gëben stv
[ Lexer ]
[ Lexer-Nachträge ]
[ BMZ ]
[ Findebuch ]
gab | ||
79,19 | uns vil nâch an gesigt."/ ir hurte | gab in rûmes vil:/ dô giengez ûz der kinde spil./ si worhten mit |
201,15 | er wolde niht ir læren magn/ überkrüpfe lâzen tragn:/ er | gab in rehter mâze teil./ si wurden sînes râtes geil./ hin ze naht |
273,30 | bette sâzen./ frou Jeschûte etslîchen kus/ enpfienc: den | gab ir Orilus./ // /Dô zôch man der frouwen wert/ starc wol |
365,16 | zorn iuch solde riuwen,/ daz er mit zorne von ir reit:/ des | gab ir trûren solhez leit/ daz ir kiusche wart gein zorne |
568,24 | listeclîchen dingen/ zem swanke wârn bereite./ der swanc | gab in geleite/ ûf daz bette aldâ er lac./ der schilt alsolher |
616,26 | glîchen jâmer oder mêr,/ als Cidegast geben kunde,/ | gab mir Anfortases wunde./ nu jeht, wie solt ich armez wîp,/ sît |
641,15 | ze lanc:/ sîn herze ouch werdiu minne twanc./ daz trinken | gab in urloup./ manegen kerzînen schoup/ truogen knappen vor den |
649,5 | sach,/ der sîn grüezen gein im sprach./ der knappe | gab im einen brief,/ der Artûs in sîn herze rief,/ dô er von |
714,15 | disen brief:/ dô ich nu fürz poulûn lief,/ der kinde einez | gab in mir:/ frouwe, sêt, den nemet ir."/ /dô wart der brief vil |
729,27 | Gramoflanz/ mit kusse ir suone ouch machten ganz./ Artûs | gab Itonjê/ Gramoflanz ze rehter ê./ dâ het er vil gedienet |
757,8 | âventiure/ ir minne, ir lant unde ir lîp:/ dise zimierde im | gab ein wîp/ (er leist ouch gerne ir gebot/ beidiu in freude und |
757,13 | küngîn Secundille./ ez was ir herzen wille,/ daz se im | gab ir rîcheit:/ sîn hôher prîs ir minne erstreit./ /Gâwân bat |
777,30 | bedenken,/ wie manz mit zuht dâ für getruoc./ ich wæn man | gab in dâ genuoc./ // Ieslîch frouwe hete prîs,/ diu dâ saz bî ir |
811,10 | half dô Secundillen/ ir minne, ir lant Trîbalibôt?/ im | gab ein magt sô strenge nôt:/ Clauditte unt Olimpîâ,/ |
815,30 | trûren mêren./ sîns herzen slôz truoc dan den grâl./ urloup | gab in Parzivâl./ // /Wie diu wirtîn selbe dan gegienc,/ unt |
818,19 | des er unsanfte erbeite,/ der magt man in bereite:/ man | gab im Frimutelles kint./ an den grâl was er ze sehen blint,/ ê |
819,30 | dienste strîten./ durch wîp gestrîte ich niemer mêr:/ ein wîp | gab mir herzesêr./ // Idoch ist iemmer al mîn haz/ gein wîben |
gæb | ||
565,1 | mit bûwenlîcher wer./ für allen sturm niht ein ber/ // | Gæb si ze drîzec jâren,/ op man ir wolte vâren./ enmitten drûf ein |
818,27 | man geschriben vant,/ swelhen templeis diu gotes hant/ | gæb ze hêrren vremder diete,/ daz er vrâgen widerriete/ sînes |
gæbe | ||
137,18 | teil./ ich bestüende in doch durch âventiur,/ ob sîn âtem | gæbe fiur/ als eines wilden |
142,22 | kêrte/ und klagte dem wirte hungers nôt./ der sprach "in | gæbe ein halbez brôt/ iu niht ze drîzec jâren./ swer mîner milte |
176,3 | op siz möhte hân./ nune hât sis niht, noch fürspan:/ wer | gæbe ir sölhen volleist/ so der frouwen in dem fôreist?/ diu het |
421,16 | sîn œheim Artûs/ hât, unt die von Indîâ,/ der mirz hie | gæbe als siz hânt dâ,/ der mirz ledeclîche bræhte,/ ich liezez ê |
660,28 | kumbers dol,/ daz ir ein swacher garzûn/ enger freude | gæbe wîten rûn./ hêr, ich hân lange hie gebitn:/ nie geloufen noch |
700,27 | er dô bat/ (mit wênec liutn er sunder trat),/ daz Gâwân | gæbe im den strît/ den er ze rehter kampfes zît/ des morgens solde |
gâben | ||
17,29 | des moht och si vil wol gezemen,/ daz se im die besten | gâben./ die frouwen dennoch lâgen/ // zen venstern unde sâhen |
63,3 | sach er schînen./ die hellen pusînen/ mit krache vor im | gâben dôz./ von würfen und mit slegen grôz/ zwên tambûre gâben |
63,5 | gâben dôz./ von würfen und mit slegen grôz/ zwên tambûre | gâben schal:/ der galm übr al die stat erhal./ der dôn iedoch |
73,17 | niwe leis:/ daz was der künec von Lohneis:/ sîne hurte | gâben kraches schal./ Môrholt in einen rîter stal,/ ûzem satel |
109,28 | trage alhie doch sînen lîp/ und sînes verhes sâmen./ den | gâben unde nâmen/ unser zweier minne./ hât got getriwe sinne,/ |
327,27 | zuo./ waz welt ir daz man mêr nu tuo?/ Cunnewârn si | gâben Clâmidê:/ wan dem was nâch ir minne wê./ sînen lîp gap |
355,26 | unschult genozzen hân,/ ez enwær niht komn an disiu zil."/ si | gâben im des râtes vil,/ daz er sîn porte ûf tæte/ und |
379,11 | vanen zuo,/ vor den man strîts begunde fruo./ pusûner | gâben dôzes klac,/ alsô der doner der ie pflac/ vil angestlîcher |
392,26 | vernomn/ sîniu wâpen, der mit in dâ streit,/ und wem si | gâben sicherheit,/ und dô sim sagten umben grâl,/ dô dâhter des, |
481,7 | wunde geitert was./ swaz man der arzetbuoche las,/ diene | gâben keiner helfe lôn./ gein aspîs, ecidemon,/ ehcontîus unt |
611,1 | hin wider alse her:/ anders leiste ich iwer ger."/ // Si | gâben fîanze,/ daz si ze Jôflanze/ mit rîtern und mit frouwen |
700,21 | schiet von tavelrunder/ ein verholnbærez wunder:/ die mir ê | gâben geselleschaft,/ helfen mir geselleclîcher kraft/ noch |
708,28 | tavelrunder/ und diu mässenîe der herzogîn,/ ir wâpenrocke | gâben schîn/ mit pfell von Cynidunte/ und brâht von Pelpîunte:/ |
722,3 | komen sint/ mêr danne fünfzec clâriu kint,/ die von art | gâben liehten schîn,/ herzogen unde grævelîn:/ dâ reit ouch etslîch |
725,26 | was Artûss wille),/ und ander die gesellen sîn./ dâ | gâben frouwen clâren schîn,/ daz die rîter wênec dâ verdrôz./ ir |
gæben | ||
226,21 | wunderlîcher wer./ op si suochten elliu her,/ sine | gæben für die selben nôt/ ze drîzec jâren niht ein brôt./ /ein |
232,13 | kint./ nu hœrt wie diu geprüevet sint,/ daz si wol | gæben minnen solt,/ swerz dâ mit dienste het erholt./ daz wâren |
703,12 | dô ez tagte/ was sîn ors gewâpent und sîn lîp./ ob | gæben rîchlôsiu wîp/ sîner zimierde stiure?/ si was sus als |
gâbenz | ||
58,17 | im der kocke widerfuor,/ als mir diu âventiure swuor./ si | gâbenz im: dô lobt ouch er,/ sîn munt der botschefte ein wer/ |
gaber | ||
72,15 | reit,/ die genuzzen sheldes arbeit:/ diu gewunnen ors diu | gaber in:/ an im lag ir grôz gewin./ /gelîcher baniere/ man gein |
76,15 | Franze:/ die rüeret dîner minnen lanze."/ einen brief | gaber im in die hant,/ dar an der hêrre grüezen vant,/ unde ein |
572,2 | // Ime schilde beleip der vierde fuoz./ mit bluote | gaber solhen guoz/ daz Gâwân mohte vaste stên:/ her unt dar |
gâbet | ||
396,8 | des mich mîn swester vil an streit,/ daz ir im | gâbet sicherheit."/ sus sprach diu maget Obilôt:/ Meljanze |
586,21 | und Gamureten,/ die habt ir bêde übertreten,/ daz ir se | gâbet an den rê./ diu junge werde Itonjê/ truoc nâch roys |
gabez | ||
541,1 | den von Prienlascors./ Oriluse wart ditze ors:/ // Der | gabez Gâwâne/ ûf dem Plimizœls plâne./ /hie kom sîn trûrec |
gabn | ||
142,10 | gruozter alle sân,/ und jach, ez wær sînr muoter rât./ diu | gabn ouch âne missetât./ /der âbent begunde nâhen,/ grôz müede |
gâbn | ||
39,21 | lanc./ daz gevilde nâch dem helde klanc:/ sîne schellen | gâbn gedœne./ er bluome an mannes schœne!/ sîn varwe an schœne |
180,23 | kom er an ein wazzer snel:/ daz was von sîme duzze hel:/ ez | gâbn die velse ein ander./ daz reit er nider: dô vander/ |
243,10 | ander dienst an./ /vil kerzen unt diu varwe sîn/ die | gâbn ze gegenstrîte schîn:/ waz möhte liehter sîn der tac?/ vor |
736,3 | /Sîn gir stuont nâch minne/ unt nâch prîss gewinne:/ daz | gâbn ouch allez meistec wîp,/ dâ mite der heiden sînen lîp/ |
gæbn | ||
204,10 | Kingrûn mîn scheneschlant/ mir mit wârheit enbôt,/ si | gæbn die stat durch hungers nôt,/ unt daz diu küneginne/ mir büte ir |
gâbt | ||
330,17 | aber denne dernâch./ mir ist ze scheiden von iu gâch./ ir | gâbt mir alle geselleschaft,/ die wîle ich stuont in prîses |
388,17 | sach./ ze sîn gevangen er dô sprach/ "ir hêrren | gâbt mir sicherheit./ mir ist hie widervaren leit,/ gevangen ist |
gap | ||
14,14 | im daz er müeze hân/ ander wâpen denne im Gandîn/ dâ vor | gap, der vater sîn./ der hêrre pflac mit gernden siten/ ûf sîne |
15,20 | ze Dâmasc und ze Hâlap,/ und swâ man ritterschaft dâ | gap,/ ze Arâbîe und vor Arâbî,/ daz er was gegenstrîtes vrî/ vor |
27,8 | wârheit wizzen doch/ mîne gote und ouch die sîne./ er | gap mir manege pîne./ nu hât mîn schamndiu wîpheit/ sîn lôn |
27,15 | kunde sîn/ ein friunt. daz wart vil balde schîn./ er | gap durh mich sîn harnas/ enwec, daz als ein palas/ dort stêt |
35,27 | was sîn ger:/ nu wünschet daz mans in gewer./ sîn herze | gap von stôzen schal,/ wand ez nâch rîterschefte swal./ Daz |
36,5 | hêrre ân allez slâfen lac,/ unz errkôs den grâwen tac:/ der | gap dennoch niht liehten schîn./ dô solt och dâ bereite sîn/ |
51,2 | erslagen,/ // diu nu ist iwers neven wîp./ umbe ir minne er | gap den lîp:/ daz hât mîn kus an si verkorn./ ich hân hêrren und |
57,9 | gerne toufen solte/ unde leben swie er wolte."/ der jâmer | gap ir herzen wîc./ ir freude vant den dürren zwîc,/ als noch |
63,24 | grüene samît was der mandel sîn:/ ein zobel dâ vor | gap swarzen schîn,/ ob einem hemde daz was planc./ von schouwen |
67,27 | lant/ durch den künec Hardîzen./ sîne swester Alîzen/ | gap im der künec von Gascôn:/ sîn dienst hât vor enphangen lôn./ |
71,1 | bukel drûf geslagn,/ swære, die er muose tragn./ // diu | gap von rœte alsolhez prehen,/ daz man sich drinne mohte |
79,10 | tâten de ûzern sân/ vaste rîten ûfez velt./ ir vesperî | gap strîtes gelt,/ ez mohte sîn ein turnei:/ wan dâ lac manc |
80,14 | umber von im wande?/ welt ir, ich bescheide iuch des./ si | gap der stolze Gâlôes/ fil li roi Gandîn,/ der vil getriwe |
84,13 | Kaylet,/ des muomen sun was Gahmuret./ vrou Herzeloyde | gap den schîn,/ wærn erloschen gar die kerzen sîn,/ dâ wær doch |
90,24 | werdiu kiusche mir den lîp/ nâch ir minne jâmers mant./ si | gap mir liute unde lant./ mich tuot frô Belakâne/ manlîcher |
91,17 | werden Spânôle./ "ôwî küngîn Fôle,/ durch dîne minne | gap den lîp/ Gâlôes, den elliu wîp/ von herzen klagen solten/ mit |
95,1 | diu küneginne Amphlîse/ wont an wîplîchem prîse./ // mir | gap diu gehiure/ vom lande de besten stiure:/ (ich was dô ermer |
97,25 | lant unde muot,/ und gît iu lîp unde guot."/ /"dô si mir | gap die rîterschaft,/ dô muos ich nâch der ordens kraft,/ als mir |
101,6 | rîcher gâbe teil./ /lât si rîten, swer dâ geste sîn:/ den | gap urloup der Anschevîn./ dez pantel, daz sîn vater truoc,/ von |
104,5 | dô sungelt unde sanc/ von gänstern ir zöphe lanc./ mit krache | gap der doner duz:/ brinnde zäher was sîn guz./ /ir lîp si dâ nâch |
106,9 | dô kom gevarn Ipomidôn:/ mit tôde er mîme hêrren lôn/ | gap, daz er in nider stach/ dâ'z manec tûsent ritter |
107,14 | trôste,/ ze scherm der sêle, überz grap./ der bâruc die koste | gap:/ ez was ein tiwer smârât./ wir tâtenz âne der heiden rât:/ ir |
108,12 | vor Baldac verlorn/ den lîp durch den bâruc./ sîn prîs | gap sô hôhen ruc,/ niemen reichet an sîn zil,/ swâ man |
108,19 | ich mein der schildes ambet hât./ helfe und manlîchen rât/ | gap er mit stæte'n friunden sîn:/ er leit durch wîp vil |
111,21 | ger./ diu frouwe vrâgte ouch nâch dem sper,/ daz Gahmurete | gap den rê./ Ipomidôn von Ninnivê/ gap alsus |
111,23 | gap den rê./ Ipomidôn von Ninnivê/ | gap alsus werlîchen lôn,/ der stolze werde Babylôn:/ daz hemde |
137,25 | swaz ir geschach,/ wan ir mannes ungemach:/ des trûren | gap ir grôze nôt,/ daz si noch sampfter wære tôt./ nu sult ir si |
138,30 | "ich hân hie jæmerlîchen funt/ in iwerm schôze funden./ wer | gap iun ritter wunden?"/ // der knappe unverdrozzen/ sprach "wer |
141,16 | guoter,/ nu hœr waz disiu mære sîn./ ein bracken seil | gap im den pîn./ in unser zweier dienste den tôt/ hât er bejagt, |
141,21 | sîner minne./ ich hete kranke sinne,/ daz ich im niht minne | gap:/ des hât der sorgen urhap/ mir freude verschrôten:/ nu minne |
155,13 | valscheit widersatz./ [wîbe] siufzen, herzen jâmers kratz/ | gap Ithêrs tôt von Gaheviez,/ der wîben nazziu ougen liez./ |
156,30 | Parzivâle leit:/ Dô sprach der knappe guoter/ "swaz mir | gap mîn muoter,/ // des sol vil wênic von mir komn,/ ez gê ze |
162,21 | prîse maz./ Gurnamanz der fürste al eine saz:/ ouch | gap der linden tolde/ ir schaten, als si solde,/ dem houbetman |
168,27 | nie sô schœnen lîp./ mit triwen lobten si daz wîp,/ diu | gap der werlde alsölhe fruht./ durch wârheit und umb ir zuht/ si |
173,29 | plân:/ dâ wart mit rîten kunst getân./ sîme gaste er râten | gap,/ wierz ors ûzem walap/ // mit sporen gruozes pîne/ mit |
178,18 | dem reit Mahaute bî/ mit ir schœnem lîbe:/ wan si | gap im ze wîbe/ ir stolzer bruoder Ehkunat./ gein Brandigân |
185,12 | komn,/ wie Pelrapeir stuont jâmers vol./ dâ | gap diu diet von freuden zol./ die helde triwen rîche/ lebten |
186,10 | alsô der roc getân,/ der ê des an dem helde lac:/ des zobel | gap wilden niwen smac./ /si sprâchen "welt ir schouwen/ die küngîn, |
202,26 | sînen minneclîchen lîp/ des morgens si ir houbet bant./ dô | gap im bürge unde lant/ disiu magetbæriu brût:/ wand er was ir |
205,9 | ze fuoz./ deis wâr wir tuon in schimphes buoz."/ den rât | gap Galogandres,/ der herzoge von Gippones:/ der brâht die |
205,22 | si nâmen lange boume/ und stiezen starke stecken drîn/ (daz | gap den suochæren pîn),/ mit seilen si die hiengen:/ die ronen in |
211,4 | kom gevarn,/ niwan als dez ors den walap/ vor der rabbîne | gap./ daz was gewâpent wol für nôt:/ von samît ein decke rôt/ Lac |
235,16 | tiwerr kost geveilt./ /nâch den kom diu künegîn./ ir antlütze | gap den schîn,/ si wânden alle ez wolde tagen./ man sach die |
239,24 | klinge sîn/ grôzer wunder urhap./ der wirt ez sîme gaste | gap./ der sprach "hêrre, ich prâhtz in nôt/ in maneger stat, ê |
248,28 | gediende mîn brôt/ und ouch diz wünneclîche swert,/ daz mir | gap ir hêrre wert./ ungedient ich daz trage./ si wænent lîhte, ich |
295,9 | kom aber frou witze als ê,/ diu im den sin her wider | gap./ Keie ez ors liez in den walap:/ der kom durch tjostieren |
302,3 | wart der zaher dach,/ sô daz ir Parzivâl niht sach,/ im | gap her wider witze sîn/ von Pelrapeir diu künegîn:/ diu |
307,2 | smârât/ // spien sim für sîn houbtloch./ Cunnewâr | gap im mêr dennoch,/ einen tiweren gürtel fier./ mit edelen |
315,9 | prîses kraft/ hât erlemt ein geselleschaft/ die drüber | gap hêr Parzivâl,/ der ouch dort treit diu rîters mâl./ ir nennet |
316,21 | alsô schœnem man./ ir vederangl, ir nâtern zan!/ iu | gap iedoch der wirt ein swert,/ des iwer wirde wart nie |
319,17 | ein alsô wunderlîch geschaf./ herzen jâmer ougen saf/ | gap maneger werden frouwen,/ die man weinde muose schouwen./ |
327,29 | Clâmidê:/ wan dem was nâch ir minne wê./ sînen lîp | gap err ze lône,/ unde ir houbet eine krône,/ // /Da'z diu von |
332,17 | mîn wünschen sus an dir geschehe."/ /ir scheiden | gap in trûren/ ze strengen nâchgebûren./ frou Cunnewâre de |
335,27 | mit unverzagter manheit./ Artûs was im vil bereit,/ er | gap im rîcher koste solt,/ lieht gesteine und rôtez golt/ und |
337,11 | und aller valscheite laz,/ dô si ein tôter künec besaz,/ sît | gap froun Herzeloyden troum/ siufzebæren herzeroum./ welch was |
339,28 | dô hiez er gürten balde/ einem orse daz im Orilus/ | gap: daz was genennet sus,/ mit den rôten ôren Gringuljete:/ er |
347,9 | gelêret,/ daz ir hôchvart sus mêret./ sît iwer vater | gap den rât,/ er wandelt mir die missetât./ ich sol hie wâpen alsô |
378,24 | und durch ir sælden urhap/ ein pfaffe in eine messe | gap./ der sanc se beide got unt in:/ dô nâhte ir werdekeit |
390,23 | âne zerren vonme schilte/ (sînen prîs er hôher zilte):/ den | gap er Clauditten:/ an dem orte und ouch dâ mitten/ was er |
392,30 | diss mæres wære ein urhap./ sîn nîgen er gein himel | gap,/ // Daz got ir strîtes gegenniet/ des tages von ein ander |
393,27 | als dâ gelobet was,/ ze Bêârosche ûfen palas./ Meljanze | gap diu burcgrâvîn/ rîchiu kleider unde ein rîselîn,/ da'r sînen |
398,29 | durchstrichen dar./ dô nam er einer bürge war:/ âvoy diu | gap vil werden glast:/ dâ kêrte gegen des landes gast./ // Nu |
410,5 | bezzers gelenkes pflac,/ dan si was dâ der gürtel lac./ daz | gap ir gesellen/ Gâwâne manlîch ellen./ si tûrte mit im in der |
415,13 | geschach/ daz ich hêrn Gâwân/ ûf dem Plimizœles plân/ | gap vride her in iwer lant./ iwer sicherheit was pfant,/ |
430,3 | sippe holt/ unt dienden im ûf sînen solt./ werdekeit | gap er ze lône,/ unt pflac ir anders schône./ /Gâwân sprach |
434,26 | der müesez tuon mit sorgen./ sîn swert, daz im Anfortas/ | gap dô er bîme grâle was,/ brast sît dô er bestanden wart:/ dô |
435,15 | diu durch die gotes minne/ ir magetuom unt ir freude | gap./ wîplîcher sorgen urhap/ ûz ir herzen blüete alniuwe,/ unt |
438,7 | rehter minne rât./ dez steinlîn was ein grânât:/ des blic | gap ûz der vinster schîn/ reht als ein ander gänsterlîn./ |
459,13 | varm./ al sîne lide im wurden warm,/ sô daz sîn vel | gap liehten schîn./ er moht wol waltmüede sîn:/ wand er het |
463,20 | den werden:/ von Adâms verhe er Even brach,/ diu uns | gap an daz ungemach,/ dazs ir schepfære überhôrte/ unt unser |
474,7 | turteltûbe stêt:/ daz ors von Munsalvæsche gêt./ diu wâpen | gap in Anfortas,/ dô er der freuden hêrre was./ ir schilte sint |
494,19 | gerte,/ der man in schône werte:/ dîne muoter | gap man im ze konen./ er solt ab niht ir minne wonen:/ der tôt |
494,22 | der tôt in ê leit in daz grap./ dâ vor er dîner muoter | gap/ Wâleis unt Norgâls,/ Kanvoleis und Kingrivâls,/ daz ir |
498,7 | ichz im dô sagte;/ des er freude vil bejagte./ /er | gap sîn kleinœte mir:/ swaz ich im gap daz was sîn gir./ mîne |
498,8 | vil bejagte./ /er gap sîn kleinœte mir:/ swaz ich im | gap daz was sîn gir./ mîne kefsen, die du sæhe ê,/ (diu ist noch |
498,12 | denne der klê)/ hiez ich wurken ûz eim steine/ den mir | gap der reine./ sînen neven er mir ze knehte liez,/ Ithêrn, den |
501,1 | sîn/ des grâls unt ir, dar zuo mîn./ // Dîn œheim | gap dir ouch ein swert,/ dâ mit du sünden bist gewert,/ sît daz |
518,3 | // /Unser vater Adâm,/ die kunst er von gote nam,/ er | gap allen dingen namn,/ beidiu wilden unde zamn:/ er rekant ouch |
531,14 | si sprach "füert ir krâmgewant/ in mîme lande veile?/ wer | gap mir ze teile/ einen arzet unde eins krâmes pflege?/ hüet |
545,28 | sô ritet ir sanfter einen stap./ diz ors mir ledeclîchen | gap/ Orilus der Burgunjoys:/ Urjâns der fürste ûz |
583,28 | der Schoydelakurt/ erstreit ab Mâbonagrîn,/ der newederz | gap sô hôhen pîn,/ noch dô der stolze Iwân/ sînen guz niht |
617,18 | læt er âne kumber niht./ durch vride ich Clinschore dar/ | gap mînen krâm nâch rîcheit var:/ swenn diu âventiur wurde |
618,30 | volgeten fünfe dar:/ die enschumpfierter ûf dem plân/ und | gap diu ors dem schifman./ // Dô er die mîne überstreit,/ nâch dem |
628,10 | muot,/ dan des nahtes dô diu herzogin/ an ungemache im | gap gewin./ er erwachte gein der vesper zît./ doch het er in |
650,23 | /der knappe kom gegangen/ dâ er wart wol enpfangen./ er | gap der küneginne den brief,/ des manec ouge über lief,/ |
675,14 | arm zebrach./ "got mit den liuten wunder tuot./ wer | gap Gâwân die frouwen luot?"/ sus sprach |
683,19 | schuohten îsrîn kolzen/ an den künec stolzen./ ein pfelle | gap kostlîchen prîs,/ geworht in Ecidemonîs,/ beidiu breit unde |
690,21 | mit gespieglten ronen grôzen./ /Gramoflanz die koste | gap/ durch sîns kampfes urhap./ der boume hundert wâren/ mit liehten |
697,25 | lîp:/ der mîdet spottes elliu wîp."/ /ob ez dâ was, man | gap genuoc:/ mit grôzer zuht manz für si truoc./ magt wîb und man |
699,4 | jungest sach,/ dô wart ûf d'êre mir gerant:/ von prîse ich | gap sô hôhiu pfant/ daz ich von prîse nâch was komn./ nu hân ich, |
721,17 | kleider möhten sîn?/ pfellel, der vil liehten schîn/ | gap von des goldes swære./ des küneges valkenære/ mit im dan durch |
735,23 | rubbîne, calcidône,/ wârn dâ ze swachem lône./ der wâpenroc | gap planken schîn./ ime berge zAgremuntîn/ die würme salamander/ |
740,12 | die künegîn Secundillen,/ diu daz lant ze Tribalibôt/ im | gap: diu was sîn schilt in nôt./ der heiden nam an strîte |
741,5 | fûlet noch enbrinnet./ er was von ir geminnet,/ diun im | gap, des sît gewis./ turkoyse, crisoprassis,/ smârâde und |
750,4 | Jupiter sînen got/ mit worten êrte manegen wîs./ er | gap ouch vil hôhen prîs/ sîner gotîn Jûnô,/ daz si daz weter |
751,16 | wol verkrenken/ alle valschlîche tât:/ herzen stæte im | gap den rât./ daz ruochten si mich wizzen lân,/ den kündec was der |
753,7 | von dem mer/ heiz ichz rîcheste her/ dem Jûnô ie | gap segels luft./ mit wârheit âne triegens guft/ zeige ich dir |
767,14 | dich/ und gein andern liuten hât./ sîn selbes zuht | gap im den rât/ mêr dan ichz gedienet hân:/ er hâtz durch |
776,21 | über tavelrunder komn./ het si dienst ûf ir lôn genomn/ und | gap si lônes sicherheit,/ an tavelrunder rinc si reit./ die andern |
778,21 | rîcher samît/ noch swerzer denn ein gênît./ arâbesch golt | gap drûffe schîn,/ wol geworht manc turteltiubelîn/ nâch dem |
780,21 | sus,/ gel als ein thopazîus,/ ir zene lanc: ir munt | gap schîn/ als ein vîol weitîn./ wan daz si truoc gein prîse |
785,25 | heidn wart vrô: sus hôrt ich sagn./ Artûs im wîse boten | gap,/ dier solde senden an daz hap./ Feirefîz Gahmuretes kint/ |
792,8 | Anfortas, der ir herze truoc:/ sîme volke er jâmers | gap genuoc./ doch wirt nu freude an im vernomn./ in |
802,4 | ê/ (ûf der selben owe erz ligen vant),/ für solhen kumber | gap nu pfant/ Condwîr_âmûrs: diu hetez dâ./ sîn lîp enpfienc nie |
805,1 | leit si nâhe zuo zim dar,/ // Diu magtuomlîche minne im | gap/ dô si lebte, und sluogen zuo daz grap./ |
808,10 | der stat ze Thasmê./ Feirefîz Anschevîn/ si brâhte, diu | gap liehten schîn,/ mitten durch den palas./ driu grôziu fiwer |
809,16 | /sage ich des diens urhap,/ wie vil kamerær dâ wazzer | gap,/ und waz man tafeln für si truoc/ mêr denn ichs iu ê |
geb | ||
279,26 | ir sult iurs bruoder hie wol pflegn./ guote naht | geb iu der gotes segn."/ Artûs fuor slâfen dô./ Orilus wart |
330,22 | ist val./ mîn sol grôz jâmer alsô pflegn,/ daz herze | geb den ougen regn,/ sît ich ûf Munsalvæsche liez/ daz mich von |
331,27 | daz dîn vart/ gein strîtes reise ist ungespart./ dâ | geb dir got gelücke zuo,/ und helfe ouch mir daz ich getuo/ |
514,16 | diz pfärt nâh iu gên./ des hant dez mer gesalzen hât,/ der | geb iu für kumber rât./ hüet daz iuch iht gehœne/ mîner frouwen |
gebe | ||
194,30 | ich mich selben tœten wil,/ ê daz ich magetuom unde lîp/ | gebe und Clâmidês wîp/ // werde; wan sîn hant mir sluoc/ |
374,2 | in gewerst,/ // Ob dich halt dîn muoter lieze./ got | gebe daz ichs genieze./ ôwî er stolz werder man,/ waz ich |
450,26 | und frouwe, lât mich hân/ iwern urloup. gelücke iu heil/ | gebe, und freuden vollen teil./ ir juncfrouwen süeze,/ iwer zuht |
485,12 | hiute lêren list/ an den würzen, lieze uns der snê./ got | gebe daz der schier zergê./ nu brechen die wîl îwîn graz./ ich |
733,19 | müeze freude wern/ die endehafter freude gern:/ got | gebe freude al disen scharn:/ ich wil ûz disen freuden varn."/ |
geben | ||
136,14 | unde wîs,/ und ouch wol sô gewaldic mîn,/ ir muget mir | geben hôhen pîn./ ir sult ê mîn gerihte nemn./ durch elliu wîp |
205,1 | noch paz versuochen./ wellnt si wer geruochen,/ // wir | geben in noch strîtes vil/ und bringenz ûz ir freuden zil./ |
246,3 | sîn harnasch und zwei swert:/ daz eine der wirt im | geben hiez,/ daz ander was von Gaheviez./ dô sprach er zim |
258,8 | mir geschehn:/ doch müez iu freude unt êre/ got immer | geben mêre/ denn ir um mich gedienet hât./ des ist nu ermer mîn |
369,29 | genâde suochet./ ob ir des, hêrre, ruochet,/ ich wil iu | geben minne/ mit herzenlîchem sinne./ // /Ob ir manlîche site |
393,21 | gevangen/ (die kômn dar zuo gegangen):/ er bat si | geben sicherheit,/ die er des tages ab in erstreit,/ Scherulese |
428,20 | verliese,/ ich verkiuse ûf iuch mîn herzeleit,/ welt ir mir | geben sicherheit/ daz ir mir werbet sunder twâl/ mit guoten triwen |
475,26 | dîn eigen leben./ waz wilte im dâ ze gelte | geben,/ Ithêrn von Kaheviez?/ der rehten werdekeit geniez,/ des |
580,20 | nu volgt mir unt enredet niht vil./ eine wurz i'u | geben wil,/ dâ von ir slâfet: deist iu guot./ ezzens trinkens |
616,25 | erwarb er sêr./ glîchen jâmer oder mêr,/ als Cidegast | geben kunde,/ gab mir Anfortases wunde./ nu jeht, wie solt ich |
623,27 | krâmgewant,"/ sprach si, "wil er, mit sîner hant/ mac | geben unt behalden/ der hie sitzet: lâts in walden./ ob ich im sô |
688,28 | bekant./ des was mit unfuoge ir ze vil./ schuldec ich mich | geben wil./ hie trat mîn ungelücke für/ unt schiet mich |
799,12 | vernomn/ bî dem Plimizœle an einer stat."/ urloup er im dô | geben bat./ /do bevalh in gote der guote man./ Parzivâl die |
gebende | ||
195,9 | wart genant,/ nâch ir vil kumbers was gemant/ der dienst | gebende Parzivâl./ sîn hôher muot kom in ein tal:/ daz riet |
gebenne | ||
373,21 | gelobt./ ich wæn mîn sin hât getobt./ hân ich im niht ze | gebenne,/ waz toug ich dan ze lebenne,/ sît er mir dienst hât |
658,13 | nôt,/ von Rosche_Sabînes./ der bôt im des sînes/ ze | gebenne swaz er wolde,/ daz er vride haben solde./ Clinschor |
gebent | ||
1,22 | ame glase/ geleichet, und des blinden troum,/ die | gebent antlützes roum,/ doch mac mit stæte niht gesîn/ dirre |
321,30 | zwuo rîche urbor gegebn,/ rehtiu scham und werdiu triwe/ | gebent prîs alt unde niwe./ // hêr Gâwân sol sich niht |
359,13 | von dirre stat,/ ine mache uns alle strîtes sat:/ ode mir | gebent man unde wîp/ her ûz gevangn ir bêder lîp."/ /dô sprach |
494,4 | wol gelouben mir./ ein tschanze dicke stêt vor in,/ si | gebent unde nement gewin./ si enpfâhent kleiniu kinder dar/ von |
715,5 | meine dich,/ sît du mit trôste trœstes mich./ unser minne | gebent geselleschaft:/ daz ist wurzel mîner freuden kraft./ dîn |
gebet | ||
407,23 | geschach./ Gâwân zer juncfrouwen sprach/ "frowe, nu | gebet iweren rât:/ unser dwederz niht vil wer hie hât."/ er |
gebn | ||
77,15 | rîcher,/ unde kan och minneclîcher/ minne enphâhn und minne | gebn./ wiltu nâch werder minne lebn,/ sô hab dir mîne krône/ |
150,5 | harnasch hât an im ein man,/ daz ich tirs niht getörste | gebn./ ich muoz doch sus mit kumber lebn/ ân alle mîne schulde,/ |
150,22 | umb ir deweders lebn:/ man sol hunde umb ebers houbet | gebn."/ "ungerne wolt ich im versagn,/ wan daz ich fürhter werde |
175,12 | sich mac nu jungen wol sîn lebn./ er sol im ze wîbe | gebn/ sîne tohter, unser frouwen./ ob wirn bî witzen |
178,1 | dâ Cundwîr_âmûrs/ // lîp unde ir lant niht wolte | gebn,/ in ir helfer flôs sîn lebn/ von Clâmidê und von |
266,8 | vil gerne lebn"/ sprach Parzivâl, "ob tu wilt | gebn/ dirre frouwen dîne hulde."/ "ich entuons niht: ir schulde/ ist |
276,5 | rôte rîter twanc mich sus/ daz ich dir sicherheit muoz | gebn:/ dâ mit erkoufte ich dô mîn lebn./ die enphâch: sô wirt hie |
287,25 | swie unhôhe iuch daz wigt,/ ir müezt im drumbe wandel | gebn,/ odr ich verliuse mîn lebn./ ir sît ûf strît ze nâhe |
293,14 | bruoder, nâmt ir och sîn lebn./ sol man iu sölhe zinse | gebn,/ wol mich daz ich von iu niht hân,/ iren wolt mir |
301,4 | welt ir nâch mîme râte lebn,/ geselleschaft mir für in | gebn."/ /des künec Gahmuretes kint,/ dröwen und vlêhn was im ein |
394,15 | daz senft mir mîn gemüete,/ ob ich ir sicherheit muoz | gebn,/ daz ich ir frides hie sol lebn."/ "ir sult si dâ für hân |
411,24 | odr ich behalde dir dîn lebn."/ Gâwân den vride begunde | gebn:/ der lantgrâve spranc zuo zim dar./ des zwîvelte diu |
440,2 | in sluoc./ // /Mîner jæmerlîchen zîte jâr/ wil ich im minne | gebn für wâr./ der rehten minne ich pin sîn wer,/ wand er |
499,18 | du gein got mit triwen lebn,/ sô solte im wandel drumbe | gebn./ mit riwe ich dir daz künde,/ du treist zwuo grôze |
511,17 | hœret dienst vor unde nâch."/ si sprach "welt ir mir dienst | gebn,/ sô müezt ir werlîche lebn,/ unt megt doch laster wol |
532,4 | unt Cupîdô/ unt der zweier muoter Vênus/ den liuten minne | gebn alsus,/ mit geschôze und mit fiure./ diu minne ist ungehiure./ |
539,3 | ergangen,/ er hete vil enpfangen/ des er niht fürbaz wolde | gebn:/ für sicherheit bôt er sîn lebn,/ und jach, swaz im |
577,6 | er sprach "sæht ir mich gerne lebn,/ sô sult ir mir helfe | gebn."/ des bat er die frouwen./ "lât mîne wunden schouwen/ etswen |
587,3 | welt ir prîs an im bejagen./ /ir soltet kraft gein kreften | gebn,/ und liezet Gâwânen lebn/ siech mit sînen wunden,/ unt |
609,26 | nôt,/ hân ich werdeclîchez lebn,/ ûf kampf für in ze gîsel | gebn."/ /dô sprach der künec "sît ir daz,/ dar ich trage |
666,9 | des milten Gâwânes hant/ begunde in sô mit willen | gebn/ als er niht langer wolde lebn./ sarjande, rîter, frouwen,/ |
696,28 | sînen kranz,/ unt daz wir morgn ein ander strît/ sulen | gebn ze rehter kampfes zît./ mîner swester soltu des niht sagn,/ unt |
734,27 | wand ez nie zageheit gepflac./ daz müeze im vestenunge | gebn,/ daz er behalde nu sîn lebn;/ sît ez sich hât an den |
766,13 | giht man freude iht urbor,/ den zins muoz wâriu minne | gebn./ sus sah ich ie die werden lebn./ dâ saz dienst unde |
768,16 | si hât gesetzet mir mîn lebn:/ si hiez mich milteclîche | gebn/ unt guote rîter an mich nemen:/ des solte mich durch si |
gebne | ||
372,17 | sprach "nu saget mir, frouwe mîn,/ wes habt ir im ze | gebne wân?/ sît daz wir niht wan tocken hân,/ sîn die mîne iht |
373,25 | sô muoz ich schämeliche roten,/ ob ich im niht ze | gebne hân./ nie magede wart sô liep ein man."/ /dô sprach er |
gebt | ||
8,4 | knappen ich hân,/ der sehse von îser sint./ dar zuo | gebt mir vier kint,/ mit guoter zuht, von hôher art./ vor den wirt |
171,13 | muot:/ sament er ab schaz ze sêre,/ daz sint och unêre./ | /gebt rehter mâze ir orden./ ich pin wol innen worden/ daz ir |
290,19 | im niht bezîte wert./ ûf unsern prîs sîn ellen zert./ nu | gebt mir strîtes urloup./ wær wir alle blint oder toup,/ ir soltz im |
329,17 | rede wider sie./ "got lône iu, frouwe, daz ir hie/ mir | gebt sô güetlîchen trôst./ ine bin doch trûrens niht erlôst,/ |
372,20 | niht wan tocken hân,/ sîn die mîne iht schœner baz,/ die | gebt im âne mînen haz:/ dâ wirt vil wênec nâch gestriten."/ der |
395,27 | "iwer hant mir sicherheite jach:/ der sît nu ledec, und | gebt si her./ aller mîner freuden wer/ sitzet an dem arme |
412,25 | bâc/ hebt. daz sult ir lâzen:/ ir sît dervon verwâzen./ nu | gebt uns einen vride her,/ die wîl daz dirre tac gewer:/ der |
431,17 | müeze sælden wern./ frowe, ich wil urloubes gern:/ den | gebt mir, unde lât mich varn./ iwer zuht müez iwern prîs bewarn."/ |
433,27 | des herze dô vil siufzec was?/ durch iwer güete | gebt uns trôst,/ op der von jâmer sî erlôst./ lât hœren uns diu |
456,29 | wie die sîn râten prîsten./ dô sprach er "hêr, nu | gebt mir rât:/ ich bin ein man der sünde hât."/ // /Dô disiu |
458,13 | mir genâde tæte ein wîp./ des hât vergezzen nu mîn lîp./ | /gebt mir den zoum in mîne hant./ dort under jenes velses want/ |
468,4 | dol,/ sît ir nâch iwer selbes wîbe/ sorgen pflihte | gebt dem lîbe./ wert ir erfundn an rehter ê,/ iu mac zer |
558,3 | an die vorhte sich niht wande:/ er sprach "nu | gebt mir strîtes rât./ ob ir gebietet, rîters tât/ sol ich hie |
570,19 | ab wol daz iu geschiht/ dâ von irn lîp ze pfande | gebt./ vons tiuvels kreften ir noch lebt:/ sol iuch der hie hân |
608,2 | i'uch slüege alsus blôz?/ // Ich wil iwer bote sîn:/ | gebt mir her daz vingerlîn,/ und lât mich iwern diens sagen/ und |
612,25 | als i'u nôt gesage,/ waz ich der im herzen trage,/ sô | gebt ir jâmers mir gewin./ gein swem sich krenket mîn sin,/ |
710,6 | hât./ seht daz ir des niht enlât,/ Bênen mîner friundîn/ | gebt den brief unt diz vingerlîn:/ diu weiz wol wem daz fürbaz |
783,16 | etswenne erlân./ done wasez et dennoch niht mîn heil:/ nu | gebt ir mir sô hôhen teil,/ dâ von mîn trûren ende hât./ die |
798,8 | louc durch ableitens list/ vome grâl, wiez umb in stüende./ | gebt mir wandel für die süende:/ ich sol gehôrsam iu nu sîn,/ |
812,4 | Anschevîn,/ "diu die krône ûf blôzem hâr dort hât,/ sô | gebt mir umb ir minne rât./ nâch ir ist al mîns herzen ger./ ob |
gebtz | ||
150,13 | /"ir wært ein künec unmilte,/ ob iuch sölher gâbe bevilte./ | gebtz im dar," sprach Keye sân,/ "und lât in zuo zim ûf den |
gegeben | ||
240,10 | niht verbirt,/ des im von vrâgn nu wære rât./ genuoc man dâ | gegeben hât:/ dies pflâgen, die griffenz an,/ si truognz |
326,8 | unde klage;/ ein solch geparriertez lebn/ was den helden dâ | gegeben./ si stuonden ûf über al:/ dâ was trûren âne zal./ |
341,9 | niwer sper ein wunder,/ diu gemâlt wârn besunder/ junchêrrn | gegeben in die hant,/ ir hêrren wâpen dran erkant./ /Gâwân fil |
590,29 | und meisterin,/ mir hât kraft unde sin/ iwer helfe alsô | gegeben,/ daz ich gediene, muoz ich leben."/ // /Diu künegin |
810,8 | wol./ dô sprach der clâre Anfortas,/ der im ze geselln | gegeben was,/ "hêr, seht ir vor iu ligen den grâl?"/ dô sprach |
gegebn | ||
29,15 | doch was ir lîp sîn selbes lîp:/ ouch het er ir den muot | gegebn,/ sîn leben was der frouwen lebn./ /dô stuont er ûf |
33,30 | Sô lât mich in der mâze lebn./ ir habt mir êr ze vil | gegebn."/ // /sine wolt och des niht lâzen,/ dâ sîniu kinder |
52,28 | gelt./ ez zuct uns Isenhartes lebn,/ daz Fridebrande wart | gegebn/ diu zierde unsers landes:/ sîn freude diu stuont phandes,/ |
124,19 | wan wær dîn schœne mîn!/ dir hete got den wunsch | gegebn,/ ob du mit witzen soldest lebn./ diu gotes kraft dir |
152,3 | dranc./ // dô sprach der unwîse/ "iwerm werdem prîse/ ist | gegebn ein smæhiu letze:/ ich pin sîn vängec netze,/ ich soln |
154,13 | sprach "hât Artûses hant/ dir mîn harnasch | gegebn,/ dêswâr daz tæter ouch mîn lebn,/ möhtestu mirz an |
198,8 | Schenteflûr nam ich sîn lebn./ got hât dir êren vil | gegebn:/ swâ man saget daz von dir/ diu kraft erzeiget ist an |
211,28 | sine mohten vîrens niht gepflegn,/ in was ze werke aldâ | gegebn./ dô zerstuben in die schilde,/ als der mit schimpfe |
252,21 | tôt./ ich hânn alhie nu prüeve nôt/ die mir got hât an im | gegebn,/ daz er niht langer solde lebn./ er pflac manlîcher |
259,16 | "frouwe, wer næm uns ez lebn?/ daz hât uns gotes kraft | gegebn:/ ob des gerte ein ganzez her,/ man sæhe mich für uns |
268,5 | zem künege Parzivâl alsus./ "mac niemen dâ für niht | gegebn,/ sô leist ichz: wande ich wil noch lebn."/ /durch |
310,29 | sprach si, "daz ir mich mit riwen/ liezt: die het ir mir | gegebn,/ dô ir rois Ithêr nâmt sîn lebn."/ // /Von der suone |
321,28 | durch ritter ordenlîchez lebn:/ dem sint zwuo rîche urbor | gegebn,/ rehtiu scham und werdiu triwe/ gebent prîs alt unde niwe./ |
332,3 | got?/ wær der gewaldec, sölhen spot/ het er uns pêden niht | gegebn,/ kunde got mit kreften lebn./ ich was im diens |
367,9 | liep: wan si sint mîniu kint./ swaz mir got hât an den | gegebn,/ dâ wil ich pî mit freuden lebn./ ôwol mich daz ich ie |
370,15 | unde sinne/ kêren gegen iwerre minne:/ ê daz ir minne megt | gegebn,/ ir müezet fünf jar ê lebn:/ deist iwerr minne zît ein |
418,14 | iu mîn hêrre læt dez lebn:/ dâ wirt iu kampf von mir | gegebn./ ich sprach iuch an zem Plimizœl:/ nu sî der kampf |
436,16 | læt siz bî ir mannes lebn,/ dem wart an ir der wunsch | gegebn./ kein beiten stêt ir alsô wol:/ daz erziuge ich ob ich |
448,16 | er hât sîn werdeclîchez lebn/ mit tôt für unser schult | gegebn,/ durch daz der mensche was verlorn,/ durch schulde hin zer |
452,24 | sus stuont sîn heileclîchez lebn./ got het im den muot | gegebn:/ der hêrre sich bereite gar/ gein der himelischen |
471,14 | swenne in erstirbet hie daz lebn,/ sô wirt in dort der wunsch | gegebn./ /di newederhalp gestuonden,/ dô strîten beguonden/ |
492,10 | si wâgnt ir lebn gein jenes lebn:/ daz ist für sünde in dâ | gegebn."/ /"nu kom ich âne strîten/ an den selben zîten/ geriten dâ |
494,25 | Kingrivâls,/ daz ir mit sale wart | gegebn./ der künec niht lenger solde lebn./ diz was ûf sîner |
502,21 | priester sich hât sô bewart/ daz er dem kiusche kan | gegebn,/ wie möht der heileclîcher lebn?"/ /diz was ir zweier |
559,11 | schif in gestern über truoc./ er hât mir fünf ors | gegebn/ (got in mit sælden lâze lebn),/ diu herzogen und künege |
594,30 | iu nement iur êrsten wundenz lebn:/ sô sîn wir an den tôt | gegebn."/ // /Gâwân sus mit kumber ranc:/ ir mugt wol hœren |
603,28 | wærn Gâwâns zwên, die müesn ir lebn/ umb den kranz hân | gegebn:/ des pflac der künec Gramoflanz./ Gâwân brach iedoch den |
623,18 | /"frouwe, ich sah in hiute lebn./ er wart mir für ein ors | gegebn:/ welt ir ledegen den man,/ dar umbe sol ich swalwen |
635,17 | möht ich nu wol iu beiden/ mit triwen solhen rât | gegebn,/ des iwer werdeclîchez lebn/ genüzze, ich woldez werben:/ |
730,3 | pîn,/ den herzogen von Gôwerzîn,/ Lischoys wart Cundrîê | gegebn:/ âne freude stuont sîn lebn,/ unz er ir werden minne |
741,17 | der minne condwier/ ecidemôn daz reine tier/ het im ze wâpen | gegebn/ in der genâde er wolde lebn,/ diu küngîn Secundille:/ |
741,23 | grôz triwe aldâ mit triwen streit./ durch minne heten si | gegebn/ mit kampfe ûf urteil bêde ir lebn:/ ieweders hant was |
751,28 | dâ wart sîn werdeclîchez lebn/ durh minne an den rê | gegebn./ wir hânn ze rehter tjost verlorn,/ von dem wir bêde sîn |
gib | ||
268,2 | // Merc diu wort, unt wis der werke ein wer:/ des | gib mir sicherheit alher."/ dô sprach der herzoge Orilus/ zem |
303,8 | und rîter vil/ und manec frouwe wol gevar:/ geselleschaft | gib ich iu dar,/ lât ir mich mit iu rîten./ da bewar ich |
324,25 | niht entsagn,/ ern müeze kampf dâ gein mir tragn./ ouch | gib i'm vride übr al daz lant,/ niwan von mîn eines hant:/ mit |
358,9 | spotten doln:/ si sprach "er mac si's wol erholn:/ ich | gib im noch gein ellen trôst,/ daz er dîns spottes wirt erlôst./ |
373,30 | des wol bereiten dich./ sît du diens von im gerst,/ ich | gib dir daz du in gewerst,/ // Ob dich halt dîn muoter |
411,19 | dô sprach/ hin ûf da er Gâwânen sach/ "helt, | gib mir vride zuo dir dar în./ ich wil geselleclîchen pîn/ |
467,23 | unde sünden hât./ ob ir mich diu prüeven lât,/ dar zuo | gib ich iu lîhte rât,/ des ir selbe niht enhât."/ dô sprach aber |
536,30 | wurde ir gruoz,/ diu mich diss strîtes hât gewert,/ ich | gib im strît, ob er des gert."/ // /Nu, diz was unwendec./ der |
542,28 | pflac./ er sprach "du sûmest dich ân nôt:/ für sicherheit | gib ich den tôt./ lâz enden dîne werden hant/ swaz mir ie prîses |
647,13 | wirt,/ der gein dir grüezen niht verbirt?/ disen brief | gib im in die hant,/ dar an er schiere hât erkant/ dîniu mære und |
651,23 | sîn ors sult du schouwen:/ sî daz mit sporn verhouwen,/ | gib imz beste daz hie veile sî./ won im ander kumber |
663,30 | wellents uns hie suochen mit ir kraft,/ helft mir, ich | gib in rîterschaft."/ // /Daz lobten se al gelîche./ die |
785,19 | lasters für si pfant:/ si rekanten nie sô rîche hant./ und | gib mir boten in mîne habe,/ dâ der prêsent sol komen abe."/ /dô |
815,9 | si verliesen/ unt Secundilln verkiesen./ morgen fruo | gib ich dir rât,/ der fuoge an dîme gewerbe hât."/ /Anfortas vor |
gibe | ||
444,9 | den wilden varm./ mirn geswîchen hende, ieweder arm,/ ich | gibe für mîne reise ein pfant,/ daz ninder bindet mich sîn hant."/ |
gip | ||
154,4 | unfuoge dich verdrüzze./ ir decheinen lüstet strîtes./ | gip mir dâ du ûffe rîtes,/ unt dar zuo al dîn harnas:/ daz |
154,21 | dienen swaz ich sol:/ ouch hât er mich gewert vil wol./ | gip her und lâz dîn lantreht:/ ine wil niht langer sîn ein |
372,29 | "vater, mir wart nie sô nôt/ dîner helfe: dar zuo | gip mir rât./ der ritter mich gewert hât."/ // /"Tohter, swes dîn |
428,3 | man/ "daz tuon ich, swester, ob ich kan:/ dar zuo | gip selbe dînen rât./ dich dunket daz mir missetât/ werdekeit habe |
442,2 | als der den schaden hât,"/ sprach er. "liebiu niftel, | [gip mir] rât,/ gedenke rehter sippe an mir,/ und sage mir ouch, |
502,25 | scheidens tac./ Trevrizent sich des bewac,/ er sprach | "gip mir dîn sünde her:/ vor gote ich bin dîn wandels |
gîst | ||
154,9 | widersagt sî dir mîn gruoz,/ ob du mirz ungerne | gîst./ wer mich, ob du bî witzen sîst."/ /der künec von |
475,15 | sô?"/ sprach der wirt: der was des mærs unfrô./ "du | gîst den liuten herzesêr/ unt riwebæres kumbers mêr/ dan der |
gît | ||
7,9 | sô mîn hant,/ dês mîn sælde niht sî pfant/ vor dem der | gît unde nimt:/ ûf reht in bêder der gezimt."/ /dô die fürsten |
14,2 | dunket se âne krümbe sleht),/ // der bâruc in für sünde/ | gît wandels urkünde./ /Zwên bruoder von Babilôn,/ Pompeius und |
30,18 | vil nâch gelîche wac:/ man beslôz ir keine sît./ uns | gît vor ähte porten strît/ des getriwen Isenhartes man:/ die |
56,22 | herzen boye./ von in zwein kom geslehte mîn,/ daz immer mêr | gît liehten schîn./ ieslîcher sider krône truoc,/ und heten |
96,17 | velt was gar vergrüenet;/ daz plœdiu herzen küenet/ und in | gît hôchgemüete./ vil boume stuont in blüete/ von dem süezen |
97,24 | unt dâ zweir krône wieltet./ si hât ouch lant unde muot,/ und | gît iu lîp unde guot."/ /"dô si mir gap die rîterschaft,/ dô |
107,26 | ende/ uns lœsen sol gebende./ diu manlîche triwe sîn/ | gît im ze himel liehten schîn,/ und ouch sîn riwic pîhte./ der |
123,6 | waz ist daz?/ hâstu niht gotlîcher kraft,/ sô sage mir, wer | gît ritterschaft?"/ "daz tuot der künec Artûs./ junchêrre, komt ir |
128,1 | solt zir kusse gâhen/ und ir lîp vast umbevâhen:/ // daz | gît gelücke und hôhen muot,/ op si kiusche ist unde guot./ /du solt |
134,4 | küneginne namn/ und heizt durch mich ein herzogin./ der kouf | gît mir ungewin./ Mîn manheit ist doch sô quec,/ daz iwer |
150,1 | werden niht,/ ine ruoch wer küneges gâbe giht./ // sô | gît mir aber diu muoter mîn:/ ich wæn doch diust ein künegîn."/ |
228,24 | speht,/ sô hât mîn lîp gelücke erholt:/ diu gotes kraft | gît sölhen solt."/ man schancte im unde pflac sîn sô,/ die |
248,8 | ze fruo/ an der flustbæren zît/ dem der nu zins von freuden | gît:/ diu ist an im verborgen./ umbe den wurf der sorgen/ wart |
270,26 | aber ze Parzivâle alsus./ "helt, dîn unbetwungen eit/ | gît mir grôz liep und krankez leit./ ich hân schumpfentiure |
281,20 | odr in des meien bluomenzît./ waz man im süezes luftes | gît!/ diz mære ist hie vast undersniten,/ ez parriert sich mit |
291,17 | ir habt ein êre,/ und wênc decheine mêre./ frou liebe iu | gît geselleschaft:/ anders wær vil dürkel iwer kraft./ /frou |
316,17 | mag iuch des ernern./ ich wil ûf iwerem houbte swern,/ | gît mir iemen des den eit,/ daz grœzer valsch nie wart |
319,9 | siten./ den rehten valsch het er vermiten:/ wan scham | gît prîs ze lône/ und ist doch der sêle krône./ scham ist ob |
332,28 | iwern schulden mich wil hân./ grôz kumber iwer werdekeit/ | gît mir siufzebærez leit./ swenne ir sît trûrens niht erwert,/ |
334,28 | ich ze mâzen klagn./ wan swer durch wîp hât arbeit,/ daz | gît im freude, etswenne ouch leit/ an dem orte fürbaz wigt:/ sus |
369,8 | zuht dar an bewart,/ und och mîn schamlîcher sin,/ daz | gît an freuden mir gewin:/ wan mir mîn meisterin verjach,/ diu |
424,2 | meide, als von der zît,/ den man diu besten jâr noch | gît./ ich pin des unerværet,/ heten si geschæret/ als ein valke |
441,5 | "dâ hân ich freude vil verlorn./ der grâl mir sorgen | gît genuoc./ ich liez ein lant da ich krône truoc,/ dar zuo |
446,8 | sô dicke wol, gesnît,/ als der noch frost den liuten | gît./ ez was ûf einem grôzen walt./ im widergienc ein rîter alt,/ |
448,23 | ensitzet niht ze verre vor/ ein heilec man: der | gît iu rât,/ wandel für iwer missetât./ welt ir im riwe künden,/ |
449,18 | immer gein des marter zît,/ der stæten lôn nâch dienste | gît./ swaz spîse ich ûz brâht durch got,/ die teil ich |
465,8 | tragen./ dar über erbarme sich des kraft,/ dem erbarme | gît geselleschaft,/ sît sîn getriuwiu mennischeit/ mit triwen |
469,12 | im aber leben birt./ sus rêrt der fênîs mûze sîn/ unt | gît dar nâch vil liehten schîn,/ daz er schœne wirt als ê./ |
469,25 | im enwurde denne grâ sîn hâr./ selhe kraft dem menschen | gît der stein,/ daz im fleisch unde bein/ jugent enpfæht al sunder |
470,20 | daz swebt./ der rîterlîchen bruoderschaft,/ die pfrüende in | gît des grâles kraft./ /die aber zem grâle sint benant,/ hœrt |
493,26 | der hôhen sterne komendiu zît/ der diet aldâ grôz jâmer | gît,/ den jungen unt den alten./ got hât zorn behalten/ gein in |
494,14 | segn./ /got schaft verholne dan die man,/ offenlîch | gît man meide dan./ du solt des sîn vil gewis/ daz der künec |
495,1 | über zwei lant:/ da erwarp si Gahmuretes hant./ // /Sus | gît man vome grâle dan/ offenlîch meide, verholn die man,/ |
500,20 | "hêrre, ich namz in eime strît./ swer mir dar umbe sünde | gît,/ der prüeve alrêrste wie diu stê./ mîn ors het ich verlorn |
609,20 | niht geniezen/ sîner swester wol gevar,/ ze pfande er | gît sich selben dar./ hêrre, ich heize Gâwân./ swaz iu mîn |
652,18 | der huop sich dan ze rehter zît./ der künegîn kamerære im | gît/ pfantlôse, ors unt ander kleit./ der knappe dan mit freuden |
660,1 | bin erborn,/ wirt freude noch an mir erkorn,/ // dâ | gît ein fruht die andern fruht./ diz sult ir füegen, habt ir zuht./ |
684,12 | sprach "den gelobten strît/ mîn unverzagtiu hant sô | gît/ daz ich Gâwân bî disem tage/ gein prîse oder in laster |
693,14 | /der wirt ûz Rosche_Sabbîns/ sprach "hêrre, er | gît mir morgen zins:/ der stêt ze gelt für mînen kranz,/ des sîn |
705,30 | daz er zwein mannen büte strît,/ wan einers im ze vil dâ | gît./ // /Daz her was komn ze bêder sît/ ûf den grüenen |
715,11 | mîner triwe/ unde ein flust mîns herzen riwe./ dîn minne | gît mir helfe rât,/ daz deheiner slahte untât/ an mir nimmer wirt |
719,9 | in mîn her,/ er ist morgen deste baz ze wer./ hie | gît diu minne im einen schilt,/ des sînen kampfgenôz bevilt:/ |
727,13 | ir,/ daz si beidiu im unde mir/ durch ir zuht die schulde | gît./ sô scheidt ir disehalp den strît."/ "ich tuon," sprach |
738,1 | mit dienstlîcher kraft./ // /Mîn kunst mir des niht witze | gît,/ daz ich gesage disen strît/ bescheidenlîch als er regienc./ |
782,24 | dîn riwe muoz verderben./ wan ungenuht al eine,/ dern | gît dir niht gemeine/ der grâl und des grâles kraft/ verbietent |
784,13 | si sprach "ist Arnîve hie,/ swelch gemach mir diu | gît,/ des wil ich leben dise zît,/ unz daz mîn hêrre hinnen |
817,29 | für crêatiure giht./ mit dem wazzer man gesiht./ wazzer | gît maneger sêle schîn,/ daz die engl niht liehter dorften sîn."/ |
819,24 | verret von mîm sinne./ ir füeret hinne ein edel wîp:/ diu | gît ze dienste iu kiuschen lîp/ mit guoten wîplîchen siten./ mîn |