât gestœret,/ war umb si wâren freuden arm,/ dicke kalt	unt selten warm./ si dolten herzen riuwe/ niht wan durch rehte
487,24	holt./ /si stuonden ûf und giengen dan,/ Parzivâl	unt der guote man,/ zem orse gein dem stalle./ mit kranker
488,12	welt ir michs engelten lân,/ sô scheide ich von dem trôste/	unt bin der unerlôste/ immer mêr von riuwe./ ir sult mit râtes
488,17	triuwe/ klagen mîne tumpheit./ der ûf Munsalvæsche reit,/	unt der den rehten kumber sach,/ unt der deheine vrâge sprach,/
488,18	ûf Munsalvæsche reit,/ unt der den rehten kumber sach,/	unt der deheine vrâge sprach,/ daz bin ich unsælec barn:/
488,24	nuo?/ wir sulen bêde samt zuo/ herzenlîcher klage grîfen/	unt die freude lâzen slîfen,/ sît dîn kunst sich sælden sus
489,10	unde lûter site trüeben,/ dâ von wirt daz wîze sal/	unt diu grüene tugent val,/ dâ von beklîben möhte/ daz der
489,14	daz der werdekeit töhte./ möht ich dirz wol begrüenen/	unt dîn herze alsô erküenen/ daz du den prîs bejagtes/ unt an
489,16	unt dîn herze alsô erküenen/ daz du den prîs bejagtes/	unt an got niht verzagtes,/ so gestüende noch dîn linge/ an
489,27	sîn zil gestuont,/ daz wart uns bî der wunden kuont,/	unt bî dem sumerlîchen snê./ im getet der frost nie sô wê,/ dem
490,7	ob ein ander stênt/ und ungelîche wider gênt:/	unt des mânen wandelkêre/ schadet ouch zer wunden sêre./ dise zît
493,27	komendiu zît/ der diet aldâ grôz jâmer gît,/ den jungen	unt den alten./ got hât zorn behalten/ gein in alze lange dâ:/
494,6	gewin./ si enpfâhent kleiniu kinder dar/ von hôher art	unt wol gevar./ wirt iender hêrrenlôs ein lant,/ erkennt si dâ die
494,23	ê leit in daz grap./ dâ vor er dîner muoter gap/ Wâleis	unt Norgâls,/ Kanvoleis und Kingrivâls,/ daz ir mit
495,11	der künec sol haben eine/ ze rehte ein konen reine,/	unt ander die got hât gesant/ ze hêrrn in hêrrenlôsiu lant./
495,28	verren rîterschaft./ ir minne ich alsus koufte:/ der heidn	unt der getoufte/ wârn mir strîtes al gelîch./ si dûhte mich lônes
496,3	durch die werden/ ûf den drîn teiln der erden,/ ze Eurôpâ	unt in Asîâ/ unde verre in Affricâ./ so ich rîche tjoste
499,28	ir tæte./ nu volge mîner ræte,/ nim buoz für missewende,/	unt sorge et umb dîn ende,/ daz dir dîn arbeit hie erhol/
500,14	rehte solde wesen?"/ "hêrre, ich sach in vor mir gên,/	unt vant daz ors bî mir stên."/ "wilt dus grâls folc sus rouben,/
500,16	daz ors bî mir stên."/ "wilt dus grâls folc sus rouben,/	unt dâ bî des gelouben,/ du gewinnest ir noch minne,/ sô zweient
500,30	niht ze ruome:/ si wând du soltst dâ hêrre sîn/ des grâls	unt ir, dar zuo mîn./ // Dîn œheim gap dir ouch ein
501,18	durch süeziu mære,/ wand in der wirt von sünden schiet/	unt im doch rîterlîchen riet./ /eins tages frâgt in Parzivâl/ "wer
503,22	degen snel./ /si fuoren beide sunder dan,/ Vergulaht	unt Gâwân,/ an dem selben mâle/ durch vorschen nâch dem grâle,/
504,12	gezilt;/ und ein pfert daz frowen gereite truoc:/ des zoum	unt satel was tiur genuoc./ ez was gebunden vaste/ zuome schilte
508,25	schœner lîp./ mit clârheit süeze was daz wîp,/ wol geschict	unt kurtoys./ si hiez Orgelûse de Lôgroys./ och sagt uns
508,30	si wære ein reizel minnen gir,/ ougen süeze ân smerzen,/	unt ein spansenwe des herzen./ // /Gâwân bôt ir sînen gruoz./ er
509,19	mîn lop gemeine,/ daz hiez ein wirde kleine,/ dem wîsen	unt dem tumben,/ dem slehten und dem krumben:/ wâ riht ez sich
511,19	"welt ir mir dienst gebn,/ sô müezt ir werlîche lebn,/	unt megt doch laster wol bejagn./ mîn dienst bedarf decheines
511,30	si iuch condwieren,/ gêt durch si dâ mîn pfärt dort stêt,/	unt lœst ez ûf: nâch iu ez gêt."/ // /Gâwân von dem orse
513,10	vil selten,/ sine klageten sînen kumber grôz./ man	unt wîp des niht verdrôz,/ genuoge sprâchen, denz was leit,/
513,23	dâ stuont dez pfert:/ ouch was maneger marke wert/ der zoum	unt sîn gereite./ mit einem barte breite,/ wol geflohten unde
517,8	ob ich den noch vinde,/ disiu wurz sol in wol ernern/	unt al sîn unkraft erwern."/ si sprach "daz sih ich gerne./
518,20	würze er se mîden hiez/ die menschen fruht verkêrten/	unt sîn geslähte unêrten,/ "anders denne got uns maz,/ dô er ze
519,4	Secundille,/ die Feirefîz mit rîters hant/ erwarp, ir lîp	unt ir lant,/ diu het in ir rîche/ hart unlougenlîche/ von alter
519,12	man ir umben grâl,/ daz ûf erde niht sô rîches was,/	unt des pflæge ein künec hiez Anfortas./ daz dûhte se wunderlîch
520,3	ein underscheit/ in schiet von der mennescheit./ /der würze	unt der sterne mâc/ huop gein Gâwân grôzen bâc./ der hete sîn
521,2	wer:/ // Ich pin noch ledec vor solhem pîn./ welt ab ir	unt diu frouwe mîn/ mir smæhe rede bieten,/ ir müezt iuch eine
522,23	er zôhz ir verr: diu frowe gienc nâch,/ sanfte	unt doch niht drâte,/ al nâch ir mannes râte./ Gâwân ûf daz
522,29	ûf Gâwânes kastelân./ ich wæne daz was missetân./ er	unt sîn frouwe riten hin:/ daz was ein sündehaft gewin./ //
523,18	erde nihtes niht,/ sunder krône und al die krône tragent,/	unt die freudehaften prîs bejagent:/ der gein iu teilte ir
525,19	ungehiure/ ûz komn durch âventiure./ er was gast,	unt si gestin./ do geriet im sîn kranker sin/ daz er mit
525,28	gâht wir alle balde./ ich fuor den andern verre vor/	unt begreif des schuldehaften spor:/ gevangen fuort ich
526,14	ie der tag erschein,/ bî des liehte disiu nôt geschach,/	unt dâ man mir gerihtes jach,/ unt dâ ich hiute rihter bin."/ er
526,15	disiu nôt geschach,/ unt dâ man mir gerihtes jach,/	unt dâ ich hiute rihter bin."/ er sprach zer frouwen "habt ir
526,29	künec durch alle wîpheit,/ daz er im lieze ir laster leit,/	unt durch magtuomlîch êre./ si bat in fürbaz mêre/ // Durch der
527,19	diu wer im doch niht tohte:/ man verteilte imz leben	unt sînen prîs,/ unt daz man winden solt ein rîs,/ dar an im
527,20	niht tohte:/ man verteilte imz leben unt sînen prîs,/	unt daz man winden solt ein rîs,/ dar an im sterben wurd
527,24	bluotige hant./ er rief mich an (des twang in nôt)/	unt mant mich des daz er mir bôt/ sicherheit durch genesn./ ich
528,5	daz si müese ir minne jehn/ swaz ir dâ was von im geschehn,/	unt ir clârem lîbe:/ unt ob ie man von wîbe/ mit dienste kœme
528,6	jehn/ swaz ir dâ was von im geschehn,/ unt ir clârem lîbe:/	unt ob ie man von wîbe/ mit dienste kœme in herzenôt,/ ob
528,11	ez zêren,/ lât iuch von zorne kêren."/ /ich bat den künec	unt sîne man,/ ob ich im hête getân/ kein dienst, daz ers
529,14	muoz dar umbe enpfâhen strît,/ durch die frouwen eine,/	unt durch iuch harte kleine./ man sol unfuoge rechen/ mit slahen
529,16	iuch harte kleine./ man sol unfuoge rechen/ mit slahen	unt mit stechen."/ /Gâwân zuo dem pfärede gienc,/ mit lîhtem
531,7	het in etswenne bevilt:/ er zôhez unde truoc den schilt/	unt eine glævîne./ sîner scharpfen pîne/ diu frouwe sêre
531,26	reht ein meien zît,/ vor allem blicke ein flôrî,/ ougen süeze	unt sûr dem herzen bî./ sît vlust unt vinden an ir was,/ unt des
531,27	ein flôrî,/ ougen süeze unt sûr dem herzen bî./ sît vlust	unt vinden an ir was,/ unt des siechiu freude wol genas,/ daz
531,28	unt sûr dem herzen bî./ sît vlust unt vinden an ir was,/	unt des siechiu freude wol genas,/ daz frumt in zallen stunden/
531,30	freude wol genas,/ daz frumt in zallen stunden/ ledec	unt sêre gebunden./ // /Manec mîn meister sprichet sô,/ daz Amor
532,2	gebunden./ // /Manec mîn meister sprichet sô,/ daz Amor	unt Cupîdô/ unt der zweier muoter Vênus/ den liuten minne gebn
532,3	/Manec mîn meister sprichet sô,/ daz Amor unt Cupîdô/	unt der zweier muoter Vênus/ den liuten minne gebn alsus,/ mit
532,15	des hêrn Amores gêr./ sît ir zwêne ob minnen hêr,/	unt Vênus mit ir vackeln heiz,/ umb solhen kumber ich niht
533,4	der freude alsolhen zuc,/ daz sich dürkelt freuden stat/	unt bant sich der riwen pfat./ sus breitet sich der
533,22	man sol sis underscheiden baz./ lûter minne ich prîse/	unt alle die sint wîse,/ ez sî wîp oder man:/ von den ichs
534,11	enphienc./ sîn frouwe reit, ze fuoz er gienc./ /Orgelûse	unt der degen balt/ die kômn in einen grôzen walt./ dennoch
534,21	lant./ eine burg er mit den ougen vant:/ sîn herze	unt diu ougen jâhen/ daz si erkanten noch gesâhen/ decheine burc
535,4	daz dâ flôz,/ schefræhe, snel unde breit,/ da engein er	unt diu frouwe reit./ an dem urvar ein anger lac,/ dar ûfe man
537,12	ligen sach./ dô strûchte der baz geriten man,/ daz er	unt mîn hêr Gâwân/ ûf den bluomen lâgen./ wes si dô bêde
538,10	daz er die schulde nie gesach./ /Gâwân kunde ringen/	unt mit dem swanke twingen:/ swem er daz swert undergienc/ unt in
538,12	unt mit dem swanke twingen:/ swem er daz swert undergienc/	unt in mit armen zim gevienc,/ den twanger swes er wolde./ sît er
541,6	aber wider in hôchgemüete;/ wan daz in twang ein riuwe/	unt dienstbæriu triuwe,/ die er nâch sîner frouwen truoc,/ diu im
541,22	in saz frouwen ein her/ in den venstern ûf dem palas/	unt sâhen kampf der vor in was./ dô huop sich êrste niwer zorn./
541,27	prîs unsanfte leit/ ob in der ander überstreit./ helm	unt ir swert liten nôt:/ diu wârn ir schilde für den tôt:/ swer dâ
542,12	vil gar gelônen dir."/ /man sach dâ fiwers blicke/	unt diu swert ûf werfen dicke/ ûz ellenthaften henden./ si
542,15	henden./ si begundn ein ander wenden/ neben, für	unt hinder sich./ âne nôt was ir gerich:/ si möhtenz âne strîten
544,2	des schiffes hêrre/ // Von dem wazzer ûfez lant./ er gienc	unt truog ûf sîner hant/ ein mûzersprinzelîn al grâ./ ez was
544,8	ûf dem plân,/ daz er daz ors solte hân/ jenes der dâ læge:/	unt disem der siges pflæge,/ des hende solt er nîgen/ und sîn prîs
546,27	dô sprach des künec Lôtes suon/ "beidiu drîn	unt derfür,/ unz innerhalp iwer tür,/ antwurte i'n iu
547,16	diu mir diz ungemach gebôt,/ diu kan wol süeze siuren/	unt dem herzen freude tiuren/ unt der sorgen machen rîche:/ si
547,17	diu kan wol süeze siuren/ unt dem herzen freude tiuren/	unt der sorgen machen rîche:/ si lônet ungelîche./ ôwê vindenlîchiu
548,4	twanc./ dô sprach er "hêrre, ez ist hie reht,/ ûfem plâne	unt in dem fôreht/ unt aldâ Clinschor hêrre ist:/ zageheit
548,5	"hêrre, ez ist hie reht,/ ûfem plâne unt in dem fôreht/	unt aldâ Clinschor hêrre ist:/ zageheit noch manlîch list/
548,28	baz./ dâ fuort er Lischoysen în./ der wirt	unt daz gesinde sîn/ sich des underwunden./ an den selben
551,18	der wirtîn. Gâwânes hant/ wart mit zühten vil genigen/	unt des wirtes danken niht verswigen./ /dô brâht ein des wirtes sun/
552,6	des brôt er az./ dô man den tisch hin dan enpfienc/	unt dô diu wirtîn ûz gegienc,/ vil bette man dar ûf dô
552,21	wât,/ zwei lîlachen snêvar./ man leit ein wanküssen dar,/	unt der meide mantel einen,/ härmîn niwe reinen./ /mit urloube erz
553,29	aldâ si vor ir muoter lac,/ si brach ir slâf des si pflac,/	unt gienc hin ûf zir gaste:/ der slief dennoch al vaste./ //
554,9	/bi einer wîl Gâwân erwachte:/ er sach an si und lachte,/	unt sprach "got halde iuch, freuwelîn,/ daz ir durch den willen
558,10	wære missetân,/ solt ich sus hinnen scheiden:/ die lieben	unt die leiden/ heten mich für einen zagen."/ alrêrst der wirt
560,2	scharpf ein strenger list./ // Welt ir niht erwinden,/ mir	unt mînen kinden/ geschach sô rehte leide nie,/ ob ir den lîp
560,6	ob ir den lîp verlieset hie./ sult ab ir prîs behalten/	unt diss landes walten,/ sô hât mîn armuot ende./ ich getrûw des
560,21	orse gienc./ ein schilt an sîner wende hienc,/ der dicke	unt alsô herte was,/ dâ von doch Gâwân sît genas./ schilt und ors
562,2	// Gedenket, hêrre, ob ir sît wert,/ disen schilt	unt iwer swert/ lâzet ninder von iu komn./ so ir wænt daz ende
562,24	do er was für die porten komn,/ er vant den krâmære,/	unt des krâm niht lære./ dâ lac inne veile,/ daz ichs wære der
565,10	sîn dach/ reht als pfâwîn gevider gar,/ lieht gemâl	unt sô gevar,/ weder regen noch der snê/ entet des daches blicke
565,14	der snê/ entet des daches blicke wê./ /innen er was gezieret/	unt wol gefeitieret,/ der venster siule wol ergrabn,/ dar ûf
565,18	hôhe erhabn./ dar inne bette ein wunder/ lac her	unt dar besunder:/ kultern maneger slahte/ lâgen drûf von rîcher
567,15	die snelheit vreischet niemer man,/ wie daz bette her	unt dar sich stiez./ der vier wende deheine'z liez,/ mit
570,3	getân./ von visches hiute truoger an/ ein surkôt	unt ein bônît,/ und des selben zwuo hosen wît./ einen kolbn er
572,4	gaber solhen guoz/ daz Gâwân mohte vaste stên:/ her	unt dar begundez gên./ der lewe spranc dicke an den gast:/ durch
573,3	// /Nu was im sîn houbet/ mit würfen sô betoubet,/	unt dô sîne wunden/ sô bluoten begunden,/ daz in sîn snellîchiu
574,8	dar umbe ich si noch prîse,/ daz si den rîter nerte/	unt im dô sterben werte./ /si gienc ouch dar durch schouwen./ dô
574,18	des lêrten si gedanke nôt;/ wand er sus ûf dem lewen lac/	unt anders keines bettes pflac./ si sprach "mir ist von herzen
577,20	man sol iu bereiten och/ gemach und erzenîe clâr,/	unt wol mit triwen nemen war/ mit salben sô gehiure,/ diu für die
577,23	nemen war/ mit salben sô gehiure,/ diu für die quaschiure/	unt für die wunden ein genist/ mit senfte
577,29	ninder hanc./ diu brâht ze hove mære/ daz er bî lebne wære,/	"unt alsô lebelîche,/ daz er uns freuden rîche/ // mit freuden
578,11	mit sinne,/ die gewan diu küneginne,/ zer quaschiure	unt ze wunden./ do gebôt si an den stunden/ vier frouwen daz si
578,14	do gebôt si an den stunden/ vier frouwen daz si giengen/	unt sîn harnasch enpfiengen,/ daz siz sanfte von im næmen,/ unt
578,16	unt sîn harnasch enpfiengen,/ daz siz sanfte von im næmen,/	unt daz si kunden ræmen/ daz er sich des iht dorfte schemen./
579,3	// /Nu, diz wart alsô getân./ entwâpent wart hêr Gâwân/	unt dannen geleitet/ unde helfe bereitet/ von den die helfen
579,13	dô nam diu alte künegîn/ dictam und warmen wîn/	unt einen blâwen zindâl:/ do erstreich si diu bluotes mâl/ ûz
579,16	si diu bluotes mâl/ ûz den wunden, swâ decheiniu was,/	unt bant in sô daz er genas./ swâ der helm was în gebogn,/
579,22	erkande:/ die quaschiur si verswande/ mit der salben krefte/	unt von ir meisterschefte./ /si sprach "ich senfte iu
580,18	si sprach "hêr, iwern hulden/ sul wir uns alle nâhen/	unt des mit triwen gâhen./ nu volgt mir unt enredet niht vil./
580,19	wir uns alle nâhen/ unt des mit triwen gâhen./ nu volgt mir	unt enredet niht vil./ eine wurz i'u geben wil,/ dâ von ir
581,2	den tac/ // Der êren rîche und lasters arm/ lag al sanfte	unt im was warm./ etswenne in doch in slâfe vrôs,/ daz er heschte
581,24	trinkens in gezam./ dô hiez dar tragen diu wîse/ trinkn	unt guote spîse./ er riht sich ûf unde saz,/ mit guoten
583,6	der âventiure urkünde/ het er sich garbeitet,/ gehœhet	unt gebreitet/ sînen prîs mit grôzer nôt./ swaz der werde
583,10	nôt./ swaz der werde Lanzilôt/ ûf der swertbrücke erleit/	unt sît mit Meljacanze streit,/ daz was gein dirre nôt ein
583,12	mit Meljacanze streit,/ daz was gein dirre nôt ein niht;/	unt des man Gârelle giht,/ dem stolzen künege rîche,/ der alsô
584,11	in Gâwâns herzen gedanc,/ der ie was zageheite kranc/	unt gein dem wâren ellen starc./ wie kom daz sich dâ
586,28	ouch iwern vâr/ Sûrdâmûr durch Alexandern./ die eine	unt die andern,/ Swaz Gâwân künnes ie gewan,/ frou minn, die
587,6	und liezet Gâwânen lebn/ siech mit sînen wunden,/	unt twunget die gesunden./ maneger hât von minnen sanc,/ den nie
588,17	hemde und bruoch von buckeram:/ den wehsel er dô gerne nam,/	unt eine garnasch märderîn,/ des selben ein kürsenlîn,/ ob den
589,24	smârâde, sardîne,/ sus wârn diu venster rîche./ wît	unt hôch gelîche/ als man der venster siule sach,/ der art was
590,9	daz im al diu lant/ in der grôzen siule wærn bekant,/	unt daz diu lant umb giengen,/ unt daz mit hurte
590,10	siule wærn bekant,/ unt daz diu lant umb giengen,/	unt daz mit hurte enpfiengen/ die grôzen berge ein ander./ in
592,10	des ist er wâriu melde./ ez sî vogel oder tier,/ der gast	unt der forehtier,/ die vremden unt die kunden,/ die hât man
592,11	vogel oder tier,/ der gast unt der forehtier,/ die vremden	unt die kunden,/ die hât man drinne funden./ über sehs mîle gêt
592,27	dô dûht in diu frouwe clâr,/ man und ors gewâpent gar,/	unt der helm gezimieret./ si kômen geheistieret/ durch die
595,6	des werden turkoyten komn:/ in twungen ouch wunden sêre,/	unt diu minne michels mêre,/ unt der vier frouwen riuwe:/ wand er
595,7	in twungen ouch wunden sêre,/ unt diu minne michels mêre,/	unt der vier frouwen riuwe:/ wand er sach an in triuwe./ er bat
597,7	ander saz,/ so enpfienger ân ir beider haz/ dises flust	unt jens gewin:/ ich mein daz ors: daz zôher hin./ ern ruochte,
601,12	ein clârez fôreht./ der art des boume muosen sîn,/ tämris	unt prisîn./ daz was der Clinschores walt./ Gâwân der degen
603,7	werve her,/ daz erz erreichte mit dem sper,/ aldâ der regen	unt des guz/ erbrochen hete wîten vluz/ an einer tiefen halden:/ daz
603,19	genas,/ der schilt dâ niht bestanden was:/ er gurt dem orse	unt nam den schilt./ swen sîns kumbers niht bevilt,/ daz lâz ich
604,8	wol wes mich sol gezemn./ /dô Gâwân daz rîs gebrach/	unt der kranz wart sîns helmes dach,/ ez reit zuo zim ein rîter
606,1	wîse Clinschor/ mir mit vriden gieng ie vor,/ //	Unt daz ich gein ir krieges pflige,/ diu den wâren minnen sige/
609,6	daz ir sus valschlîchen list/ von ir vater kunnet sagn/	unt dar zuo gerne het erslagn/ ir bruoder, so ist se ein
612,21	spot wesen mîn,/ ich wolt ê âne minne sîn."/ /diu clâre	unt diu rîche/ sprach weinde herzenlîche/ "hêrre, als i'u nôt
614,10	versuochen./ nu sult ir des geruochen/ daz ir zorn verlieset/	unt gar ûf mich verkieset./ ir sîtz der ellensrîche./ dem golde
614,16	muot./ dem ich iuch ze schaden brâhte,/ als ich denke	unt dô gedâhte,/ der hât mir herzeleit getân."/ dô sprach mîn
615,20	si dâ vor niht wert,/ do er si ob dem brunnen sach/	unt si sô twirhlingen sprach./ /Gâwân reit dan mit freude
616,6	ine habe doch sît geworben/ des küneges schaden mit koste/	unt manege schärpfe tjoste/ gein sîme verhe gefrümt./ waz ob
616,9	gefrümt./ waz ob mir an iu helfe kümt,/ diu mich richet	unt ergetzet/ daz mir jâmerz herze wetzet./ /ûf Gramoflanzes tôt/
617,3	lît sô helfelôs,/ den ich nâch Cidegaste erkôs/ zergetzen	unt durch rechen./ hêr, nu hœret sprechen,/ wâ mit erwarp
619,3	überstreit,/ nâch dem helde ich selbe reit./ ich bôt im lant	unt mînen lîp:/ er sprach, er hete ein schœner wîp,/ unt diu im
619,5	lant unt mînen lîp:/ er sprach, er hete ein schœner wîp,/	unt diu im lieber wære./ diu rede was mir swære:/ ich vrâgete wer
620,13	ich siz verdage,/ sît ir niht welt daz ichz in sage."/ /er	unt diu frouwe wol gevar/ kêrten gein der bürge dar./ die
620,18	daz dar ein rîter wære komn,/ der het die âventiur erlitn/	unt den lewen überstritn/ unt den turkoyten sider/ ze rehter tjost
620,19	komn,/ der het die âventiur erlitn/ unt den lewen überstritn/	unt den turkoyten sider/ ze rehter tjost gevellet
621,7	iwer kûme hânt erbiten./ mit freuden koment si nu geriten/	unt wellent iuch enpfâhen./ daz endarf iu niht versmâhen,/ sît
621,22	unde Gâwân/ giengen an des schiffes ort./ ein teppich	unt ein kulter dort/ lâgen: an der selben stete/ diu herzogîn durch
622,2	ir herberge pflac:/ // Des was im nôt an der zît./ ir mantel	unt sîn kursît/ leit an sich hêr Gâwân./ si truogez harnasch
622,10	zwêne gebrâten gâlander,/ mit wîn ein glesîn barel/	unt zwei blankiu wastel/ diu süeze maget dar nâher truoc/ ûf einer
622,14	wîz genuoc./ die spîse ervloug ein sprinzelîn./ Gâwân	unt diu herzogîn/ mohtenz wazzer selbe nemn,/ ob twahens wolde si
623,7	mit kunst wart getân./ disehalb hêr Gâwân/ danctem verjen	unt der tohter sîn/ (als tet ouch diu herzogîn)/ ir güetlîchen
623,27	sprach si, "wil er, mit sîner hant/ mac geben	unt behalden/ der hie sitzet: lâts in walden./ ob ich im sô liep
624,15	aber ûf ir pfert./ manec edel rîter wert/ enpfiengn in	unt die herzogin./ si kêrten gein der bürge hin./ dâ wart mit
625,17	mit der hant./ er enbôt ze Löver in daz lant/ Artûse	unt des wîbe/ dienst von sîme lîbe/ mit triwen unverschertet:/ und
625,24	hulfen im ze sîner nôt,/ daz si beide an triwe dæhten/	unt ze Jôflanze bræhten/ die massenî mit frouwen schar:/ und er
626,8	in frumn./ al den werden er enbôt/ sîn dienst	unt sînes kampfes nôt./ /der brief niht insigels truoc:/ er
626,14	zogen,"/ sprach Gâwân zem knappen sîn./ "der künec	unt diu künegîn/ sint ze Bems bî der Korcâ./ die küneginne
626,19	sprechen eines morgens fruo:/ swaz si dir râte, daz tuo./	unt lâz dir eine witze bî,/ verswîc daz ich hie hêrre
627,18	sîn bete hete an ir bewart,/ si versweic sîn namen	unt sînen art./ /pusîne unt ander schal/ ûf dem palas erhal/ mit
627,19	ir bewart,/ si versweic sîn namen unt sînen art./ /pusîne	unt ander schal/ ûf dem palas erhal/ mit vrœlîchen sachen./ manec
628,23	diu al gelîche tiure sîn;/ dem herzogen von Gôwerzîn,/	unt dem clâren Flôrande,/ der in manegem lande/ hât gedienet
630,9	diu herzogîn/ truoc vor ûz den besten schîn./ der wirt	unt die geste/ stuonden für si diu dâ gleste,/ diu Orgelûse was
630,19	si dancte Gâwân drumbe,/ gein valscheit diu tumbe/	unt diu herzelîche wîse/ gein wîplîchem prîse./ /dô disiu rede
633,4	"ir sult sîn fürbaz künde hân,/ sît er sich prîse nâhet/	unt des mit willen gâhet./ von sînem munde ich hân vernomn,/ daz er
634,23	elliu triwe an mir verswant,/ daz der turkoite Flôrant/	unt der herzoge von Gôwerzîn/ von mir geküsset solden sîn./
635,15	nu lêrt mich wie./ er hât iuch dort, ir habt in hie,/	unt sît doch underscheiden:/ möht ich nu wol iu beiden/ mit
635,23	sîn/ des werden küneges unde mîn./ iwer helfe	unt der gotes segn/ müeze unser zweier minne pflegn,/ sô daz ich
636,10	hât geklagt;/ wander ir niht zuo gewuoc/ daz in	unt si ein muoter truoc:/ ouch was ir bêder vater Lôt./ der meide
637,5	sagn,/ diu dâ mit zuht wart für getragn./ dem wirte	unt den frouwen gar/ dienden meide wol gevar:/ anderhalp den
637,17	wirtschaft jehn./ ez was in selten ê geschehn,/ den frouwen	unt der rîterschaft,/ sît si Clinschores kraft/ mit sînen listen
637,21	mit sînen listen überwant./ si wârn ein ander unbekant,/	unt beslôz se doch ein porte,/ daz si ze gegenworte/ nie kômen,
638,3	ouch strûchen der tac,/ daz sîn schîn vil nâch gelac,/	unt daz man durch diu wolken sach/ des man der naht ze boten
640,2	gein manegem süezem munde./ // /Gâwân und Sangîve/	unt diu künegîn Arnîve/ sâzen stille bî des tanzes schar./ diu
641,21	geste in allen:/ daz muose in wol gevallen./ Lyschoys	unt Flôrant/ fuoren slâfen al zehant./ diu herzogîn was sô
643,10	dez slôz ob minne site./ /nu fuogt diu strenge minne/	unt diu clâre herzoginne/ daz Gâwâns freude was verzert:/ er wær
643,17	die ie gesâzen/ dâ si starke liste mâzen,/ Kancor	unt Thêbit,/ unde Trebuchet der smit,/ der Frimutels swert
644,10	was verswigen./ sît nam er mit freuden war/ al der rîter	unt der frouwen gar,/ sô daz ir trûrn vil nâch verdarp./ nu hœrt
644,17	ze Bems bî der Korcâ./ der künec Artûs was aldâ,/	unt des wîp diu künegîn,/ und maneger liehten frouwen schîn,/ und
645,28	zît/ an prîse vor ûz hânt den strît./ âne Parzivâles wîp/	unt ân Orgelûsen lîp/ sone erkenne ich ûf der erde/ bî toufe
652,11	wart dâ begangen âne haz./ der künec ob tavelrunder az,/	unt die dâ sitzen solten,/ die prîs mit arbeit holten./ al die
652,19	ze rehter zît./ der künegîn kamerære im gît/ pfantlôse, ors	unt ander kleit./ der knappe dan mit freuden reit,/ wand er an
653,23	mîn hêr Gâwân:/ er nam den knappen sunder dan/	unt bat in willekomen sîn./ er sprach "sag an, geselle
653,29	dâ?"/ der knappe sprach "hêrre, jâ,/ ich vant den künec	unt des wîp,/ und manegen werdeclîchen lîp./ // Si enbietent iu
655,29	lîp./ nu sagt mir, sældehaftez wîp,/ um wunder daz hie was	unt ist,/ durch waz sô strengeclîchen list/ // der wîse
658,29	unde bêâ schent,/ die zwischen dem firmament/ wonent	unt der erden zil;/ niht wan die got beschermen wil./ // /hêr,
659,4	wendec âne tôt,/ Sîn gâbe stêt in iwer hant:/ dise burc	unt diz gemezzen lant,/ ern kêrt sich nimmer mêr nu dran./ er
661,9	der Bertûn,/ der klagenden Arnîven sun,/ durch sippe	unt durch triuwe./ manege banier niuwe/ sach Gâwân gein im
664,30	strît die herten./ beidenthalbz mit schaden stêt./ Gârel	unt Gaherjêt/ // Und rois Meljanz de Barbigœl/ unde
668,26	Gâwâns marschalc wære komn:/ der herberget ûf den plân;/	unt daz der werde Gâwân/ solt ouch komen bî dem tage./ daz wart
669,29	bî Gâwân solde rîten./ an den selben zîten/ Arnîve	unt diu herzogîn/ och gesellen wolden sîn./ // /Nu, diz was et
670,16	wîse, dort diu tumbe;/ bi ieslîchr ein rîter, der ir pflac/	unt der sich diens dar bewac./ Artûs rinc den wîten/ man
671,15	art."/ der turkoite Flôrant/ wart dâ geküsset al zehant,/	unt der herzoge von Gôwerzîn,/ von Ginovêrn der künegîn./ /si
673,4	sprach "dîner muomen suon/ Gaherjêten si dort hât,/	unt Gâreln der rîters tât/ in manegem poynder worhte./ mir wart
674,6	op der hât mit mir gestritn,/ dâ wart ich âne wer bekant/	unt zer blôzen sîten an gerant./ op der noch strîtes
674,30	herberge rîche/ stuont sô rîterlîche/ daz si was kostebære/	unt der armüete lære./ // /In sîne herberge reit/ maneger dem
676,5	/wie der von Norwæge/ sînes volkes pflæge,/ der rîter	unt der frouwen?/ dâ mohten rîchheit schouwen/ Artûs unt sîn
676,7	rîter unt der frouwen?/ dâ mohten rîchheit schouwen/ Artûs	unt sîn gesinde/ von des werden Lôtes kinde./ si sulen ouch
677,15	boten fuoren dan./ dô nam mîn hêr Gâwân/ Lischoysen	unt Flôranden:/ die von manegen landen,/ minnen soldiere,/ bat er
679,11	sîn./ noch rœter denn ein rubbîn/ was sîn kursît	unt sîns orses kleit./ der helt nâch âventiure reit:/ sîn schilt
680,11	enpfienc./ nu hœret wie diu tjost ergienc./ /hurteclîche,	unt doch alsô,/ si möhtens bêde sîn unvrô./ erkantiu sippe unt
680,13	doch alsô,/ si möhtens bêde sîn unvrô./ erkantiu sippe	unt hôch geselleschaft/ was dâ mit hazlîcher kraft/ durch scharpfen
680,19	sorgen pfant./ die tjoste brâhte iewedriu hant,/ daz die mâge	unt die gesellen/ ein ander muosen vellen/ mit orse mit
681,21	manc rîter in gar unbekant,/ turkople, manec sarjant/ zîser	unt mit lanzen./ dar nâch begunde swanzen/ under manger banier/
682,14	moht schouwen/ gewâpent dâ ir âmîs/ durch rîterschaft	unt durch prîs./ die werden Punturteise/ wârn wol an dirre
684,17	ich hân mit wârheit vernomn,/ Artûs sî mit storje komn,/	unt des wîp diu künegîn./ diu sol willekomen sîn./ op diu arge
686,8	lân./ wiste ab si daz Gâwân/ ir frouwen bruoder wære/	unt daz disiu strengen mære/ ûf ir hêrren wærn gezogn,/ si wære an
686,21	ist mîn frowe mit frouwen scharn."/ si mant in triwe	unt êre/ von ir frouwen mêre/ denne ie kint manne enbôt,/ und daz er
688,30	ich mich geben wil./ hie trat mîn ungelücke für/	unt schiet mich von der sælden kür./ // Sus sint diu alten wâpen
689,23	hant."/ "neve, ich tuon mich dir bekant/ dienstlîch nu	unt elliu mâl./ ich pinz dîn neve Parzivâl."/ Gâwân sprach
690,12	sîn:/ dô bant im daz süeze kint/ ab den helm,	unt swanc den wint/ mit eime huote pfæwîn wîz/ under d'ougen.
690,17	kraft./ ûz beiden hern geselleschaft/ mit storje kômen hie	unt dort,/ ieweder her an sînen ort,/ dâ ir zil wârn gestôzen/
694,24	orsen sunder kampf ouch schein./ Gâwân und Parzivâl/	unt Bêne diu lieht gemâl/ riten dannen gein ir her./
696,14	hie von scham in nôt),/ dô er vor Lôgroys gestreit/	unt si sô verre nâch im reit./ Parzivâl der clâre/ wart des âne
696,27	der künec Gramoflanz/ sus hazzet umbe sînen kranz,/	unt daz wir morgn ein ander strît/ sulen gebn ze rehter kampfes
696,30	ze rehter kampfes zît./ mîner swester soltu des niht sagn,/	unt sult dîn weinen gar verdagn."/ // Si sprach "ich mac wol
697,10	strît."/ /daz her was gar gezoget în./ Gâwân	unt den gesellen sîn/ was ir ezzen al bereit./ mit der
698,9	an mir gerochen?/ hât der künc widersprochen/ mîn dienst	unt mîne minne?/ sîn getriwe manlîch sinne/ mugen hie niht mêr
698,17	dâ verpflac,/ dô wasez ouch über den mitten tac./ Artûs	unt daz wîp sîn,/ frou Gynovêr diu künegîn,/ mit rîtern unt
698,19	unt daz wîp sîn,/ frou Gynovêr diu künegîn,/ mit rîtern	unt mit frouwen schar/ riten dâ der wol gevar/ saz bî werder
698,26	frouwen/ muos er sich küssen schouwen./ Artûs bôt im êre/	unt dancte im des sêre,/ daz sîn hôhiu werdekeit/ wær sô lanc und
699,27	in an den rinc./ sich samenten unkundiu dinc./ wer dirre	unt jener wære,/ daz wurden wîtiu mære,/ solt der kristen und der
700,6	striten?/ wer wâren die brâht Artûs?/ der ir aller lant	unt ir hûs/ kuntlîche solte nennen,/ müelîch si wârn zerkennen./ die
700,13	vor ûz trüeg sô clâren lîp,/ den gerne minnen möhten wîp;/	unt swaz ze hôhem prîse züge,/ daz in des werdekeit niht trüge./
700,17	kint./ der sprach "alle die hie sint,/ sitzen stille	unt helfen mir/ des ich gar unsanfte enbir./ mich schiet von
702,16	op dem iht riemen gebrach,/ daz hiez er wol bereiten/	unt wünneclîchen feiten,/ unt ein niwen schilt gewinnen:/ der sîn
702,17	daz hiez er wol bereiten/ unt wünneclîchen feiten,/	unt ein niwen schilt gewinnen:/ der sîn was ûze unt innen/
702,18	feiten,/ unt ein niwen schilt gewinnen:/ der sîn was ûze	unt innen/ zerhurtiert und ouch zerslagn:/ man muose im einen
702,28	des gedâhte,/ ez wart nie baz erstrichen sît./ dô was ez naht	unt slâfes zît./ Parzivâl ouch slâfes pflac:/ sîn harnasch gar
704,7	den luft sich wunden./ mit der tjost si bêde kunden,/	unt sus mit anderm strîte./ ûf des angers wîte/ wart daz tou
704,10	anderm strîte./ ûf des angers wîte/ wart daz tou zerfüeret,/	unt die helme gerüeret/ mit scharpfen eken die wol sniten./
704,16	stat daz tou gewet./ des riwent mich die bluomen rôt,/	unt mêr die helde die dâ nôt/ dolten âne zageheit./ wem wær daz
705,18	dâ si mit swerten hôrten schal/ und fiwer ûz helmen swingen/	unt slege mit kreften bringen./ /der künec Gramoflanz pflac
708,5	sus geschach/ daz du des kampfes bæte/ und manlîche tæte/	unt Gâwân dirz versagte,/ daz dîn munt dô sêre klagete,/ nu
710,6	ir des niht enlât,/ Bênen mîner friundîn/ gebt den brief	unt diz vingerlîn:/ diu weiz wol wem daz fürbaz sol./ werbt
710,11	anderhalp sô komn,/ Itonjê het aldâ vernomn/ daz ir bruoder	unt der liebste man,/ den magt inz herze ie gewan,/ mit ein ander
710,14	den magt inz herze ie gewan,/ mit ein ander vehten solden/	unt des niht lâzen wolden./ dô brast ir jâmer durch die schem./ swen
711,4	sprach "nu sage dem sune mîn,/ daz er mich balde spreche/	unt daz al eine zeche."/ der knappe Artûsen brâhte./ Arnîve
712,20	dînen liehten schîn/ bî friunden ie ze keiner stunt,/	unt dînen rôten süezen munt?"/ /si sprach "desn ist niht
712,24	minn ein ander âne sehn./ er hât ab mir durch liebe kraft/	unt durch rehte geselleschaft/ sîns kleinœtes vil gesant:/ er
714,13	hulden sîn,/ der künec hât diz vingerlîn/ dâ her gesant	unt disen brief:/ dô ich nu fürz poulûn lief,/ der kinde einez gab
715,20	von der stete gêt:/ unser minne sol in triwen stên/	unt niht von ein ander gên./ nu gedenke ane mir, werdiu magt,/
716,22	/Artûs sprach "die zeige mir./ mac ich, sô füege ich im	unt dir,/ daz iwer wille dran gestêt/ und iwer beider freude
717,8	daz ir machet ganz/ gelübde, diu dâ sî getân/ zwischen im	unt Gâwân,/ durch iwer selbes êre./ hêrre, er bitet iuch mêre,/
718,4	leist ich daz mir der künec enbôt."/ /Artûs und Bêne/	unt dise knappen zwêne/ riten her unde dar./ er liez diu kint
719,4	ouch du, friundîn Bêne,/ daz der künc her zuo mir rîte/	unt den kampf doch morgen strîte./ mînen neven Gâwân/ bringe
720,23	si fuoren dan:/ Artûs hielt eine ûf dem plân./ Bêne	unt diu zwei kindelîn/ ze Rosche_Sabbîns riten în,/
720,28	nie sô lieben tac/ Gramoflanz, dô in gesprach/ Bêne	unt diu kint. sîn herze jach,/ im wære alsolhiu mære brâht,/ der
726,3	man dô truoc/ daz trinken. trunken si genuoc,/ die rîter	unt die frouwen gar,/ si wurden deste baz gevar./ man truog ouch
726,18	füer si dan mit witzen,/ si wurde im nimmer drumbe holt,/	unt teilte im solhen hazzes solt,/ dês den künc möht erdriezen,/
729,3	von dem huote./ Arnîve diu guote,/ Sangîve	unt Cundrîê,/ die hete Artûs gebeten ê/ an dirre suone teidinc./
729,25	im dennoch ir riuwe./ welt ir, des jeht für triuwe./ /Gâwân	unt Gramoflanz/ mit kusse ir suone ouch machten ganz./ Artûs gab
730,23	die manec sper/ ê brâchen durch ir minne ger./ /Gâwân	unt die gesellen sîn,/ Arnîve und diu herzogîn,/ und manec
731,19	bî dem mer/ und vor tage kœmn mit sîme her,/	unt daz sîn marschalc næme/ stat diu her gezæme./ "mir selben
733,10	diu mich twinget minnen gir,/ stüend unser minne, mîn	unt ir,/ daz scheiden dar zuo hôrte/ sô daz uns zwîvel stôrte,/
733,28	harnasch an,/ er sateltz ors mit sîner hant:/ schilt	unt sper bereit er vant./ man hôrt sîn reise smorgens klagn./
734,8	dem munde trage/ daz slôz dirre âventiure,/ wie der süeze	unt der gehiure/ Anfortas wart wol gesunt./ uns tuot diu
736,2	art mac ich benennen nieht./ // /Sîn gir stuont nâch minne/	unt nâch prîss gewinne:/ daz gâbn ouch allez meistec wîp,/ dâ mite
736,16	vrist,/ swenn ez von in ersmecket ist./ Thopedissimonte/	unt Assigarzîonte,/ Thasmê und Arâbî/ sint vor solhem pfelle
739,1	si pflâgens unvergezzen:/ dâ wart vaste gesezzen/ //	Unt gein der tjost geschicket/ unt d'ors mit sporn gezwicket./
739,2	dâ wart vaste gesezzen/ // Unt gein der tjost geschicket/	unt d'ors mit sporn gezwicket./ /hie wart diu tjost alsô geriten,/
740,30	mîn bruodr und ich daz ist ein lîp,/ als ist guot man	unt des guot wîp./ // /Der heiden tet em getouften wê./ des schilt
742,16	Gahmuretes kint./ der wunsch wirt in beiden,/ dem getouften	unt dem heiden:/ die nante ich ê für einen./ sus begunden siz
743,18	süezen knabn/ sus fruo niht verweiset sîn,/ Kardeiz	unt Loherangrîn;/ die bêde lebendec truoc sîn wîp,/ do er
743,26	dâht (des was im niht ze fruo)/ an sîn wîp die küneginne/	unt an ir werden minne,/ die er mit swertes schimpfe erranc,/ dâ
745,11	nider ûfez gras:/ manheit bî zuht an beiden was,/	unt ir bêder jâr von solher zît,/ zalt noch ze junc si bêde ûf
745,19	bejagen./ nu ruoche, helt, mir beidiu sagen,/ dînen namen	unt dînen art:/ so ist wol bewendet her mîn vart."/ dô
746,9	einen andern namen kiesen./ solt ich mîn lant verliesen,/	unt die werden stat Bêalzenân,/ sô het ir mir gewalt getân./ ist
746,17	in der heidenschaft:/ der habe mit rîterlîcher kraft/ minne	unt prîs behalten,/ daz er muoz beider walten./ der ist ze bruoder
747,11	ringen,/ mîn swert lieze ich klingen/ beidiu durch îser	unt durch vel."/ der heiden starc unde snel/ tet manlîche site
748,2	dô sûmten sich,/ // Ieweder sîn houbet schier/ von helme	unt von hersenier/ enblôzte an der selben stunt./ Parzivâl vant
748,5	enblôzte an der selben stunt./ Parzivâl vant hôhen funt,/	unt den liebsten den er ie vant./ der heiden schiere wart erkant:/
748,8	schiere wart erkant:/ wander truoc agelstern mâl./ Feirefîz	unt Parzivâl/ mit kusse understuonden haz:/ in zam ouch bêden
748,21	got Jupiter/ dirre sælden was mîn wer./ gote	unt gotinne,/ iwer kraft ich immer minne./ geêrt sî des
749,27	sich:/ sô sît ir elter ouch dan ich./ mîn jugent	unt mîn armuot/ sol sölher lôsheit sîn behuot,/ daz ich iu
752,13	man,/ dern zelt decheine sippe dan,/ zwischen vater	unt des kinden,/ wil er die wârheit vinden./ mit dir selben
753,24	ors noch man niht dorften drabe,/ ezn wære durch fontâne/	unt durch luft gein dem plâne."/ /Parzivâl zem bruoder sîn/
753,27	sprach "sô sult ir frouwen schîn/ sehen	unt grôze wünne,/ von iwerm werden künne/ mangen rîter kurtoys./
754,28	scheiden./ dâ wart von in beiden/ zornlîcher haz vermiten/	unt geselleclîche dan geriten./ /ê si zArtûse wâren komn,/ dâ
755,8	daz er unz an den ahten tac/ Parzivâls dâ wolt bîten/	unt von der stat niht rîten./ Gramoflanzs her was ouch komn:/
756,2	ouch dise zwêne zuo./ // /Wol nâch strîtes êre/ helm	unt ir schilde sêre/ wârn mit swerten an gerant./ ieweder
757,26	minne kan wol zieren,/ swâ rîchheit bî dem willen ist/	unt ander werdeclîcher list./ der stolze rîche Feirefîz/ truoc
758,26	dô kômen frouwen lieht gevar./ diu herzogîn liez Cundrîê/	unt Sangîven küssen ê:/ si selbe unt Arnîve in dô/ kusten.
758,27	herzogîn liez Cundrîê/ unt Sangîven küssen ê:/ si selbe	unt Arnîve in dô/ kusten. Feirefîz was vrô,/ daz er sô clâre
761,12	des er freude vil bejagte./ /Jofreit bat in ezzen fruo,/	unt clârlîche grîfen zuo/ mit rîtern und mit frouwen
761,14	grîfen zuo/ mit rîtern und mit frouwen schar,/	unt höfschlîche komen dar,/ daz siz sô ane geviengen/ und
762,10	ringe/ mit höfschlîchem dinge./ diu messenîe der herzogin/	unt die gesellen under in/ ze Gâwânes zeswen saz./ anderhalp mit
762,22	man moht dâ clârheit schouwen./ /der turkoyte Flôrant/	unt Sangîve diu wert erkant,/ unt der herzoge von Gôwerzîn/
762,23	/der turkoyte Flôrant/ unt Sangîve diu wert erkant,/	unt der herzoge von Gôwerzîn/ unt Cundrîê daz wîp sîn/ über
762,24	diu wert erkant,/ unt der herzoge von Gôwerzîn/	unt Cundrîê daz wîp sîn/ über gein ein ander sâzen./ ich wæn
764,12	begunder biten unde manen,/ daz si Sangîven ê/	unt die süezen Cundrîê/ næmen unde giengen dar/ aldâ der heiden
764,15	unde giengen dar/ aldâ der heiden bunt gevar/ saz,	unt daz si pflægen sîn./ Feirefîz Anschevîn/ sach dise
766,11	ob wert man nâch ir helfe sprach:/ si hât versagen	unt wern bevor./ giht man freude iht urbor,/ den zins muoz
768,3	// Ich füer sô kreftigez her,/ Troyære lantwer/	unt jene die si besâzen/ müesen rûmen mir die strâzen,/ op si
768,17	hât gesetzet mir mîn lebn:/ si hiez mich milteclîche gebn/	unt guote rîter an mich nemen:/ des solte mich durch si gezemen./
769,18	[der] Clinschores schar,/ die dâ sâzen en allen sîten,/	unt von den zwein strîten/ die Parzivâl sîn bruoder streit/ ze
770,30	der künec Jetakranc,/ der grâve Jûrâns von Blemunzîn,/	unt der herzoge Affinamus von Amantasîn./ // /Ich hete ein dinc
771,26	vonme grâl,/ sô hât mîn hant mit strîte/ in der enge	unt an der wîte/ vil rîterschefte erzeiget,/ etslîches prîs
773,20	von ir arde, wie si wæren,/ die lîhten	unt die swæren:/ iuch hete baz bescheiden des/ Eraclîus ode
773,23	iuch hete baz bescheiden des/ Eraclîus ode Ercules/	unt der Krieche Alexander,/ unt dennoch ein ander,/ der wîse
773,24	Eraclîus ode Ercules/ unt der Krieche Alexander,/	unt dennoch ein ander,/ der wîse Pictagoras,/ der ein
773,27	ander,/ der wîse Pictagoras,/ der ein astronomierre was,/	unt sô wîse âne strît,/ niemen sît Adâmes zît/ möhte im glîchen
774,9	sîniu fremdiu mâl./ Gramoflanz, Artûs und Parzivâl/	unt der wirt Gâwân,/ die viere giengen sunder dan./ den
775,27	vant,/ da der mitte morgen wart erkant./ Gramoflanz	unt Gâwân,/ von in diu koste wart getân./ Artûs was des landes
776,27	messe hete vernomn,/ man sach Gramoflanzen komn,/	unt den herzogen von Gôwerzîn,/ und Flôranden den gesellen
777,22	daz velt was ûzerhalp sô breit,/ si mohten d'ors ersprengen/	unt sich mit hurte mengen/ und ouch mit künste rîten sô,/ dês
778,5	gerndes herzen rât/ gedient was mit hôher tât./ Feirefîz	unt Parzivâl/ mit prüeven heten süeze wal/ jene frouwen unde
779,14	was ir sprâche:/ si warp daz ein râche/ ûf si verkorn wære/	unt daz man hôrt ir mære./ den künec unt die künegîn/ bat si helfe
779,15	ûf si verkorn wære/ unt daz man hôrt ir mære./ den künec	unt die künegîn/ bat si helfe und an ir rede sîn./ /si kêrte von
779,27	er zorn gein ir verlür/ und âne kus ûf si verkür./ Artûs	unt Feirefîz/ an den gewerp leiten vlîz./ Parzivâl truoc ûf si
781,12	/zuo Parzivâle sprach si dô/ "nu wis kiusche	unt dâ bî vrô./ wol dich des hôhen teiles,/ du krône menschen
781,25	sælden kunt,/ wan daz dîn wârhafter munt/ den werden	unt den süezen/ mit rede nu sol grüezen:/ den künec Anfortas nu
784,18	gevancnisse erwert,/ so erloubet daz ich müeze schouwen/ si	unt ander frouwen/ den Clinschor teilte sînen vâr/ mit
785,3	Gramoflanz,/ op diu liebe wære ganz/ zwischen im	unt der nifteln sîn,/ daz er daz tæte an im schîn./ "helft ir
785,5	der nifteln sîn,/ daz er daz tæte an im schîn./ "helft ir	unt mîn neve Gâwân,/ swaz wir hie künge und fürsten hân,/ barûne
786,13	gewerbes list,/ dâ von er noch verborgen ist./ /Parzivâl	unt Feirefîz/ diu wîp lêrten jâmers vlîz./ si hetenz ungern
787,1	hie:/ Cundrî, die zwên, hin riten sie./ // Anfortas	unt die sîn/ noch vor jâmer dolten pîn./ ir triwe liez in in
787,18	ich hân enkolten des genuoc,/ op mir ie unprîs geschach,/	unt op daz iwer keiner sach./ sît ir vor untriwen bewart,/ sô
787,21	ir vor untriwen bewart,/ sô lœst mich durch des helmes art/	unt durch des schildes orden./ ir sît dick innen worden,/ ob
787,28	werc./ ich hân tal unde berc/ mit maneger tjost überzilt/	unt mit dem swerte alsô gespilt,/ daz es die vînde an mir
789,2	kundens mit im werben/ // /Unz an den tac daz Parzivâl/	unt Feirefîz der vêch gemâl/ mit freudn ûf Munsalvæsche riten./
789,14	magede und rîter hôrten schal/ von sîme geschreie dicke,/	unt die jâmerlîchen blicke/ tet er in mit den ougen kunt./ er was
789,27	im ûfem teppech lac/ pigment und zerbenzînen smac,/ müzzel	unt arômatâ./ durch süezen luft lag ouch dâ/ drîakl und amber
790,17	niht genæt/ was dâ er ûfe lente,/ pfell von Nourîente,/	unt palmât was sîn matraz./ sîn spanbette was noch paz/ gehêrt
790,20	sîn spanbette was noch paz/ gehêrt mit edelen steinen,/	unt anders enkeinen./ daz spanbette zôch zein ander/
791,1	steine geslehte./ die hœrt hie nennen rehte./ // /Karfunkl	unt silenîtes,/ balax unt gagâtromes,/ ônix unt calcidôn,/ coralîs
791,2	hœrt hie nennen rehte./ // /Karfunkl unt silenîtes,/ balax	unt gagâtromes,/ ônix unt calcidôn,/ coralîs unt bestîôn,/ unjô unt
791,3	// /Karfunkl unt silenîtes,/ balax unt gagâtromes,/ ônix	unt calcidôn,/ coralîs unt bestîôn,/ unjô unt optallîes,/ cerâuns
791,4	balax unt gagâtromes,/ ônix unt calcidôn,/ coralîs	unt bestîôn,/ unjô unt optallîes,/ cerâuns unt epistîtes,/
791,5	gagâtromes,/ ônix unt calcidôn,/ coralîs unt bestîôn,/ unjô	unt optallîes,/ cerâuns unt epistîtes,/ jerachîtes unt eljotrôpîâ,/
791,6	calcidôn,/ coralîs unt bestîôn,/ unjô unt optallîes,/ cerâuns	unt epistîtes,/ jerachîtes unt eljotrôpîâ,/ panthers unt
791,7	unjô unt optallîes,/ cerâuns unt epistîtes,/ jerachîtes	unt eljotrôpîâ,/ panthers unt antrodrâgmâ,/ prasem unde saddâ,/
791,8	cerâuns unt epistîtes,/ jerachîtes unt eljotrôpîâ,/ panthers	unt antrodrâgmâ,/ prasem unde saddâ,/ emathîtes unt djonisîâ,/
791,10	panthers unt antrodrâgmâ,/ prasem unde saddâ,/ emathîtes	unt djonisîâ,/ achâtes unt celidôn,/ sardonîs unt calcofôn,/ cornîol
791,11	prasem unde saddâ,/ emathîtes unt djonisîâ,/ achâtes	unt celidôn,/ sardonîs unt calcofôn,/ cornîol unt jaspîs,/ echîtes
791,12	emathîtes unt djonisîâ,/ achâtes unt celidôn,/ sardonîs	unt calcofôn,/ cornîol unt jaspîs,/ echîtes unt îrîs,/ gagâtes unt
791,13	achâtes unt celidôn,/ sardonîs unt calcofôn,/ cornîol	unt jaspîs,/ echîtes unt îrîs,/ gagâtes unt ligûrîus,/ abestô unt
791,14	sardonîs unt calcofôn,/ cornîol unt jaspîs,/ echîtes	unt îrîs,/ gagâtes unt ligûrîus,/ abestô unt cegôlitus,/ galactîdâ
791,15	calcofôn,/ cornîol unt jaspîs,/ echîtes unt îrîs,/ gagâtes	unt ligûrîus,/ abestô unt cegôlitus,/ galactîdâ unt jacinctus,/
791,16	unt jaspîs,/ echîtes unt îrîs,/ gagâtes unt ligûrîus,/ abestô	unt cegôlitus,/ galactîdâ unt jacinctus,/ orîtes unt enîdrus,/
791,17	gagâtes unt ligûrîus,/ abestô unt cegôlitus,/ galactîdâ	unt jacinctus,/ orîtes unt enîdrus,/ absist unt alabandâ,/
791,18	abestô unt cegôlitus,/ galactîdâ unt jacinctus,/ orîtes	unt enîdrus,/ absist unt alabandâ,/ crisolecter unt hîennîâ,/ smârât
791,19	galactîdâ unt jacinctus,/ orîtes unt enîdrus,/ absist	unt alabandâ,/ crisolecter unt hîennîâ,/ smârât unt magnes,/ sapfîr
791,20	orîtes unt enîdrus,/ absist unt alabandâ,/ crisolecter	unt hîennîâ,/ smârât unt magnes,/ sapfîr unt pirrîtes./ ouch stuont
791,21	absist unt alabandâ,/ crisolecter unt hîennîâ,/ smârât	unt magnes,/ sapfîr unt pirrîtes./ ouch stuont her unde dâ/
791,22	crisolecter unt hîennîâ,/ smârât unt magnes,/ sapfîr	unt pirrîtes./ ouch stuont her unde dâ/ turkoyse unt lipparêâ,/
791,24	sapfîr unt pirrîtes./ ouch stuont her unde dâ/ turkoyse	unt lipparêâ,/ crisolte, rubîne,/ paleise unt sardîne,/ adamas unt
791,26	unde dâ/ turkoyse unt lipparêâ,/ crisolte, rubîne,/ paleise	unt sardîne,/ adamas unt crisoprassîs,/ melochîtes unt dîadochîs,/
791,27	lipparêâ,/ crisolte, rubîne,/ paleise unt sardîne,/ adamas	unt crisoprassîs,/ melochîtes unt dîadochîs,/ pêanîtes unt mêdus,/
791,28	paleise unt sardîne,/ adamas unt crisoprassîs,/ melochîtes	unt dîadochîs,/ pêanîtes unt mêdus,/ berillus unt topazîus./ //
791,29	adamas unt crisoprassîs,/ melochîtes unt dîadochîs,/ pêanîtes	unt mêdus,/ berillus unt topazîus./ // /Etslîcher lêrte hôhen muot:/
791,30	melochîtes unt dîadochîs,/ pêanîtes unt mêdus,/ berillus	unt topazîus./ // /Etslîcher lêrte hôhen muot:/ ze sælde unt ze
792,2	unt topazîus./ // /Etslîcher lêrte hôhen muot:/ ze sælde	unt ze erzenîe guot/ was dâ maneges steines sunder art./ vil
793,28	si sîn gruoz./ si enpfiengn och Feirefîzen/ den swarzen	unt den wîzen./ ûf Munsalvæsche wart geriten/ al weinde und doch
794,7	dirre künfte vrô wol mohten sîn./ Feirefîz Anschevîn/	unt Parzivâl, si bêde,/ vor dem palas an der grêde/ si wurden
794,24	(ez was niht glas)/ für si manegen tiwern schâl./ Feirefîz	unt Parzivâl/ trunken unde giengen dan/ zAnfortase dem trûrgen
794,28	dem trûrgen man./ /ir habt wol ê vernomen daz/ der lente,	unt daz er selten saz,/ unt wie sîn bette gehêret was./ dise
794,29	habt wol ê vernomen daz/ der lente, unt daz er selten saz,/	unt wie sîn bette gehêret was./ dise zwêne enpfienc dô
795,1	gehêret was./ dise zwêne enpfienc dô Anfortas/ // Vrœlîche	unt doch mit jâmers siten./ er sprach "ich hân unsanfte erbiten,/
796,2	einen stier/ // Von tôde lebendec dan hiez gên,/	unt der Lazarum bat ûf stên,/ der selbe half daz
796,4	ûf stên,/ der selbe half daz Anfortas/ wart gesunt	unt wol genas./ swaz der Franzoys heizt flôrî,/ der glast kom
796,11	Ascalûn Vergulaht,/ und al den schœne was geslaht,/	unt des man Gahmurete jach/ dô mann în zogen sach/
796,21	hêrren in benant:/ Parzivâl wart schiere bekant/ ze künige	unt ze hêrren dâ./ ich wæne iemen anderswâ/ funde zwêne als rîche
796,25	rîche man,/ ob ich rîcheit prüeven kan,/ als Parzivâl	unt Feirefîz./ man bôt vil dienstlîchen vlîz/ dem wirte unt
796,27	unt Feirefîz./ man bôt vil dienstlîchen vlîz/ dem wirte	unt sîme gaste./ ine weiz wie mange raste/ Condwîr_âmûrs dô
797,9	in den walt,/ dâ mit der tjoste wart gevalt/ Segramors	unt dâ der snê/ mit bluote sich ir glîcht ê./ dâ solte
797,22	Anfortases dinc alsô/ stuont daz er der tjost niht starp/	unt im diu vrâge ruowe erwarp./ dô sprach er "got vil tougen
797,28	bevindentz nimmer an den ort./ got ist mensch	unt sîns vater wort,/ got ist vater unde suon,/ sîn geist
798,10	die süende:/ ich sol gehôrsam iu nu sîn,/ swester sun	unt der hêrre mîn./ daz die vertriben geiste/ mit der gotes
800,10	gebürte erstarp./ Kyôt gein Parzivâle gienc,/ in	unt die sîne er wol enpfienc./ er sant ein junchêrrelîn/ nâch
800,20	dâ nam./ /diu küngîn des noch niht enweiz./ Loherangrîn	unt Kardeiz/ vant Parzivâl bî ir ligen/ (dô muose freude an im
800,24	an im gesigen)/ in eime gezelt hôh unde wît,/ dâ her	unt dâ in alle sît/ clârer frouwen lac genuoc./ Kyôt ûfz
800,28	Kyôt ûfz declachen sluoc,/ er bat die küngîn wachen/	unt vrœlîche lachen./ si blicte ûf und sah ir man./ si
801,10	sîn,/ "nu solt ich zürnen: ine mac./ gêrt sî diu wîle	unt dirre tac,/ der mir brâht disen umbevanc,/ dâ von mîn trûren
801,16	vil ungewert."/ /nu erwachten ouch diu kindelîn,/ Kardeiz	unt Loherangrîn:/ diu lâgen ûf dem bette al blôz./ Parzivâln
802,14	dar:/ si nâmen der templeise war./ die wâren gezimieret/	unt wol zerhurtieret/ ir schilt mit tjosten sêr
802,22	in getân./ /dane mac niht mêr geslâfen sîn./ der künec	unt diu künegîn/ stuonden ûf. ein priester messe sanc./ ûf
803,6	tet er dâ bekant/ "Wâls unde Norgâls,/ Kanvoleiz	unt Kyngrivâls/ der selbe sol mit rehte hân,/ Anschouwe und
805,27	stuont manc sunder schar./ si enpfiengn die küneginne gar,/	unt den wirt unt den sun sîn./ dô truoc man Loherangrîn/
805,27	schar./ si enpfiengn die küneginne gar,/ unt den wirt	unt den sun sîn./ dô truoc man Loherangrîn/ gein sînem
806,5	der heiden./ do begunden si sich scheiden/ ûf dem hove,	unt dô diu künegin/ erbeizet was. in kom gewin/ an ir mit freuden
806,10	dâ werdiu schar/ von maneger clâren frouwen was./ Feirefîz	unt Anfortas/ mit zühten stuonden bêde/ bî der frouwen an der
806,14	bêde/ bî der frouwen an der grêde./ Repanse_de_schoye/	unt von Gruonlant Garschiloye,/ Flôrîe von Lunel,/ liehtiu
807,28	/dô diu künegîn ir reisegewant/ ab gezôch	unt sich gebant,/ si kom als ez ir wol gezam:/ Feirefîz an
808,18	den grâl./ ein gesiz vor ûz gehêret was,/ dâ Feirefîz	unt Anfortas/ bî dem wirte solde sitzen./ dô warp mit zühte
808,30	nu niht langer sint:/ ordenlîch si kômen über al,/ fünf	unt zweinzec an der zal./ // Der êrsten blic den heiden clâr/ dûhte
809,22	karrâschen zôch/ mit tiuren goltvazzen,/	unt wie die rîter sâzen,/ daz wurde ein alze langez spel:/ ich
811,11	Trîbalibôt?/ im gab ein magt sô strenge nôt:/ Clauditte	unt Olimpîâ,/ Secundille, unt wîten anderswâ/ dâ wîb im diens
811,12	sô strenge nôt:/ Clauditte unt Olimpîâ,/ Secundille,	unt wîten anderswâ/ dâ wîb im diens lônden/ unt sîns prîses
811,14	Secundille, unt wîten anderswâ/ dâ wîb im diens lônden/	unt sîns prîses schônden,/ Gahmurets sun von Zazamanc/ den dûht
814,30	hôrte ie gerne solhen dôn,/ dâ von tjoste sprîzen sprungen/	unt dâ swert ûf helmen klungen."/ // /Der wirt des lachte sêre,/
815,8	gebot./ Jupitern dînen got/ muostu durch si verliesen/	unt Secundilln verkiesen./ morgen fruo gib ich dir rât,/ der
816,2	in Parzivâl./ // /Wie diu wirtîn selbe dan gegienc,/	unt wie manz dâ nâch an gevienc,/ daz man sîn wol
816,28	haben, al die gote dîn/ muostu durch si versprechen/	unt immer gerne rechen/ den widersatz des hôhsten gots/ und mit
818,7	gebot./ bruoder, hât dîn muome got,/ an den geloube ich	unt an sie/ (sô grôze nôt enpfieng ich nie):/ al mîne gote
818,16	ob im den toufes segn./ dô der heiden touf enpfienc/	unt diu westerlege ergienc,/ des er unsanfte erbeite,/ der magt
818,30	daz er vrâgen widerriete/ sînes namen od sîns geslehtes,/	unt daz er in hulfe rehtes./ // Sô diu vrâge wirt gein im getân,/
820,17	herze tragn,/ læt in got rehten sin bejagn."/ /vreude	unt kurzwîle pflac/ Feirefîz aldâ den eilften tac:/ ame zwelften
821,10	rîche,/ daz er nu dienstlîche/ sîne triwe an im geprîste/	unt im sînen swâger wîste,/ unt des wîp die swester sîn,/ durch
821,11	sîne triwe an im geprîste/ unt im sînen swâger wîste,/	unt des wîp die swester sîn,/ durch daz fôreht Læprisîn/ in
824,30	von Munsalvæsche wart gesant/ der den der swane brâhte/	unt des ir got gedâhte./ // ZAntwerp wart er ûz gezogn./
unts
377,22	âne nôt:/ ungezalt mans in dâ bôt,/ allen den dies ruochten/	unts ûz ze velde suochten./ /in den gazzen kôs man grôze slâ:/
478,4	kôs/ sînen eltsten sun ze künege dar,/ ze vogte dem grâl	unts grâles schar./ daz was mîn bruoder Anfortas,/ der krône und
untz
219,2	// /im bat diu juncfrouwe fier/ ab nemen helm	untz hersnier./ dô manz von im strouft unde bant,/ Clâmidê wart
220,7	ist leider verre/ dem künec von Iserterre./ mîn lant	untz volc ze Brandigân/ müezens immer jâmer hân./ mîns vetern
247,12	er komen was./ dâ was erde unde gras/ mit tretenne gerüeret/	untz tou gar zerfüeret./ /al schrînde lief der junge man/ wider
278,18	trachen zugen vier wintseil,/ reht alser lebendec dâ flüge/	untz poulûn gein den lüften züge./ dâ bî erkandez Orilus:/ wan
286,12	nâhen Anfortases her,/ daz von Munsalvæsche vert/	untz fôrest mit strîte wert:/ sît wir niht wizzen wâ diu stêt,/ ze
304,21	sprach Gâwân: "imst zebrochen/ der zeswe arm	untz winster bein,/ rît her, schouw ors und ouch den stein./ hie
587,18	ich ie'rkôs/ disiu bette ruowelôs./ einz hât mich versêret,/	untz ander mir gemêret/ gedanke nâch minne./ Orgelûs diu
604,3	wazzer hiez Sabîns./ Gâwân holt unsenften zins,/ dô er	untz ors drîn bleste./ swie Orgelûse gleste,/ ich wolt ir
623,25	wesen mîn,/ ledec ist duc de Gôwerzîn."/ "die härpfn	untz ander krâmgewant,"/ sprach si, "wil er, mit sîner hant/
636,17	zît daz man dar truoc/ tischlachen manegez wîz genuoc/	untz prôt ûf den palas,/ dâ manec clâriu frouwe was./ daz het ein
648,12	umb in huop sich grôz gedranc./ kappe swert unde sporn/	untz ors, wurden diu verlorn,/ dâ kêrt er sich wênec an./ der
649,9	wart gelesn,/ dô muoser bî beiden wesn,/ daz ein was freude	untz ander klage./ er sprach "wol disem süezem tage,/ bî des
678,13	daz begunder leischieren:/ er wolde sich môvieren,/ daz er	untz ors wærn bereit./ mir wart sîn reise nie sô leit:/ al ein
712,13	scheiden,/ wesse ich daz an iu beiden,/ op sîn herze	untz dîn gesamnet sint./ Gramoflanz Irôtes kint/ vert mit sô
713,13	gesant./ der kinde einez in ir hant/ smucte den brief	untz vingerlîn./ si heten ouch den hôhen pîn/ von ir frouwen wol